「Normal Is」を含む例文一覧(20760)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 415 416 次へ＞
  • The door lock is released under normal operating conditions by an electric motor (28).
    ドアロックは、正常動作条件において電動モータ（２８）により解錠される。 - 特許庁
  • This cleaning work is repeatedly performed during normal operation of an elevator.
    このような清掃作業はエレベータの通常運転中に反復して行われる。 - 特許庁
  • When shifting from a BB mode to a normal mode, the counting of the number of games is started.
    ＢＢモードから通常モードに移行したらゲーム数のカウントを開始する。 - 特許庁
  • Normal communication is performed off the timing during the non-emergency mode.
    非エマージェンシーモードのときは前述のタイミングを外して通常の通信を行う。 - 特許庁
  • An image which faces forward is formed on a recording sheet in normal printing.
    通常印刷時の記録シートには、順方向を向いた画像が形成される。 - 特許庁
  • Hereby, in a normal textile production process, short-period production is also made possible.
    これにより、通常のテキスタイル生産プロセスにおいて、短期生産も可能とする。 - 特許庁
  • A preferred rate of viscosity increase is within a range of 1-4 mPa s/60 days at normal temperature.
    増粘率が、常温にて１〜４ｍＰａ・ｓ／６０日の範囲であること。 - 特許庁
  • If normal, a general shift is performed stage by stage to the shift command.
    正常なら変速指令に対して1段階ずつの通常変速が行われる。 - 特許庁
  • The steel pipe 2 has a structure wherein an axial force is not shared at a normal earthquake.
    鋼管２は、通常の地震時には軸力を分担させない構造とする。 - 特許庁
  • A normal reset determination routine in Fig.7 is executed in the temporary abnormal state.
    暫定異常状態では図７の正常復帰判定ルーチンを実行する。 - 特許庁
  • The air-bladder of the normal type is inflated by feeding gas and floats on the water surface.
    該気嚢は通常のもので、ガスを送り込めば膨らむので水面に浮かぶ。 - 特許庁
  • A data transfer form at the time is similar to the transfer of normal image data.
    この際のデータ転送形態は通常の画像データの転送と同様である。 - 特許庁
  • Preferably, N,N-dialkyl amide is diluted with normal dodecane.
    Ｎ，Ｎ−ジアルキルアミドはノルマルドデカンにより希釈されたものであることが好ましい。 - 特許庁
  • When there are components whose power consumption exceeds a normal value, the fact is displayed.
    消費電力が規定値を超えた部品がある場合、その旨を表示する。 - 特許庁
  • The surface (8) of the gong which the hammer strikes is inclined with respect to the normal of the plane.
    ハンマーが叩くゴングの面（８）は、平面の法線に対して傾斜している。 - 特許庁
  • The barley black vinegar is contained at 5-15 wt.% at normal concentration in the product.
    製品に対して大麦黒酢を通常濃度で５〜１５％含有させる。 - 特許庁
  • A bonding stage 2 is heated to approximately normal temperature to 200°C by a heater section 13.
    ボンディング・ステージ２は、ヒータ部１３により、常温〜２００℃前後に加熱される。 - 特許庁
  • Thereafter normal supply of power is carried out by turning on the switch 2.
    その後、無接点スイッチ２をオンにして、通常の電力の供給を行う。 - 特許庁
  • In addition, a control wiring 30 is the same copper-made wire as the normal conducting material wiring 50.
    また、制御配線３０は、常電導材配線５０と同じ銅線である。 - 特許庁
  • A drag is applied to the lock claw 17e from the stopper 6c in a normal line direction.
    ロック爪１７ｅにはストッパ６ｃから法線方向に抗力が加わる。 - 特許庁
  • To provide an on-vehicle control system that effectively utilizes a redundant system even when a network is in a normal state.
    ネットワークの正常時においても冗長系を有効に利用する。 - 特許庁
  • By this action, the current does not flow to the LED 3, and it is turned off (normal).
    この動作により、ＬＥＤ３には電流が流れず消灯（正常）となる。 - 特許庁
  • On the other hand, the capacitance is calculated in case of a normal wiring pattern 22.
    一方、正常な配線パターン２２である場合の静電容量を計算する。 - 特許庁
  • To attain normal communication even when a transmission bandwidth is narrow.
    伝送帯域幅が狭い場合にも正常通信可能なファクシミリ装置を得る。 - 特許庁
  • The beginning of the coil of the normal mode choke L1 is positioned on the side of the inverter circuit 16.
    ノーマルモードチョークL1のコイルの巻始めはインバータ回路16側に位置している。 - 特許庁
  • Meanwhile, the substrate voltage of an N-channel MOS transistor is made lower than normal.
    一方、通常時よりもＮチャンネルＭＯＳトランジスタの基板電圧を低くする。 - 特許庁
  • Consequently, the data size is reduced and normal printing can be carried out.
    これにより、データサイズを低減して正常な印刷を行わせることができる。 - 特許庁
  • the normal cardiac rhythm when the heart is controlled by the atrioventricular node
    心臓が房室結節によって制御されている時の正常な心調律 - 日本語WordNet
  • If the normal root file has directory /initrd , device /dev/ram0 is moved from /
    通常時ルートファイルシステムにディレクトリ/initrdがあれば、/dev/ram0デバイスは/から/initrdに移動される。 - JM
  • A digital still camera 10 is provided with a normal photographing mode and a macro photographing mode.
    デジタルスチルカメラ１０は通常撮影モード及びマクロ撮影モードを備える。 - 特許庁
  • The toner image of normal magnification is transferred onto the first face of the paper and fixed.
    この用紙の第１面に通常倍率のトナー像を転写し、定着する。 - 特許庁
  • To enhance amusement in a special mode which is more advantageous for a player than a normal mode.
    通常モードよりも遊技者に有利な特別モードの興趣を高める。 - 特許庁
  • Hereat, the EPS control is performed by using a discriminated normal steering torque value.
    このとき、判別した正常な操舵トルク値を用いてＥＰＳ制御を行う。 - 特許庁
  • A normal pattern display part 21 is provided with two light emitting diodes 21a and 21b.
    普通図柄表示部２１は二つの発光ダイオード２１ａ，２１ｂを備える。 - 特許庁
  • The document to be browsed in normal display mode and zapping display mode is displayed.
    通常表示モードとザッピング表示モードとで閲覧する文書を表示する。 - 特許庁
  • It is more preferable to use the polyglycerol fatty acid ester being a solid at a normal temperature.
    ポリグリセリン脂肪酸エステルは常温で固体であるものがより好ましい。 - 特許庁
  • An NO(normal open) terminal 7 of the relay is connected to the flashing circuit 2 in series.
    （ニ）リレーのＮＯ（ノーマルオープン）端子７を点滅回路２に直列に接続する。 - 特許庁
  • If we just shot the crispy chicken just as it is, it will be just like any normal crispy chicken
    ただのカラアゲを ただのカラアゲとして 撮ったら ただの平凡なカラアゲです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Under normal playing conditions, meri is generally played with a scope of two half tones, and kari one half tone.
    通常の演奏に用いる範囲はメリで2半音、カリで1半音程度）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In kabuki stage, it is not used by actors playing the roles of normal people.
    歌舞伎における演出では、普通の人間役は使用しないと決めてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the extreme degree beyond which the normal condition of a thing is lost
    それ以上になると,そのものの正常な状態が失われるぎりぎりの所 - EDR日英対訳辞書
  • beclin 1 is found at lower levels in several types of cancer cells than in normal cells.
    数種のがん細胞では、ベクリン1が正常細胞より低い濃度を示す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • One of two photographed images is used as a normal image.
    また撮影された２枚の画像のうち一つを通常画像用として用いる。 - 特許庁
  • The pitching control is switchable between a normal control mode and a paddy field control mode.
    ピッチング制御を、通常制御モードと湿田制御モードとに切り換えられる。 - 特許庁
  • In this method, the incubation pressure is higher than normal pressure by ≥50 mmHg but ≤5 atm.
    インキュベーション圧が、大気圧よりも５０ｍｍＨｇから５気圧高い方法。 - 特許庁
  • The selected probability table is used by a a normal mode after the finish of the BB mode.
    選択した確率テーブルをＢＢモード終了後の通常モードで用いる。 - 特許庁
  • Default language information is stored in a normal language setting storage part 110.
    通常言語設定記憶部１１０にデフォルト用の言語情報を記憶する。 - 特許庁
  • If normal, the charging information is transmitted to the charging information collection server 140.
    正常なら、課金情報を課金情報収集サーバ１４０へ送信する。 - 特許庁
  • One end of the normal mode choke L13 is connected to the voltage input terminal (a).
    ノーマルモードチョークＬ１３は、電圧入力端子ａに一端を接続する。 - 特許庁
  • A relay having two contacts of normal open and normal close is employed, a discharge circuit is arranged at a connection place on the normal close side being connected with a motor drive circuit when the relay is turned off, and a capacitor in the downstream of the relay is connected automatically with the discharge circuit when the relay is turned off.
    リレーとしてノーマルオープンとノーマルクローズの２接点を持つリレーを用い、リレーＯＦＦ時にモーター駆動回路と接続されるノーマルクローズ側の接続先にディスチャージ回路を配置する構成とし、リレーをＯＦＦしたときに自動的にリレー下流のコンデンサはディスチャージ回路に接続させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 415 416 次へ＞

例文データの著作権について