To provide an ETC operation analysis system capable of reproducing and displaying operating states of road side apparatuses of an ETC lane and behavior of a vehicle. ETCレーンの路側機器の動作状況と車両の挙動とを再現して表示できるETC動作分析システムを提供する。 - 特許庁
To allow a language to be displayed on a monitor to be highly flexibly changed in an analysis device control system for operating the analysis device. 分析装置を操作するための分析装置制御用システムにおいて、モニタに表示される言語を高い自由度で変更できるようにする。 - 特許庁
(xi) Work operating a hoist with power-driven system (excluding electric hoists, air hoists and other hoists pertaining to gondolas);
十一 動力により駆動される巻上げ機(電気ホイスト、エヤーホイスト及びこれら以外の巻上げ機でゴンドラに係るものを除く。)の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a user interface integrated system integrally and easily operating a plurality of different types of applications, and also to provide a method thereof. 種別の異なる複数のアプリケーションを統合的に容易に操作することができるユーザインタフェース統合システム及びその方法を提供する。 - 特許庁
This is significant because it allows an operatingsystem to schedule other threads for execution within deterministic/predetermined time parameters. これは、オペレーティングシステムが他のスレッドを実行するために、決定性の/所定の時間パラメータ内でスケジュールすることができる点で重要である。 - 特許庁
To provide a hydraulic actuator system that opens/closes a valve device of an internal combustion engine, while operating the valve device in conformity to the internal combustion engine. 油圧アクチュエータを用いて内燃機関の弁装置を開閉させる場合に、内燃機関に適した弁装置の動作を実現すること。 - 特許庁
To provide a data base composed of the set of articles and the set of information, a constructing method therefor, a data base system and an operating method therefor. 物品の集合と、情報の集合から成るデータベースとその構築方法およびデータベース・システムとその運用方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electric equipment system enhancing the operating efficiency of a fuel cell in cooperation with a secondary battery to be used. 併用される2次電池と協調させながら燃料電池の運転効率を向上させることを可能とした電子機器システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic pocketbook which is easily connected to a communication system and is also formed in a thin type so as to be convenient to be carried and to provide its operating method. 通信系との接続が容易で、かつ、持ち運びに便利に薄型に構成した電子財布およびその操作方法を提供する。 - 特許庁
To provide a remote operated lock a remote operation managing machine and its operatingsystem for securing safety and property by preventing picking crime. ピッキング犯罪の防止による安全と財産の保護を目的とした遠隔操作錠と遠隔操作管理機、及び、その操作システムを提供する。 - 特許庁
To provide an air supply fan speed control system, and the like, for reducing energy consumed with a dryer depending on the operating condition of a gravure printing machine. グラビア印刷機の稼働状態によって、乾燥装置で消費するエネルギーを低減する給気ファン回転数制御システム等を提供する。 - 特許庁
To provide a method about a consistent configuration of language support between an operatingsystem and an application program, and to provide a computer-readable medium. オペレーティングシステムとアプリケーションプログラムの間の言語サポートの一貫した構成についての方法およびコンピュータ読取り可能媒体を提供する。 - 特許庁
In the system, an operating condition of an incoming call response associated with the location status of a shop clerk 2 in a shop 1 is set to a database 50, in advance. 店舗1内の店員2の所在状況に関連付けて、着信応答の動作条件を予めデータベース50に設定しておく。 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR OF DIRECT INJECTION TYPE, COMPUTER PROGRAM AND CONTROL AND/OR REGULATING DEVICE, AND FUEL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE 内燃機関特に直噴式内燃機関の運転法、内燃機関用のコンピュータプログラム、制御および/または調節装置、並びに燃料システム - 特許庁
To provide a clock control system for appropriately controlling whether or not a clock signal is to be supplied to a processor corresponding to the operating state of a device. デバイスの動作状態に応じてプロセッサに対するクロック信号の供給有無を適切に制御するクロック制御システムを提供する。 - 特許庁
This client server system is characterized by operating when the mail can be transmitted and received by using equipment such as a mail server of a provider. プロバイダーのメイルサーバーなどの設備を利用することにより、メールの送受信が可能であれば、動作するクライアント・サーバシステムを特徴とする。 - 特許庁
To enable bi-directional communications between a Virtual Machine Monitor (VMM) and an Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) compliant guest-operating system. 仮想マシン・モニタ(VMM)と、高度構成及び電力インタフェース(ACPI)準拠ゲスト・オペレーティング・システムとの間の双方向通信を可能にする。 - 特許庁
A coaching feature is also optionally provided to assist a user in operating the trainer and exerciser and/or the telephony system. コーチング機能もまた、トレーナおよびエクササイザ、および/または電話通信システムの操作においてユーザを援助するために選択的に提供される。 - 特許庁
The system and method includes monitoring at least one parameter associated with the startup and determining a first operating point for the parameter. システム及び方法は、始動と関連する少なくとも1つのパラメータを監視することと、パラメータの第1の動作ポイントを判定することとを含む。 - 特許庁
To provide an LED lighting system stably operating LEDs (light emitting diodes) regardless of the fluctuation of AC voltage. 交流電圧の変動にかかわらずLEDを安定して動作させることができるLED照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A novel cruise control system performs adaptive control of an electric vehicle so as to maintain a desired speed under variable operating conditions. 可変運転条件のもとで希望の速度を維持するように電気乗物を適応制御するための新規なクルーズコントロールシステムが提供される。 - 特許庁
Since the bank operating this system directly pays the export price also to the exporter, intervention of the bank on the exporter side is unnecessary. 本システムを運営する銀行は、輸出者に対し直接輸出代金支払も行うため、輸出者側の銀行の介在が不要となる。 - 特許庁
To provide a method capable of providing multilingual support while using existing resources and executable binary files without modification of an operatingsystem. オペレーティングシステムに修正を加えなくても、既存のリソースおよび実行可能バイナリファイルを使用しながら多言語サポートを提供できる方法。 - 特許庁
A method for operating an inkjet imaging system includes generating a coverage area map that identifies areas of an image that have different coverage area densities. インクジェット撮像システムの動作方法は、異なる被覆領域密度を有する画像の領域を識別する被覆領域マップの生成を含む。 - 特許庁
To use a light-weight operatingsystem on a message base as a base for co-design (cooperative design) and co-simulation (cooperative simulation) of hardware/software. ハードウェア/ソフトウェア・コデザイン(協調設計)およびコシミュレーション(協調シミュレーション)の基礎として、メッセージベースの軽量オペレーティングシステムを利用する。 - 特許庁
To provide a control system which confirms the motion of equipment by operating equipment via a network, and when the equipment malfunctions, informs a user of the malfunction. ネットワークを介して設備機器を稼働して動作確認をし、設備機器の誤動作時にはユーザに通知を行う制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a machine vision systemoperating method for accurately detecting an edge position based on a plurality of different image characteristics. 本発明は、複数の異なる画像特性に基づいたエッジ位置を正確に検出することができるマシンビジョンシステムの操作方法を提供する。 - 特許庁
To provide a secondary battery system capable of protecting a battery cell at an operating temperature optimal at each of the charging time and the discharging time. 充電時および放電時のそれぞれに最適な動作温度で電池セルを保護することが可能な二次電池システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a simple, flexible, and cost-effective method that loads modules in executing in a pre-operating system environment. プリオペレーティングシステム環境における実行時においてモジュールをロードする単純で、柔軟性があり、かつ、費用効果のある方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method of peeling off a laminate article, capable of increasing an operating ratio and improving working efficiency in a normal production line. 通常ラインの稼働率を上げると共に作業性の改善を図れるようにしたラミネート品の剥ぎ取りシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To analyze a change with time in a work flow based on the operating state of a computer system, and to easily recognize change content. コンピュータシステムの稼働状況に基づいて時間の経過に伴う業務フローの変化を分析し、変化内容を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
This is one reason it is not normally a good idea to use a different version of the kernel from the rest of the operatingsystem.
これは、カーネルとそれ以外で異なるバージョンを組み合わせてオペレーティングシステムを使用することが推奨されない理由の 一つとなっています。 - FreeBSD
In other words, what we told you a moment ago was obvious is not even true: the operatingsystem itself does not really know the password.
言葉を換えると、先ほど明らかであると書いたの は実は正しくないのです:オペレーティングシステム自身は本当はパスワードを知らないのです。 - FreeBSD
When you are installing Gentoo (or any other distribution, or even operatingsystem for that matter) you make choices depending on the environment you are working with. Gentooをインストールするとき(または他のディストリビューション、OSをインストールする場合も含めて)利用する環境により異なる選択をすることなります。 - Gentoo Linux
Pronounced pixie, PXE is one of the components of Intel's WfM specification. It allows a workstation to boot from a server on a network prior to booting the operatingsystem on the local harddrive. PXEはIntelのWfMという仕様のひとつで、ローカルディスク上のOSを使う前にネットワーク上のサーバを使ってワークステーションを起動する技術です。 - Gentoo Linux
If you are using an operatingsystem for which there is no installer you can still use NetBeansIDE by downloading and installing archive distributions. インストーラの用意されていないオペレーティングシステムを使用していても、アーカイブ版をダウンロードし、インストールすることによって、NetBeans IDE を使用することができます。 - NetBeans
An encryption/decryption file hook program (electronic file processing program) 12 hooks an API (Application Program Interface) relating to file processing set up in an operatingsystem 13. 暗復号ファイルフックプログラム(電子ファイル処理プログラム)12は、オペレーティングシステム13に設けられたファイル処理に係わるAPI(Application Program Interface)をフックする。 - 特許庁
To provide a solid polymer fuel cell and its operatingsystem wherein performance and durability are improved regardless of low humidification conditions. 低加湿条件にかかわらず、性能及び耐久性の向上を図った固体高分子形燃料電池及びその運転システを提供する。 - 特許庁
A game system includes: a plurality of operating devices that output first operation data; a transportable display device that outputs second operation data; and a game device. ゲームシステムは、第1操作データを出力する複数の操作装置と、第2操作データを出力する可搬型表示装置と、ゲーム装置とを含む。 - 特許庁
Using a visible display, a user assigns the device function 12 to the facilities of an operating station 2 or a main function 6 of a function in an interactive system. 可視の表示を使用して、ユーザはオペレーティングステーション(2)の設備及び又は機能の主装置(6)にデバイス機能(12)を対話式で割り当てる。 - 特許庁
A working machine 100 is equipped with various devices that the frame meshes with ground and instruments having linkage with the operating chamber, and a stress measuring and controlling system. 作業用機械はフレームと地面とかみ合う多数の装置と運転室とリンケッジを有した器具と応力計測制御システムを含んでいる。 - 特許庁
To provide a system and a method for operating a window farm 12 having a plurality of wind power turbine generators 14, 16, 18 at high wind velocity. 複数の風力タービン発電機(14、16、18)を有するウィンドファーム(12)を高風速において稼動するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device for operating by synchronization with a high speed system clock even though synchronization circuits such as DLL or PLL are not used. DLLやPLLなどの同期回路を用いなくとも高速なシステムクロックに同期して動作する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
INDIRECT INTERNAL REFORMING SOLID OXIDE FUEL CELL SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING INDIRECT INTERNAL REFORMING SOLID OXIDE FUEL CELL 間接内部改質型固体酸化物形燃料電池システムおよび間接内部改質型固体酸化物形燃料電池の運転方法 - 特許庁
To provide a cluster system capable of efficiently processing messages from a plurality of load balancers, even when a node server stops operating normally. ノードサーバが正常に動作しなくなった場合にも効率よく複数のロードバランサからのメッセージを処理することがクラスタシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of stably operating in high power generation efficiency and high fuel utilization efficiency for a long time in simple constitution. 簡易な構成で、長時間安定して高い発電効率と燃料利用効率にて運転可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
Additionally, the system also includes at least one sensor (402) for sensing at least one operating parameter of the turbine engine (100). さらには、本システムは、タービン機関(100)の少なくとも1つの運転パラメータを検知するための少なくとも1つの検知器(402)も具備する。 - 特許庁
To provide a cogeneration system capable of efficiently operating a cogeneration device at energy-saving cost with a comparatively simple control. 比較的簡単な制御でもって熱電併給装置を効率よく省エネルギーコスト運転することができるコージェネレーションシステムを提供すること。 - 特許庁
The client device updates the local registry of its own device, and reflects the change of the constitution of the printer on a certain client operatingsystem. 或るクライアントオペレーティングシステムには、クライアントデバイスがそれ自身のローカルレジストリを更新して、プリンタの構成の変化を反映させることができる。 - 特許庁
To dynamically perform configuration change and correction of an OS(operating system) kernel code during operation with an OS adopting virtual storage management. 仮想記憶管理を採用しているOSでの運用中にOSカーネルコードの構成変更とOSカーネルコードの修正を動的に可能にする。 - 特許庁