Since the bias-voltage difference is small in the standby case and the case of the operation, a voltage is transferred to an operating-point voltage at a high speed. 待機時と動作時のバイアス電圧差が小さいので、高速に動作点電圧に移行する。 - 特許庁
The microcomputer 65 becomes in a normal operating state when power is supplied to the main circuit portion, and becomes in a standby operating state when power supply to the main circuit portion stops and the microcomputer 65 stands by for inputs from the group 72 of operating switches and the change-over switches 73 i.e., on the occasion of power-off standby. 制御マイコン65は主回路部に電力が供給されているときに行なう通常動作状態と、前記主回路部への電力供給が停止して操作スイッチ群72及び電源切換えスイッチ73からの入力を待機する電源オフ待機時に行なうスタンバイ動作状態とをとるようになっている。 - 特許庁
The leak-in amount of the operating fluid to the hydraulic actuator 413 from the upshift variable speed control valve 301, and the leak-out amount of the operating fluid from the hydraulic actuator 413 are recognized beforehand, and line pressure is set to obtain operating oil pressure not causing a belt slip or an upshift, thus managing oil pressure in the hydraulic actuator 413. アップシフト用変速制御バルブ301から油圧アクチュエータ413への作動油漏れ込み量、油圧アクチュエータ413からの作動油漏れ出し量を予め認識しておき、ベルト滑りやアップシフトが生じない作動油圧となるようにライン圧を設定して、油圧アクチュエータ413内の油圧を管理する。 - 特許庁
At a system failure in the operating system 21, when a standby system 22 replaces the operating system to change the actual IP address included in the response information to an IP address of the standby system 22, the monitoring program displays the operating system switching in the dual network management system 2 on a screen display part 11 to notify it to an operator. 稼動系21のシステム障害発生時に待機系22が稼動系になり,応答情報に含まれる実IPアドレスが待機系22のIPアドレスとなると,監視プログラムは,画面表示部11に二重化されたネットワーク管理システム2の稼動系が切り替わったことを表示し,オペレータに通知する。 - 特許庁
To provide an input support apparatus for obtaining an operating procedure without gazing at a display section. 表示部を注視せずに操作手順を把握することができる入力支援装置を提供する。 - 特許庁
To determine whether maintenance is required, according to the operating state of a component-mounting apparatus. 部品実装装置の稼働状況に応じて、メンテナンスが必要か否かを判定できるようにすること。 - 特許庁
It is able to respond to a change in the operating condition by adjusting the increased amount Sa of the auxiliary chamber. 副室の容積の増加量Saを調整可能とすることで、運転条件の変化に対応する。 - 特許庁
The flow rate control valve 23 is provided with a valve element 40 operating in resistance to biasing force of a valve spring 46. 流量制御弁23が、バルブスプリング46の付勢に抗して作動する弁体40を備える。 - 特許庁
To reduce deviation of the position of a working table with respect to the operating direction of a horizontal/vertical operation control device. 水平垂直作動制御装置の操作方向に対する作業台の位置のズレを小さくする。 - 特許庁
To provide a disk drive device in which the operating state of a disk can be visually recognized from the outside of the device. ディスクの動作状態を装置外部から視認することのできるディスクドライブ装置を提供する - 特許庁
A display section 5 displays, on a display screen, a window of the application operating on the OS of a GUI form at. 表示部5は、GUI形式のOS上で動作するアプリケーションのウインドウを表示画面に表示する。 - 特許庁
To construct and manage an IP telephone system which is short in operating time, low in cost and high in security effect. 短時間かつ低コストで、セキュリティ効果の高いIP電話システムを構築および管理すること。 - 特許庁
Alternatively, a display for indicating the operating state is provided at a part which can be seen through the transparent exterior cover. あるいは、透明な外装カバーを透して見える部分に、動作状態表示としてディスプレイを設ける。 - 特許庁
LASER DIODE PROVIDED WITH NONVOLATILE OPTICAL STORAGE ELEMENT, OPTICAL STORAGE DEVICE USING THIS, AND OPERATING METHOD 不揮発性光記憶素子を備えるレーザダイオード及びこれを用いた光記憶デバイス並びに操作方法 - 特許庁
Consequently, it is easy to wash the juice-receiving vessel 17 after operating the juicer and compact constitution is obtained. したがって、ジューサー運転後のジュース受け容器17の洗浄がしやすくかつコンパクトな構成となる。 - 特許庁
To provide a manipulator suitable to be used as a miniaturized manipulator device, etc. for operating a micro-object. 微小対象物を操作する小型マニピュレータ装置などとして用いるのに適したマニピュレータである。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING OPERATING BAND OF LINK AND METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING BAND EXPANSION TIMING リンクの使用帯域管理方法および装置ならびに帯域増設時期推定方法および装置 - 特許庁
ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT, OPERATING INFORMATION JOINT OWNERSHIP IN ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT AND DISPLAY CONTROL METHOD OF ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT 電子楽器、電子楽器における操作情報共有システム、電子楽器における表示制御方法 - 特許庁
The operating system handler checks an error log to decide which input-output adapter fails. オペレーティング・システム・ハンドラは、どの入出力アダプタが故障したかを判定するためにエラー・ログを調べる。 - 特許庁
Adjustments of temperature, pressure, bubbles, water flow and the like can be made at each table by use of an operating panel 6 provided on the table. テーブルにある、操作パネル6により、温度、強弱、バブル、水流 等の調整がテーブル単位でできる。 - 特許庁
To provide a sealing device improved for use in a machine operating in a condition having extreme humidity and dirt. 極度の湿気と汚れた状況で働く機械用に改善したシール装置を提供すること。 - 特許庁
Thus, the base station 3 can distribute update data at once independently of the number of operating devices and installed places. したがって、機器の稼動台数や設置場所に関わらずアップデータを一度に配信することができる。 - 特許庁
To securely prevent surging even when operating an engine with a turbocharger in a low speed region by reducing the number of cylinders. ターボチャージャ付きエンジンを低速域で減筒運転してもサージングを確実に防止し得るようにする。 - 特許庁
Next, by operating the left and right arrow keys 20x and 20y to select the processing mode to set the resolution. 次に、左右の矢印キ−20x、20yを操作して処理モ−ドとして解像度を設定する。 - 特許庁
To move a suspended cargo in a straight line only by operating a controller in a direction desired to move it in. 移動したい方向にコントローラーを操作するのみで、吊荷を直線的に移動させることができる。 - 特許庁
To provide a sewage carrying method for efficiently operating a vacuum system by a simple means. 簡単な手段によって真空装置の効率良い運転を行なう汚水搬送方法を提供する。 - 特許庁
To provide an index value calculation device for selecting a server device optimum for operating a system. システムを稼動させるための最適なサーバ装置を選定するための指標値算出装置を提供する。 - 特許庁
To avoid operating abnormalities of a mechanical brake device and to detect them at early stages. 機械式ブレーキ装置の作動異常発生を極力回避するとともに、作動異常を早期に検出する。 - 特許庁
To obtain a control unit for a rotary machine wherein smooth and stable operating characteristics are obtained. 円滑で安定した動作特性が得られる回転機の制御装置を得ることを目的としている。 - 特許庁
COOLING TOWER HAVING FREEZE-PROOFING FUNCTION METHOD OF OPERATING THE SAME, AND LOUVER THEREFOR 冷却塔の運転方法と、凍結防止機能を有する冷却塔及びこの冷却塔用のルーバー - 特許庁
To provide an operating method, an input system in which operation timing is intuitive, and a timing indication method. 操作方法及び操作タイミングが直感的な入力システム及びタイミング指示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cabbage harvester capable of one man operating and enabling a finishing make of the harvested cabbage. 一人作業が可能であり、収穫したキャベツを仕上げ調製可能にした歩行型のキャベツ収穫機。 - 特許庁
The clock control means 52 determines whether the DMA transfer is being executed, controls the operating frequency to the operating frequency determined based on the idle ratio if the DMA transfer not in execution is determined, and controls the operating frequency to a predetermined frequency if the DMA transfer in execution is determined. クロック制御手段52は、DMA転送実行中であるか否かを判定し、DMA転送実行中ではないと判定した場合には、動作周波数をアイドル率に基づき決定された動作周波数に制御し、DMA転送実行中であると判定した場合には、動作周波数を所定の周波数に制御する。 - 特許庁
To concentratively change specifications of display from a remote place without operating a display portion by every air conditioner. 空気調和機毎に表示部を操作することなく、遠隔から表示の仕様を集中して変更する。 - 特許庁
The multiple access communication system is characterized in that measurement and recovery periods are re-assigned in order to avoid collisions between operating conditions. 動作条件の衝突を回避するために測定およびリカバリー期間の再割り当てを行う。 - 特許庁
A car stop switch 23 for operating a brake device of a driving device 9 is provided with a connection terminal 51 for connecting a control cable 55 extended from a manually operating part 53 for turning on/off the car stop switch 23 by manual operation to allow travel of the manually operating part 53 in a scope of length of a control cable 51. 駆動装置9のブレーキ装置を作動させるかご停止スイッチ23に、手動により前記かご停止スイッチ23をオン・オフする手動操作部53から延長されたコントロールケーブル55を接続する接続端子51を備え、コントロールケーブル51の長さの範囲内において前記手動操作部53の移動を可能とする。 - 特許庁
When the operating timing timer 17 is not counting time, constant reactive power control is conducted. 動作時限タイマ17が時限の計数を行っていないときには、無効電力一定制御を実施する。 - 特許庁
A vane wheel 5 is directly coupled to a drive shaft 1 for transmitting a driving force from a motor operating mechanism. 電動操作機構からの駆動力を伝達する駆動軸1には、羽根車5が直結されている。 - 特許庁
The casing is formed with a first water feed section 36 for injecting water into a compression-operating chamber 11a formed of the pair of rotors and the casing, and a second water feed section 33 for injecting water into a suction section 31 which communicates with the compression-operating chamber and sucks operating gas from the outside. ケーシングには、1対のロータとケーシングにより形成される圧縮作動室11aに水を注入する第1の給水部36、および圧縮作動室に連通し作動ガスを外部から吸入する吸入部31に水を注入する第2の給水部33がそれぞれ形成されている。 - 特許庁
Moreover, operation button of an operating part 21 is disabled to display a mode name on a setting display LCD. 更に、操作部21の操作ボタンが無効化され、設定表示用LCDにモード名称が表示される。 - 特許庁
To further reduce power consumption when an electric apparatus is in a non-operating state. 電子機器における非動作状態での消費電力をより一層低下させることができるようにする。 - 特許庁
The operating part 61 of each operation body 6 projects outward in the diametral direction from each window 41. 各々の窓孔41から径方向外方に前記各々の操作体6の操作部61を突出させる。 - 特許庁
APPARATUS FOR CALCULATING OPERATING STATE OF PLANT, COMPUTER FOR PLANT SIMULATION, SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING PLANT OPERATION, AND PROGRAM プラント運転状態計算装置、プラントシミュレーション計算装置、プラント運用最適化システムと方法、プログラム - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING AND OPERATING APPLICATION AND SYSTEM FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM WITH APPLICATION CONTROL AND OPERATION PROGRAM STORED アプリケーション管理・運用方法及びシステム及びアプリケーション管理・運用プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To provide technology capable of further saving electric power with respect to technology of operating a plurality of refrigerating machines. 複数の冷凍機の運転技術において、より一層の省電力化を図れる技術の提供。 - 特許庁
a pre-compiled , pre-linked program that is ready to run under a given operating system
特定のオペレーティングシステムで実行される準備ができているあらかじめコンパイルされているプレリンクプログラム - 日本語WordNet
a program (as an operating system or compiler or utility program) that controls some aspect of the operation of a computer
(オペレーティング・システム、コンパイラ、ユーティリティー・プログラムのような)コンピュータ操作のある側面を制御するプログラム - 日本語WordNet
Transmission abandonment and/or reception abandonment may be performed among devices operating in a peer-to-peer network. 送信放棄および/または受信放棄が、ピア・ツー・ピア・ネットワーク内で動作するデバイス間で実行されうる。 - 特許庁
Automatic preparation of the photo-movie is presented to the user who is operating the recording apparatus 1. フォトムービーが自動的に作成されていることは、録画装置1を操作しているユーザに提示される。 - 特許庁
The locking/unlocking operating knob 9 is directly connectable to the knob lever 11 supported on a base plate 8. 施解錠操作ノブ9を、ベースプレート8に支持された状態のノブレバー11に直接、連結可能とする。 - 特許庁