「One-Time」を含む例文一覧(18555)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 371 372 次へ＞
  • ONE-TIME PASSWORD AUTHENTICATION SYSTEM
    ワンタイムパスワード認証システム - 特許庁
  • It's ok, just this one time.
    大丈夫 これっきりだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So just one guy this time.
    今回は一人だけだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And copied one section at a time
    一部ごと複写されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first time i've seen one. right?
    初めて見た そうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'll just do that one more time.
    もう1回お見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, try again one more time.
    もう一度やってごらん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well whatever, just this one time.
    まあいいや 今回だけな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will say it only one time
    せめて一度でいいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just one time when we were in college
    大学の時 一度だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me do it one more time please.
    やり直させて下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So try it one more time.
    だから もう一回やれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a Throne occupied by one dynasty from time immemorial
    万世一系の帝位 - 斎藤和英大辞典
  • to give one time to attend school
    通学の余暇を与える - 斎藤和英大辞典
  • the time right after one falls asleep
    寝入って間もない時 - EDR日英対訳辞書
  • concentrating on doing something all at one time
    一回に集中して - EDR日英対訳辞書
  • Can I draw one more time?
    もう一回引いてもいい？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ONE-TIME PASSWORD AUTHENTICATION SYSTEM, ONE-TIME PASSWORD AUTHENTICATION METHOD, ONE-TIME PASSWORD GENERATION PROGRAM, ONE-TIME PASSWORD AUTHENTICATION PROGRAM AND ONE-TIME PASSWORD GENERATION DEVICE
    ワンタイムパスワード認証システム、ワンタイムパスワード認証方法、ワンタイムパスワード生成プログラム、ワンタイムパスワード認証プログラムおよびワンタイムパスワード生成装置。 - 特許庁
  • When he was small, he was called Genpachiro one time, and Toshihira at another time.
    幼名は源八郎、俊平。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I wanted to speak to you one more time
    もう一度話したくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who'd it kill this time? no one.
    今回は誰を殺したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can see the head! I can see the head! one more time!
    頭が見えてきた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please say it one more time.
    もう一度 言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna ask you one more time
    もう一度お尋ねします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me show you one more time.
    もう一回やって見せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait! i'll try it one more time.
    えっ ちょっと もう一回! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At least this one time, just for me.
    1回くらい 私の前で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One can always find time.
    時間はいくらでも作れる。 - Tatoeba例文
  • to eat a large quantity at one time
    一時に多量に食べる - EDR日英対訳辞書
  • Imperial courts held by two different states of one country but at the same time
    二代の朝廷 - EDR日英対訳辞書
  • the time of day when one can see twilight
    夕暮れの薄暗い頃 - EDR日英対訳辞書
  • Description: This application requires a Java Run Time Environment (JRE) implementation to run, but the installer is unable to find one on your computer.
    説明: - NetBeans
  • Ready to practice one more time?
    もう一度練習しようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this time, no one will stand in my way.
    今度、誰に止まれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When's the last time you saw one of these?
    最後に これを見たのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This one says same price as last time.
    「値段は前回と同じ」だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Into the spaceship, one at a time
    宇宙船に乗り込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you mean. 'one last time'?
    最後って 何が最後なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so i'll just show it one more time.
    もう一度お見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop that, get away. one more time.
    やめろ お前 ほら。 もう1回。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Listen! next time you make one of these
    いいか! 次に作るときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But may I this one time ...
    でも 君には 一度 ちゃんと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you please help me this one time?
    一度でいいから助けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Prime minister prime minister one more time, yes
    総理。 総理。 もう1回 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to ask you one last time.
    最後にもう一度聞くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One time I asked her what her favorite color was.
    好きな色を訊ねたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, one time, I was at home
    そんなある日 私は家で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it is the one time that they rapidly
    そしてこの一度だけは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One time that son of a bitch
    一度だけ あのクソ野郎に・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do that one more time for me, babe?
    もう一回 やってくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 371 372 次へ＞

例文データの著作権について