To provide a starting clutch provided with a clutch part and a damper absorbing impact torque when the clutch part operates and torque fluctuation of an engine under an engagement condition, absorbing torque fluctuation of the engine by making inertia between the damper and an output shaft large and having simplified outer shell shape and a center piece shape. クラッチ部とクラッチ部が働く際の衝撃トルク及び係合状態でのエンジンのトルク変動を吸収するダンパを備えた発進クラッチであって、ダンパと出力軸間のイナーシャを大きくしてエンジンのトルク変動を吸収し、外殻形状及びセンターピースの形状を単純化した発進クラッチの提供。 - 特許庁
The glass substrate is covered with surface attraction water in the atmosphere and once the glass substrate is electrostatically attracted in the atmosphere, the surface attraction surface is ionized with a produced electric field to remain as it is even in the vacuum atmosphere and operates similarly to conductive substances, thereby increasing the attractive force. 大気中ではガラス基板は表面吸着水によって覆われており、大気中で一旦静電吸着することで、発生した電界によって表面吸着水はイオン化され、真空雰囲気になってもそのまま残り導電性物質と同じような働きをし、吸着力が大きくなる。 - 特許庁
Since a user operates a data manager program installed in the computer to enter data to the mobile communication terminal and corrects data of the mobile communication terminal, the user can enter not only personal information data such as an abbreviation dial number but also animation data or image data used for display on the mobile communication terminal. ユーザはコンピュータに組み込まれているデータマネージャープログラムを操作することにより、移動通信端末機にデータを入力及び修正することができるので、短縮ダイヤル番号などの個人情報データだけでなく、移動通信端末機の表示に使用するアニメーションデータあるいは画像データなどを入力することができる。 - 特許庁
The CPU 1 operates an excess processing part 42 to remove portions of the laminated structure protruding from the shell as excess portions and generate an internal structure, then a combination processing part 43 combines the internal structure and the shell, and stores the result in a CAD data storage part 31. CPU1は余剰処理部42を作動させて、積層構造体の外皮から突出した部分を余剰部分として除去させて内部構造体を生成した後、結合処理部43を作動させて、内部構造体と外皮とを結合させ、その結果をCADデータ記憶部31に与えてそこに記憶させる。 - 特許庁
A judging means (8) judges whether a preliminarily decided period passes from a relation with an inner circuit (14) based on the storage information of a storage means (5), and a control logic (11) operates the switching of the available state and unavailable state of the inner circuit based on the judged result of the judging means. 判定手段(8)は、記憶手段(5)の記憶情報に基づいて、内部回路(14)との関係で予め定められた期間が経過したか否かを判定し、制御論理(11)は、判定手段の判別結果に基づいて上記内部回路の使用許可状態と使用禁止状態との切り換えを行う。 - 特許庁
When operation of a positive power supply is stopped after stopping operation of a negative power supply in order to match the specification of a power supply section 10 to that of an image sensor 3 when powered off, a system control section 7 operates an internal discharge circuit 137 at first to discharge electric charges stored on a line 106a of negative voltage -VL. システム制御部7は、電源部10に対し、電源停止時、撮像素子3の仕様に合わせるべく、負電源の動作を停止させてから正電源の動作を停止させる場合、まず、内部放電回路137を動作させ、負電圧−VLのライン106aに蓄えられた電荷を放出させる。 - 特許庁
A controller 11 has an accounting counter 23 which counts the occurrence of the event, an API26 which operates an extended application actualized by an additionally installed computer program to be executed, and an event control means 24 which outputs event notification through the API26, when the occurrence of a predetermined event is detected. コントローラ11は、イベントの発生をカウントする課金カウンタ23と、追加インストールされたコンピュータプログラムが実行されることで実現される拡張アプリケーションを動作させるAPI26と、所定のイベントの発生を検出すると、API26を介してイベント通知を出力するイベント管理手段24とを有する。 - 特許庁
A reinforcing member 9 made of a non-conductive member is provided between electrode terminals 4a, 4b to which two lead wires 2a, 2b are joined, the misalignment of the electrode terminals 4a, 4b is prevented even if stress operates between the electrode terminals 4a, 4b, and disconnection in the lead wires 2a, 2b is prevented. 2本のリード線2a、2bが接合される電極端子4a、4b間に非導電性部材からなる補強部材9を設け、電極端子4a、4b間に応力が作用した場合であっても、電極端子4a、4bの位置ずれを防止し、リード線2a、2bに断線が生じない構成とする。 - 特許庁
The player operates the slide button 45 and the decision button 46 to set the probability-changing patterns expressing probability-changing big win entering a probability-changing mode at the end of a big win game, for example, when the number of start reservation is zero and a variable display device 53 is in a standby state without displaying lottery result. 遊技者は、たとえば、始動保留数が零であり、かつ、可変表示器53が抽選結果表示動作を行っていない待機状態である時に、スライドボタン45および決定ボタン46を操作して、大当たり遊技の終了後に確変モードに突入する確変大当たりを表す確変図柄を設定することができる。 - 特許庁
To provide a consultation counter providing server, system, method and program by which a customer is guided by an operator as if he or she operates it, and moreover, which the customer can ask an unclear point directly while checking an actual screen, by displaying the same screen of the transaction system both on a customer side terminal and an operator side terminal. 顧客側端末とオペレータ側端末とで同じ取引システムの画面を表示することにより、顧客はあたかも自らが操作するようにオペレータに誘導され、また不明点を実際の画面を確認しながら直接問い合わせることができる相談窓口提供サーバ、システム、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
In an operation part 10, a player operates a lever and a button, or the like, and the operation information is outputted to a processing part 20. 所与のオブジェクトが含まれた3次元空間を仮想カメラから見たゲーム画像を生成する画像生成部50と、前記3次元空間における所与のオブジェクトの配置情報を知らせるための目印を前記ゲーム画像中に付加して表示するために必要な処理を行う目印表示処理部40とを含むゲーム装置である。 - 特許庁
The portable telephone set 11 judges whether it is supplied with voltage from the charger holder 13, and when not supplied with voltage, the portable telephone set 11 outputs the voltage of the battery to the charger holder 13, the FM transmitter 14 of the charger holder 13 is supplied with power from the battery of the portable telephone set11 and operates. 携帯電話機11は、充電器ホルダ13から電圧の供給を受けているか否かを判断し、受けていないときには、バッテリの電圧を、充電器ホルダ13に出力し、充電器ホルダ13のFMトランスミッタ14は、携帯電話機11のバッテリから電源供給を受けて動作する。 - 特許庁
A time required for displaying the set screen for the auxiliary machine at the display 31 is shortened since the set screen for the auxiliary machine for operating the auxiliary machine is formed at the display 31 arranged in the injection molding machine when the operator operates the operation element arranged in the auxiliary machine to start up the auxiliary machine. 操作者が、補機に配設された操作要素を操作し、補機を起動すると、射出成形機に配設された表示部31に、補機を作動させるための補機用設定画面が形成されるので、前記表示部31に補機用設定画面を表示させるのにかかる時間を短くすることができる。 - 特許庁
In the system that operates under the control of the scheduling mechanism, for example, a process B having a priority higher than a process A interrupts during the operation of the process A, and when the processing of the process B ends to make the process A return, the state of the process A is not different from the state of the process A before the interruption of the process B. スケジューリング機構の支配下で動作するシステムには、例えば、プロセスAが動作中に、プロセスAよりも優先度の高いプロセスBが割り込み、その後プロセスBの処理が終わり、プロセスAに戻ったとき、プロセスAの状態は、プロセスBの割り込み前のプロセスAの状態と変わらないという特徴がある。 - 特許庁
The control computer 80 operates to take out a culture tray 90 for culturing the cells from the incubator 20 to the outside with the carrier robot 23, etc., to discharge the liquid culture medium from the culture tray 90 with the needle 42, to inject the new liquid culture medium into the tray with the needle 41, and to warehouse the culture tray 90 in the incubator 20. 管理コンピュータ80は、細胞を培養する培養トレイ90をインキュベータ20の中から搬送ロボット23等により外部へ取り出し、その培養トレイ90内の液体培地をニードル41で排出して新たな液体培地をニードル42で注入し、その培養トレイ90をインキュベータ20に入庫する。 - 特許庁
While the play is controlled in RT 2, R2 music is continuously reproduced and output from speakers between game rounds, but if the player operates a checkout button 16 to settle the bet number already set for the next game round, the output of the RT2 music from the speakers is muted. 遊技状態がRT2に制御されているときには、ゲームとゲームの間もRT2中楽曲が継続して再生され、スピーカから出力されるが、遊技者が精算ボタン16を操作して次のゲームのために既に設定した賭け数を精算すると、RT2中楽曲のスピーカからの出力がミュートされる。 - 特許庁
When the user plays and operates a playing operation section BL1, a playing assisting section BL6 converts the playing information representing the playing operation of the user so that the information has a prescribed relationship with the playing contents that are to be played and operated by the user using the read playing data and supplies the information to a music generating section BL3. 演奏補助部BL6は、ユーザが演奏操作部BL1を演奏操作したとき、ユーザの演奏操作を表す演奏情報を前記読み出された演奏データを用いてユーザが演奏操作すべき演奏内容と所定の関係を有するように変換して楽音発生部BL3に供給する。 - 特許庁
The solar cell panel includes a header 2 for sprinkling supplied water over a panel surface of the solar cell panel 1, a rainwater storage tank 5, the pump 3 for supplying the water from the rainwater storage tank 5 to the header 2, and a controller 6 which operates the pump 3 intermittently at a predetermined duty ratio using part of the electric power generated by the solar cell panel 1. 供給された水を太陽電池パネル1のパネル面上へ散水するヘッダ2と、雨水貯留槽5と、雨水貯留槽5からヘッダ2へ水を供給するポンプ3と、太陽電池パネル1の発電電力の一部を使用してポンプ3を所定のデューティ比で間欠的に運転する制御器6とを備える。 - 特許庁
The controller operates an ice making unit 16 to manufacture the ice blocks under a condition that either one of the first ice storage detecting sensor 30 or the second ice storage detecting sensor 34 does not detect the ice blocks, and stops the operation of the ice making unit 16 when both of the ice storage detecting sensors 30, 34 detect the ice blocks. 制御装置は、第1貯氷検知センサ30と第2貯氷検知センサ34との何れか一方が氷塊を検知していない状態では、製氷ユニット16を運転して氷塊を製造し、両貯氷検知センサ30,34が何れも氷塊を検知したときに、製氷ユニット16の運転を停止する。 - 特許庁
To provide a method for determining a periodic unevenness correction pattern capable of correcting periodic unevenness of a rotary polygon mirror with high accuracy in each mode, when an apparatus for scanning a recording body by deflecting a light beam by a rotary polygon mirror operates in two or more modes with different scanning pitches or the like, and to provide a light beam scanner. 光ビームを回転多面鏡によって偏向して記録体上を走査する装置が走査ピッチが異なる等の複数のモードで動作する場合、各モード毎に回転多面鏡の周期的むらを高精度に補正できるようにした周期的むら補正パターンの決定方法及び光ビーム走査装置を提供する。 - 特許庁
During cooling operation by the air conditioner 10, when room temperature Tr exceeds a set temperature Ts of the air conditioner 10 and a difference between the room temperature Tr and the set temperature Ts is below a predetermined value PV, the operation control device 90 stops the operation of the air conditioner 10 and operates only the ventilation device 50. 運転制御装置90は、空気調和装置10が冷房運転時に、室温Trが空気調和装置10の設定温度Tsよりも高く、且つ室温Trと設定温度Tsとの差が所定値PV以下のとき、空気調和装置10の運転を停止し、換気装置50のみを稼動させる。 - 特許庁
In this engine start controlling device 12, the power source control unit 15 parallely operates lock releasing control for releasing lock of a steering, and switch control switching a system for supplying power in the vehicle 2 when the operation switch 18 is operated under a condition that intercommunication with a mobile machine 11 having a communication function is established. エンジン始動制御装置12において、電源制御部15は、通信機能を有する携帯機11との相互通信が確立した状態で操作スイッチ18が操作された場合、ステアリングのロックを解除するロック解除制御と、車両2において電源を供給する系統を切り換える切換制御とを並行する。 - 特許庁
To easily detect the optimal turning timing by setting a distance for making a machine body travel constant until a front wheel double speed device operates regardless of the size of a vehicle speed in turning, by excellently holding the finish of a cultivation surface, by reducing flying-away of cultivation earth in the oblique direction in butt. 枕地における斜め方向への耕耘土の跳ね飛ばしを少なくして、耕耘面の仕上がりを良好に保持することができると共に、旋回時の車速の大小に拘わらず前輪倍速装置が作動するまでに機体が走行する距離を一定とし、最適な旋回タイミングを見つけ出し易くする。 - 特許庁
When a user 11 operates a terminal 1 to access a host computer 2 through the Internet 5, browse wedding halls and related articles, and request a rough estimate of a selected wedding hall and related articles which can be provided at the selected wedding hall, the host computer 2 computes and provides the rough estimate for the terminal 1. ユーザ11は端末1を操作してホストコンピュータ2にインターネット5を介してアクセスし、式場や関連商品を閲覧し、選択した式場及び選択したその式場で提供可能な関連商品に基づく概算見積もりを要求すると、ホストコンピュータ2は概算見積もりを計算して端末1に提供する。 - 特許庁
In this printing method, when a user drives the browser and makes printing request of the specific web page while connecting to a web site, a web-dedicated viewer operates to scroll-capture the web page, generates a page image automatically adjusted such that the present web page size fits the printing area of the browser, and displays it in a dedicated control window of a web. ユーザがブラウザーを駆動してウェブサイトに接続した状態で特定のウェブページを印刷要求するとウェブ専用のビューアが動作してウェブページをスクロールキャプチャーして現在のウェブページ大きさをブラウザーの印刷領域に合わせるように自動調節したページイメージを生成してウェブの専用制御窓に表示する。 - 特許庁
Further, the motor cooling device 10 operates an oil pump 5 and a fan 6 by turning on an electric motor 7 when the temperature of the driving motor 13 rises higher than the threshold value, circulates the oil by using pipes 3, 4, and cools the oil by air-cooling an oil cooler 8 by an air flow 24 from the fan 6. また、モータ冷却装置10は、駆動モータ13の温度がしきい値以上に上昇すると、電気モータ7をオンしてオイルポンプ5およびファン6を動作させ、オイルを配管3,4を用いて循環させるとともに、ファン6からの空気流24によってオイルクーラー8を空冷してオイルを冷却する。 - 特許庁
In the state of travelling at a higher speed than a turning and travelling speed set by the turning and travelling speed setting means 24, when the turning detecting means 23 is in a detecting condition, the control means 21 operates the deceleration of the main transmission device 17 so that a self-travelling vehicle body travels at the set turning and travelling speed. 旋回走行速度設定手段24による設定旋回走行速度よりも高速で走行している状態において旋回検出手段23が検出状態になると、制御手段21が主変速装置17を減速操作し、自走車体が設定旋回走行速度で走行する。 - 特許庁
To provide a mixing device that can reliably prevent unintended mixing of a secondary liquid into a main part even if a malfunction or the like occurs in an opening/closing means and can prevent breakage of the opening/closing means or a secondary channel even if a malfunction or the like occurs in a pressurizing means and the pressurizing means operates erroneously. 開閉手段に故障等が生じたとしても意図せず主部に副液体が混入してしまうのを確実に防止することができるとともに、加圧手段に故障等が生じて誤動作したとしても当該開閉手段や副流路が破損してしまうのを防止することができる混合装置を提供する。 - 特許庁
In a face-detection ON state in which a face detection part 7 as the face recognition function consuming large power operates, a control part 1 determines, in imaging, whether a camera shake amount corresponding to the detection result from a camera shake detection part 8 is not larger than a predetermined value and when not larger, stops the face detection part 7. 制御部1は、消費電力の大きい被写体認識機能としての顔検出部7が動作している顔検出オン状態において、制御部1は、撮影時に手ブレ検出部8からの検出結果に応じた手ブレ量が所定の値以下か否かを判別し、所定の値以下であれば、顔検出部7を停止させる。 - 特許庁
A circuit optimizing means 3 successively operates the selection of a partial circuit to which the equivalent circuit conversion should be operated and the judgment of whether or not the equivalent circuit conversion should be operated to each partial circuit in the optimization stage of the circuit by using the evaluation value outputted by the evaluation value calculating means 2, and optimizes the whole circuit. 回路最適化手段3は、評価値計算手段2が出力する評価値を用いて、回路の最適化段階において、等価回路変換を行なう部分回路の選定と、等価回路変換を行なうか否かの判定を各部分回路に対して順次行ない、回路全体を最適化する。 - 特許庁
When the worker comes close to the robot 2, communication through the human body starts between the portable device 8 and the robot 2, and the robot control device 1 having detected the communication operates the robot to stop or decelerate according to a preset operation command, and transmits alarm information to the portable device 8 to notify the worker of the alarm. 作業員とロボット2とが接近すると携帯装置8とロボット2と間で人体通信が開始され、これを検出したロボット制御装置1は予め設定した動作命令に従ってロボットを停止または減速動作させ、アラーム情報を携帯装置8に送り、作業者に警報を知らせる。 - 特許庁
The electrical apparatus includes: a load portion that operates according to an applied signal; a pulse modulation power supply portion that generates a pulse modulation power supply signal; a control circuit that generates a switching signal; and a switching circuit that on/off-controls the pulse modulation power supply signal according to the switching signal to generate the applied signal. 本発明による電気機器は、印加信号に応じて動作する負荷部と、パルス変調電源信号を作成するパルス変調電源部と、スイッチング信号を生成する制御回路と、パルス変調電源信号をスイッチング信号に応じてオン/オフ制御することによって印加信号を生成するスイッチング回路と、を備える。 - 特許庁
A management computer 21 computers the information and displays, on a display part of he management computer 21, instructions to check the propriety of the image, edit the image and transmit an electronic mail to the customer terminal 23 of the orderer, upon which an operator operates to complete the instructions to check the propriety of the image, edit the image and transmit the electronic mail. 管理コンピュータ21はこれらの情報を取り込み、管理コンピュータ21の表示部に画像の適否の確認、画像の編集及び注文主の顧客端末23への電子メールの送信指示のための表示を行い、オペレータの操作により、画像の適否の確認、画像の編集及び電子メールの送信指示が行われる。 - 特許庁
In the program built-in device 201, a processing part 206 receives an encrypted key K' from a program loader device 101, operates a key decapsulation part 207 to decode the key K' by reading and executing a key decapsulation program Q from a program area 205, and stores a decoded key K in a data area 204. プログラム組込み装置201において、処理部206は暗号化された鍵K´をプログラムローダ装置101から受信し、プログラム領域205から鍵デカプセル化プログラムQを読み出して実行することにより鍵デカプセル化部207を動作させて鍵K´を復号し、復号した鍵Kをデータ領域204に保存する。 - 特許庁
Consequently, if the gas generator 38 does not operate, a force limiter load by a twist load of a torsion bar 20 only is obtained, and if the gas generator 38 operates, a large force limiter load is obtained by adding a stroke load generated when the wire 30 is stroked in an outlet part of the hole 26 to the twist load of the torsion bar 20. したがって、ガスジェネレータ38が不作動であれば、トーションバー20の捩り荷重によってのみのフォースリミッタ荷重が得られ、一方、ガスジェネレータ38が作動すれば、トーションバー20の捩り荷重のみならず、ワイヤ30が孔26出口部においてしごかれる際のしごき荷重が加わってより大きなフォースリミッタ荷重が得られる。 - 特許庁
If a warm water temperature detected by a warm water temperature sensor is not higher than a reference temperature set higher by a given temperature α than a cold water temperature detected by a cold water temperature sensor, a mixing control means of the hot/cold water mixing unit 1 operates a warm water side of a hot/cold water mixer 3 in a valve opening direction. 湯水混合ユニット1の混合制御手段は、温水温センサで検出される温水温度が冷水温センサで検出される冷水温度よりも所定温度αだけ高く設定される基準温度以下である場合に、前記湯水混合器3の温水側を開弁方向に動作する。 - 特許庁
Consequently, even if a force parting from the casing 1 operates on the opposite side engaging the hook parts 5, the beam part 13A and the engagement part 14 of the coupling part 12 are used to prevent the column parts 4 from deforming, and the gap between the two hook parts 5 is held nearly constant to increase the coupling strength. これにより、フック部5に係合した相手方に対してケーシング1から離れる方向の力が作用しても、連結部12の梁部13Aと嵌合部14とを用いて柱部4が変形するのを防止でき、2つのフック部5間の間隔をほぼ一定に保持して結合強度を高めることができる。 - 特許庁
In the electronic game device 11 where the first object body (player character 101) by a picture processing control means 200 receiving an operation signal when the player operates a controller 12, a situation that the second object body (guiding character 102) guides the first object body along a moving path is formed. 遊戯者がコントローラ12を操作した際の操作信号を受けた画像処理制御手段200によって第1対象体(プレイヤキャラクタ101)を操作する電子ゲーム装置11において、第2対象体(案内キャラクタ102)が第1対象体を移動路に沿って案内する状況を形成するもの。 - 特許庁
The cylinder lock constituted by inserting a rotor 2 into a cylinder case 1 in a rotatable manner operates an operation objective component 4 by a lever 3 fixed to a terminal of the rotor 2, and a bell crank 5 converting an operating direction of the lever 3 into an operating direction of the operation objective component 4 is put on the cylinder case 1. シリンダケース1内にロータ2を回転自在に挿入してなり、ロータ2終端に固定されたレバー3により操作対象部品4を操作するシリンダ錠であって、シリンダケース1には、前記レバー3の動作方向を操作対象部品4の動作方向に変換するベルクランク5が装着される。 - 特許庁
This circuit hierarchically constructs 2- to n-bit adders composed on the basis of comparators by XNORs and half adders by XOR and AND circuits, constructs a (2n-1)-bit digital correlation circuit (in the case of n=3), operates a correlation value in the circuit and can decide whether or not a signal has to be decoded. XNORによる比較器と、XORとAND回路によるハーフアダーを基本とする2〜nビット加算器を階層的に構成した回路で、2^n −1ビットのディジタル相関回路(図はn=3の場合)を構成し、この回路で相関値を演算して復号すべき信号か否かの判定を可能とする。 - 特許庁
According to a designated method, a thickness map image forming section 7 operates the thickness of the thin film 11 based on the X-ray intensity at some pixel position of the basic material 10 and the X-ray intensity at the same pixel position of the thin film 11 and then writes the results in the relevant pixel position of an image memory for all pixel positions. 膜厚マップ画像作成部7は、指示された方法により、基材10のある画素位置でのX線強度と、薄膜11の同じ画素位置でのX線強度とから当該画素位置での薄膜11の膜厚を演算し、その結果を画像メモリの当該画素位置に書き込む処理を全ての画素位置について行う。 - 特許庁
This control means detects abnormality based on an abnormality detection signal outputted from the abnormality detection means 28, 29 and inverts and operates the door opening and closing driving means 40 so that the door 51 moves to the door check position where the door passes if the door 51 already passes the door check position when abnormality is detected. 制御手段は、異常検出手段28,29から出力された異常検出信号に基づいて異常を検出し、異常が検出されたときにドア51がすでにドアチェック位置を通過していた場合には、当該通過したドアチェック位置にまでドア51が移動するように、ドア開閉駆動手段40を反転動作させる。 - 特許庁
When a vehicle speed reached to a predetermined low speed value in the state that all left and right front side doors 3 and rear side doors of the vehicle are closed, a control device 7 inputted with an OFF signal from a curtesy switch 5 and a vehicle speed signal Vs from a vehicle speed sensor 6 operates a solenoid plunger of the door retaining device 1 by energization. 車両の左右のフロントサイドドア3およびリアサイドドア4の全てが閉じられた状態で車速が所定の低速値に達すると、カーテシスイッチ5からのOFF信号および車速センサ6からの車速信号Vsが入力された制御装置7がドア保持装置1のソレノイドプランジャを通電により作動させる。 - 特許庁
While traveling with the electric motor 14, if the engine 12 is expected to start driving according to the charged capacity of a battery 16 and engine warming is needed because of low water temperature of the cooling water, the coolant circulation system 78 operates an electric pump 96 to heat the cooling water using an exhaust heat from the refrigeration cycle of an air-conditioner 30. 冷却装置78では、電気モータ14によって走行しているときに、バッテリ16の充電量からエンジン12の駆動開始が予測され、冷却水の水温が低く暖機が必要であると、電動ポンプ96を作動させてエアコン30の冷凍サイクルの排熱を用いた冷却水の加熱を行う。 - 特許庁
A lift control means for operating the electric motor 31 detects that the stopper 61 is actuated based on the respective detected information from a sensor 64 for detecting the acting position of the stopper 61 and a sensor 67 for detecting the operation position of the position lever 30, and based on the result, the means operates the electric motor 31 toward a descending operation side. 電動モータ31を操作する昇降制御手段は、ストッパー61の作用位置を検出するセンサ64、及びポジションレバー30の操作位置を検出するセンサ67の検出情報を基にストッパー61がストップ作用したことを検出し、この検出結果を基に、電動モータ31を下降操作側に操作する。 - 特許庁
This gives that the button of the more frequent use is displayed on the lower side and the button of the less frequent use is not arranged below the button of the more frequent use to prevent the hand of the patient coming from the lower side of the displays 12, 13 with the touch panel from operating the other buttons when the patient operates the button of the more frequent use. これにより、使用頻度の高いボタンが下方に表示されるため、使用頻度の高いボタンの下方に使用頻度の低いボタンが配置されなくなるため、患者が使用頻度の高いボタンを操作する際に、タッチパネル付きディスプレイ12,13の下方から来た患者の手がその他のボタンを操作することがなくなる。 - 特許庁
The first nano stepper arm 24 is adapted so as to interact with a target polymer 38, the movable structure 22 in the x/y directions positions the first nano stepper arm 24, on which the target polymer 38 is arranged so as to substantially form a line with the nanopore aperture 34 and then operates so as to controllably move the target polymer 38 via the nanopore aperture 34. 第1のナノステッパーアーム(24)はターゲットポリマー(38)と相互作用するように適合され、x/y方向可動構造体(22)は、ターゲットポリマー(38)が配置された第1のナノステッパーアーム(24)をナノポアアパーチャ(34)と実質的に一列になるように位置決めし、ナノポアアパーチャ(34)を介してターゲットポリマー(38)を制御可能に移動させるように動作する。 - 特許庁
To provide a material for solid solution semiconductor light emitting element for manufacturing a light emitting element which emits light in an ultraviolet visible wavelength region, is variable in wavelength and operates near room temperature, especially the light emitting element having a lattice matching double hetero-junction structure, a quantum well structure, and a quantum dot structure; and to provide the light emitting element. 本発明は、紫外可視波長領域で発光し、波長可変で室温付近で動作する発光素子、特に格子整合型ダブルヘテロ接合構造、量子井戸構造および量子ドット構造の発光素子を製作可能な固溶半導体発光素子用材料および発光素子を提供する。 - 特許庁
A second antenna element 14, which operates in a second frequency band higher than the first frequency band, is formed from a monopole antenna shorter than an axial-direction dimension of the first antenna element 10, and disposed while positioning the tip thereof in the axial center thereof in counter to the helical portion 10a and electrically connecting the base end thereof to the feeding fitting 12. 第1の周波数帯より高い第2の周波数帯で動作する第2のアンテナエレメント14を第1のアンテナエレメント10の軸方向寸法よりも短いモノポールアンテナで形成し、先端をヘリカル状部分10aに臨ませてその軸心に位置させ、基端を給電金具12に電気的接続して配設する。 - 特許庁
The relay switch 12 connects two outside lines "1, 2" forming a prescribed pair among outside lines on one hand, operates to connect through a line switch 13 to the side of extensions "1 to n" in commercial power reception meanwhile, and automatically switches the connection to the side of the extensions to the outside line return circuit 15 in commercial power reception stop. リレースイッチ12は、一方に外線のうち所定の対を成す二つの外線「1,2」それぞれを接続し、他方には商用受電の際に稼動して回線スイッチ13を介して内線「1〜n」側に接続すると共に、商用受電停止の際には内線側への接続を外線折返し回路15に自動切替えする。 - 特許庁