The locking cam operating lever has a locking position as well as an unlocking position, so that when the locking cam operating lever is at a locking position, the locking cam surface is at a rotation position for spreading the connector housing and when the locking cam operating lever is at an unlocking position, the locking cam surface is at a relaxed position that would not expand the connector housing. ロッキング・カム作動レバーはロック位置およびアンロック位置を有し、ロッキング・カム作動レバーがロック位置にある場合にロッキング・カム表面がコネクタ・ハウジングを拡げる回転位置にあり、ロッキング・カム作動レバーがアンロック位置にある場合にロッキング・カム表面がコネクタ・ハウジングを拡げない弛緩位置にあるようにされる。 - 特許庁
During the execution of the sampling process, the failure detecting apparatus records operating condition parameters (engine speed N, fuel injection quantity W) which shows operating condition of an engine, and detects a failure of the DPF based on the operating condition parameters (the engine speed N and the fuel injection quantity W) and the measured electrostatic capacity changed quantity ΔC. また、サンプリング処理を実行している間におけるエンジンの運転状態を示す運転状態パラメータ(回転数N,燃料噴射量W)を記録しておき、この運転状態パラメータ(回転数N,燃料噴射量W)と、測定された静電容量変化量ΔCと、に基づいてDPFの故障を検知する。 - 特許庁
A self-holding circuit is operated by operating injection unit operating switches 9, 10 for a predetermined time or more and the injection unit 2 is controlled so that it continues retreat or advance even if the injection unit operating switches 9, 10 are released on and after the operation of the circuit and stops at a retreat limit position or at the touch position with a sprue. 射出ユニット操作スイッチ(9),(10)を所定時間以上操作することにより自己保持回路が作動し、その時点以降は射出ユニット操作スイッチ(9),(10)から手を放しても射出ユニット(2)は後退或いは前進を続け、後退限位置又はスプルにタッチする位置で射出ユニット(2)が停止するように制御される。 - 特許庁
To facilitate connection and separation of an operating rod to and from a hanger while realizing the safety of connection and separation. 吊り金具の作業ロッドとの接続、分離を容易にすると共に、接離作業の安全を実現する。 - 特許庁
By repeating the processing in the order and when there is an input by the specific operating key, the key input is finished. これを順に繰り返し、特定の操作キーによる入力があると、キー入力の終了となる。 - 特許庁
The ignition switch 21 is operated by operating a pushbutton 14 installed to an installment panel 11. このイグニッションスイッチ21は、インストルメントパネル11に設けた押しボタン14を操作することにより操作される。 - 特許庁
To prevent a working machine from operating accidentally by touching an operation lever, through carelessness or the like. 不注意等で操作レバーに接触しても作業機が不測に作動するのを防止できるようにする。 - 特許庁
A selecting means selects a traffic facility operating on the route to the destination. 選択手段は、前記現在位置に基づいて、目的地までの経路上を運行する交通機関を選択する。 - 特許庁
TOP SEPARATOR FOR GAS PHASE AND HYDRAULIC PHASE CONTINUOUS DIGESTER AND METHOD FOR CONVERTING OPERATING MODE OF DIGESTER 気相式と満液式の連続蒸解缶に用いるトップセパレーターおよび蒸解缶運転モードの転換方法 - 特許庁
A video switching control device 107 refers to information in the database 121 in response to an input from each camera operating terminal 113 and outputs a video image of a camera 103 for which the camera operating terminal 113 has the camera selection right, from a monitor 111 for which the camera operating terminal 113 has the monitor selection right. 映像切換制御装置107は、各カメラ操作端末113からの入力に応じてデータベース121の情報を参照し、カメラ操作端末113がカメラ選択権を有するカメラ103の映像を、カメラ操作端末113がモニタ選択権を有するモニタ111から出力させる。 - 特許庁
To improve an operating method and a device for an internal combustion engine, in particular gasoline direct injection internal combustion engine. 内燃機関特にガソリン直接噴射内燃機関のの運転方法および装置を改善する。 - 特許庁
To provide an operating microorganism which permits good observation by allowing much illumination light to arrive at an operating site even in observation particularly at a high magnification when an observer gives a patient medical treatment of the deep operating site without the loss of the illumination light or without upsizing of the microscope. 本発明の目的とするところは、照明光のロスや顕微鏡の大型化を招くこと無く、観察者が深い術部の底を処置する場合で特に高倍率の観察時においても術部に多くの照明光を到達させて良好な観察を行なうことが可能な手術用顕微鏡を提供することにある。 - 特許庁
A lumbar support plate is mounted on a rotating shaft which is turnably mounted on a seat back frame, internal teeth 30e are formed on a swinging member 30 attaching one end of the rotating shaft, and a pinion gear 40 meshed with the internal teeth 30e is operated by an operating knob or an operating lever through an operating shaft 42. シートバックフレームに回動自在に取り付けられる回転軸にランバープレートを取り付け、回転軸の一端が取り付けられる揺動部材30に内歯30eを形成し、この内歯30eと噛み合うピニオン40を操作ノブあるいは操作レバーにより操作軸42を介して操作するようにした。 - 特許庁
Furthermore, the reaping clutch 23 is composed so that the engaging and disengaging operations can optionally be performed with a manually operating tool S. 更に、該刈取クラッチ23を、手動操作具Sにより任意に入切操作できるように構成する。 - 特許庁
Accordingly, the optical fiber 4 can be prevented from relative vibration, even if vibrations are applied at its operating time or the like. 走行時などに振動が加わった場合でも、光ファイバ4の相対的な振動を防止できる。 - 特許庁
GAME PERFORMING TERMINAL, PROGRAM FOR OPERATING GAME PERFORMING TERMINAL AND MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM ゲーム実行端末、ゲーム実行端末を動作させるためのプログラムおよび当該プログラムを記録した媒体 - 特許庁
To provide a valve device for a gas cylinder surely and safely operating when an atmospheric temperature abnormally increases. 雰囲気温度が異常上昇したときに確実に安全作動するガスボンベ用バルブ装置を提供する。 - 特許庁
To automatically and highly precisely detect an operating state of a working machinery in simple constitution. 簡単な構成で、作業機械の作動状態を自動的かつ高精度に検出することを可能にする。 - 特許庁
To surely discriminate the uttering of an operating instruction (a voice instruction) of equipment being operated by voice from other uttering. 音声による機器の操作命令(音声命令)の発話とそれ以外の発話とを確実に区別する。 - 特許庁
To prevent communication from being interrupted by power supply cutoff while a communication apparatus is operating as a network control station. ネットワークの制御局として動作している際に、電源断による通信の中断を防止する。 - 特許庁
If the operating button 20 is pressed downward, a momentary switch 23 is pressed by a left side wall 20a. 操作ボタン20が下方へ押圧操作されると、左側壁20aによりタクトスイッチ23が押圧操作される。 - 特許庁
To provide a charged-particle beam apparatus having a reduced loss of the charged-particle beam and a method for operating the same. 荷電粒子ビームの損失を低減した荷電粒子ビーム装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cable connector which requires only a small operating force, even when the number of cable conductors is large. ケーブルの芯数が多い場合でも操作力が小さくてすむケーブル用コネクタを提供すること。 - 特許庁
The memory may store, for example, an operating system and a basic input/output system for the processor-based system. このメモリは、例えば、プロセッサ搭載システム用のオペレーティングシステムと基本入出力システムを記憶している。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING LIQUID CRYSTAL DISPLAY, LIQUID CRYSTAL DISPLAY, DISPLAY PANEL DRIVER, AND METHOD FOR DRIVING DISPLAY PANEL 液晶表示装置の動作方法、液晶表示装置、表示パネルドライバ、及び表示パネルの駆動方法 - 特許庁
The detection of the rearward traveling is carried out by a position sensor of a main speed-changing lever 15a for operating the traveling. 後進走行の検出は、走行操作する主変速レバー15aのポジションセンサで検出する。 - 特許庁
When the operating switch is pulled in dynamic parking control, a braking force according to the operation time is charged. ダイナミックパーキング制御時に操作スイッチを引いた場合には操作時間に応じた制動力を付与する。 - 特許庁
OPERATING MEMBER MOUNTING STRUCTURE FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, ELECTRONIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THE SAME, AND ELECTRONIC EQUIPMENT ASSEMBLING METHOD 電子機器の操作部材取付構造、該構造を備えた電子機器及び該電子機器の組立方法 - 特許庁
To solve the problem that labor is taken in order to install a plurality of brain spatulas, and brain spatula fixing devices and an operating field becomes complicated. 複数の脳箆、脳箆固定器を設置するため手間がかかり、かつ術野が煩雑となる。 - 特許庁
AXIAL OPERATING DEVICE, AXIAL OPERATION PARAMETER SETTING METHOD AND AXIAL OPERATION PARAMETER SETTING PROGRAM FOR DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM 分散制御システムの軸操作装置、軸操作パラメータ設定方法、及び軸操作パラメータ設定プログラム - 特許庁
The operating oil tank structure has the oil chamber 1, the air chamber 2, and a separation chamber 3 arranged in a higher position than the oil chamber 1. 油室1と、空気室2と、油室1よりも上位に配置される分離室3とを備える。 - 特許庁
To efficiently record data by giving the continuity to the operating state of a data recording apparatus. データ記録装置の稼働状態に連続性を持たせることにより、データ記録を効率的に行う。 - 特許庁
A first electric connector 11 is equipped with a base housing 18 and a cover housing 19 as an operating member. 第1の電気コネクタ11が、ベースハウジング18と、操作部材としてのカバーハウジング19を備える。 - 特許庁
In the power saving mode, the MFP 100 determines a degree of availability of the operating interface. MFP100は,節電モード中,稼働中インターフェースについて使用可能性の高低を判断する。 - 特許庁
Target operating temperature to be determined based on target operating speed of an LSI 2 is stored in a ROM 22 and a Peltier element 3 provided in the LSI 2 is controlled by cooling or heating so that temperature of the LSI 2 to be detected by a temperature detecting part 21 becomes the target operating temperature stored in the ROM 22. LSI2の目標動作速度に基づいて定められる目標動作温度をROM22に記憶しておき、温度検出部21により検出されるLSI2の温度がROM22に記憶された目標動作温度となるように、LSI2に設けたペルチェ素子3を冷却又は加熱制御する。 - 特許庁
After the selection, sound recording operation is started by operating a recording operation part 16 of the sound recording device 1. 選択後に、録音装置1の記録操作部16を操作することにより録音動作を開始する。 - 特許庁
To provide a speed change control device for a vehicle operating a backup for speed change control when an actuator is in trouble. アクチュエータ故障時の変速制御をバックアップする車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁
The soil removal operating lever 27 is located in front of a right front operating lever 20 and provided in a floating state from the floor plate between a right front post of a canopy 17 and a lever 21B of a travel operating lever pedal 21. 排土操作レバー27は、右フロント操作レバー20の前方に位置してキャノピ17の右前支柱17Bと走行操作レバー・ペダル21のレバー21Bとの間に、床板14から浮かせた状態で設ける構成としているから、排土操作レバー27の下側には、床板14との間に空間部28を形成できる。 - 特許庁
To provide a rotor which is not influenced by skills in operating a suction part and friction from a rug. 吸引部操作の上手下手、敷物からの摩擦から逃れることができるローターを提供する。 - 特許庁
To provide an operation system for electronic ticket capable of operating electronic tickets safely and smoothly. 電子化されたチケットの安全かつ円滑な運用を可能にした電子チケット運用システムを提供する。 - 特許庁
The imaging apparatus which has a plurality of focus systems and where the detachable optical finder and a liquid crystal monitor for live view display are mounted includes an operating circumstances detection means for detecting the operating circumstances of the optical finder and a focus system switching means for switching the focus system according to results of detection by the operating circumstances detection means. 複数のフォーカス方式を有し、取り外し可能な光学ファインダと、ライブビューを表示する液晶モニタとを搭載し、光学ファインダの使用状況を検知する使用状況検知手段と、使用状況検知手段の検知結果により、フォーカス方式を切り替えるフォーカス方式切替手段とを有する。 - 特許庁
To provide a pressure range corresponding to the operating range of pressure appropriate for a controlled device. 制御型デバイスにとって適切な圧力の動作範囲に対応する圧力の範囲を提供すること。 - 特許庁
The silencers absorb shock waves in an operating gas introduced into the gas cylinder 300. これら消音材により、気体シリンダ300内に導入された作動気体の衝撃波が吸収される。 - 特許庁
To reduce shear force and bending moment operating on a pile top easily without increasing costs drastically. 大きなコストアップを伴うことなく、容易に杭頭に作用するせん断力および曲げモーメントを低減する。 - 特許庁
To simplify assembly and disassembly of an operating lever of a lock mechanism without requiring of an extra parts. 余計な部品を必要とせずに、ロック機構の操作レバーを簡単に組み立て及び解体可能にする。 - 特許庁
To provide an information generation system and a method thereof, which can generate an operating system corresponding to a user's request by selectively transmitting, to a client device, a desired operating system component out of operating system resource information managed by a server device. 本発明は、サーバ装置に管理されているオペレーティングシステム資源情報のうち、所望のオペレーティングシステム構成部品を選択的にクライアント装置に送信することにより、ユーザの要求に応じたオペレーティングシステムを生成することができる情報生成システム及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The starting clutch 1 is arranged inside a cover 3 coupled to a pump 2 for operating fluid by a flange. この発進クラッチ1は、作動液用ポンプ2にフランジ結合されたカバー3の内部に配置される。 - 特許庁
To reliably set data of power interruption attribute of a programmable controller to programmable controller operating data. プログラマブルコントローラの停電保持属性のデータをプログラマブルコントローラ運転中データに確実に設定する。 - 特許庁
When the click piece is found in the insensitive area NA, no click is felt at the time of operating the operation lever. 節度ピースがこの不感領域NAにあるときは、操作レバーを操作するときに節度を感じない。 - 特許庁
SUPERPEER HAVING LOAD BALANCING FUNCTION IN HIERARCHICAL PEER-TO-PEER SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING SUPERPEER 階層型ピアツーピアシステムにおける負荷バランシング機能を有するスーパーピア及び該スーパーピアを動作させる方法 - 特許庁