The dual-port memory includes a method for hiding refresh and a method for increasing operating speed. この発明のデュアルポートメモリは、リフレッシュを隠すための方法と動作速度を上げるための方法とを含む。 - 特許庁
To provide a system for more facilitating the task of an operator while parameterizing a dummy and dynamically operating the same. ダミーをパラメータ化し、かつ動的に操作しつつオペレータのタスクをより容易にするシステムを提供する。 - 特許庁
More concretely, the operating knobs 6, 6 are arranged in each of the through-holes 4, 4 provided in the right/left. より具体的には、左右に設けた貫通穴4,4の各々に操作ノブ6,6を配置している。 - 特許庁
At the time of grasping that the gate keeper is not operating, the device informs a plurality of communication terminals of the result. ゲートキーパーが非動作状態と把握したときには、複数個の通信端末に、その旨を通知する。 - 特許庁
To increase the operating time of a lithium-ion secondary battery by enlarging the discharging capacity, while prolonging the life of the battery. リチウムイオン二次電池の寿命を長くしながら、放電容量を大きくして使用時間を長くする。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPLYING PRINT DATA TO PRINTER WITHOUT USING GRAPHICS DEVICE INTERFACE OF OPERATING SYSTEM オペレーティングシステムのグラフィックス・デバイス・インターフェースを用いることなくプリンタに印刷データを供給する方法 - 特許庁
To provide a parking device for parking a vehicle by stably operating with a simple constitution. 簡易な構成で、安定して作動して車両を駐車させる駐車装置を提供しようとする。 - 特許庁
To improve design of an ozone storage device and to improve the operating property for storing and emitting ozone. オゾン貯蔵装置の設計およびオゾン貯蔵・放出の操作性を向上させることを課題とする。 - 特許庁
To realize stable compressed self-ignition combustion with reduced smoke over a wide engine operating range. 幅広い機関運転領域にわたって、低スモークの安定した圧縮自己着火燃焼を実現する。 - 特許庁
A user enters the key storage box number by operating ten keys 23 and puts a finger on a finger mount section 24. 利用者はテンキー23を操作して鍵保管箱番号を入力した後、指置き部24に指を置く。 - 特許庁
To surely inspect disconnection of outermost electrodes in spite of full lighting visual operating inspection. 目視による全点灯検査でありながら、最外側電極の断線を確実に検査できるようにする。 - 特許庁
This method further includes a step of operating the plasma generator in a stationary state or a non-stationary mode. 本方法はさらに、プラズマ発生器を定常状態又は非定常モードで作動させる段階を含む。 - 特許庁
An example game system includes a plurality of operating devices, a game apparatus, and at least one portable display device. ゲームシステムは、複数の操作装置と、ゲーム装置と、少なくとも1つの可搬型の表示装置とを含む。 - 特許庁
LUBRICATION SYSTEM FOR ENGINE AND ITS OPERATING METHOD, LUBRICANT REMOVING METHOD, CHANGE OVER VALVE, AND LUBRICANT SUMP エンジン用潤滑システム及びその作動方法、潤滑剤除去方法、切換弁及び潤滑剤溜め - 特許庁
This system includes an operating system for accepting a request for preserving a resource such as a file or the like. システムには、ファイルなどのリソースを保存するための要求を受け入れるオペレーティングシステムが含まれる。 - 特許庁
CO MODIFICATION CATALYST FOR DSS OPERATING FUEL CELL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND FUEL CELL SYSTEM 燃料電池のDSS運転用のCO変性触媒、その製造方法及び燃料電池システム - 特許庁
The microscope (2) is provided with a microscope sample stage (18) and an objective lens (16) arranged in an operating position. 顕微鏡(2)は顕微鏡試料台(18)、および作動位置に配置した対物レンズ(16)を備える。 - 特許庁
INFORMATION SYSTEM FOR METABOLIC FLUX ANALYSIS USING EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE (XML) AND ITS OPERATING METHOD 拡張可能マークアップ言語(XML)を用いた代謝フラックス分析用情報システム及びその運用方法 - 特許庁
For instance, the address conversion buffer 1a stores virtual addresses and real addresses for the operating system OS1. 例えば、アドレス変換バッファ1aは、オペレーティングシステムOS1に対する仮想アドレスと実アドレスとを保持する。 - 特許庁
A browser section controls a communication part according to operation to an operating section to obtain Web content from a Web server. ブラウザ部は、操作部に対する操作に応じて通信部を制御し、WebサーバからWebコンテンツを取得する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING FLUIDIZED BED GASIFICATION APPARATUS AND FLUIDIZED BED GASIFICATION APPARATUS, COAL GASIFICATION HYBRID POWER SYSTEM 流動床ガス化装置の運転方法及び流動床ガス化装置、石炭ガス化複合発電システム - 特許庁
Further, action of the pin is performed by joining a wire joined to the pin to a lever and operating the lever. また、このピンの動作は、ピンに接合されたワイヤーをレバーと接合し、レバーを操作することで行う。 - 特許庁
By ultimately bringing the directivity close to that of the operating sounds, the noise of the apparatus is effectively reduced. その指向性を動作音に限りなく近づけることにより、装置の騒音を効果的に低減する。 - 特許庁
A toilet seat cover 1 is provided with buttock-part electrodes 2A and 2B and an operating part 4 is provided with a hand electrode 5. 便座カバー1に臀部電極2A,2Bが設けられ、操作部4に手電極5が設けられている。 - 特許庁
A right-to-control management section 106 preferentially gives the right to control to the operating terminal of the high priority. 制御権管理部106は、前記優先度が高い操作端末に優先的に制御権を付与する。 - 特許庁
If abnormality is detected (S4) or the engine is operating (S5) during a monitoring mode, abnormality charging is performed (S7). 監視モード中に、異常が検出される(S4)か、エンジンが動作する(S5)と、異常充電を行う(S7)。 - 特許庁
To efficiently control semiconductor manufacturing apparatuses operating in affiliated enterprises in optional countries in the world. 世界中の任意の国々で稼動する傘下の半導体製造装置を効率的に管理すること。 - 特許庁
To provide an operating device of a horizontal type blind preventing slats from being bent and not impairing beauty. スラットの折れ曲がりを防止し、かつ美観を損なうことのない横型ブラインドの操作装置を提供する。 - 特許庁
When operating the switch for stopping, the motor 51 stops, and the side mirror 43 can be stopped in an optional position. スイッチを停止に操作すると、モータ51は停止し、サイドミラー43を任意の位置で止めることができる。 - 特許庁
ADAPTER FOR USE IN TAPE CARTRIDGE MAGAZINE, TAPE CARTRIDGE SYSTEM, AND METHOD OF OPERATING TAPE LIBRARY SYSTEM テープカートリッジマガジンで使用するためのアダプタ、テープカートリッジシステム、およびテープライブラリシステムを作動させる方法 - 特許庁
A polling processing part 62 starts operating to search the internal operation request in response to the polling timing signal 5a. ポーリング処理部62は、ポーリングタイミング信号5aにより、動作開始し、内部動作要求をサーチする。 - 特許庁
To provide an interactive electronic apparatus operation instruction device capable of operating a plurality of household electrical appliances. 複数の家電機器を操作することのできる対話型の電子機器操作指示装置を提供する。 - 特許庁
In the shearing interferometer using diffraction gratings, two or more kinds of diffraction gratings which have the same operating wavelength and different pitches, and at least one kind of diffraction grating which has an operating wavelength differing from the same operating wavelength, are made up on their common substrate or support body. 回折格子を用いたシアリング干渉計測装置において、使用波長が同じでピッチの異なる回折格子を二種類以上と、前記使用波長と異なる第二の使用波長用の回折格子を少なくとも一種類を同一の基板、または、同一の支持体上に構成したことを特徴とする。 - 特許庁
GAS FLOW PARTICLE DEFECTION TYPE CONTINUOUS FLOW INK JET HEAD HAVING ATMOSPHERIC PRESSURE COMPENSATION MECHANISM AND ITS OPERATING METHOD 大気圧補償機構を有するガス流粒子偏向型連続流インクジェットヘッドとその操作方法 - 特許庁
MANUFACTURING APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR, OPERATING METHOD OF MANUFACTURING APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE 半導体製造装置、半導体製造装置の操作方法および半導体デバイスの製造方法 - 特許庁
This acceptance device is constituted by operating a prescribed program in a general computer (personal computer, etc.). 汎用のコンピュータ(パソコン等)で所定のプログラムを動作させることにより受付装置1を構成する。 - 特許庁
The control section 104 designates the data operating section at the image processing section 102 to interrupt calibration processing. 制御部104は、キャリブレーション処理を中止するよう画像処理部102のデータ演算部に指示する。 - 特許庁
In a locomotive 10 at the head, interface is established between a relay unit 25 and a brake operating unit 27. 先頭機関車10に中継ユニット25及びブレーキ制御装置27間でデータインターフェースを確立する。 - 特許庁
The tables or table segments may be updated by the operating system, based on the resource usage requirements. テーブル或いはテーブルセグメントは、リソース使用要求に基づいて、オペレーティングシステムによって更新されてもよい。 - 特許庁
ANGIO-APPARATUS, OPERATING CONSOLE, CONTROL METHOD THEREFOR, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM アンギオ装置、並びに、操作コンソール及びその制御方法及びコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
To enhance the degree of design freedom without causing a problem of stains when operating a door to open. ドアを開扉操作する際の汚れの問題を招来することなくデザインの自由度を高めること。 - 特許庁
To provide a method for updating a media database in a portable terminal based on the Android operating system. アンドロイドオペレーティングシステムに基づく携帯端末機におけるメディアデータベースを更新する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for operating a gas turbine engine 10, which facilitates reducing an amount of emissions from a combustor 16. ガスタービンエンジン10を運転する方法は、燃焼器16からのエミッション量を減少させるのを促進する。 - 特許庁
To provide an operating machine capable of efficiently saving energy while preventing the seizure of a piston of a hydraulic pump. 油圧ポンプのピストンの焼付きを防ぎながら効率よく省エネが図れる作業機械を提供する。 - 特許庁
IMPROVED INTEGRATED CIRCUIT STORAGE DEVICE HAVING INTERLEAVE-READ AND PROGRAM-CAPABILITY, AND ITS OPERATING METHOD インターリーブ・リード及びプログラム・ケーパビリティを有する改良された集積回路記憶装置、及びその操作方法 - 特許庁
The respective operating polarities of the magnetic rotation elements 26a and 26b and the electromagnets 27a and 27b are made different from each other. 磁気回転素子26a,26b及び電磁石27a,27bの動作極性をそれぞれ異ならせる。 - 特許庁
To provide a method for operating an adsorption refrigerating system and a system suitable for performing the method. 吸着冷凍システムの作動方法、並びに当該方法を実施するのに好適なシステムに関する。 - 特許庁
To increase the operating efficiency in browsing an image by further quickly performing movement, zoom and scroll of a cursor. カーソルの移動や、ズーム、スクロールをより素早く実行させることで、画像閲覧時の操作効率を高める。 - 特許庁
OPERATING DEVICE AND METHOD, QUANTIZATION DEVICE AND METHOD, AUDIO ENCODING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM 演算装置および方法、量子化装置および方法、オーディオ符号化装置および方法、並びにプログラム - 特許庁
The yoke is selectively moved in one direction by an actuator operating on a lever on the pivot shaft. このヨークは旋回軸上のレバーに作用するアクチュエータによって、一方向に選択的に移動される。 - 特許庁