「Operational」を含む例文一覧(9101)

＜前へ 1 2 .... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 .... 182 183 次へ＞
  • To provide a control unit of automobiles for changing a power feeding path from a battery unit to a drive circuit while ensuring safety and satisfactory drivability without causing a sudden change in a traveling state contrary to an operational intention of a driver.
    運転者の操作意図に反して走行状態が急変するような事態を招くことなく、安全性及び良好なドライバビリティを確保しながらも、バッテリユニットから駆動回路への給電経路を切り替えることが可能な自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • By appropriately switching the mounding modes of the component between the serial mounting mode and parallel mounting mode, the component is mounted on the substrate in the suitable mounting mode in response to the operational state of the external device, and thus the cycle time can be shortened.
    このように、シリアル実装モードとパラレル実装モードとの間で部品の実装モードを適宜切り換えることで、外部装置の稼動状況に応じた適切な実装モードで基板に部品実装を行なうことができるため、タクトタイムの短縮を図ることが可能となる。 - 特許庁
  • To develop an array substrate for observing, without cell destruction, the structural information on molecules including protein, sugar chain and lipids existing on cell surface layer, and to provide a new operational technique easily, swiftly and inexpensively realizing a cell surface layer profile using the array substrate.
    細胞表層に存在するタンパク質、糖鎖、脂質などの分子の構造情報を、細胞を破壊せずに観察するためのアレイ基板の開発と、それを用いて簡便・迅速・安価に細胞表層のプロファイルを達成しうる新規操作手法の提供。 - 特許庁
  • The motion detection unit includes an offset adjustment means FBx outputting compensation signals which are continuous analog signals to an inversion input terminal of an operational amplifier OP1 for integration.
    記積分回路Ｓｘ１が出力した一階積分電圧と判定信号とに基づいて所定の演算処理を行い、連続的なアナログ信号である補正信号を積分用オペアンプＯＰ１の反転入力端子に向けて出力するオフセット調整手段ＦＢｘを備える。 - 特許庁
  • To prevent occurrence of degradation in combustion or occurrence of misfire when a slow acceleration request is issued under a condition where an exhaust gas recirculation amount is controlled to become a value depending on an operational status, in a control device for an internal combustion engine.
    この発明は、内燃機関の制御装置に関し、運転状態に応じた値となるように排気ガス再循環量が制御されている状況下で、緩加速要求が発せられた場合に、燃焼悪化または失火が発生するのを防止することを目的とする。 - 特許庁
  • To widen an output potential difference without increasing current consumption particularly in a constant voltage circuit for obtaining a stable output by amplifying the output potential difference of different reference voltage sources by an operational amplifier.
    本発明は、異なる基準電圧源の出力電位差をオペアンプにて増幅することで安定した出力を得る定電圧回路において、消費電流を増やすことなく、出力電位差を広げることができるようにすることを最も主要な特徴としている。 - 特許庁
  • The present invention relates to a terminal system wherein slave station cascade input/output units cascaded from a slave station address part are defined as operational origins of slave stations by a cascade signal, wiring is easily branched and wiring can be easily bundled and fixed.
    本発明は、子局アドレス部からカスケード接続された子局カスケード入出力部をそれぞれ、カスケード信号により、各子局の動作起点とするターミナルシステムであり、配線の分岐を容易に行い、また、配線の結束固定を容易に行えるターミナルシステムに関する。 - 特許庁
  • To perform a constant ball shooting by inputting a variable partial voltage divided by a variable resistor within a handle to the positive input of an operational amplifier, and judging the magnitude of the variable partial voltage by a judgment circuit.
    本発明は、ハンドル内の可変抵抗器で分圧した可変分圧電圧をオペアンプの正入力に入力させると共に、この可変分圧電圧を判定回路で高低判定し、可変分圧電圧の高低を判断して一定の球発射を行うことを目的とする。 - 特許庁
  • To solve the problem that a conventional image read signal processor employing sample-hold circuits provided in duplicate has brought about occurrence of a periodic noise resulting from a difference between output levels caused when there exists a difference between voltages charged up across two capacitors 44, 44B for canceling offset voltages of operational amplifiers.
    サンプルホールド回路を２重にした場合、オペアンプのオフセット電圧キャンセル用の２つのコンデンサ４４，４４Ｂに充電される電圧に違いがあると、その違いに起因して出力レベルに相違が現れるが、それが周期的なノイズとなってしまう。 - 特許庁
  • The train position monitoring unit grasps the track position from train operation information of the train operational system, starts the capturing operation of the train position after the train passes the specified position, and obtains the train speed from the train position information and the line mileage stored in advance.
    列車位置監視部は、列車運行システムの列車運行情報から軌道位置を把握し、且つ列車が特定位置通過後に列車位置の捕捉動作を開始して列車位置情報と予め記憶された線路キロ程から列車速度を求める。 - 特許庁
  • To provide a waterproof case for a camera having a structure by which the diaphragm switching member or the on/off switch member for a stroboscope of a camera or a film unit with a lens housed in the waterproof case can be operated and which is excellent in operational feeling in such switching and simple, and to provide a waterproof camera.
    防水ケース内に収容されるカメラまたはレンズ付きフィルムユニットの絞り切換部材またはストロボのオンオフスイッチ部材を操作でき、また、その切換の操作感がよく簡単な構造であるカメラ用防水ケース及び防水カメラを提供する。 - 特許庁
  • When a guide mode of displaying the pose sample images on a pose sample monitor 35 is selected at photographing with user's operation, using a touch pen 40 and an operational screen area 32, a desired photographing theme is selected from among the plurality of photographing themes with the user's operation.
    ユーザのタッチペン４０および操作画面領域３２を用いた操作により、撮影時にポーズ見本用モニタ３５にポーズ見本画像を表示するガイドモードが選択されると、ユーザの操作により、複数の撮影テーマから所望の撮影テーマが選択される。 - 特許庁
  • The reflection loss of high-frequency signals due to the mismatching of the differential impedance due to the change in the line interval of the differential transmission line 8 can be suppressed at the part 8d where the line interval widens, and the operational properties of the mounted semiconductor element 5 is made good.
    線路間隔が広がる部分８ｄにおいて差動伝送線路８の線路間隔の変化による差動インピーダンスの不整合による高周波信号の反射損失を抑えることができ、搭載される半導体素子５の作動性が良好となる。 - 特許庁
  • To eliminate the cause for operational failure by preventing hair chips dropping along the outer surface of a case from being jammed between a slide knob and a slide recessed part in shaving in an electric razor in which an edge shaving blade unit and a slide knob are arranged on the tipper and lower sides of the front of the main body case.
    本体ケースの前面上下に、きわぞり刃ユニットと、スライドノブとが配置してある電気かみそりにおいて、ひげそり時にケース外表面に沿って落下する毛屑が、スライドノブとスライド凹部との間に詰って動作不良の原因になるのを解消する。 - 特許庁
  • To provide an anti-theft device for a vending machine which can obtain superior operational reliability and anti-theft performance by improving warning precision by accurately determining whether an impact applied to the vending machine is an malicious criminal act or a slight act without malice.
    自動販売機へ衝撃を加える行為が悪質な犯罪行為なのか、悪意のない軽微な行為なのかを的確に判断して警報精度の向上を図り、優れた動作信頼性及び防犯性を獲得できる自動販売機用防犯装置を提供する。 - 特許庁
  • When a signal is received from a main controller, a filter unit 8b takes only the modulated wave of 200 kHz and an operation signal modulating unit 8c returns the modulated wave to the operation signal while a microcomputer 3 reads an order code from the operation signal to indicate an operational information on an indicating unit 6.
    メインコントローラから受信する際には、フィルタ部８ｂが２００ｋＨｚの変調波だけを取り出し、運転信号復調部８ｃが運転信号に戻し、マイコン３が運転信号から命令コードを解読し、表示部６に運転情報を表示する。 - 特許庁
  • To provide a position adjusting device of an ophthalmologic instrument capable of quickly adjusting a position in an automatic position adjusting mode, making good use of an operational experience of an operator in a manual position adjusting mode, causing no loss of a measuring chance, and having high accuracy by stable operation.
    自動位置調整モード時には、速やかに位置調整が可能で、且つ手動位置調整モード時には、操作者の操作経験が生かされて、測定機会を逸することなく、安定した操作で、精度の高い眼科器械の位置調整装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an operation management device for an industrial vehicle for efficiently optimizing the working efficiency of each industrial vehicle or the number of vehicles or the like by comprehensively evaluating information relating to operational states about a plurality of industrial vehicles.
    複数の産業車両について運用状態に関する情報を総合的に評価することによって、各産業車両の作業効率や車両台数等の最適化を効率的に図ることが可能な産業車両用稼働管理装置を提供する。 - 特許庁
  • The device calculates the risk potential against the front obstacle of its own vehicle, and when the potential is high, it decreases the driving force generated in its own vehicle and also increases the operational reaction force generated in operating an accelerator pedal.
    車両用運転操作補助装置は、自車両の前方障害物に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルが高い場合には、自車両に発生する駆動力を低下するとともに、アクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁
  • The screw fastening tool 10 moves to return to a standby position A closer to a work than a original position based on a predetermined standby point parameter during completing fastening all the predetermined screws to the work by the operational control of a control means 30.
    ねじ締めツール１０は、制御手段３０による動作制御により、ワークに所定のねじを全て締付け終わるまでの間は予め設定された待機位置パラメータに基づいて原点よりもワークに近い待機位置Ａ点に復帰するように動作する。 - 特許庁
  • In a method for improving train performance, the method includes determining a rail car parameter for at least one rail car to be included in a train, and creating a train trip plan based on the rail car parameter in accordance with one or more operational criteria for the train.
    列車の性能を改善する方法において、列車に含まれる少なくとも１つの軌道車の軌道車パラメータを測定し、当該列車の１または複数の運行基準に従い、軌道車パラメータに基づいて列車走行計画を生成する。 - 特許庁
  • To provide a variable-capacitance diode in which variation in capacitance caused against variation in a reverse voltage becomes linear, and further the amount of variation in the capacitance of the variable-capacitance diode against the variation in the reverse voltage in the entire operational range is secured.
    逆方向電圧の変化に対して生ずる容量の変化が直線的になるとともに、動作範囲全体における逆方向電圧の変化に対する可変容量ダイオードの容量の変化量を確保することができる可変容量ダイオードを提供する。 - 特許庁
  • To provide a copolymer latex capable of obtaining a sufficient bonding strength in a non-contact type coating such as a curtain coating or spray coating, exhibiting good coated paper physical properties such as a printing gloss, etc., and excellent in operational property, and a composition for paper coating by using the same.
    カーテン塗工やスプレイ塗工等の非接触式塗工において、充分な接着強度が得られ、印刷光沢などの塗工紙物性も良好で、操業性にも優れた共重合体ラテックス、それを使用した紙塗工用組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle braking method capable of rapidly and correctly braking a railroad vehicle when any operational trouble occurs, such as an earthquake, strong wind, flooding, fall of rocks, earth slide, fall of an iron bridge, ingress in a railroad crossing, fire nearby, and in-track limiting troubles (including interruption).
    地震や強風、洪水、落石、土砂崩れ、鉄橋崩落、踏切進入、沿線火災、軌道内限界支障（妨害を含む）等の運行障害の発生時に、鉄道車両をより素早く的確に制動することのできる車両制動方法を提供する。 - 特許庁
  • (vi) When the Prime Minister has rescinded his/her authorization for the establishment of an Association, ordered the suspension of an Association's business, ordered a change to its operational methods or prohibition of its business, ordered the dismissal of its officer, or ordered any other necessary measures specified in its Articles of Incorporation, etc., pursuant to Article 41-4;
    六　第四十一条の四の規定により認可を取り消し、業務の停止を命じ、その業務の方法の変更若しくはその業務の禁止を命じ、その役員の解任を命じ、又は定款等に定める必要な措置をとることを命じたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ⑩ Whether a system for the internal audit divisions of the financial institutions which are going to conduct system integrations to conduct operational audits and system audits in cooperation with each other is developed. Whether staff thoroughly knowledgeable about the development process and other process audits is secured.
    ⑩システム統合を行おうとする金融機関の内部監査部門（以下、｢内部監査部門｣という。）は、協調して業務監査及びシステム監査を行うことができる体制となっているか。また、システムの開発過程等プロセス監査に精通した要員を確保しているか。 - 金融庁
  • On the other hand, when an organization's sincere efforts to comply with laws and regulations (e.g., compliance with product safety standards or ensuring of operational safety) are recognized, such recognition will contribute to an improvement in the organization's business performance and share price.
    反対に、商品の安全基準の遵守や操業の安全性の確保など、法令等の遵守への真摯な取組みが認知された場合には、組織の評判や社会的信用の向上を通じて、業績や株価等の向上にも資することとなる。 - 金融庁
  • (1) The inspectors shall verify whether the credit rating agency is actually conducting business consistent with the operational control systems stated in its registration application, etc.
    なお、主任格付アナリスト(金商業府令第 295 条第３項第３号)については、単に「主任」や「チーフ」といった形式のみではなく、当該アナリストが信用格付の付与の過程に主たる関与を果たしているかという実質についても留意して検証するものとする。 - 金融庁
  • Uzumasa-Tenjingawa Station, which became operational on January 16, 2008 on the Tozai Line of Kyoto Municipal Subway, is located approximately 250 meters east of this station, and for a while until Randen-Tenjingawa Station opened, this station was used to change from a train on the subway line to a train on this line or vice versa.
    2008年1月16日に開業した京都市営地下鉄京都市営地下鉄東西線の太秦天神川駅は、当駅から東に約250mで、嵐電天神川駅開業までのしばらくの間は当駅が地下鉄との乗換駅の役割を担っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an elevator control device performing the operation with adequate load according to the environment by stopping the shortest time operational service according to the environment such as the power supply and the time zone while performing the service reaching a target floor in a shortest period of time.
    最短時間で目的階に到達するサービスを可能にしつつ、電源や時間帯などの環境に応じて最短時間運行サービスを中止して、環境に応じた適正な負荷で運転が行えるように制御できるエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information processing system in which an operational burden is reduced and information processing can be efficiently performed by applying an appropriate communication technology in accordance with a communication environment or a kind of data.
    操作負担を軽減し、通信環境やデータの種類に応じて適切な通信技術を適用して効率よく情報処理ができる情報処理システム、情報処理装置、情報通信方法、および情報処理装置で実行されるプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of determining deterioration of pressurizing performance of a spot welding gun capable of detecting the operational state of the spot welding gun having a movable side electrode chip with excellent accuracy, and correctly diagnosing degradation of the spot welding gun.
    可動側電極チップを有するスポット溶接ガンの動作状態をより精度良く検出することができ、これによりスポット溶接ガンの劣化をより一層正確に診断することができるスポット溶接ガンの加圧性能劣化判定方法を提供する。 - 特許庁
  • The operational indicator 27 calculates the liquid level, based on the time taken for receiving the ultrasonic wave reflected from the liquid surface 28a after the probe 31 radiates the ultrasonic waves, and the propagation velocity of the ultrasonic wave in a liquid stored in the tank 29.
    演算・表示器２７は、超音波プローブ３１が超音波を発信した後、液面２８ａにより反射された超音波を受信するまでの時間と、貯槽２９内に貯液された液体中の超音波の伝播速度とに基づいて液面レベルを算出する。 - 特許庁
  • Thus, as the operational risks of business expansion in China surface, as described above, India and Viet Nam have been gaining attention in recent years as locations that can be used to avoid the risks of concentration in China, or as alternative locations to China.
    上記のように、中国での事業展開における経営リスクが顕在化する中で、中国一極集中のリスクの分散化を図るための拠点として、または中国と代替的な拠点として、近年、インドとベトナムが注目されるようになった。 - 経済産業省
  • A notice was issued regarding the operational handling of the revision of average monthly insurance benefits and the exemption of health insurance premiums, based on the Law related to the special financial assistance and grants to deal with the Great East Japan Earthquake. (May 9, 2011)
    東日本大震災に対処するための特別の財政援助及び助成に関する法律における健康保険の標準報酬月額の改定、健康保険料等の免除の運用上の取扱いについて通知を発出（平成23年5月9日） - 厚生労働省
  • During an offset cancel period, when the offset amount is stored in the circuit (11), the output terminal is driven by the second output transistor (M11), and during an operational amplifier operating period after the offset cancel period, the output terminal is driven by the first output transistor (M7).
    そして，オフセットキャンセル回路によりオフセット量が記憶されるオフセットキャンセル期間において，第２の出力トランジスタ(M11)により出力端子が駆動され，オフセットキャンセル期間後のオペアンプ動作期間において，第１の出力トランジスタ(M7)により出力端子が駆動される。 - 特許庁
  • To provide a pump controller for controlling to level wastewater flowing in complicated sewerage having multiple pump sites and to minimize a fluctuation in the flow-in amount of wastewater to be supplied to a terminal treatment plant, the amount of usage energy, an operational cost, and an environmental load.
    多数のポンプ場がある複雑な下水道に通流する下水を平準化させ、終末処理場に送水される下水流入量の変動、使用エネルギー量、運用費用、環境負荷が最小になるように制御するポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • When the load is short-circuited, it connects one input terminal of the operational amplifier OP1 to a resistor R3 thereby controlling the current flowing to a MOS transistor M2 to be constant and restraining the current flowing from a MOS transistor M1 to the load at short circuit.
    負荷が短絡した時には、オペアンプＯＰ１の一方の入力端子が、抵抗Ｒ３に接続され、ＭＯＳトランジスタＭ２に流れる電流が一定になるように制御され、短絡時にＭＯＳトランジスタＭ１から負荷に流れる電流が抑制される。 - 特許庁
  • An operational amplifier 131 amplifies a voice signal picked up by a microphone 16 to a permissible level and a signal component with the permissible level or higher, that is, a noise component or the like is clipped from the amplified signal and the resulting signal is given to a voice signal processing section 12.
    マイクロホン１６により入力された音声信号を演算増幅器１３１で許容レベルまで増幅し、この増幅信号から許容レベル以上の信号成分、つまりノイズ成分等をクリップして音声信号処理部１２に入力するようにしている。 - 特許庁
  • The valve system comprises a cam 13 which is formed so that the cam height and the cam operational angle are continuously changed, integrally rotated with a cam shaft 11, and relatively movable in the axial direction, and a valve lifter which is pressed by a cam surface of the cam 13 to advance/ retract valves 41.
    カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ４１を進退させるバルブリフタとを備える。 - 特許庁
  • To allow a cut-off frequency of a high pass filter to be fixed in the case that a coupling capacity connected to an input terminal and an input resistance element constitutes the high pass filter in an operational amplifier of which the resistance value of the input resistance element is variable.
    入力抵抗素子の抵抗値が可変の演算増幅器において、入力端子に接続されたＣ結容量と前記入力抵抗素子とでハイパスフィルターが構成された場合に、前記ハイパスフィルターのカットオフ周波数を一定にできるようにする。 - 特許庁
  • On the other hand, the variable mechanism control unit 63 prohibits control corresponding to an engine operational status by the working angle variable mechanism 36 for a period until receiving the learning command signal, after the control unit 63 is returned from the power supply stop.
    一方、可変機構制御ユニット６３は、同制御ユニット６３に対する電力供給停止から復帰した後、前記学習指令信号を受信するまでの期間にわたり、作用角可変機構３６の機関運転状態に応じた制御を禁止する。 - 特許庁
  • The hold circuit 10 includes an input terminal 20 inputting a voltage, an output terminal 22 outputting a held voltage, a reference voltage terminal 24 connecting to a ground voltage, an operational amplifier 30, a switch circuit 32, a capacitor 36, and an impedance converting circuit 38.
    ホールド回路１０は、電圧を入力する入力端子２０と、保持している電圧を出力する出力端子２２と、接地電位に接続する基準電位端子２４と、オペアンプ３０と、スイッチ回路３２と、コンデンサ３６と、インピーダンス変換回路３８を備えている。 - 特許庁
  • To enhance ink ejection performance by connecting an inkjet head driving circuit with power supplies individually thereby stabilizing the operational performance thereof, and to prevent abnormal heating by setting a fixed relation among the voltages of respective power supplies thereby preventing latch up.
    インクジェットヘッド駆動回路に電源を各々別個に接続し、インクジェットヘッド駆動回路の動作性能を安定させてインク吐出性能を向上し、また各電源の電圧が一定の関係となるように設定することで、ラッチアップを防止し、異常発熱を防止する。 - 特許庁
  • To provide an attitude controller for a working vehicle which senses the left-right inclination angle of the vehicle body accurately in the condition with less sensing error, whereby allowing an attitude changing means to conduct in good performance the operational control in the left-right inclining direction of the vehicle body.
    検出誤差の少ない状態で精度よく車体の左右傾斜角を検出して、姿勢変更操作手段による車体の左右傾斜方向での作動制御を良好に行うことが可能となる作業車の姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁
  • An analog voltage signal output from the operational amplifier 24 is converted into a digital frequency signal by a V-f converter 25, transmitted to an f-V converter 26 by a transmission line 30, and converted into an analog voltage signal by the f-V converter 26 and output.
    オペアンプ２４から出力されるアナログ電圧信号は、Ｖ−ｆコンバータ２５によりデジタル周波数信号に変換され、伝送線３０によりｆ−Ｖコンバータ２６へ伝送され、ｆ−Ｖコンバータ２６によりアナログ電圧信号に変換されて出力される。 - 特許庁
  • To provide a display device for operational information of installed apparatuses, capable of finding a malfunction from a living room where the installed apparatus is not installed and making contact with a maintenance dealer with a simple operation and no worry, when the malfunction occurs in the in-home installed apparatuses.
    家庭内設備機器で不具合が発生したとき、設備機器が設置していない居間などから不具合発生を発見でき、簡単な操作で、しかも気遣いなくメンテナンス業者に連絡することができる設備機器動作情報表示装置を提供する。 - 特許庁
  • If the maximum signal strength detected by any of the antennas (18, 18') is above any operational threshold, an electronic device (14) will be enabled, and the signal (10, 10') is compared to a user code database for authorizing a user (16) to access the electronic device (14).
    もしアンテナ（１８、１８’）によって検出された最大信号強度が動作しきい値より大きければ、電子デバイス（１４）は動作可能になり、ユーザ（１６）に電子デバイス（１４）へのアクセスを許可するために信号（１０、１０’）はユーザコードデータベースと比較される。 - 特許庁
  • An electronic apparatus detects, on the basis of a touch position detected with a touch panel, whether the touch panel is wet, and if the touch panel is in such a state, the electronic apparatus performs switching so as to accept an operational instruction on the touch panel with other operations excluding the touch panel.
    電子機器は、タッチパネルで検知されたタッチ位置をもとに、そのタッチパネルが濡れた状態であるか否かを検出し、タッチパネルが濡れた状態である場合に、そのタッチパネルにかかる操作指示をタッチパネルを除いた他の操作から受け付けるように切り替える。 - 特許庁
  • An external thread 10 screwed in the internal thread 9 is stood on the inside of a container main body 3 by facing it to the operational cap 1 and is formed by only one thread on some outer peripheral faces of divided parts of a cylindrical part 12 divided by a plurality of vertically cut channels 11.
    その雌ネジ９と螺合する雄ネジ１０は、上記操作キャップ１と対向させて容器本体３の内側に立設され且つ複数の縦割溝１１によって分割された円筒部１２部分の幾つかの外周面に一山だけ形成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について