When it is detected that an operator operates the lower operating device 20, a warning is given by an alarm against the operation of the boom and the working table of intruding into the ambient area of the lower operating device 20 (the area surrounding the operator operating the lower operating device 20), or the operation of the actuators is regulated. 作業者が下部操作装置20を操作していることが検出されているときには、下部操作装置20の周囲領域(下部操作装置20を操作する作業者を囲む領域)へブームおよび作業台が侵入するようなブームの作動に対して警報器により警報したり、アクチュエータの作動規制を行う - 特許庁
The medical manipulator system 500 has a manipulator 10, an operating section 14 for inputting operation commands, motors 40, 41, 42 driving an operating section 16, a controller 514 driving the motors 40, 41, 42 based on the operation commands transmitted from the operating section 14, and an LED 29 showing the operating condition. 医療用のマニピュレータシステム500は、マニピュレータ10と、操作指令を入力する操作部14と、作業部16を駆動するモータ40、41、42と、操作部14から供給される操作指令に基づいて、モータ40、41、42を駆動するコントローラ514と、動作状態を表示するLED29とを有する。 - 特許庁
The agricultural implement 1 is provided with a first gas spring 152 constituting a first movement assisting and speed reducing means 151 assisting the movement of the soil operating means 10 from the forward operating position to the inoperative position and reducing the moving speed of the soil operating means 10 from the inoperative position to the forward operating position. 農作業機1は、土作業手段10の前進作業位置から非作業位置への移動を補助し、土作業手段10の非作業位置から前進作業位置への移動速度を減少させる第1移動補助兼速度減少手段151を構成する第1ガススプリング152を備える。 - 特許庁
A sound data processing device includes: an operating state acquisition part 101 acquiring an operating state of the mechanical device; a sound data acquisition part 103 acquiring sound data corresponding to the acquired operating state; and a database 105 storing various kinds of operating states of the mechanical device in unit time and associated sound data as a template. 機械装置の動作状態を取得する動作状態取得部101と、取得された動作状態に対応する音データを取得する音データ取得部103と、単位時間における該機械装置の種々の動作状態及び対応する音データをテンプレートとして記憶するデータベース105と、を備えている。 - 特許庁
The hearing device comprises a transmission device 15 for wireless data transmission in main frequency bands, a speaker 14 and an operating device 12 for operating the speaker 14 according to an operating signal, wherein a frequency spectrum of the operating signal has a substantial notched area in the main frequency bands. 主周波数帯における無線式のデータ伝送のための伝送装置15、スピーカー14及び作動信号によりスピーカー14を作動させるための作動装置12を備える聴取装置10において、作動信号の周波数スペクトルが主周波数帯において実質的なノッチ領域を有する。 - 特許庁
INFORMATION SYSTEM, INFORMATION DISPLAY DEVICE, INFORMATION PROVIDING DEVICE, INFORMATION PROVIDING METHOD, PROGRAM FOR OPERATING DEVICE AS INFORMATION DISPLAY DEVICE, PROGRAM FOR OPERATING DEVICE AS INFORMATION PROVIDING DEVICE, RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR OPERATING DEVICE AS INFORMATION DISPLAY DEVICE AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR OPERATING DEVICE AS INFORMATION PROVIDING DEVICE 情報システム、情報表示装置、情報提供装置、情報提供方法、情報表示装置として動作させるプログラム、情報提供装置として動作させるプログラム、情報表示装置として動作させるプログラムの記録媒体、情報提供装置として動作させるプログラムの記録媒体。 - 特許庁
According to the judgment of the abnormality of a valve operating characteristic variable device 40, more specifically, the operating phase slippage of an intake valve and the alignment slippage of a cam shaft by a first valve operating characteristic variable mechanism 42, the disconnection of a solenoid valve 44 for controlling the oil pressure supplied to the first valve operating characteristic variable mechanism 42 is judged. 弁作動特性可変装置40の異常、具体的には第1弁作動特性可変機構42による吸気弁の作動位相ずれ及びカム軸のアライメントずれが判定されるとともに、第1弁作動特性可変機構42へ供給する油圧を制御する電磁弁44の断線が判定される。 - 特許庁
To provide a tractor capable of operating both of a traveling brake 22 and a main clutch 18 by operating a single brake pedal 9, easily performing a half-clutch state, capable of surely stopping a machine body by disconnecting the main clutch 18 only by operating the brake pedal 9 without operating a main clutch pedal 10 simultaneously, and capable of improving operability. 単一のブレーキペダル9の操作で走行ブレーキ22と主クラッチ18の両方の動作を行い、半クラッチ状態も容易に可能とし、また主クラッチペダル10を同時に操作することなくブレーキペダル9の操作のみで主クラッチ18を切とした確実な機体停止が行えて、操作性の向上を図る。 - 特許庁
Down-sizing and a stabilized operation are achieved by structuring the switching device by placing a pressing unit 24 with a pressing body 22 protruded in free up-and-down movement with a load larger than an operating load of an operating body 13 in opposition to a push switch 17 to have the pressing body 22 press-operating the operating body 13 of the switch. 押圧体22が操作体13の操作荷重よりも大きな荷重で上下動可能に突出した押圧ユニット24をプッシュスイッチ17に対向させ、押圧体22によってスイッチの操作体13を押圧操作するようにしてスイッチ装置を構成することによって、小形化が図れ、動作の安定したものを得ることができる。 - 特許庁
When a target operating mode of the intake valve or the exhaust valve is changed (step S20), when a deviation of the target operating mode and an actual operating mode exceeds prescribed amount (step S30) and when the actual operating mode is changed (step S40), air-fuel ratio learning is inhibited when performing the air-fuel ratio feedback control (step S70). 吸気弁又は排気弁の目標作動態様が変更されたとき(ステップS20)や、目標作動態様と実作動態様の偏差が所定量を越えたとき(ステップS30)や、実作動態様が変更したとき(ステップS40)には、空燃比フードバック制御時の空燃比学習を禁止する(ステップS70)。 - 特許庁
The wiring board 10 for operating panel is arranged to manufacture two kinds of operating panel board 15A, 15B having different connection relation between each terminal of a connector for operating panel connection cable being connected with the operating panel connection cable from a controller board and SWb, SWc, LEDb, LEDc by fixing several zero resistance elements. 操作パネル用配線板10を、幾つかの零抵抗素子を取り付けることにより、コントローラ基板からの操作パネル接続ケーブルが接続される操作パネル接続ケーブル用コネクタの各端子と、SWb,SWc,LEDb,LEDcとの間の接続関係が異なる2種の操作パネル基板15A,15Bを製造できるものとしておく。 - 特許庁
The screen display apparatus includes an operating information receiving unit that receives operating information, regarding an inclination direction and an inclination angle of a joystick from the joystick and a screen controller that performs a scroll process for scrolling a screen and zooming process for zooming, based on the operating information received by the operating information receiving unit. 画面表示装置は、ジョイスティックの傾いた方向およびその傾き角度を示す操作情報をジョイスティックから受信する操作情報受信部と、操作情報受信部にて受信した操作情報に基づいて画面表示のスクロールおよびズームを制御する画面制御部とを備えている。 - 特許庁
An operation processing means carries out first processing according to one of rotating operation and push-down operation to the operating member when the operating member is in the first state, and carries out second processing according to the other of the rotating operation and push-down operation to the operating member when the operating member is in the second state. 操作処理手段は、操作部材が第1の状態である場合に操作部材に対する回転操作および押下操作の一方に応じて第1の処理を行い、操作部材が第2の状態である場合に操作部材に対する回転操作および押下操作の他方に応じて第2の処理を行う。 - 特許庁
In an endoscope provided with switch operating pushbuttons on the outer surface of an operating part, the pressing part of the at least one of the switch operating pushbuttons 36, 37, 38 and 39 is formed in a configuration substantially occupying a region of the mounting surface of the switch operating pushbutton 36, 37, 38 and 39. 本発明は、操作部における外面上にスイッチ操作用押ボタンを設けた内視鏡において、少なくとも1つのスイッチ操作用押ボタン36,37,38,39の押圧部を、そのスイッチ操作押ボタン36,37,38,39の取付け面36a,37a,38a,39aの領域を実質的に占有する形態に形成したものである。 - 特許庁
A medical institution system (1) connected to an audit agency system (200) via a communication network (100a) photographs an operating video showing an operation condition in the medical institution and outputs operating information including a vital sign during an operation and encodes and transmits operating information and the operating video to the audit agency system. 監査機関システム(200)と通信ネットワーク(100a)を介して接続された医療機関システム(1)が、医療機関における施術状況を示す術中映像を撮影すると共に該施術中のバイタルサインを含む術中情報を出力し、術中情報および術中映像を符号化して監査機関システムへ送信する。 - 特許庁
The LBIST 12, the information section 13, and the comparator circuit 14 function as the characteristic confirmation circuit for the integrated circuit 1, variably monitor an operating voltage of the integrated circuit 1 on the system board level basis, calculate an operating voltage for satisfying a predetermined operating frequency, and change the operating voltage. LBIST12、ヒューズ情報部13及び比較回路14は、半導体集積回路1の特性確認回路として機能し、システムボードレベルで半導体集積回路1の動作電圧を可変モニタし、所定の動作周波数を満足させる動作電圧を算出し、動作電圧を変更できる。 - 特許庁
This sulky rice transplanter is obtained by interlocking an operating lever capable of engaging and disengaging a clutch and stopping a machine body with a braking mechanism for braking rear wheels and composing the operating lever so as to operate the braking mechanism when operating the operating lever to disengagement of the clutch in the sulky rice transplanter equipped with a planting part freely liftably and lowerably arranged at the rear of a machine body. 機体後部に植付部を昇降自在に配設した乗用田植機において、クラッチの入・切及び機体を停止させることができる操作レバーと、後輪にブレーキをかける制動機構とを連動させ、前記操作レバーをクラッチ切にしたときに前記制動機構が作動するように構成する。 - 特許庁
As a result, in the pachislot machine, when the lottery is drawn that the BB operating signal 2 is output, the BB operating signal 2 is output to the external central terminal board, and when the lottery is drawn that the BB operating signal 1 is output, the BB operating signal 1 is output to the external central terminal board. この結果、パチスロは、BB作動中信号2を出力することを抽籤した場合には、BB作動中信号2を外部集中端子板に出力し、BB作動中信号1を出力することを抽籤した場合には、BB作動中信号1を外部集中端子板に出力する。 - 特許庁
In this remote monitoring system for image forming apparatus, the image forming apparatus and a remote managing device 10 are connected, the image forming apparatus transmits an operating state to the remote managing device 10 as operating state information, and support information is provided by judging the operating state of the image forming apparatus on the basis of the relevant operating state information. 画像形成装置遠隔監視システムは、画像形成装置と遠隔管理装置10が接続され、画像形成装置が動作状態を動作状態情報として遠隔管理装置10に送信し、当該動作状態情報に基づいて画像形成装置の動作状態を判断して支援情報を提供する。 - 特許庁
The agricultural implement 1 is equipped with a second gas spring 162 constituting a second movement assisting and speed reducing means 161 assisting the movement of the soil operating means 10 from the retreating operating position to the housed inoperative position and reducing the moving speed of the soil operating means 10 from the housed inoperative position to the retreating operating position. 農作業機1は、土作業手段10の後退作業位置から格納非作業位置への移動を補助し、土作業手段10の格納非作業位置から後退作業位置への移動速度を減少させる第2移動補助兼速度減少手段161を構成する第2ガススプリング162を備える。 - 特許庁
The handle lock mechanism of the circuit breaker has a locking piece 4 capable of slide movement installed at the operating part of the operating handle 3, and by protruding the locking piece 4 from the operating part, it is locked with a locking part at the upper face or inside the case 2, and the action of the operating handle 3 is regulated. 本発明に係る回路遮断器のハンドルロック機構は、操作ハンドル3の操作部にはスライド移動可能なロック片4が設けられ、ロック片4を操作部から突出させることにより、ケース2の上面若しくは内部の係止部に係止し、操作ハンドル3の動作が規制されることを特徴とする。 - 特許庁
The operating procedure selected by the user for each layer is determined, and if an operating procedure at the layer below the operating procedure determined exists, voice information regarding the operating procedure at the lower layer is synthesized by a voice synthesizing process part 105 using a voice synthesis dictionary 106 and is output from a voice output part 107. そして、階層毎にユーザが選択した操作手順を判定し、判定された操作手順の下位階層の操作手順が存在する場合、下位階層の操作手順に関する音声情報を音声合成用辞書106を用いて音声合成処理部105で合成し、音声出力部107から出力する。 - 特許庁
Each of LSIs other than the one having the lowest operating voltage is provided with an input or output circuit, which converts its own operating voltage to the lowest operating voltage, for making the interface voltage among all the LSIs correspond to the lowest operating voltage from among these LSIs. 動作電圧値の最も低いLSI以外の各LSIに、自己の動作電圧値を前記最も低い動作電圧値に変換する入力回路又は出力回路を設け、全てのLSI間のインターフェース電圧値を、前記複数個のLSIの動作電圧値の内の最も低い動作電圧値に対応させる。 - 特許庁
The super OS includes: a high-performance operating system for the at least one high-performance processor; a hypervisor operating system for the hypervisor processor; and a heterogeneous hypervisor software layer above a hardware sub-system of the high-performance processor and the hypervisor processor and under the high-performance operating system and the hypervisor operating system. このスーパーOSは該1つ以上の高性能プロセッサのための高性能オペレーティングシステムと、該ハイパーバイザプロセッサのためのハイパーバイザオペレーティングシステムと、該高性能プロセッサと該ハイパーバイザプロセッサとの両方のハードウェアサブシステムの上で、該高性能オペレーティングシステムと該ハイパーバイザオペレーティングシステムの両方の下の異種ハイパーバイザソフトウェア層とを含む。 - 特許庁
The combustion control means 120 operates the exhaust leaving means 42, 43, 62 in the low load side operating area among the partial load operating area in which the compressed self-ignition is performed, and operating the intake heating means 44, 46, 47 in the entire part of the partial load operating area. この燃焼制御手段120は、圧縮自己着火が行われる部分負荷運転領域のうち低負荷側の運転領域で排気残存手段42,43,62を作動させるとともに当該部分負荷運転領域の全域で吸気加熱手段44,46,47を作動させるように構成されている。 - 特許庁
The operating system and the standby system each have a wireless communication device, and when the wired network interconnecting the operating system and the standby system is entirely interrupted, the wireless communication device of the operating system communicates with the wireless communication device of the standby system to report the failure in the operating system. 稼動系システムと前記待機系システムは、それぞれ無線通信装置を設けて、稼動系システムと待機系システムの間を接続する有線のネットワークが全て、ネットワーク断状態になったときに、稼動系システムの無線通信装置は、稼動系システムの障害を前記待機系システムの無線通信装置との通信により報告する。 - 特許庁
This operating lever of a vehicle hydraulic master cylinder is characterized in that an oblong hole 15 is formed in the pivot part of the operating lever 5 of a hydraulic master cylinder and the operating lever 5 is moved in the oblong hole 15 relative to a pivot pin 4 of the lever fitted to the oblong hole so that a distance between the operating lever 5 and a handle grip 2 can be adjusted. 液圧マスターシリンダの操作レバー5の支点部に長穴15を形成し、該長穴に嵌合されたレバーの支点ピン4に対して操作レバー5を長穴15内で移動させることにより操作レバー5とハンドルグリップ2との間隔を調整できるようにしたことを特徴とする車両用液圧マスターシリンダの操作レバー。 - 特許庁
When the virtual computer device which controls multiple operating systems determines an operating system to be run next, a priority means 13 selects the operating system with high priority by comparing priority elements stored in a storage means 12 and an execution determining means 11 runs the operating system. 複数のオペレーティングシステムを制御する仮想計算機装置において、次に実行するオペレーティングシステムを決定する契機に、優先手段13は、記憶手段12に記憶されている優先要素を比較して優先度の高いオペレーティングシステムを選択し、実行決定手段11によりそのオペレーティングシステムを実行する。 - 特許庁
To improve operability of a speed change operating tool in a speed change operating structure of a paddy working machine composed so as to link the speed change operating tool in a variable speed transmission to a speed control mechanism of an engine and raise the set rotational speed of the speed control mechanism as the speed change operating tool is subjected to accelerating operation from the neutral position. 無段変速装置における変速操作具とエンジンの調速機構を連係し、変速操作具を中立位置から増速操作するに連れて調速機構の設定回転速度を高めるよう構成してある水田作業機の変速操作構造において、変速操作具の操作性を向上する。 - 特許庁
The swivel base 6 is provided on a traveling body 4 having a front and rear wheel overhanging device 61 through a swivel shaft 5, and an operating seat 7 in the rear part, an operating device 8 placed forward of the operating seat 7 and a ground working device 9 placed in the vicinity of the operating device 8 are included on the swivel base 6. 前後輪縣架装置61を有する走行体4上に旋回軸5を介して旋回台6を設け、この旋回台6上に後部の運転席7と、この運転席7の前方に配置された操縦装置8と、この操縦装置8の近傍に配置された対地作業装置9とを備える。 - 特許庁
Between the intermediate hole 28 and the low-pressure space, a check valve 30 is provided which allows the operating fluid to be sucked from the low-pressure space through the intermediate hole 28 into the operating chamber 25 and inhibits the operating fluid from being discharged from the operating chamber 25 through the intermediate hole 28 into the low-pressure space. 中間孔28と低圧空間との間には、作動流体が低圧空間から中間孔28を通して作動室25に吸入されることを許容するとともに、作動流体が作動室25から中間孔28を通して低圧空間へ吐出されることを阻止する逆止弁30が設けられている。 - 特許庁
By the engagement to the operating member, pull-out of the tool bit 109 is regulated. 操作部材と係合することで当該工具ビットの引き抜きを規制する。 - 特許庁
THEFT PREVENTION DEVICE FOR AUTOMOBILE AND ITS OPERATING METHOD 自動車に対する盗難防止装置および該当難防止装置の作動方法 - 特許庁
To provide a sound pick-up device which can raise operating frequency of a sub-woofer. サブウーファの使用頻度を上げることができる収音装置を提供する。 - 特許庁
The program name of the program operating according to the setting by the user is extracted. ユーザによる設定に従って動作するプログラムのプログラム名を抽出する。 - 特許庁
To provide an electronic hardware capable of operating within a high temperature environment on a gas turbine engine. ガスタービンエンジンの高温環境で動作する電子ハードウェアを提供する。 - 特許庁
INJECTION MOLDING MACHINE, HYDRAULIC OPERATING MECHANISM OF INJECTION MOLDING MACHINE, AND CONTROLLING METHOD OF THE SAME 射出成形機、射出成形機の液圧作動機構及びその制御方法 - 特許庁
To provide an electronic apparatus operating pattern switching system low in cost and simple in operation. 低コストで操作の簡単な電子機器運転パターン切換システムを提供する。 - 特許庁
To provide an operation input device accurately operating to operation input. 操作入力に対して正確な動作をする操作入力装置を提供する。 - 特許庁
To estimate highly accurate road surface μ with an excellent response in a wide operating region. 幅広い運転領域で、レスポンス良く、精度の良い路面μを推定する。 - 特許庁
PLANNING OF RUNNING PATH FOR A MACHINE AND OPERATING METHOD FOR THE MACHINE ON THE PATH 機械の走行路の計画および走行路上での機械の操縦方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING TWO FLUID INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DEVICE FOR INJECTING TWO TYPE FLUID 二流体噴射内燃機関の運転方法及び二流体噴射装置 - 特許庁
A card can be unjammed at the open position by operating a manual knob 15. この開放位置で手動ノブ15を操作でき、カード詰まりを解消できる。 - 特許庁
To prevent a system from operating while missing data when power supply voltage is dropped. 電源電圧低下時のデータ消失のままシステムを動作させないようにする。 - 特許庁
To provide a divert valve which can divert fluid flow with a small operating force. 小さな操作力で切り替えを行うことができる切替弁を提供する。 - 特許庁
The door lock is released under normal operating conditions by an electric motor (28). ドアロックは、正常動作条件において電動モータ(28)により解錠される。 - 特許庁
A vehicle operates under various ambient conditions and various operating parameters. 車両は、様々な周囲条件及び様々な作動パラメータの下で作動する。 - 特許庁
To secure cleanliness of air in an operating room in a good condition. 手術室内の空気の清浄度を良好に確保できるようにすること。 - 特許庁
To set an operating mode that is suited to the user's utilization situation, with respect to a telephone set. 電話機に対しユーザの利用状況に適した動作モードを設定する。 - 特許庁