「Operational」を含む例文一覧(9101)
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 182 183 次へ＞- To provide an operational position detection device, and a shift operational position detection device capable of enhancing detection accuracy when detecting the operational position of an operation means.
操作手段の操作位置を検出する際のその検出精度を高いものとすることができる操作位置検出装置及びシフト操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁 - (i) Does the Comprehensive Operational Risk Management Division obtain data collected by operational divisions and sales branches, etc. as necessary to identify operational risk?
（ⅰ）オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門は、オペレーショナル・リスクを特定するために、必要に応じて各業務部門及び営業店等が把握したデータ等を取得しているか。 - 金融庁 - An operational information definition part 004 of a computer 001 generates and stores job operational definition information on the job net and jobs belonging to it in an operational information file 005.
計算機００１の運用情報定義部００４は、ジョブネットおよび属するジョブについてのジョブ運用定義情報を作成して運用情報ファイル００５に格納する。 - 特許庁 - The operation information receiving section 120 which receives the information, stores operational information contained in the information into an operational information file 126 while relating the operational information to the HPLC 18.
この通知を受信した稼働情報受信部１２０は、その通知に含まれる稼働情報をＨＰＬＣ１８と関連づけて稼働情報ファイル１２６に保存する。 - 特許庁 - Therefore, when the cap 40 is mounted on the container, the operational body 46 approaches the fore cylinder 14, makes the operational slider 44 proceed, and makes the chuck 32 connected with the operational cylinder 44 proceed.
キャップ４０を装着すると、作動体４６は先筒１４へ接近して作動スライダ４４を前進させ、作動スライダ４４に連結されたチャック３２を前進させる。 - 特許庁 - To provide a server system, an operational management method and an operational management program by which a processing load for the operational management of respective blog portal sites.
各ブログポータルサイトの運営管理にかかる処理負担の軽減を図ることができるサーバシステム及び運営管理方法並びに運営管理プログラムを提供すること。 - 特許庁 - An operational information selection unit 106 selects operational information at the train starting time within the time from the present time to the time after the elapse of the predetermined time out of operational information.
運行情報選択部１０６は、運行情報の内、現在の時刻から所定時間経過後の時刻までの時間内の発車時刻の運行情報を選択する。 - 特許庁 - The operational block 14 includes a plurality of operational logic gates 20; a first subgroup 22 of spare logic gates; a second subgroup 24 of spare logic gates; operational wiring 40; and spare gate wiring 42.
オペレーショナルブロック(14)は、複数のオペレーショナルロジックゲート(20)と、予備のロジックゲートの第1サブグループ(22)と、予備のロジックゲートの第2サブグループ(24)と、オペレーショナル配線(40)と、予備のゲート配線(42)とを含む。 - 特許庁 - The center side system (10) includes an operational data access system (12) receiving the operational data from the data transfer system (18), and storing the operational data in a data storage unit (13).
また、中央側システム（１０）は、データ転送システム（１８）から運転データを受信し、そのデータ記憶装置（１３）に運転データを格納する運転データアクセスシステム（１２）を含む。 - 特許庁 - In the fire power failure operational mode, the car is evacuation-operated according to the evacuation operational command input from an evacuation operational command preparing device 7 by using the private power generation source.
火災停電運転モードでは、自家発電源を利用して、避難運転指令作成装置７から入力された避難運転指令に応じてかごが避難運転される。 - 特許庁 - BICYCLE HAVING PEDAL MECHANISM WITH TWO KINDS OF OPERATIONAL SYSTEMS
二種類作動方式具備ペダル機構を有する自転車 - 特許庁 - OPERATIONAL SYSTEM OF WASTEWATER TREATMENT FACILITY EQUIPPED WITH DIGESTER TANK
消化槽を備えた汚水処理施設の運用システム - 特許庁 - ROLL SCREEN AND MOUNTING METHOD FOR OPERATIONAL TOOL FOR ROLL SCREEN
ロールスクリーン及びロールスクリーンの操作具の取付方法 - 特許庁 - To provide an operational amplifier superior in jitter characteristics.
ジッタ特性に優れる演算増幅器を提供すること。 - 特許庁 - SOLID OXIDE FUEL CELL AND ITS OPERATIONAL METHOD
固体酸化物型燃料電池およびその運転方法 - 特許庁 - A voltage inputted from IN and an inverted input signal 23 of an operational amplifier are inputted to an operational amplifier 13.
ＩＮから入力された電圧とオペアンプの反転入力信号２３は、オペアンプ１３に入力される。 - 特許庁 - OPERATIONAL FORCE COMPENSATING DEVICE USED FOR TRANSMISSION OF BICYCLE
自転車用変速機に用いる動作力補償装置 - 特許庁 - PAM OPERATIONAL POWER SOURCE CONTROLLER FOR MOBILE TERMINAL
携帯端末機におけるＰＡＭ動作電源制御装置 - 特許庁 - LEASE OPERATIONAL SYSTEM AND METHOD FOR ULTRASONIC DIAGNOSTIC EQUIPMENT
超音波診断装置のリース運用システム及び方法 - 特許庁 - BALANCED DIFFERENTIAL AMPLIFIER AND BALANCED OPERATIONAL AMPLIFIER
平衡型差動増幅器および平衡型演算増幅器 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR OPERATIONAL MANAGEMENT OF COMPUTER SYSTEM
計算機システムの運用管理システム及び管理方法 - 特許庁 - (4) Revision of Operational Risk Management Rules and Organizational Frameworks
④【オペレーショナル・リスク管理規程及び組織体制の見直し】 - 金融庁 - (1) Measurement of Operational Risk Quantity with Universal Yardstick
①【統一的な尺度によるオペレーショナル・リスク量の計量】 - 金融庁 - (3) System to Verify and Manage Operational Risk Measurement Technique, etc.
③【計量手法等の検証態勢及び管理態勢】 - 金融庁 - 6) Operational Risk Measurement Model Developed by Outsourcing Contractor
外部業者が開発したオペレーショナル・リスク計量モデル - 金融庁 - OPERATIONAL ATTRIBUTE CREATION SUPPORT APPARATUS AND METHOD FOR PROGRAM
プログラムの動作属性作成支援装置及びその方法 - 特許庁 - INTEGRATED OPERATIONAL DATA MANAGING SYSTEM, DOCUMENT MANAGING DEVICE, DATA MANAGING DEVICE AND INTEGRATED OPERATIONAL DATA MANAGING METHOD
運用データ統合管理システム、帳票管理装置およびデータ管理装置、ならびに運用データ統合管理方法 - 特許庁 - OPERATIONAL AMPLIFIER CIRCUIT, OVERHEAT DETECTION CIRCUIT, AND COMPARATOR CIRCUIT
演算増幅回路、過熱検出回路および比較回路 - 特許庁 - OPERATIONAL MANAGEMENT SYSTEM OF RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND ITS METHOD, OPERATIONAL MANAGEMENT DEVICE USED FOR THE SYSTEM, AND PROGRAM
無線通信システムの運用管理システム及びその方法並びにそれに用いる運用管理装置及びプログラム - 特許庁 - OPERATIONAL AMPLIFIER AND ANALOG/DIGITAL CONVERTER USING THE SAME
演算増幅器およびそれを用いたアナログデジタル変換器 - 特許庁 - An operation part (20) gives operational directions of the photographing positions.
操作部（２０）は、前記撮影位置の操作指示を行なう。 - 特許庁 - To provide an operational device for a vehicle driver in which any complicated operation such as a hold-changing operation of a steering wheel can be omitted, the operational quantity of the wheel turning angle, the throttle operational angle or the like is ensured in a relatively large manner while the operational quantity of a manual operational tool is kept small, and the operability is excellent.
ステアリングホイールの持ち替え操作などの煩雑な操作を不要とし、手動操作具の操作量を少なくしたまま車輪転舵角度、スロットル操作角度等の操作量を比較的大きく確保できると共に操作性が良い車両運転者用操作装置を提供する。 - 特許庁 - OPERATION KNOB AND OPERATIONAL DEVICE BASED THEREON
操作用ノブ及び前記操作用ノブを用いた操作装置 - 特許庁 - OPERATIONAL AMPLIFIER CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME
演算増幅回路およびそれを用いた半導体装置 - 特許庁 - PRESSURE RISE PREVENTING SHUTOFF VALVE AND ITS OPERATIONAL ANALYSIS METHOD
昇圧防止遮断弁およびその動作解析方法 - 特許庁 - An operational state informing section 14 in the analyzer 1 provides a management computer 2 with operational state information.
分析装置１内の運転状態通知部１４は、運転状態情報を、管理用コンピュータ２に与える。 - 特許庁 - (iv) To improve aircraft and operational control facilities
四 航空機又は運航管理施設等を改善すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - OPERATIONAL AMPLIFIER AND DISPLAY DRIVE CIRCUIT EMPLOYING THE SAME
演算増幅器及びそれを用いた表示駆動回路 - 特許庁 - OPERATIONAL METHOD OF STRAIGHTENING EQUIPMENT FOR SHAPE STEEL AND ITS DEVICE
形鋼の精整設備の運転方法および装置 - 特許庁 - To provide operational rules of a transportation device like a water exchange pump taking operational capacity of the transportation device like the pump into consideration.
ポンプ等輸送機器の運転能力を考慮した水融通ポンプ等輸送機器の運転ルールを提案する。 - 特許庁 - A voltage at the input port of the operational amplifier 19 results in V1>Vref, and an output of the operational amplifier 19 becomes a low level.
オペアンプ１９の入力端の電圧は、Ｖ１＞Ｖｒｅｆとなり、オペアンプ１９の出力はローレベルとなる。 - 特許庁 - MEASURING CIRCUIT FOR OPERATIONAL AMPLIFIER AND ITS MEASURING METHOD
演算増幅器の測定回路及びその測定方法 - 特許庁 - MULTIFUNCTIONAL WATER INJECTION MANIFOLD AND ITS OPERATIONAL METHOD
多機能付加型水噴射マニホールド及びその操作方法 - 特許庁 - The amplifying circuit 70 includes a first-type operational amplifier OP1, and the filter part 110 includes a second-type operational amplifier OP2.
増幅回路７０は第１型のオペアンプＯＰ１を含み、フィルタ部１１０は第２型のオペアンプＯＰ２を含む。 - 特許庁 - June 2, 1984: The work of rebuilding the station house was completed, and it became operational.
1984年（昭和59年）6月2日駅舎改築使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - July 1, 2003: The East – West route became operational.
2003年（平成15年）7月1日 東西コース連絡運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a headset with excellent operability and an excellent operational feeling.
操作性や操作感に優れたヘッドセットを提供する。 - 特許庁 - OPERATIONAL AMPLIFIER CIRCUIT, CURRENT OUTPUT CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR DEVICE
オペアンプ回路、電流出力回路及び半導体装置 - 特許庁 - A leakage current measuring circuit 30 includes an operational amplifier OP2 having equivalent characteristics to the operational amplifier OP1.
リーク電流測定回路３０は、オペアンプＯＰ１の特性と同等な特性のオペアンプＯＰ２を備えている。 - 特許庁 - In order to ensure that users feel the benefits of EPAs, it is necessary to develop perfect operational systems (for example, facilitating issuance of C/O certificates and solid operation of MFN tariff rates and tariff quotas).
（a）EPA の着実な執行 - 経済産業省
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
