An output signal from the first operational amplifier OP 1 is externally outputted from a first output terminal 32. 第1出力端子32は、第1オペアンプOP1の出力信号を外部に出力する。 - 特許庁
To provide a method for increasing the operational flexibility of a steam turbine during a shutdown phase. シャットダウンフェーズ中の蒸気タービンの運転柔軟性を拡張する方法を提供する。 - 特許庁
A SIGNAL CONDITIONING DEVICE FOR INTERFACING INTRAVASCULAR SENSORS HAVING VARYING OPERATIONAL CHARACTERISTICS TO PHYSIOLOGY MONITOR 可変動作特性を有する血管内センサを生理学的モニタにインターフェースする信号調整装置 - 特許庁
The authenticating apparatus performs the authentication of the pedestrian M based on the input operational input. 顔認証装置は、入力された操作入力に基づいて歩行者Mの認証を行なう。 - 特許庁
The analogue voltage can be outputted through an operational amplifier circuit 142 connected as a voltage follower. アナログ電圧は、ボルテージフォロワ接続されたオペアンプ回路142を介して出力することができる。 - 特許庁
Voltage conversion means 27 and 28 include a first capacitor C1, a second capacitor C2, and an operational amplifier. 電圧変換手段27,28は第1のコンデンサーC1と第2のコンデンサーC2とオペアンプとを含む。 - 特許庁
The second operational path operates an exclusive logical sum XOR of the photoelectric switches 3, 4. 第二の演算経路は、光電スイッチ3,4の排他的論理和XORを演算するものである。 - 特許庁
To provide a correlation operational circuit capable of performing complex operation with a small circuit scale. 小さな回路規模で複素演算を行うことを可能な相関演算回路を提供する。 - 特許庁
The charge detecting circuit 20 comprises an operational amplifier 21, a feedback capacitor 22, and an inverting circuit 23. 電荷検出回路20はオペアンプ21と帰還コンデンサー22と反転回路23とから成る。 - 特許庁
By making such an electrode a negative electrode, a battery with a higher operational voltage can be obtained. このような電極を負極とすることで、より高い動作電圧の電池を得ることができる。 - 特許庁
The user roles 200, 202, and 204 determine the function of a user and define an operational responsible area. ユーザ役割は、ユーザの機能が何であるかを決定し、操作上の責任領域を定義する。 - 特許庁
To provide a means for improving operational efficiency by shortening working hours for replenishing cash. 現金の補充時の作業時間を短縮して業務効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁
The differential amplifier circuit 76 includes first to fourth resistors RB1 to RB4 and an operational amplifier OPB. 差動増幅回路76は、第1〜第4の抵抗RB1〜RB4とオペアンプOPBを含む。 - 特許庁
We have every right to maintain operational oversight of our employees freelancers included. 我々には 仕事中の従業員を 管理監督する権利がある フリーの研究員も含めてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the years preceding these recommendations, Kimura et al.(1986)developed an operational definition of biological integrity. これらの勧告よりも数年前,Kimuraら(1986)が生物学的健全性の実際的定義を定めた。 - 英語論文検索例文集
de facto apartheid is still operational even in the `new' African nations- Leslie Marmon Silko
事実上アパルトヘイトは、未だ『新しい』アフリカ各国においてでさえ行われている−レスリー・マーモン・シルコー - 日本語WordNet
To estimate the road surface μ gradient by reducing the operational load without degrading any accuracy estimation. 推定精度を低下させることなく演算負荷を低減して路面μ勾配を推定する。 - 特許庁
The communication device includes an accelerometer and an operational aspect is influenced by an output of the accelerometer. 通信装置は、加速度計を含み、動作態様は加速度計の出力に影響される。 - 特許庁
A confirmation operational part 13 receives the confirmation operation of the printing treatment conditions in the printing data from the outside. 確認操作部13は印刷データの印刷処理状況の確認操作を外部から受ける。 - 特許庁
Main control circuitry becomes operable to read and write operational data associated with the magnetron from/to the memory. 主制御回路が、マグネトロンに関連する動作データをメモリに読み書きすべく動作可能となる。 - 特許庁
Transition to another operational mode is not conducted until the user makes a selection as to whether to recover data or not. ユーザがデータ修復を行うか否かが選択されるまで、他の動作モードに移行しない。 - 特許庁
The other end of the second resistance 16 is connected with the output terminal of the first operational amplifier 11. 第2抵抗16の他端は第1演算増幅器11の出力端子に接続する。 - 特許庁
An electric current detecting resistance 41 voltage is applied to a plus terminal of an operational amplifier 43 via a resistance 42. 電流検知抵抗41電圧を抵抗42を介してオペアンプ43の+端子に印可する。 - 特許庁
The electric potential of the signal terminal CN3 is subjected to negative feedback to a positive input terminal of the operational amplifier 17. 信号端子CN3の電位は、オペアンプ17のプラス入力端子に負帰還されている。 - 特許庁
There is provided a semiconductor device having a stand-by state and an operational state. 実施形態によれば、待機状態と動作状態とを有する半導体装置が提供される。 - 特許庁
The operational position of the operation device 4-13 can be switched to an [ON] position and an [OFF] position. 操作器4−13は「ON」と「OFF」の2つの位置にその操作位置を切り替えることができる。 - 特許庁
Then data about standard work unit, operational rank, and tools is automatically reflected from a procedure DB. その際、手順書DBより標準工数、作業ランク、工具等のデータが自動反映される。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having a relief measure when an operational failure occurs in an actuating mechanism. 作動機構の動作不良時における救済措置を有した画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric reel for fishing use designed to obviate an operational inconvenience in actual fishing activities. 実釣時における操作の不便さを解消する魚釣用電動リールを提供すること - 特許庁
A consolidation approach whereby a company accounts for 100 percent of the GHG emissions over which it has operational control.
事業者が経営支配力を持つすべてのGHG排出量を算出する連結基準。 - 経済産業省
• Limitation, based on the operational necessity, of operators who can make the acquisition and entry of personal data
・個人データを取得・入力できる作業担当者の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省
• Limitation, based on the operational necessity, of operators who can make the transfer and transmission of personal data
・個人データを移送・送信できる作業担当者の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省
• Limitation, based on the operational necessity, of operators who make the storage and backup of personal data
・個人データを保管・バックアップする作業担当者の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省
• Limitation, based on the operational necessity, of operators who can make the erasure and disposal of personal data
・個人データを消去・廃棄できる作業担当者の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省
• Record of access and storage of access record as well as confirmation of the presence or absence of work beyond authorities Human security control measures The human security control measures mean to conclude the nondisclosure agreement of the personal data that is specified as operational secret with workers and to educate and train them.
・アクセスの記録、保管、権限外作業の有無の確認 - 経済産業省
This guideline is used when the licensees’ efforts are evaluated during operational safety inspection. このガイドラインは、保安検査の中で、原子炉設置者の取り組みを評価する際に用いられている。 - 経済産業省
procedures are established for responding to anticipated operational occurrences and to accidents; 事故及び運転上予想される安全上の事象に対応するための手続が定められること。 - 経済産業省
Matters relating to measures taken for ensuring operational safety in carrying out check, etc.of the nuclear installation- 原子炉施設の点検等を実施する際に行う保安の確保のための措置に関すること。 - 経済産業省
The scope of the operational experience feedback encompasses all fields including nuclear installations and personnel training. 運転経験のフィードバックの範囲は、原子炉施設、人員訓練など、あらゆる分野が含まれる。 - 経済産業省
Ensure that operational efficiency is attained for the information system to improve performance and the utilization of resources. 情報システムの稼動実績を把握し、性能管理及び資源の有効利用を図ること。 - 経済産業省
The oil level checking device 14 includes a casing 15 that penetrates the oil reservoir 7 from the outside to the inside, an operational bar 16 that air-tightly penetrates the casing 15, and a compression spring 17 that draws the operational bar 16 inward. 油量確認装置14は、オイルリザーバ7を内外に貫通するケース15と、ケース15を気密に貫通する作動杆16と、作動杆16を内側に引き込む圧縮ばね17とを具備する。 - 特許庁
Then, after it is confirmed that the operational management can normally be performed, the old agents (a), (b) and (c) are uninstalled, the old management server 6 is discarded, and the operational management system is shifted to the new version. そして、正常に運用管理が行うことができることを確認した後に、旧エージェントa、b、cをアンインストールし、旧管理サーバ6を廃止して運用管理システムを新バージョンに移行する。 - 特許庁
In an upper limit voltage limiting circuit 30, a noninverting input terminal of an operational amplifier 31 is connected to a Vref2 terminal 60 and the Vout terminal 02 is connected to an inverting input terminal of the operational amplifier 31. 上限電圧制限回路30は、オペアンプ31の非反転入力端子がVref2端子60へ接続され、オペアンプ31の反転入力端子にはVout端子02が接続されている。 - 特許庁
Thus, complicated dependence of a large number of programs in each layer is classified for each operational mode, and complication related to the determination of the priority of the operational request output by each program is suppressed. これにより、各層における多数のプログラムの複雑な依存関係が動作モード毎に分類され、各プログラムが出力する動作要求の優先度判定に係る複雑化が抑制される。 - 特許庁
When the pseudo manipulator operational command is a command which dictates an operation of a slider with a moving function, the position of the slider with the moving function may be set in accordance with the pseudo manipulator operational command. 擬似操作子操作コマンドが、ムービング機能付きのスライダーの操作を指示するコマンドであり、その擬似操作子操作コマンドに応じて、前記ムービング機能付きのスライダーの位置を設定するようにしてもよい。 - 特許庁
An integrated protection circuit 205 is provided with an operational amplifier circuit that is connected between a current sensor 130 and a feedback controller 160 and a conductive path that is connected between an operational amplifier 210 and an overvoltage comparator 162. 本発明のパワーコンバータは、パワーコンバータの出力電流を検出し、それに比例した電圧を生成する電流センサー130と、過電圧保護回路を有するコントローラ160とを有する。 - 特許庁
To provide a governor rope device of an elevator capable of preventing an operational trouble from occurring by the operational error of a governor rope by eliminating the foreign matter such as lubricating oil and dirt adhered to the inside of a groove in a tension pulley. 張り車の綱溝内に固着する潤滑油、塵埃等の異物を排除して、調速機ロープの動作異常による運行障害の発生を防止するエレベーターの調速機ロープ装置を得る。 - 特許庁
In the inspecting apparatus, the light of the light source 7 is transmitted through the slit 3 and received by the camera 8 and an image signal output from the camera 8 is subjected to an operational processing by the operational inspection device 9 so as to inspect the screw 1. 検査装置は、光源7の光をスリット3に透過させてカメラ8で受光し、カメラ8から出力される映像信号を演算検査器9で演算処理してネジ1を検査する。 - 特許庁
Upon receiving operational information of the shared resource 2a from the reservation management unit 1, a resource providing unit 2c operates the shared resource 2a according to the operational information and provides the shared resource 2a to other apparatus. 資源提供手段2cは、予約管理装置1から共有資源2aの運用通知を受け取ると、運用通知に従って共有資源2aを運用し、共有資源2aを他の機器に提供する。 - 特許庁
In a lower limit voltage limiting circuit 20, a noninverting input terminal of an operational amplifier 21 is connected to a Vref1 terminal 50 and a Vout terminal 02 is connected to an inverting input terminal of the operational amplifier 21. 下限電圧制限回路20は、オペアンプ21の非反転入力端子がVref1端子50へ接続され、オペアンプ21の反転入力端子にはVout02端子が接続されている。 - 特許庁