The walls, the height, the objects in this room. 壁、高さ、室内にある物体についてすることなのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So nodes represent the tangible objects like the toaster and people ノードは トースターや人のような 具体的な物を表し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For me, art is not about objects of high monetary exchange. 私にとってアートとは 金銭の交換ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can recover sounds from other objects, like plants. 他の物を使うこともできます たとえば植物とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That celestial objects could emit radio waves 宇宙物体がラジオ波や光波を発することができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But nests are not the only objects しかし 無人機が見つけ出せる物は 巣だけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To see is there anything strange with these objects. その物体になにか変わったことはないか見てみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just as some animals can use objects 一部の動物は手の届かない所に 道具を使いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whereas there are many more objects that you can see. 逆に あなたの方からは ずっと多くの物が見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So both of these objects have six symmetries. 2つの図形は両方とも6つの対称性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I plan to integrate the infinity mushrooms into a number of objects. インフィニティ・キノコをいろいろな物と合わせるつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those of us in silicon valley were really focused on products or objects 我々シリコンバレーの人間は非常に製品や物に -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And explore objects that appear in the virtual world. 仮想世界の物体を調べる訓練を行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And sometimes these objects run into each other これらの天体はお互いに衝突することがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Objects exhibited in the gallery are switched several times a year.
陳列の美術品は一年に何回か換えられる. - 研究社 新和英中辞典
Mizukiri is to drain off water drops and moisture from foodstuffs or objects.
食材や物に付いた滴や水分を落とす事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One can see faraway objects with a telescope. 望遠鏡を使って遠くの物体を見ることができる。 - Tatoeba例文
insert or adjust several objects or people
いくつかの物または人々を挿入するか、調節する - 日本語WordNet
familiar ordinary objects found in every home
すべての家庭で見つかるよく知られたありきたりの物 - 日本語WordNet
There are many natural objects that we can put to use. 天然物中に利用しえるものがたくさんあります。 - Tatoeba例文
of a screen, a movement in which stationary objects appear to be in movement when seen in rapid succession, called apparent motion
仮現運動という,スクリーン上の運動 - EDR日英対訳辞書
in Japanese, a counter used to count tube-shaped or cylindrically shaped objects 笛や筆など,くだ状のものの数を表す語 - EDR日英対訳辞書
of objects that are dry, to touch each other and thereby create a rustling sound
(乾いた物が触れ合って)がさがさ音をたてる - EDR日英対訳辞書
a stretcher on which the injured or objects are put and carried, called 'tsuridai'
病人や物を乗せてかつぐ,釣り台という台 - EDR日英対訳辞書
to pick something up by catching it between two objects, move it and put it into something else
物の間にはさんで他の所に移し入れる - EDR日英対訳辞書
of objects, to be kept indoors because of heavy rain or snow
(雨や雪が)ひどく降って屋内に閉じこめられる - EDR日英対訳辞書
an optical instrument for viewing distant objects called telescope
遠くのものを拡大して見るための筒形のめがね - EDR日英対訳辞書
Crampons are used to raise heavy objects.
つかみ金は重い物体を持ち上げるのに用いられる。 - Weblio英語基本例文集
Packrats like to collect shiny objects.
モリネズミはきらきら光ったものを集めるのが好きである。 - Weblio英語基本例文集
to combine separate objects or substances together in order to make one new object or substance
(二つ以上のものを)結び合わせて一つにする - EDR日英対訳辞書
an object that attracts other objects that contain iron, {called magnet}
磁石という,鉄を吸い付ける性質をもつ物質 - EDR日英対訳辞書
of two or more hard objects bumping against each other with a small clacking sound
堅い物どうしが当たって小さい音を出すさま - EDR日英対訳辞書
a microscope (device used to magnify small objects) in which objects are lit at a very low angle from the side so that the background appears dark and the objects show up against this dark background.
物体を側面のとても低い角度から照らすために背景が暗くなり、物体が暗い背景に映し出されるしくみの顕微鏡(小さい物体を拡大する装置)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Returning Rows as Objects of a User-Defined Class
例 39-16結果の行をユーザ定義クラスのオブジェクトで返す - PEAR
Traceback objects represent a stack trace of an exception.
トレースバックオブジェクトは例外のスタックトレースを表現します。 - Python
The smallest possible difference between non-equal datetime objects, timedelta(microseconds=1). 等しくない datetime オブジェクト間の最小の差で、 timedelta(microseconds=1)です。 - Python
This method is called by the sync method of Shelve objects. このメソッドはShelve オブジェクトの sync メソッドから呼び出されます。 - Python
The following attributes are defined for formatter instance objects:
formatter インスタンスオブジェクトには以下の属性が定義されています: - Python
The most important purposes are to create AST objects and to convert AST objects to other representations such as parse trees and compiled code objects, but there are also functions which serve to query the type of parse tree represented by an AST object. もっとも重要な目的はASTオブジェクトを作ることと、ASTオブジェクトを解析木とコンパイルされたコードオブジェクトのような他の表現に変換することです。 - Python
These objects contain the original values of displayhook and excepthook at the start of the program. それぞれ、起動時のdisplayhookとexcepthookの値を保存しています。 - Python
There are only a few functions special to module objects.
モジュールオブジェクト固有の関数は数個しかありません。 - Python
Extract information and source code from live objects.
使用中のオブジェクトから、情報とソースコードを取得する。 - Python
These are thread objects corresponding to ``alienthreads''.
ダミースレッドは、 ``外来スレッド (alien thread)'' に相当するスレッドオブジェクトです。 - Python
URLopener and FancyURLopener objects have the following attributes. URLopener および FancyURLopener クラスのオブジェクトは以下の属性を持っています。 - Python
To provide a navigation apparatus capable of making users easily follow guidance routes by displaying auxiliary objects indicating directions, in which guiding objects are present and traveling directions indicated by the guiding objects, when the guiding objects are not displayed or that a part of the guiding objects is displayed. 案内オブジェクトが表示されない場合や案内オブジェクトの一部が表示される場合に、案内オブジェクトの存在する方向や案内オブジェクトの表す進行方向を示す補助オブジェクトを表示することによって、ユーザが容易に案内経路に従うことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To easily prepare a document, where objects such as graphics and numerical expression coexist, by controlling the positions of preceding and following character strings and objects when inserting the objects into sentences. 文章中にオブジェクトを挿入する際、前後の文字列とオブジェクトとの位置を調節して、図形や数式等のオブジェクトが混在した文書を簡単に作成する。 - 特許庁
All prizes are turned to the objects of the drawing of internal winning state setting, the objects of winning number-of-times storage and specified carry-over objects in any games. 全ての賞を、何れのゲームにおいても内部当り状態設定の抽選の対象とし、当選回数蓄積の対象とし、且つ特定持越対象賞とする。 - 特許庁
A conversion necessity determining section 12 determines whether conversion is necessary in consideration of the relation to other objects on line objects out of objects constituting the input image. 変換要否判定部12は、入力画像を構成するオブジェクトのうちの線オブジェクトについて、他のオブジェクトとの関係を考慮して変換が必要か否かを判定する。 - 特許庁
And find anything metal so they can test whether those metal objects have become magnetized. あらゆる金属を─ 磁化してないか 調べてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.