「Notify」を含む例文一覧(5748)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 114 115 次へ＞- The Patent Office shall verify the correctness of the decision of the receiving office or the International Bureau and notify the applicant of the results.
特許庁は，受理官庁又は国際事務局による決定が正当であるか否かを検証し，その結果を出願人に通知しなければならない。 - 特許庁 - The Patent Office shall notify the Bureau of a refusal to grant legal protection within eighteen months as of the date of notice of the international registration of the trade mark.
特許庁は，法的保護の付与の拒絶については，商標の国際登録の通知日から18月以内に事務局に通知しなければならない。 - 特許庁 - Also, in order to protect a procedural interest of an applicant in his/her amendment and to expedite an examination process, an examiner shall notify grounds of rejection altogether which might be conflicting.
また出願人の補正手続きの利益を保護し、審査過程を促進するために、相反する可能性のある拒絶理由もまとめて通知する。 - 特許庁 - Where notice of opposition is duly given under this section the Controller shall notify the proprietor of the patent and determine the question.
本条に基づいて異議申立の通知が適法に与えられた場合は，長官は特許所有者に通知するものとし，当該疑義について裁定する。 - 特許庁 - Within fourteen days from the receipt of the first notice, any party who intends to appear shall so notify the Registrar in Form TM-7.
最初の通知の受領から14日以内に，出席を希望する当事者は，様式TM-7により，登録官に対してその旨を通知しなければならない。 - 特許庁 - If an opposition is filed, the Norwegian Industrial Property Office shall, within one month after the expiry of the opposition time limit, notify the International Bureau of the opposition.
異議申立が出された場合は，ノルウェー工業所有権庁は異議申立期限経過後1月以内に，国際事務局に異議申立について通知する。 - 特許庁 - To provide a recording and reproducing apparatus which outputs a message image to notify a user of the presence of data which are recorded but are not reproduced yet.
記録しても未再生のままになっているデータが存在する場合に、メッセージ画像を出力してユーザに通知する記録再生装置を提供する。 - 特許庁 - To notify users using different presence servers of updates on each other's presence information when a plurality of presence servers share a DB server.
複数のプレゼンスサーバでDBサーバを共有する場合に、異なるプレゼンスサーバを利用するユーザ間で互いのプレゼンス情報の更新を通知できるようにする。 - 特許庁 - To provide a PLC modem and a PLC network system which widely notify customers at their premises of a change in communication speed in a power line transmission line in real time.
宅内に居る人に広く、電力線伝送線路における通信速度の変化をリアルタイムに報知するＰＬＣモデムおよびＰＬＣネットワークシステムを得る。 - 特許庁 - To surely specify a position of a mobile communication terminal, in which a settlement function is used illicitly, and to notify an owner of the mobile communication terminal of its position.
決済機能が不正利用された移動通信端末の位置を確実に特定できるとともに、その位置を移動通信端末の所有者に通知できる。 - 特許庁 - To surely notify the user of a telephone set of a transfer destination that a call has arrived at the telephone set of the transfer destination if the telephone set of the transfer destination cannot respond to an arriving call.
転送先の電話機が応答できない場合でも転送元の電話機に着信があったことを転送先の電話機のユーザへ確実に通知する。 - 特許庁 - To provide an image processing device, a control method therefor and a control program which notify of the operation state of the device on the detection of key operation.
キー操作の検出とともに装置の動作状態を報知するようにした画像処理装置およびその制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁 - When notification of the FS request from the internal device is received, the common processing part is made to notify the other internal devices of the FS operation of the HW in advance.
共通処理部に、内部装置からのＦＳ要求の通知を受けた場合に、他の内部装置に対してＨＷのＦＳ動作を事前に通知させる。 - 特許庁 - To efficiently and reliably notify charging information even in the case a fault occurs in a line connecting a radio base station to a charging information processing part.
無線基地局と課金情報処理部とを接続する回線に障害が発生した場合でも、課金情報の通知を効率よく確実に行う。 - 特許庁 - To notify a user of remaining of a paper sheet even if jamming occurs when paper sheets remain in an another conveyance path.
用紙が別搬送路に滞留しているときにジャムが発生した場合においても、用紙が滞留していることをユーザに知らせることができるようにする。 - 特許庁 - The DB client system 301 stores the plurality of received records in a communication buffer 304, and reads the records by one at a time to notify a user program 201 of the records.
ＤＢクライアントシステム３０１は受信した複数のレコードを通信バッファ３０４に格納し、１レコードずつ読み出してユーザプログラム２０１に通知する。 - 特許庁 - To notify a viewer about presence of an important scene included in a scene skipped by fast-forward reproduction by the viewer, in viewing a video.
映像の視聴において、視聴者が早送り再生により飛ばしてしまったシーンに含まれる重要シーンの存在を視聴者に通知すること。 - 特許庁 - If the procedures cannot be completed successfully, an alarm warning part warns an alarm to the manager to notify that the computer has tried to communicate illegally.
認証手続きが正常にできなかった場合はこのコンピュータが不正に通信を行ったとして、警報発行部が警報を管理者に通知する。 - 特許庁 - To notify an originator of a proper reason of interruption of communication on the basis of information about both the originator and a recipient if an incomplete call occurs.
不完了呼が発生した場合に、発信者及び着信者双方の情報に基づいて、適切な不通理由を発信者に通知すること。 - 特許庁 - To notify a user of exchange of a battery of a fire alarm without ignoring the battery shortage by turning on/off a lighting device.
照明器具が消灯、または、点灯しないことで、利用者に火災警報器の電池切れを知らせ、電池切れを放置させないで電池交換を促す。 - 特許庁 - To notify a user neither too much nor too little that viewing an archived content identical to a broadcast content viewed starting halfway through allows a user to view the broadcast content from the beginning.
放送コンテンツが途中から視聴された場合、同じコンテンツのアーカイブを視聴することで冒頭から視聴できることを過不足なく通知する。 - 特許庁 - A sound is produced when a page with an added description is displayed to notify that the page has the added description (Step S106 and S107).
追記が行われたページを表示する場合には、音を発することで、追記が行われたページであることを報知するようにした（ステップＳ１０６及びＳ１０７）。 - 特許庁 - To notify the positional information of a roaming in user when a positional information acquisition request is received even if a home network does not correspond to an LCS (Location Service) function.
ホーム網がＬＣＳ機能に対応していなくても、位置情報取得要求を受けたときに、ローミングインユーザの位置情報を通知することを可能とする。 - 特許庁 - If danger is predicted, danger contents are displayed simply on a small display device 6 installed on a signal 10 to notify the vehicle drivers of the danger contents.
危険判断した場合は、信号機１０に設置した小型表示装置６に危険内容を簡単に表示し、車両の運転者に報知する。 - 特許庁 - This constitution can notify the invalidation of the left door button to the user despite having no display on the front face of the left door 7.
このため、左ドア７の前面に表示器が設けられていない場合であっても使用者に左ドアボタンが無効化されていることを知らせることができる。 - 特許庁 - To illuminate by an illuminating means and to notify that a person comes simultaneously by reducing a harmful effect in use and to improve an effect of crime prevention.
使用上の弊害を少なくして、照明手段による照明と、人が来たときの報知を同時に行なうことができ、しかも防犯効果を高める。 - 特許庁 - To provide an apparatus which can notify a user that the present location is a seashore region when a driver himself is located in the seashore region, in an on-vehicle navigation apparatus.
車載用ナビゲーション装置において、海沿いの場所に自己が位置するとき、現在地が海沿いの場所であることを使用者に報知できるようにする。 - 特許庁 - To make it possible to register any speech as a recognition object, and to notify only necessary information by judging the propriety of notifying the recognized speech.
認識対象として任意の音声を登録することができるとともに、認識音声の告知の可否を判断して、必要な情報のみを告知する。 - 特許庁 - To provide an energy saving support system that can notify different messages according to attributes of users without managing the attributes of the users at an administrative server.
管理サーバでユーザの属性を管理することなく、ユーザの属性ごとに異なるメッセージを通知することができる省エネ支援システムを提供する。 - 特許庁 - The supporting system for checking and verification is structured by adding a function which makes a talking electronic clock 1 notify an urging message for checking and verification.
据置型おしゃべり電子時計１に点検確認の催告メッセージを報知させる機能を備えさせて点検確認支援装置を構成した。 - 特許庁 - To notify an application group of only specified messages from among autonomous messages, notified from a server group in a network management system monitoring a network state.
ネットワークの状態を監視するネットワーク管理システムにおいて、サーバ群より通知される自律メッセージのうち、特定のメッセージだけをアプリケーション群に通知する。 - 特許庁 - To provide an image processing device which can notify terminal equipment desired by a user of contents of correction or editing performed on the image processing device.
画像処理装置上で行った修正や編集内容をユーザが所望する端末機器に通知することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - The CPU 1 compares the calibration quantity with a prescribed value and enables a notification device 4 to notify to that effect when the calibration quantity is more than the prescribed value.
ＣＰＵ１はキャリブレーション量を所定値と比較し、キャリブレーション量が所定値以上の場合に、告知装置４にその旨の告知をさせる。 - 特許庁 - The received emergency information is output by sorting according to the emergency level and type to timely notify the emergency to the operators.
これにより、受信した緊急情報を緊急レベルや種類毎に選別して出力し、タイムリーに運転員に対して緊急事態発生を通知する。 - 特許庁 - To notify a called person that a telephone call is returned from a calling person even in the case where the calling person can not be concretely specified.
発信者を具体的に特定できない場合でも、発信者からの折返しの電話であることを着信者に通知することを目的とする。 - 特許庁 - To more surely discriminate a face within a focusing range in the case where a plurality of faces exist within a picture, and to notify a user about that.
画面内に複数の顔が存在する場合に、合焦範囲にある顔をより確実に判定し、ユーザーに知らせることができるようにすること。 - 特許庁 - To quantitatively notify an operator and field workers in a production line of the operable area of a robot in such a manner that the operator and the field workers can intuitively recognize the area.
ロボットの動作可能な領域をオペレータや生産ラインの現場作業者に対して直感的に認識できる態様で定量的に通知する。 - 特許庁 - In addition, power-on status information indicating power-on to notify a status of a system is transmitted to the device control microcomputer 2 in proper timing as usual.
また、システムの状態を通知するためのパワーオンを示すパワーオンステータス情報は、通常通りに、適宜のタイミングにおいてデバイス制御マイコン２に送信する。 - 特許庁 - To notify a receiving side of control information such as timing of interlocking an application program with the progress of a program, without using a television broadcast signal.
番組の進行にアプリケーションプログラムを連動させるタイミングなどの制御情報を、テレビジョン放送信号を用いることなく受信側に通知する。 - 特許庁 - To provide a parking charge collection system which can notify a user who is remote from a parking lot that a parking charge is to be added soon.
駐車場から離れているユーザに、駐車料金の加算される時間が近いことなどを伝えることができる駐車料金収受システムを提供する。 - 特許庁 - To take advantage of an RSS which usees software such as an existing browser, and to solve the disadvantage of the RSS which may fail to notify the occurrence of any failure.
既存のブラウザ等のソフトウェアを利用できるというＲＳＳの利点を生かしつつ、通報し損ねるおそれがあるというＲＳＳの欠点を解消する。 - 特許庁 - To provide an OA device having a print part which autonomously acquire and notify the states of other OA devices by means of an algorithm.
印刷部を備えるＯＡ装置において、アルゴリズムを用いて、自律的に各ＯＡ装置の状態を取得、通知するＯＡ装置を提供することにある。 - 特許庁 - To calculate arrival time of request data to a database server by performing data transfer between data servers according to a schedule and to notify the arrival time.
データベースサーバ間のデータ転送をスケジュールに沿って行うことにより、要求データのデータベースサーバへの到着時間を計算し、通知することを可能とする。 - 特許庁 - To notify each individual of the out of stock of merchandise and also to provide the individual with advertisement information correspondingly to the season when the merchandise is purchased.
個人ごとで商品の在庫切れ報知を可能とするとともに、個人に対して商品を購入する時期に合わせて広告情報を提供すること。 - 特許庁 - To notify a reply packet received by completion of packet transfer to an access origin by bus transfer by performing the packet transfer of a write command after performing the bus transfer of it.
ライトコマンドをバス転送した後にパケット転送し、パケット転送完了で受信したリプライパケットをバス転送にによってアクセス元に通知できるようする。 - 特許庁 - To notify a corresponding credit member of reduction contents when charged performed by a credit company when the price of sales registration merchandise is paid with a credit card.
販売登録商品の代金がクレジットカードで決済された際にクレジット会社が実施する請求時値引の内容を該当するクレジット会員に知らせる。 - 特許庁 - Operator terminals 2-1 and 2-2 notify the commission information of a monitoring and controlling job through browsers 21-1 and 21-2 to a monitoring and controlling agent system 1.
運用者端末２−１，２−２はブラウザ２１−１，２１−２を介して監視制御業務の委託情報を監視制御代行システム１に通知する。 - 特許庁 - To enable setting so as not to notify an incoming call by a voice message and to perform real time voice paging upon an incoming call for a specified caller.
音声メッセージによる着信通知を行わないように設定でき、特定の発信者に対しては、着信時に即時音声ページングを行うようにする。 - 特許庁 - While in general Japan appreciates China's efforts to notify of its subsidies, there have been some concerns that it appears to maintain measures that are inconsistent with WTO agreements.
しかし、これまでのところ、中国は十分な回答を提供しておらず、中国の補助金制度の不透明性は依然として解消していない。 - 経済産業省 - A Notice was released to notify that, even after the Emergency Evacuation Preparedness Zone was lifted, the municipalities to which an exemption of the premiums of the national pension insurance had been applied did not change. (September 30, 2011)
緊急時避難準備区域の解除に伴い、解除後も対象となる市町村を変更しない旨の通知を発出（平成23年9月30日） - 厚生労働省
