Ants can lift objects fifty times their weight. 蟻は体重の50倍の物を持ち上げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can bring large objects into the chamber itself. 大きな物体も 直に運び込めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The strange objects mrs. brown finds in her handbag. ブラウン夫人の バッグの中には変な物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shouldn't carry such heavy objects! ダメじゃないか そんな重いもの持っちゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And everything but four of these light objects are stars 光る物体のうち4個は恒星です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when you grow objects like this しかしこのように 成長させることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I looked at more faces and I looked at more objects もっと顔や物の写真を見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know about objects and their properties. 人は物体や その性質を知っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Npcs aren't just mere objects like trees or rocks. npcは岩や木みたいなオブジェクトとは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But each of these three objects has value でもこれら3つには実用性を越えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were also exploring physical objects. 物質的なものも探索していたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially humanmade objects 特に人間が作った物との関係もそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
throwing and catching several objects simultaneously
いくつかの物を同時に投げ、つかむこと - 日本語WordNet
inability to name objects or to recognize written or spoken names of objects ものの名称を言えず、書かれた、あるいは話された名称を認識できないこと - 日本語WordNet
abnormal condition in which vision for distant objects is better than for near objects 近くの物体よりも遠くの物体の方がよく見えるという異常な状態 - 日本語WordNet
of different objects, being of the same quality and uniformness
どれも質が同じでむらがないさま - EDR日英対訳辞書
the abundance of thread-like objects 糸状をなした物がたくさんあること - EDR日英対訳辞書
ornamental objects used to decorate a dress
服装に装飾的効果を添えるもの - EDR日英対訳辞書
in the Japanese language, a counter that is used to count rolled up objects 物を巻く回数を数える語 - EDR日英対訳辞書
of two or more objects, the condition of having space in between them
物と物の間がすいていること - EDR日英対訳辞書
the action of handling objects without making distinctions among them
物を区別せずまとめて扱うこと - EDR日英対訳辞書
an art movement of taking up everyday objects or activities as a central art theme
ポピュラーアートという美術運動 - EDR日英対訳辞書
a small container used for sewing objects in Japanese dressmaking
和裁の道具を納めておく小箱 - EDR日英対訳辞書
the study of unidentified flying objects 未確認飛行物体についての研究 - EDR日英対訳辞書
a place for setting up a net to trap certain objects 捕獲のための網を仕掛ける場所 - EDR日英対訳辞書
Figure 2: Associating a JRXML file with XML Objects 図 2:XML オブジェクトへの JRXML ファイルの関連付け - NetBeans
Primarily consists of objects and messages.
主に「オブジェクト」と「メッセージ」で構成されます。 - NetBeans
Each of these, in turn, consists of an iterable set of File_MARC_Data_Field or File_MARC_Control_Field objects representing MARC fields.
これが MARC フィールドを表します。 - PEAR
8.5 dl -- Call C functions in shared objects 8.5 dl -- 共有オブジェクトのC関数の呼び出し - Python
The C structure used for cell objects.
セルオブジェクトに使われる C 構造体です。 - Python
The type object corresponding to cell objects セルオブジェクトに対応する型オブジェクトです。 - Python
Macros to create objects:
以下はオブジェクトを作成するためのマクロです: - Python
md5 objects support the following methods:
md5 クラスオブジェクトは以下のメソッドをサポートします: - Python
The type object for weak references objects.
弱参照オブジェクトのための型オブジェクト。 - Python
xmlparser objects have the following methods:
xmlparser オブジェクトは以下のようなメソッドを持ちます。 - Python
xmlparser objects have the following attributes:
xmlparser オブジェクトは次のような属性を持ちます: - Python
To detect objects without being restricted by the positional relation between the objects and a detecting position. 物体と探知位置との位置関係に拘束されることなく、物体を探知する。 - 特許庁
PROTOCOL CORRECTION METHOD BETWEEN DISTRIBUTED OBJECTS 分散オブジェクト間のプロトコル修正方法 - 特許庁
LOW LIGHT LEVEL ILLUMINATION FOR ROTATING OBJECTS 回転物体用の弱光レベル照明 - 特許庁
(iii) To order the owner of books, documents or any other objects to produce said objects or to take custody of the objects produced
三 帳簿書類その他の物件の所有者に対し、当該物件の提出を命じ、又は提出物件を留めて置くこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a technique capable of recognizing various objects (objects relating to persons and objects relating to matters other than persons) from a taken image. 撮像画像から様々なオブジェクト(人物に係るオブジェクトおよび人物以外のオブジェクト)を認識できる技術を提供する。 - 特許庁
Unlike function objects, code objects are immutable and contain no references (directly or indirectly) to mutable objects. 関数オブジェクトと違い、コードオブジェクトは変更不可能で、変更可能なオブジェクトへの参照を(直接、間接に関わらず) 含みません。 - Python
To detect moving objects accurately irrespective of the size of the moving objects in images (even when the moving objects are distant). 移動体の画像上の大きさに関わらず(移動体が遠方に存在する場合でも)、移動体を正確に検出すること。 - 特許庁
PACKAGED STATUS DETECTING APPARATUS FOR OBJECTS PACKAGED 被包装物の包装状態検出装置 - 特許庁
METHOD FOR RESISTANCE WELDING AND OBJECTS TO BE WELDED 抵抗溶接方法及び溶接物品 - 特許庁
Objects are arranged in chronological order of registration such that the objects are stacked on a map. オブジェクトの登録の古い順に、そのオブジェクトを地図上に積み上げるように配置する。 - 特許庁
To provide a means for neatly arranging recorded objects stored in a music library and for accessing the recorded objects. 音楽ライブラリに格納された録音物を整理してアクセスする手段を提供する。 - 特許庁
MODELING METHOD FOR A PLURALITY OF GRAPHICS OBJECTS 複数のグラフィックス・オブジェクトのモデリング方法 - 特許庁
METHOD OF RECOGNIZING AND/OR TRACKING OBJECTS オブジェクトの認識及び/又は追跡方法 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.