Unless the two numbers are verified as identical to the stored ones, an alarm is emitted and the gate door is left locked. 両者とも認証された場合以外は、警報の出力を行なうと共に、門扉の施錠を解除しない。 - 特許庁
To secure the space for a board, to prevent forgery, and to generate random numbers with high randomness in a game machine. 基板スペースの確保及び偽造の防止を可能としつつ、ランダム性の高い乱数の発生を可能とする。 - 特許庁
In the one roll group I, prescribed numbers or more of non-contact parts are arranged at mutually different positions in the width direction. 1つのロール群Iには、所定数以上の非接触部が、互いに異なる幅方向位置に配置されている。 - 特許庁
A schedule table 34 is prepared to manage a slot operating state from a current frame up to a succeeding frame by several numbers. スケジュールテーブル34を用意して現フレームから数フレーム分先までのスロット使用状況を管理する。 - 特許庁
The client terminal 300 sets two or more transmission destination ports numbers to the plurality of packets of transmission data. クライアント端末300は、送信データを複数のパケットに複数種類の送信先ポート番号を設定する。 - 特許庁
A sequence number decision section 125 decides the sequence whereby sequence numbers of the payload and the copy payloads are transmitted. シーケンス番号決定部125は、ペイロード及び複製ペイロードのシーケンス番号を送出する順序で決定する。 - 特許庁
A portable telephone set 1 can made dialing only to destination telephone numbers that are stored in its storage section. 携帯移動電話機1は記憶部に記憶する相手先電話番号にしか発呼できないようになっている。 - 特許庁
To provide an electronic device for much brightly illuminating a space around a connector with less numbers of components. 少ない部品点数で、コネクタの周囲をより明るく照光できるようにした電子機器を提供すること。 - 特許庁
After random numbers are added to the head of the updated amount as dummy data (S306), the data are encrypted (S307). 更新金額の先頭にダミーデータとして乱数を付加したのちに(S306)、これを暗号化する(S307)。 - 特許庁
A holder member 2 is constituted so that arbitrary numbers of blade members 4 can be held at positions inside of the cutting blades 22. ホルダ部材2は、切刃部22よりも内側の位置で任意の数の刃部材4を保持可能に構成される。 - 特許庁
To prevent unauthorized analysis targeting input/output data such as random numbers with respect to an authentication system. 認証システムに係り、乱数等の入出力データに着目した不当な解析を阻止することを課題とする。 - 特許庁
Each sheet may contain one or more drawings and all of them shall be individualized by numbers.
図面の各シートには複数の図を含めることができ,この場合はそれぞれを番号で区別しなければならない。 - 特許庁
The list of goods and services and class numbers shall be entered in data field 7 of the request for the registration of a trademark.
商品及びサービスの一覧並びにクラス番号は,商標登録を求める願書のデータ欄7に記載する。 - 特許庁
The central metal of a transition-metal complex configuring the transition-metal complex layer 9 has a coordination numbers of 2 or more. 遷移金属錯体層9を構成する遷移金属錯体の中心金属は、配位数2以上である。 - 特許庁
The mobile terminal has a ten-key panel for inputting pronunciation patterns formed of character strings, and a soft key for inputting voice tone numbers. 文字列からなる発音パターンを入力するテンキーと、声調番号を入力するソフトキーとを有する。 - 特許庁
An identification number retrieval site 30 is equipped with a conversion table 34 wherein identification numbers and page addresses are made to correspond to each other. 識別番号検索サイト30は、識別番号とページアドレスとを対応付けた変換テーブル34を備える。 - 特許庁
All words in the template group for original texts are put with point of point numbers according to the order of importance. 原文用のテンプレート群中のすべての単語に、その重要度に応じたポイント数のポイントを付けておく。 - 特許庁
At that time, representative node numbers of the branch nodes are converted to a value wherein 1 is added if the link target is node [1]. その際ブランチノードの代表ノード番号は、リンク先がノード[1]であれば1を加算した値に変更する。 - 特許庁
The first output unit outputs control commands corresponding to a series of numbers allocated to a reception channel. 第1の出力部は、受信チャンネルに割り当てられている一連番号に対応する制御コマンドを出力する。 - 特許庁
The user IDs are transmitted together with the product serial numbers to a product managing server 4 and the like, and the users are registered. 製品の製造番号とともにユーザIDが製品管理サーバ4等に送信され、ユーザ登録される。 - 特許庁
Further, providing of a constant current circuit instead of the resistor R of the integrated circuit results in improvement in quality of random numbers. さらに、積分回路5の抵抗Rに代えて定電流回路を設けると、乱数の質が向上する。 - 特許庁
REMOTE PARTICLE COUNTER DEVICE FOR REMOTELY MEASURING NUMBERS, PARTICLE SIZE DISTRIBUTION, OR THE LIKE OF AIRBORNE PARTICLES 大気中に浮遊する微粒子等の個数、粒径分布等を遠隔において計測するリモートパーティクルカウンター装置 - 特許庁
A biometric information extraction part 22 narrows down user numbers by the industry code, entity code and personal identification number. 生体情報抽出部22は、業種コード、事業者コード、暗証番号で利用者番号を絞り込む。 - 特許庁
The vehicle is called easily and quickly without being informed of phone numbers of the passenger transportation companies. 乗客輸送業者の呼出電話番号を知らなくても容易かつ迅速に車両を呼び出すことができる。 - 特許庁
To provide a breather structure of an engine capable of separating the oil mist OM from the blow-by gas G with less part numbers. 少い部品点数でブローバイガスGからオイルミストOMを分離できるエンジンのブリーザ構造を提供する。 - 特許庁
To attain the image formation of not only image data but also any text data other than numbers in the image formation of chapter division. 章分けの画像形成において、画像データとともに、番号以外のテキストデータを画像形成することである。 - 特許庁
Each relaying apparatus is provided with a storage means for storing unique relaying apparatus numbers of relaying apparatuses and mutual communication available relational table. 固有の中継器番号、相互通信可能関係テーブルを記憶する記憶手段を各中継器に設けた。 - 特許庁
A word card 8 is formed with 8-digit data carrier parts 81 to 88 on which only the word numbers 36 are carried. 単語カード8には8桁のデータ担持部81〜88が形成され、単語番号36のみが担持されている。 - 特許庁
The sensor 90 is able to send protocol data units (PDU) having (n)-bit sequence numbers. 送信器90は、nビットのシーケンス番号をそれぞれ備えたプロトコルデータユニット(PDU)を送信できるものである。 - 特許庁
The data processing device provides for registers which can be formatted as segments containing numbers to which operations can be applied in SIMD fashion. SIMD方式で演算を適用できる数値を含むセグメントとしてフォーマットできるレジスタ用のデータ処理装置。 - 特許庁
To rearrange the issuing order of access commands, register numbers held in the address registers 221 to 224 are rearranged. アクセスコマンドの発行順序の入れ替えの際には、アドレスレジスタ221〜224が保持しているレジスタ番号を入れ替える。 - 特許庁
The second identifying information can cover the numbers from "0" to "7" containing "7" meaning the hit on a dropping lottery. 第2識別情報は、転落抽選の当選を意味する「7」を含む「0」〜「7」までの数字とすることができる。 - 特許庁
To provide an examination device allowing for recognizing numbers of blood vessels even in positions where two blood-vessels with a different contrast run parallel. コントラストの異なる2本の血管が並走した部位であっても、血管本数を正確に認識する。 - 特許庁
Each credit corresponds to one sequence number and an effective command window is formed by a set of sequence numbers. 各クレジットは、1つのシーケンス番号に対応し、シーケンス番号のセットによって有効コマンドウィンドウを形成する。 - 特許庁
To produce oxide powder, on which surface a coating film is uniformly formed without generating irregularity, in small numbers of processes. 少ないプロセスによって、粒子表面にむらなく均一に被膜が形成された酸化物粉末を製造する。 - 特許庁
To ensure safely in inputting a personal identification number even if the numbers of the PIN code are stolen during the input. 暗証番号入力時の数字を直接盗み見られても安全に暗証番号入力を行う。 - 特許庁
When receiving the request for the IDs, the NFC communication devices 2 and 3 generate their own IDs by random numbers to transmit them. NFC通信装置2と3は、IDの要求を受信した場合、自身のIDを乱数により生成して送信する。 - 特許庁
To provide a radar installation for earth probing which can expand earth probing range, using fewer numbers of antennas. 少数のアンテナを使用して地中の探査範囲を拡大できる地中探査用レーダ装置を提供する。 - 特許庁
A printing head 90 of a printer 20 includes nozzle rows 92 to 97 comprising nozzles having nozzle numbers 0 to 29. プリンタ20の印刷ヘッド90は、ノズル番号0〜29のノズルからなるノズル列92〜97を備えている。 - 特許庁
he gave us the results in round numbers, but their roundness didn't affect the point he was making
彼は概数で我々に結果を与えたが、彼らの丸みは彼が製作していた点に影響を及ぼさなかった - 日本語WordNet
the principle that equal volumes of all gases (given the same temperature and pressure) contain equal numbers of molecules
(同じ温度と圧力を与えられた)すべてのガスの等容積が等しい数の分子を含んでいるという原理 - 日本語WordNet
In an address book of a cellular phone, a user registers PIN#s such as addresses and nicknames instead of telephone numbers. 利用者が携帯電話に電話番号の代わりにアドレス、ニックネームなどのPIN#を公開する電話帳に登録する。 - 特許庁
Test patterns 80 are displayed by the displays 32 and 34 with the same numbers of pixels a those of the displays 32 and 34. ディスプレイ32、34ごとに、ディスプレイ32、34の画素数と同じ画素数でテストパターン80を表示する。 - 特許庁
When the pair ring is formed, code information corresponding to key numbers of all operation keys is received from the electronic apparatus. ペアリングが成立すると、全ての操作キーのキー番号に対応するコード情報を電子機器から受信する。 - 特許庁
A memory 23 stores equalizer control data, noise canceler control data and volume control data for each of opposite party telephone numbers. メモリ23に相手の電話番号毎にイコライザ制御データ、ノイズキャンセラ制御データ、ボリューム制御データを記憶する。 - 特許庁
A vehicle C uses a camera 12 to photograph the number plates 10 of vehicles A, B in front of the vehicle C to confirm the numbers. 車両Cは、カメラ12により前方車両A,Bのナンバープレート10を撮影し、ナンバーを認識する。 - 特許庁
To achieve weight reduction and compactification of the whole fuel cell, even if lamination numbers increase particularly. 特に積層数が増加しても、燃料電池全体の軽量化及びコンパクト化を良好に図ることを可能にする。 - 特許庁
When the authentication is successful and the collation of the person identification numbers is also successful, information showing the effect is outputted. 認証に成功し、暗証番号の照合にも成功すると、その旨を示す情報が出力される。 - 特許庁
More specifically, when picture numbers are discontinuous before and after an S picture, processing is performed not to handle it as an error. より詳細には、Sピクチャの前後でピクチャ番号が不連続な場合にエラー扱いとしないように処理する。 - 特許庁
Face recognition processing is performed by every piece of image data to output feature quantities of all the detected numbers (step S10). 画像データ毎に顔認識処理を行い、検出した全人数の特徴量を出力する(ステップS10)。 - 特許庁