Thus, the image which has been displayed is displayed upside down on a first display screen 11 while the same image is displayed in a normal state (not upside down) on a second display screen 21. これにより、第1表示画面11には、先に表示されていた画像が天地逆さまになって表示され、第2表示画面21には、同じ画像が通常の状態(天地逆さまでない状態)で表示される。 - 特許庁
The inflated inflatable part 33 is too thick to pass through belt insertion ports 41a and 42a, and even if a large tensile force F is applied to the inflatable part 33 through the normal belt 32, the inflatable part 33 is not elongated. 膨張した膨張可能部33は、ベルト挿通口41a,42aを通過しえない程太いため、ノーマルベルト32を介して大きな張力Fが加えられても膨張可能部33は伸長しない。 - 特許庁
To provide a stage member wherein a coefficient of thermal expansion is low and an internal stress does not remain in a joint, and that has almost the same rigidity as a normal ceramics and is light in weight and is made of low expansion ceramics with high bonding strength. 熱膨張係数が低く、接合部に内部応力が残留せず、通常のセラミックスと同程度の剛性を有し、接合強度が高い低熱膨張セラミックスからなる軽量なステージ部材を提供する。 - 特許庁
It is determined that there is trouble on the semiconductor type gas sensor 3 by a first trouble-determining means 10d, when the difference, measured by the sensor output difference measuring means 10b, does not lie within a preset normal range. 第1の故障判定手段10dによって、センサ出力差分測定手段10bで測定された差分が予め設定された正常範囲内にない場合に、半導体式ガスセンサ3の故障と判定する。 - 特許庁
Thereby, it can be determined that the circulation pump 25 is notnormal unless the driving current value I of the circulation pump 25 is above the predetermined threshold I0, and an abnormal stop mode is executed when it is continuously counted to a predetermined value. 従って、循環ポンプ25の駆動電流値Iが所定の閾値I0以上でないと、循環ポンプ25が正常でないと判断でき、これを連続して所定値カウントすると、異常停止モードを実行する。 - 特許庁
In the drive traveling, the slip control for the normal drive traveling is executed in 36, whether the slip control is stable or not is judged in 37, and a command value of a lock up clutch fastening pressure during the control is stored. ドライブ走行なら、36で通常のドライブ走行用のスリップ制御を行い、37で当該スリップ制御が安定か否かを判定し、38で当該制御中におけるロックアップクラッチ締結圧の指令値を記憶する。 - 特許庁
Therefore, the heat conductive sheet can be improved in the thermal conductivity power compared with the case using the normal mesh sheet which does not have the pore 14, and is made to have the reinforcing effect, and excellent handleability. したがって、当該孔部14を設けない通常のメッシュシートを用いた場合に比べて、熱伝導性能を向上させることができるともに、補強効果を有し、熱伝導性シートの取扱い性を良好にする。 - 特許庁
The second member has a second correction mechanism in a direction parallel with a normal of an enlarged imaging surface projected from the projection unit not through a reflection mirror, and is supported by the first member. 第2の部材は、前記投射ユニットから反射ミラーを介さずに拡大投射された結像面の法線と平行な方向への第2の補正機構を有し、前記第1の部材に支持されていることを特徴とする。 - 特許庁
The third reserved ball 3 is determined by a prior determination to execute a non-zone effect (for example, a normal losing effect and a ready-to-win effect) that is not a continuous effect, and is displayed as a black circle indicating high-expectation reserve. 3つ目に記憶されている保留球3は、事前判定により連続演出ではない非ゾーン演出(例えばノーマルハズレ演出やリーチ演出)をおこなうものと判定され、且つ、予兆保留表示「●」となっている。 - 特許庁
Furthermore, in such a state that the heater element is not energized or heated, the heater element is forced to be energized and driven, and then the stop of driving the heater element is released in accordance with the heater driving voltage at the time, and thermal flowmeter is rapidly restored into the normal operation. またヒータ素子の通電加熱停止時に該ヒータ素子を強制的に通電駆動し、そのときのヒータ駆動電圧に応じてヒータ素子の駆動停止を解除し、正常動作に速やかに復旧させる。 - 特許庁
To provide a device not requiring a process to retreat a push plate in an extent of a normal protrusion and to provide an end face aligning device capable aligning end faces even in the case a protrusion quantity is excessive. 通常のはみ出し程度においては、押し板を待避させる工程を必要とすない装置を提供するとともに、はみ出し量が過大なときにおいても端面揃えが可能な他の端面揃え装置を提供する。 - 特許庁
When normal use electric energy information 201 corresponding to the acquired actual-use electric energy information 202 is not stored in a storage unit 108, a user is informed of a possibility of illegal use or leakage of electricity. 取得した実使用電力量情報202に対応する通常使用電力量情報201が、記憶部108に記憶されていなければ盗電又は漏電のおそれがあるとしてユーザに報知する。 - 特許庁
To easily and quickly set by anyone a type and an arrangement for a building not infringing a normal of a natural lighting effective area, in the building standardized in its type to some extent. 形態がある程度標準化された建築物について、採光有効面積の規定に反しない建築物の形態や配置を誰でも簡単かつ迅速に設定できるような建築計画用定規を提供する。 - 特許庁
It is confirmed whether a user at the time of power-off and that at the time of power-on are equal or not to improve the security effect, and the normal resume processing is achieved even when the application is moved between terminals. また、電源切断時と電源投入時のユーザが同一であるかどうかを確認してセキュリティ効果を高めると共に、アプリケーションが端末間を移動した場合でも正常なレジューム処理が遂行できる。 - 特許庁
To provide a dishwasher for housing and washing dishes in its washing tub, which is capable of surely removing not only normal dirt but also tea stain and black. 本発明は、食器を洗浄槽に収納して洗浄する食器洗浄機に関し、通常の汚れだけでなく茶渋や黒ずみまで確実に落とすことのできる食器洗浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve the accuracy of a stop angle of a stepping motor when the control torque of a speed reduction state does not become normal due to manufacture error, excessive heating, a change in a drive current or a change with time in rotary torque or the like of the stepping motor. ステッピングモータの作製誤差、過剰加熱、駆動電流の変化、回転トルクの経年変化等に起因して減速状態の制止トルクが正常とならない場合における停止角度の精度を向上させる。 - 特許庁
When the execution of the previous notice is determined (S97: Yes), the content of the previous notice is determined in a lottery (S99), and before a timing of execution of the previous notice, it is determined whether a normal variation pattern is displayed or not (S112 in Fig.23). 予告を行うと決定すると(S97:Yes)、予告内容を抽選により決定し(S99)、予告を行うタイミングになる前に通常変動パターンを表示するか否かを判定する(図23のS112)。 - 特許庁
To provide an air conditioner for a vehicle which supplies to a cabin cold air of such an extent that an occupant is not given feeling of discomfort even in a stop state of a vehicle only by adding a simple improvement to a normal freezing circuit. 通常の冷凍回路に簡単な改良を加えるだけで、車両停車時でも乗員に不快感を与えない程度の冷風を車室内に供給可能な車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
If the photographing function is not executed on the background, the determination result of the step SA2 is "NO," the progress to a step SA3 is permitted and a standby screen in which a photographing function icon is a normal display appears on a display part 12. 撮影機能がバックグラウンドで実行中でなければ、ステップSA2の判断結果が「NO」となり、ステップSA3に進み、撮影機能アイコンが通常表示の待ち受け画面を表示部12に画面表示する。 - 特許庁
To provide a method for attaching an electronic component which can prevent an occurrence of a defective board by testing whether or not an area for attaching a large-sized electronic component is normal before the large-sized electronic component is attached thereto. 大型電子部品を装着する前に大型電子部品を装着する領域が正常であるか否かを検査することにより、不良基板の発生を防止できる電子部品の装着方法を提供する。 - 特許庁
When detecting that the card reader 103 is not available, the MFP 100 switches a notification method in the normal mode using the card reader 103 to a second authentication method using a scanner part 213 of the MFP 100. MFP100は、カードリーダ103が使用できないことを検知すると、カードリーダ103を使用した通常モードの認証方法から、MFP100のスキャナ部213を使用した第2の認証方法に切り換える。 - 特許庁
When it is changed to the small-lift region of one valve, that is, when a switching pin is inserted, it is judged whether a combustion state of the engine is normal or not based on the concentration of NOx (step 106). 片弁小リフト領域に変化した場合に、つまり、切換ピンの挿入が実行された場合に、NOx濃度に基づいて機関の燃焼状態が正常であるか否かを判別する(ステップ106)。 - 特許庁
Since a water temperature Tx for mode determination is kept to be low when accelerator opening ACCP = 0% is continued even after warm-up is completed (yes in S206, S208), the number of times of the pilot injection is not changed from twice (a normal mode: S210) to once (an idle mode: S212). 暖機完了でもアクセル開度ACCP=0%が継続しているとモード判定用水温Txは低温に維持される(S206,S208でyes)ためパイロット噴射回数は2回(通常モード:S210)から1回(アイドルモード:S212)には変更されない。 - 特許庁
The connecting mechanism control section 34 performs switching control to switch the state of the hinge connecting mechanism 6 to the non-supporting state when the determining section 35 determines that the state is not the rising normal state. また、連結機構制御部34は、判定部35において上昇正常状態ではないと判定された場合に、非支持状態となるようにヒンジ連結機構6の状態を切り換える切り換え制御を行う。 - 特許庁
The CPU 61 of the put-out control board 60 analyzes the received put-out request signal BRQ (S32), and when it is determined that the signal is not a normal signal (S33: No), performs an error notification without putting out the dispensed balls (S41). 払出制御基板60のCPU61は、受信した払出要求信号BRQを解析し(S32)、正規の信号ではないと判定した場合は(S33:No)、貸球を払出さないでエラー報知を行う(S41)。 - 特許庁
Next, a program for normal viewing processing in a reloadable storing area is checked and in the case it is not proper, the program from the broadcasting station is obtained in the reloadable storing area by the program in the non-reloadable area. 次に、書き換え可能領域の通常視聴処理のプログラムを検査し、不当な場合は、書き換え不可能領域のプログラムにより放送局からのプログラムを書き換え可能な記憶領域に取得する。 - 特許庁
Then, the controlling part 4 displays the image of the displaying part 2 in a normal direction (namely, the direction where the operator looks at the image) on the basis of the signal S2 to the effect that the angle of the hinge 3 is not larger than the fixed angle. すると、表示制御部4は、ヒンジ3の角度が一定角度以下である旨の角度判定信号S2に基づいて、画面表示部2の画面を正方向(つまり、操作者が画面を見る向き)に表示させる。 - 特許庁
A control apparatus first determines whether a cooking method is a normal temperature cooking or a high temperature cooking (continuous cooking) depending on whether the sensed temperature t by the temperature sensor for tray in the cooking start initial state is 40°C or higher or not (steps S1, S2 and S6). 制御装置は、まず、調理開始初期の皿用温度センサの検知温度tが40℃以上か否かにより、常温調理か高温調理(連続調理)かを判定する(ステップS1,S2,S6)。 - 特許庁
However, since the "normal variation" of the variation number 1 is similar to "continuous variation", a difference from the "continuous variation" that increase the expectations of a jackpot game state can not be discriminated at a glance. しかしながら、変動番号1の「通常変動」が「連続変動」に類似することで、一見すると、大当り遊技状態に対する期待感が高められる「連続変動」との違いを判別することができない。 - 特許庁
By this constitution, the imaging is performed with the resolving power, wherein the repeated cycle of the object to be inspected and the resolving power of the taken image become an integral ratio not only to remove the normal repeated pattern but also to detect the flaw pattern. これにより、被検査物の繰り返し周期と撮像画像の分解能が整数比となる分解能で撮像を行って、正常な繰り返しパターンを除去でき、欠陥パターンを検出することができる。 - 特許庁
To provide a means incapable of determining whether or not fall occurs when variable starts, with respect to a Pachinko game machine capable of mechanically executing fall drawing to a normal game state from a probability variable game state for every variation. 変動毎に確率変動遊技状態から通常遊技状態への転落抽選を機械的に実行可能なパチンコ遊技機において、変動開始時点で転落するか否かが判別不能な手段の提供。 - 特許庁
If the auto-play is selected, a reel variable display control part 4021 and a presentation image control part 4022 control the game so that a part of the control to be executed in a normal game state should not be executed. リール可変表示制御部4021及び演出画像制御部4022は、オートプレイが選択された場合、通常遊技状態時には実行される制御のうちの一部を実行しないように制御する。 - 特許庁
To improve image quality by reducing the deviation of the normal line of the light receiving surface in a solid-state imaging element from the optical axis of incident light even when adopting a package body and a lid body whose linear expansion coefficients do not match with each other. 線膨張係数が互いに一致しないパッケージ本体及び蓋体を採用しても、固体撮像素子の受光面の法線が入射光の光軸からずれるのを低減し、高画質化を図る。 - 特許庁
To provide an open inspection result managing method which can accurately supports and properly inputs the state of whether or not a visual inspection item of facility equipment made open is normal or abnormal to a facility management system. 開放された設備機器の目視点検項目の正常か異常かの状態を的確に支援でき、設備管理システムに適正に入力できる開放点検結果管理方法を提供することである。 - 特許庁
The CPU 206 inquires whether a packet to the own machine (network device 1000) is present in a normal buffer in a RAM 103b or not from a CPU 105, and acquires presence information for the packet to the own machine from the CPU 105 followed by determination. CPU206は、CPU105にRAM103b内のノーマルバッファ内に自機(ネットワーク装置1000)宛パケットがあるか問い合わせ、自機宛パケットの有無情報をCPU105から取得し判定する。 - 特許庁
Then, the master station 2 displays whether transmission of the warning sound is normal or abnormal depending on whether or not the master station 2 receives blowing information, indicating that a slave station 3d installed most downstream transmits the warning sound. そして、最下流に設置された子局3dから警報音を発信したことを示す吹鳴情報を受信したか、受信していないかに応じて、警報音の伝達が正常か、異常かを表示する。 - 特許庁
Further, each storage sub-system is provided with a function of grasping the progress state of transferring, receiving and updating the data between the storage sub-systems installed in two data centers which do not directly transfer data in normal operation. 更に、正常運用の際には直接にデータ転送を行なわない2つのデータセンタに設置された記憶サブシステムの間で、データ転送・受領・更新の進捗状態を把握する機能を、各記憶サブシステムに設ける。 - 特許庁
To reduce a viscosity of dried ink causing nozzle plugging generated when a recorder is not used for a long period under an insufficiently capped condition, and to allow restoration to a normal condition by a usual restoration operation. 不十分なキャップ状態で装置を長期間使用していないときに発生したノズル詰まりの原因となる乾燥インクを低粘化し、通常の回復動作で正常状態へと回復させるようにする。 - 特許庁
To provide an operation state inspection method of a rolling linear motion device capable of inspecting accurately whether the operation state of the rolling linear motion device is normal or not, based on vibration intensity detected by a vibration sensor. 転がり直動装置の作動状態が正常であるか否かを振動センサにより検出された振動強度を基に正確に検査することのできる転がり直動装置の作動状態検査方法を提供する。 - 特許庁
The play is controlled in an RT2 game state with extremely high probability of winning the replay if one of three options A1-A3 is won in the normal game state, but the play is not controlled in the RT2 game state if the player fails in establishing a winning combination even though the winning combination is won. 通常の遊技状態で、三択A1〜A3に入賞するとリプレイ当選確率が極めて高いRT2に制御されるが、当選していてもこれを取りこぼすとRT2には制御されない。 - 特許庁
Thereby, the deposition layer 36 can be baked up to its inside and it is not necessary to bake it in a furnace, whereby the deposition layer 36 excelling in adhesion to a normal rib 35 can be easily produced on the rib-missing defective part 35a. したがって、堆積層36の内部まで焼成でき、炉で焼成する必要がないので、正常なリブ35との密着性が良い堆積層36をリブ欠け欠陥部35aに容易に生成することができる。 - 特許庁
The identification means 4 classifies the input combination of features as normal/abnormal by an SVM technique, and computes N logical values indicating whether or not the feature elements should be used in final identification. 識別手段4は、入力された特徴量の組合せをSVM手法から定常/非定常に分類し、特徴量の要素に応じて最終的に識別に用いるか否かを示すN個の論理値を求める。 - 特許庁
When a battery output is not at a low voltage ("NO" in Step S5) but at a sufficient level ("YES" in Step S7), a clock frequency is raised and a screen background image is increased in brightness to a normal brightness, and startup sound is generated after the completion of the loading. 電池出力が低電圧でなく(ステップS5の“NO”)十分なレベルのとき(ステップS7の“YES”)、クロック周波数を高めて画面背景を普通輝度に上げ、ローディング終了後に起動音を発生する。 - 特許庁
When the vehicle is in the steady turning state, the linear advancing/steady turning state yaw rate value determining part 1b determines whether the yaw rate sensor is normal or not by comparing the yaw rate sensor value, vehicle speed, and a yaw rate value calculated by a force detecting sensor. 定常旋回状態では、直進・定常旋回状態ヨーレート値判定部1bで、ヨーレートセンサ値と車速、力検出センサにより演算されたヨーレート値とを比較し正常か否か判定する。 - 特許庁
Rotational moment Ma around an eccentric axis line O3 by the normal force Fa is same in direction as rotational moment Mc around the eccentric axis line O3 by the tangential force Fc, and total rotational moment M as a summed-up value of the both is not changed in its direction. 法線力Faによる偏心軸線O3周りの回転モーメントMaと、接線力Fcによる偏心軸線O3周りの回転モーメントMcは同じ方向であり、両者の和値である合計回転モーメントMの向きは不変である。 - 特許庁
The heat exchange device is composed such that a stopper 9 not contacting the heat exchanger body 2 during normal operation, and contacting the heat exchanger body 2 only during shaking to limit an amplitude of shaking of the heat exchanger body 2 can be attached in a fluid storage tank 1. 流体貯槽1内に、通常運転時には熱交換器本体2と接触せず且つ熱交換器本体2が振れた際にのみ接触してその振れ幅を制限するストッパ9を取り付ける。 - 特許庁
Consequently, it is inhibited to determine that the variable valve gear is normal based on determination that no fixing abnormality exists in the variable valve mechanism under a condition that the actual operation angle Rr is not to be changed. このため、実作動角Rrを変化させようとしていない状況のもとで可変動弁機構での固着異常無しの旨判断されることに基づき、同機構が正常である旨判断されることを抑制できる。 - 特許庁
To provide an emergency protection device which can capture vessels and containers swept away even when a tsunami wave beyond an expected level hits and which is low in normal times so as not to damage the environmental beauty. 想定を超える津波が来た場合でも押し流されてくる船舶やコンテナなどを捕捉し得るとともに平時は低く環境を損なわないようにすることができる非常用防護装置を提供すること。 - 特許庁
Although the engagement fixing safety lug 10 will not deform due to a step force in normal operation, and when a large external force acts on a pedal step plate 6, the engagement fixing safety lug 10 is deformed, and the step force can be prevented from being increased any more. 通常運転時における踏力では係合定着爪10は変形しないが、大きな外力がペタル踏板6に作用すると係合定着爪10が変形し、踏力はそれ以上増加しない。 - 特許庁
After acquiring a measurement value (T4), this tonometer reexamines the measurement state of the subject's eye (T5, T6 and T7) and, when detecting that the measurement state is notnormal in the reexamination, defines it as the measurement error and cancels the measurement value. 測定値が得られた後(T4)、被検眼の測定状態を再検査して(T5、T6、T7)、再検査で測定状態が正常でないことが検出されたときは、測定エラーとし、測定値が破棄される。 - 特許庁