Gravity causes objects to have weight. 引力によって物体が重さを持つようになる。 - Tatoeba例文
inability to recognize objects by use of the senses
感覚を使って対象を認識できないこと - 日本語WordNet
The tracing routine looks for root references to objects.
追跡ルーチンはオブジェクトへのルート参照を探す。 - コンピューター用語辞典
of objects or things of the same kind, the item that is the best or most superb of the group
同類のものの中で最高のもの - EDR日英対訳辞書
the action of winding rope or other rope-like objects around something many times
紐状の物を幾重にも巻きつけること - EDR日英対訳辞書
the manner of one's eyes, not moving smoothly due to some small alien objects in the eyes
目に異物が入ってごろごろするさま - EDR日英対訳辞書
the shape of a triangular pile of objects 俵や材木などを積み上げた三角形の形 - EDR日英対訳辞書
in grammar, a category of verbs that perform actions on objects 文法で,動詞が他へ動作を及ぼす性質 - EDR日英対訳辞書
to select and remove only one object from a group of objects (多くの中から)ある物だけを選んで取る - EDR日英対訳辞書
a sound made when hard objects knock against one another
堅い物が当たってからんと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
the act of picking up objects that have fallen
落ちている物などを取り上げて手にすること - EDR日英対訳辞書
a minor defect in otherwise perfect matters or objects ほとんど完全な物事にあるわずかな欠点 - EDR日英対訳辞書
position that is arranged (arrangement of objects in order)
順序が決められ並べられたものの並べ方 - EDR日英対訳辞書
to spread out stored objects しまってあった物をあたり一面に広げちらかす - EDR日英対訳辞書
The Sequence diagram does not show relationships between objects.
シーケンス図はオブジェクト間の関係は示しません。 - NetBeans
Updates current objects variables into the database.
現在のオブジェクト変数でデータベースを更新します。 - PEAR
It is possible to use objects as result.
結果としてオブジェクトを使用することができます。 - PEAR
for complete documentation of file objects.
ファイルオブジェクトに関する完全な記述については、 - Python
12.2.4 Creating email and MIME objects from scratch
12.2.4 電子メールおよび MIME オブジェクトをゼロから作成する - Python
Set the error indicator from the three objects.
三つのオブジェクトからエラーインジケータを設定します。 - Python
If the objects are NULL, the error indicator is cleared. オブジェクトがNULLならば、エラーインジケータがクリアされます。 - Python
The C structure used for generator objects.
ジェネレータオブジェクトに使われている C 構造体です。 - Python
Interfaces are accessed through instance objects.
インタフェースはインスタンスオブジェクトを介してアクセスされます。 - Python
Class which actually implements bastion objects.
実際に要塞オブジェクトを実装しているクラスです。 - Python
Bsddb objects behave generally likedictionaries.
bsddb オブジェクトは辞書と大体同じように振る舞います。 - Python
Deque objects support the following methods:
Deque オブジェクトは以下のようなメソッドをサポートしています: - Python
These objects will be added to the garbage list. 回収不能オブジェクトは、garbadeリストに追加されます。 - Python
Ordinary people are the objects of Amidanyorai's salvation.
阿弥陀仏が救済の対象は、衆生である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examine wounds for dirt and foreign objects. 土や異物がついていないか傷口を調べること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A retrieval processing part 5 specifies objects being similar to the reference object among candidate objects as many as the number of presented objects designated in the order of similarity. 検索処理部5は、候補オブジェクトの中から参照オブジェクトに類似するオブジェクトを、類似度の高い順に指定された提示オブジェクト数個特定する。 - 特許庁
To generate a new document with objects arranged in browsing order of the objects, from the document without matching between the browsing order of the objects and object list order. オブジェクトの閲覧順とオブジェクトリスト順とが一致していないドキュメントから、オブジェクトの閲覧順にオブジェクトが並んでいる新たなドキュメントを生成する。 - 特許庁
Images of the imaging objects are acquired, and the images of the imaging objects are displayed on display parts corresponding to the ranks of the imaging objects within a plurality of display parts. 被写体の画像を取得し、この被写体の画像を、複数の表示部の内の被写体の順位に対応する表示部に表示させる。 - 特許庁
To provide a packaged status detecting apparatus for objects packaged, which is capable of determining defective objects by accurately detecting the packaged status of the objects packaged. 被包装物の包装状態を正確に検出して不良品を判別することができる被包装物の包装状態検出装置を提供する。 - 特許庁
The objects constituting the pair of deforming objective objects are deformed, ones conflicting with the other objects are deleted (S230) and the processing result is outputted (S240). この変形対象オブジェクトペアを構成するオブジェクトを変形し、他のオブジェクトと矛盾するものを削除して(S230)、その処理結果を出力する(S240)。 - 特許庁
To provide a moving object-tracking device which traces objects from camera information, the device being capable of stably tracking objects, even if the objects approach to each other. カメラ情報から対象を追跡する動体追跡装置において、対象同士が接近しても安定して追跡を行うことができるようにする。 - 特許庁
As the use frequency and the number of selection times on the objects become larger, the priority of the objects becomes higher and the input operation of the objects becomes easy. オブジェクトの使用頻度、選択回数が大きくなるほど、そのオブジェクトの優先順位が高くなることになり、そのオブジェクトの入力操作が容易になる。 - 特許庁
A locating device is used for comparing the positioning information of the plurality of objects with the positioning information of objects of the reference document to extract corresponding objects in the reference document. 位置決め装置は複数の物体の位置決め情報を基に、基本文書にある物体との比較を行い、基本文書の対応物体を抽出する。 - 特許庁
Thus, the binding tape 8 can be wound around the objects 2 without applying a load to the objects 2, preventing the objects 2 from getting damaged. これにより、被結束物2に負担を掛けずに、被結束物2に結束テープ8を巻回することができ、被結束物2を傷付けてしまうことがない。 - 特許庁
Only objects being present in the same determination area is defined as a target to determine whether these objects are objects of the same continuous road-side object line. そして、同一の判定エリアに存在する物体同士に限定して、それらが同一の連続路側物列の物体であるか否かの判定対象とする。 - 特許庁
The UriageProcessingModel class 440 has objects of a class group 420 (hereinafter referred to as a job class) of job objects and a Connection class 430 managing a dependency relation between respective job objects as a list. UriageProcessingModelクラス440は、ジョブオブジェクトのクラス群420(以下「ジョブクラス」)と、各ジョブオブジェクトの依存関係をリストとして管理するConnectionクラス430のオブジェクトを持つ。 - 特許庁
Meanwhile, the objects with the distances not longer than the lower limit threshold ThL, and the objects with the distances not shorter than the upper limit threshold ThH are excluded from the learning objects. 一方、距離が下限しきい値ThL以下のもの、および距離が上限しきい値ThH以上のものは、学習対象から除外される。 - 特許庁
The linear objects 2 consist of a thermoplastic resin. 前記線条2を熱可塑性樹脂で形成する。 - 特許庁
Then, the processing target graphic objects are displayed with the adjacent graphic objects in an edition enabling state. そして、処理対象図形オブジェクトを編集可能状態にて、隣接図形オブジェクトとともに表示する。 - 特許庁
To more stably track a plurality of objects even when the plurality of objects overlap with each other. 複数の対象同士が重なり合う場合であっても、より安定的に複数の対象を追跡する。 - 特許庁
To provide a coupling device between tubular objects capable of connecting tubular objects easily and firmly. 筒状体間の連結を容易にかつ強固に行える筒状体間の連結装置を提供する。 - 特許庁
The user can also browse objects that are lower in units for deletion, and can designate and restore the objects individually. ユーザは、削除単位の下位のオブジェクトも閲覧でき、さらに、これを個別に指定して復元できる。 - 特許庁
A plurality of guide objects are disposed in the passage. 流路内に複数の案内物体を配置する。 - 特許庁
TRANSPORTING PALETTE AND STORING METHOD OF ROLLED OBJECTS 輸送用パレット、およびロール状物の収納方法 - 特許庁
METHOD FOR BRIDGING OBJECTS BETWEEN DIFFERENT REFERENCE DOMAINS 異なる参照ドメイン間のオブジェクト・ブリッジング方法 - 特許庁
Air bubble pattern objects are arranged in the arrangement position, and the air bubble pattern objects are moved (U35 and 36). その配置位置に気泡図柄オブジェクトを配置し、その気泡図柄オブジェクトを移動させる(U35,36)。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.