I dont need to be concerned about people who are notconnected to me. 自分に関係のないn人間とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course not. it's connected to the hospital network. もちろん 院内ネットに接続してるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is not really connected to the buildings that fell 倒壊した建物とは何の関係もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
notconnected to the sternum or breastbone
胸骨または胸骨に接続されていない - 日本語WordNet
To provide a semiconductor device in which wiring layers that should not be connected are notconnected each other. 接続されるべきでない配線層が相互に接続されない半導体装置を提供する。 - 特許庁
A capacitor is notconnected to each transistor. また、各トランジスタにはキャパシタが接続されない。 - 特許庁
They're connected. there's not just laptops. ラップトップが複数おいてあるだけではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do not believe he is connected to the cia? why do you ask? CIAとつながりがあるとは 思わんのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm notconnected to her by blood. 私とは まったく 血のつながりなんてないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
floating ribs are notconnected with the sternum
浮動肋骨は、胸骨と接続されていない - 日本語WordNet
Is not directly connected to the threedimensional space here. 3次元どうしでは 直接つながっていなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the same task is already connected in this way, the task is notconnected to a list. よって、同じタスクがつながっていたらそのタスクはリストにつなげない。 - 特許庁
It's notconnected to any of the essays in the book. 本の中の どのエッセイとも 関連していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whose asthma management is notconnected 喘息の管理がACEに 結び付けられていない子供が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whose asthma management is notconnected 喘息の管理がaceに 結び付けられていない子供が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The organization is notconnected with any political parties.
その団体はどの政党とも関係がありません。 - Tanaka Corpus
The organization is notconnected with any political parties. その団体はどの政党とも関係がありません。 - Tatoeba例文
And that ghost unit they're notconnected from here, are they? あのghost部隊ってのも ここから接続してないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is quite simply that not only were people connected with sound 人は誰でも 音と通じ合えるというだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When terminals 3, 4 are connected and the terminals 1, 2 are notconnected and terminals 4, 5 are notconnected, the resistor R is connected in series with the speaker S1. 端子3と端子4が接続され、端子1と端子2、および端子4と端子5が非接続にした場合、抵抗RはスピーカS1に対して直列に接続される。 - 特許庁
However, passages are notconnected inside of each layer. しかし個々の層の内部で通路は連続していない。 - 特許庁
The center conductor 21 is connected to a tuner (not shown), and the external conductor 22 is connected to a ground (not shown). 中心導体21は図示しないチューナに接続され、外部導体22は図示しないグランドに接続される。 - 特許庁
not plugged in or connected to a power source
電源に差し込まれていないまたはつながれていない - 日本語WordNet
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.