In this embodiment, packets are always relayed in onedirection without depending on incoming and outgoing line directions. 本実施形態では、上下回線方向に寄らず常にパケットは一方向へ向けて中継される。 - 特許庁
The inlet passage (7) and the outlet passage (8) are located in the extension of one another, viewed in the longitudinal direction. 入口通路(7)および出口通路(8)は、長手方向から見て、お互いの延長線内に位置する。 - 特許庁
The container body 11 has a storing part 75 for storing one end of the sheet rubber 50 in the horizontal direction. 容器本体11は、板ゴム50の一端を水平方向に収納する収納部75を有している。 - 特許庁
The second resin component exists continuously in the longitudinal direction on one or more parts of the surface of the fiber. 第2樹脂成分は、繊維表面の少なくとも一部を長さ方向に連続して存在している。 - 特許庁
The hinge 3 is disposed at one end of the projection section 2 in its longitudinal direction with the aperture 21 at the other end. 投射部2の長手方向の一端にヒンジ部3が配設され、他端に開口21が配設される。 - 特許庁
A jack support 1 is provided with a base 101 at one end in the axial direction and the other end is a free end 102. ジャッキ支柱1は、軸方向の一端にベース101を有し、他端が自由端102になる。 - 特許庁
In each core split 20, one surface that orthogonally crosses the first direction C is blocked by a wall 23. 各コア分割体20は第1の方向Cと直交する一面が壁23で閉塞されている。 - 特許庁
To provide a substrate holder wherein the direction of a wafer can be changed easily by one kind of a substrate holder. 一種類の基板ホルダにより簡単に、ウエハの向きを変えることが出来るウエハホルダを提供する。 - 特許庁
The cover 8 has a long hole 81b formed in one side surface thereof, which extends in the lengthwise direction of the main body 7. このカバー8の一側部には、手摺り本体7の長手方向へ延びる長孔81bを形成する。 - 特許庁
A main scanning in the opposite direction starts immediately after one scanning of forward or backward moving of a carriage is completed. キャリッジの往路または復路の1走査の終了後に直ちに反対方向の主走査を開始する。 - 特許庁
A first flange member 47 is reciprocatively disposed at one end of the roller body 46 in an axial direction. ローラ本体46の一端には軸方向に進退移動自在に第1フランジ部材47が配置される。 - 特許庁
At least one groove 18 is formed on each of the pair of flanges 17 in the circumferential direction. 一対の鍔部17には円周方向に少なくとも一つの溝部18がそれぞれ形成される。 - 特許庁
A drop preventive projection piece 20 is folded in a perpendicular direction on one end of the first inclined surface 16. 第1傾斜面16の一端には落下阻止突起片20が垂直に折り曲げ形成されている。 - 特許庁
The detection units 14 and 16 are detection units of a direction dependent type, and their directions are shifted by 90° from one another. 検出ユニット14,16は方位依存型の検出ユニットであり、その向きは90度ずれている。 - 特許庁
A clip 4 comprises a clip body 40 and a thread 46 with a knot movable in onedirection. クリップ4は、クリップ本体40と、一方向に移動可能な結び目を有する糸46とを備えている。 - 特許庁
In the direction of the longer edge of the substrate, one pair of the focus coils are arranged on both of the sides of the tracking coil. 基板の長辺方向において、1組のフォーカスコイルはトラッキングコイルの両側に配置される。 - 特許庁
Thus, air is allowed to flow in onedirection from the front to the back in the casing. 以上のように、空気が、筐体内部を前から後ろに向かう一方向に流れるようになされている。 - 特許庁
The grooves 100a are engraved at equal spaces along one fixed direction in a region displayed by '1'. 溝100aは「1」と表示されている領域内に一定の方向に沿って等間隔で掘られている。 - 特許庁
The leads drawn to the one surface of the capacitor body are arranged in a zigzag shape along a stacking direction. 上記キャパシタ本体の一面に引き出されるリードは積層方向に沿ってジグザグ状に配置される。 - 特許庁
The spring 61 biases the second rack gear 53 in onedirection of the directions of the movements of the second rack gear 53. ばね61は、第2のラックギヤ53を、第2のラックギヤ53の移動方向のうち一方向に付勢する。 - 特許庁
The image area for one scanning line of the source image 11 is enlarged to be triple respectively in the vertical direction. この原画像11の走査線1本分の画像領域を各々縦方向に3倍に拡大する。 - 特許庁
The thread part may have at least 1 crest or crests for one round in a circumferential direction. なお、ねじ部は円周方向に少なくとも1山または1周分の山を有するものでもよい。 - 特許庁
In a peripheral surface, a plurality of locking grooves 12a-12c are formed, being isolated from one another in the axial direction. 外周面に複数の係止溝部12a〜12cを、軸方向に互いに離隔した状態で設ける。 - 特許庁
Next, the thin plate leg part is bent to one side in plate-thickness direction and the upper terminal 22 is formed. 次いで、薄肉板状脚部を板厚方向一方側に曲げて、上段ターミナル22を形成する。 - 特許庁
To form a steel element structure extending almost along onedirection while easily correcting a construction error. 施工誤差を容易に修正しながら一方向に略沿った鋼製エレメント構造体を形成する。 - 特許庁
The first engaging part projects from the second face to the one side in the width direction for prescribed width and thickness. 第1の係合部は、第2の面から幅方向の一側に所定の幅と厚みで突出する。 - 特許庁
The separated body 1a has a separated part 13a of the circuit pattern layer 13 extended in onedirection. 分離体1aは、一つの方向に延在する回路パターン層13の分離部13aを有する。 - 特許庁
By the galvanomirror, a region irradiated with the laser beam onto the printed wiring board is made to shift in the direction of one axis. ガルバノミラーにより、プリント配線基板に対するレーザ光の照射域を一軸方向にシフトさせる。 - 特許庁
The polypropylene resin composition is oriented in at least onedirection to form the polypropylene oriented film. および該ポリプロピレン系樹脂組成物を、少なくとも1方向に延伸させてなるポリプロピレン延伸フィルム。 - 特許庁
The nonvolatile semiconductor memory unit is disclosed with a bit line extending in onedirection on the cell array. セルアレイの一方向に延在するビットラインを有する不揮発性半導体メモリ装置が開示される。 - 特許庁
The sensors 35a and 35b, one of them not being illustrated, measure the distances to the surfaces at the sides of sheet in its width direction. センサ35a,35b(一方は不図示)はシート材幅方向両側位置の表面までの距離を計測する。 - 特許庁
Takeout parts 25a of a cathode electrode for blue are formed on one side in the direction shown by the arrow 82. 矢印81方向の一側面には、青用のカソード電極の取り出し部25aが形成されている。 - 特許庁
Many magnets 15 are coupled with one another at equal intervals in peripheral direction at the outside periphery of the magnet supporting case 25. 磁石支持筒25の外周面に周方向等間隔に多数の磁石15を結合する。 - 特許庁
The unit 3 is moved at fixed pitch in the axial direction of the spindle, wherever the unit 3 is in the one-way rotated once. レーザ測距ユニット3は1回の片道回動毎に支軸の軸線方向に定ピッチ移動させる。 - 特許庁
The direction to displace the apexes is the one to be orthogonally crossed with a Z axis of a viewpoint coordinate system (Y axis). 頂点を変位させる方向は、視点座標系のZ軸に直交する方向(Y軸)である。 - 特許庁
A region where an emitter layer 4 is formed is positioned deviated in onedirection on the surface of the base layer. エミッタ層4が形成された領域はベース層の表面で一方向に関して偏った位置にある。 - 特許庁
To provide a bicycle shift operating device having one set of shift levers rotating in the same rotational direction. 同じ回転方向に回転する1組のシフトレバーを備えた自転車用シフト操作装置を提供する。 - 特許庁
When performing double image multiplication in the array direction of pixels, the shift amount is set as one half of the pixel pitch. 画素の配列方向に対して2倍の画像増倍を行う場合は画素ピッチの1/2にする。 - 特許庁
The multiple projecting electrodes disposed in the respective wires are made to move their positions in the onedirection. 各配線に配置された複数の突起電極は、前記一方向における位置をずらされている。 - 特許庁
The viewfinder device is constituted so that components inside the viewfinder can be incorporated into a holding member from almost onedirection. ビューファインダー内部の構成要素を保持部材に対して略一方向から組み込めるよう構成した。 - 特許庁
The plasma display device includes a first electrode and second electrode extending in onedirection. 本発明によるプラズマ表示装置は、一方向に第1電極及び第2電極が形成されている。 - 特許庁
A first vibrating electrode 21 is provided on one surface 101 of a piezoelectric substrate 1 in the thickness direction. 第1の振動電極21は、圧電基板1の厚み方向の一面101に備えられている。 - 特許庁
First parallel seam welding is applied from one end in a direction of a long side toward the other end as shown in arrows A, A. まず矢印A,Aに示す長辺方向一端側から他端に向かってパラレルシーム溶接する。 - 特許庁
Many light emitting diodes 22 which differ in light irradiation direction are mounted on one substrate 21. 光照射の方向を異ならせた多数個の発光ダイオード22が1つの基板21に搭載されている。 - 特許庁
The beam flange 24 has a contact face 27 conically formed at one end in the axial direction of the beam flange. ビームフランジ24は、その軸線方向一端に円錐状に形成された当接面27を有する。 - 特許庁
The base material 3 is the plate-shaped one having no ruggedness in the plate thickness direction of a submicron order on the surface. 基材3は、サブミクロンオーダーの板厚方向の凹凸を表面に有しないプレート状のものである。 - 特許庁
A check valve 16 opened when the piston 1 is operated in onedirection is installed in the bypass passage 17. そのバイパス通路17にピストン1の一方の作動時に開弁するチェック弁16を介装する。 - 特許庁
In this case, the variation quantity of the birefringence has two cycles in one round in the disk rotating direction. この場合、例えば前記複屈折の変動量は、ディスク回転方向1周中に2周期を有する。 - 特許庁
To uniformize screen brightness of a liquid crystal display having a cylindrical screen with curvature in onedirection. 一方向に曲率を持つシリンドリカルな画面を有する液晶表示装置の画面輝度を均一にする。 - 特許庁
A plural layers of carbon fiber reinforced plastic where carbon fibers are aligned in onedirection are used for the support substrate 12. 支持基板12は、炭素繊維を一方向に並べた複数層の炭素繊維強化プラスチックを用いる。 - 特許庁