All the signal numbers are defined symbolically.
全てのシグナル番号はシンボル定義されています。 - Python
These numbers are fairly arbitrary.
この範囲に関する値はかなり適当なものです。 - Python
The Xmark, which is the ratio of the two numbers above.
Xmark 値。 これは上記の 2 つの数値の比である。 - XFree86
The route numbers are set up as follows
経路番号は以下の通りにつけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The numbers don't lie and the logic is plain. 数字は嘘をつかないし、ロジックは明白です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I've worked with numbers all my life. 私は終生、数字を扱う仕事をしてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
All you're looking at is just numbers and data. あなたが見ているのは 数字やデータばかりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where we're just swapping out numbers and tweaking the context a little bit. 数字と内容を少しいじっただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the prerequisite (4): the ratio (Vvn/Vvd) of the numbers (Vvn) of vinyl groups per the numbers of carbons of 2,000 and the numbers (Vvd) of vinylidene groups per the numbers of carbons of 2,000, which are based on an infrared absorption spectrum, is 0.01-0.30. 要件(4)赤外吸収スペクトルによって求められる炭素数2000個あたりのビニル基の数(Vvn)と、炭素数2000個あたりのビニリデン基の数(Vvd)との比(Vvn/Vvd)が0.01〜0.30である。 - 特許庁
Also, random numbers are used as the variables of the equation, and the cipher verification numbers to be inputted are designed so as to be changed each time so that the cipher verification numbers can be prevented from being reused even when the cipher verification numbers are stolen. また、暗号検証数字が盗まれても再利用できないように、この方程式の変数に乱数などを使い、入力する暗号検証数字が都度変るように設計する。 - 特許庁
And the prerequisite (A-4): The ratio (Vvn/Vvd) of the numbers (Vvn) of vinyl groups per the numbers of carbons of 2,000 to the numbers (Vvd) of vinylidene groups per the numbers of carbons of 2,000, based on the infrared absorption spectrum, is 0.01-0.30. 要件(A−4)赤外吸収スペクトルによって求められる炭素数2000個あたりのビニル基の数(Vvn)と、炭素数2000個あたりのビニリデン基の数(Vvd)との比(Vvn/Vvd)が0.01〜0.30である。 - 特許庁
Let me give you the numbers first.
では、数字について、まず私からご報告します。 - 金融庁
Has anybody made a list of useful port numbers?14.24.
10.25. 有用なポート番号のリストはありませんか? 10.26. - FreeBSD
EXPRESSIONS The numbers are manipulated by expressions and statements.
式`数' は、式および文によって操作されます。 - JM
Each device uses eight minor device numbers.
それぞれのデバイスは 8 つのマイナーデバイス番号を使う。 - JM
prints numbers from FIRST to LAST in INCR increments. If
は FIRST から LAST まで、INCR ずつ加えた数値を表示する。 - JM
The position was available to one person (though different numbers are asserted by various scholars).
定員1名(ただし実数には異説あり)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station numbers are A8 (for the Arashiyama Main Line) and B1 (for the Kitano Line).
駅ナンバリングはA9(嵐山本線)、B1(北野線)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The numbers of the individual figures shall be preceded by the letters “Fig.” 個々の図の番号は,「図」の文字を頭に付す。 - 特許庁
the list of goods and services and class numbers 商品及びサービスの一覧並びにクラス番号 - 特許庁
The height of the numbers and letters shall not be less than 0.32 cm.
数字及び文字の高さは0.32cm以上とする。 - 特許庁
A, B, C are natural numbers, and satisfy freq=fref/(A+C/B). A,B,Cは自然数で、freq=fref/(A+C/B)を満足する。 - 特許庁
After that, effective key numbers corresponding to the identification numbers 12 of the key entry 10 of all key numbers are acquired by referring to the identification number table 2 and the key numbers are stored in the effective key information table 3. その後、識別番号テーブル2を参照して、全ての鍵番号の鍵エントリー10の識別番号12に対応した有効鍵番号を取得し、有効鍵情報テーブル3に格納する。 - 特許庁
First, please confirm whether the numbers have changed.
なぜ数字が変わっているのか確認してみます。 - Weblio Email例文集
occupy in large numbers or live on a host
多数で占領する、または宿主に寄生する - 日本語WordNet
the set of all rational numbers is a field
すべての有理数のセットは有理数体である - 日本語WordNet
Well, i'm here today because we've run the numbers 今日ここに来たのは その試算をしたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an orderly world, full of rules and numbers. 規則と数字の充満した 整然とした世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not care how well numbers are told. 数字がどうとか言われても よくわかんねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I analyzed the samples and calculated the numbers. 私は水を分析し 地質学的計算をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even as record numbers of children go hungry. 飢えている子どもは 記録的な数にのぼります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inside that detector immense numbers. 検出器の中で作り出します 非常に多数です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, because it's a duplicate I had made into which you just entered the numbers 1058. そう、複製だからな "1058"と入力したな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you check some of the numbers he's called? 彼が電話した番号を 確認するのはどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, root is getting the relevant numbers now. まあ ルートは現在 関連する番号を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our numbers have gone down every year for a century straight. この100年で私たちの数が 年々減ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where a and b are whole numbers and b is not zero. AとBは共に整数 Bはゼロ以外の数である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's not only numbers that I see in colors. でも色があるのは数字だけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But obviously the point is that numbers are maps. 重要なのは数字とは地図だという点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sandpeople always ride single file to hide their numbers. サンド・ピープルは数を 隠すため一列で移動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can tell you the license plate numbers of all six cars outside. 外の6台の車の ナンバ−プレ−トを言える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.