「Operator」を含む例文一覧(22824)
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 456 457 次へ＞- To securely perform the operation of an opening and closing body corresponding to the contents of instruction given by an operator of a remote operation device even if the operator does not visually confirm the direction of the opening and closing body.
遠隔操作器の操作者が開閉体方向を視認していないとしても、操作者による指示内容に応じた開閉体動作をより確実に実行させる。 - 特許庁 - To quickly and safely perform getting-on and off operation when an operator gets on and off a cab.
運転席に乗り降りするときの乗降動作を迅速、かつ安全に行う。 - 特許庁 - The determination means 1 determines a new price after a price change responding to an instruction by the operator.
決定手段１は、変更後の価格を操作者の指示に応じて決定する。 - 特許庁 - (i) When the Asset Management Company has ceased to be a Financial Instruments Business Operator (or, in cases listed in the items of Article 199, the Financial Instruments Business Operator specified in said items);
一 金融商品取引業者（第百九十九条各号に掲げる場合にあつては、当該各号に定める金融商品取引業者）でなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Article 160 (1) The employer shall, when the operator of a vehicle type construction machine leaves the operating station, have the said operator take the following measures:
第百六十条 事業者は、車両系建設機械の運転者が運転位置から離れるときは、当該運転者に次の措置を講じさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (ii) To be equipped with an enclosure, etc., in order to prevent an operator from dangers due to falling.
二 運転者の転落による危険を防止するため、囲い等を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (2) The operator set forth in the preceding paragraph shall not leave the work station unattended while suspending the cargo.
２ 前項の運転者は、荷をつつたまま作業位置を離れてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide an operator business support system capable of checking whether contents that an operator should transmit to a customer is actually transmitted in call center business.
コールセンター業務において、オペレータが顧客に伝達すべき内容が、実際に伝達されたかどうかのチェックを行うことができるオペレータ業務支援システムを提供する。 - 特許庁 - An operator 200 enters a value of an imaging field of view FOVx and a value of echo time TE.
操作者２００は、撮像視野FOVxの値とエコー時間ＴＥの値を入力する。 - 特許庁 - To provide an automatic transaction system for storing the image information of an operator, and for quickly retrieving the operation recording data of an unspecified operator later.
操作者の画像情報を記憶し、後日、不特定操作者の操作記録データを検索する際に高速に検索することが可能な自動取引システムを提供する。 - 特許庁 - To make it unnecessary for an operator to move a display screen by moving an operation screen to the front of the operator when an application for performing display operation is changed.
表示作業を行うアプリケーションを変更したとき、作業者の正面に作業画面が来るようにし、作業者が表示画面を移動する必要のないようにする。 - 特許庁 - To provide a telephone response system and a telephone response server wherein automatic responding processing is restored after responding by an operator.
オペレータによって応答した後に自動で応答する処理に復帰する。 - 特許庁 - To reduce fatigue of an operator, mistake in operation, and working time, by making the operator of a beginner and the like efficiently and accurately leaning operation skill possessed by an expert.
初心者等の操作者に熟練者の有する操作技量を効率よく正確に習得させることにより、操作者の疲労、操作ミス、及び作業時間を減少させる。 - 特許庁 - To provide a human body safety system which can immediately take countermeasures for safety and minimize the damage to an operator if the operator is involved in an accident caused by a machine.
機械により人身事故が起きたときに、即座に安全処置が採れ、作業者の被害を最小限に止めることのできる人体安全システムを提供する。 - 特許庁 - LEARNING TYPE PROCESS ABNORMALITY DIAGNOSIS DEVICE AND OPERATOR DETERMINATION ASSUMPTION RESULT COLLECTION DEVICE
学習型プロセス異常診断装置、およびオペレータ判断推測結果収集装置 - 特許庁 - To provide a laser beam machine which enables an operator to visually confirm laser beam oscillating condition without fail and to work safely even when the operator wears laser protective goggles for shielding the operator's eyes from a laser beam with any wavelength.
遮光する波長がいかなる波長のレーザ保護メガネを装着しても、レーザ光線の発振状況を確実に視認して安全に作業可能とする。 - 特許庁 - To provide an overhead traveling type X-ray image pickup apparatus enabling an operator to easily perform an operation of positioning an X-ray generating section, irrespective of the height of the operator.
操作者の身長に依存することなくX線発生部の位置決め操作を容易に行なうことが可能な天井走行式X線撮像装置を提供する。 - 特許庁 - DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR SUPPORTING OPERATOR EDUCATION
オペレータ教育支援装置、オペレータ教育支援方法およびオペレータ教育支援プログラム - 特許庁 - To create an operation plan of a product upon considering a training plan of an operator when a production index such as production quantity is deteriorated due to insufficient skills of the operator.
作業者のスキル不足で、生産量などの生産指標が悪化する場合、作業者の育成計画を考慮した上で製品の作業計画を作成する。 - 特許庁 - The apparatus selects cutting-out patterns desired by the operator, and gives the instruction of the operation start.
作業者が望ましい木取りのパターンを選択して作業開始の指示を出す。 - 特許庁 - Even to the last molar distal portion, the operator can work while observing the affected part.
また、最後臼歯遠心部なども、患部を見ながら作業することが可能である。 - 特許庁 - To enable a storage operator who operates data centers, etc., to efficiently operate a storage.
データセンタなどを運営するストレージの運用者が、効率よくストレージを運用する。 - 特許庁 - To provide an operator discriminating method and an operator- discriminating device capable of discriminating the occupant sitting on which seat of a vehicle has operated a controller, etc., of an on-vehicle device.
車載装置のコントローラ等が、車両のどの位置の乗員により操作されたかの判定が可能な操作者判定方法及び操作者判定装置を得る。 - 特許庁 - The spring part 12 stores power by vibrations, operations by an operator, or wind force.
発条部１２は、振動、操作者の操作、又は、風力によって力を蓄える。 - 特許庁 - The blower fan (4) has an air outlet (12) directed forward with respect to an operator.
送風機（４）は、作業者に対して前方に向けられた送風口（１２）を有する。 - 特許庁 - To secure the visibility of an operator watching forward and upward to a vehicle body while being seated in a driver's seat, and to properly protect the operator against sunshine and a rainfall.
運転席に着座した状態で車体前上方を眺める運転者の視界を確保すると共に、該運転者を日照や降雨から適正に防護する。 - 特許庁 - To transmit a feeling of operation corresponding to the kind of an operation picture to an operator.
操作者に対して操作画面の種類に応じた操作感触を伝えること。 - 特許庁 - To provide a ladder device for a construction machine on which even a load such as a tool can be elevated simultaneously as an operator is elevated while securing safety of the operator.
建設機械の梯子装置を昇降する際に、昇降者の安全性を確保しながら、昇降と同時に工具等の荷物をも上げ下げできるようにする。 - 特許庁 - To provide an electronic camera apparatus capable of easily and surely displaying images, in the desired attitude of an operator, and to improve the convenience of the operator.
容易かつ確実に操作者の所望する姿勢で画像を表示させることができ、操作者に対する利便性を向上することができる電子カメラ装置を提供する。 - 特許庁 - Even at the worst when the operator falls down from the step 23, the operator can be protected from a front side rolling roller 6 or the like, and safety can be improved.
また、万一オペレータが乗降用ステップ２３から転落したとしても、オペレータを前側転圧ローラ６等から保護することができ、安全性を向上させることができる。 - 特許庁 - Further, the operator terminal 5 has an instruction transmitting means for transmitting data about photographing instructions other than a voice instruction to the cellular telephone 3 in response to the instruction of the operator.
また、本オペレータ端末５については、オペレータの指示に応じて音声以外の撮影指示に関するデータを、携帯電話機３に送信する指示送信手段をさらに有する。 - 特許庁 - The operator terminals 23a-23c and the unattended shop terminal 1 exchange voice characteristic information and image compression information to make interaction between the customer and an operator.
オペレータ端末２３ａ〜２３ｃと、無人店舗端末１とは、互いに音声特徴情報及び画像圧縮情報を交換し合って、顧客−オペレータ間の対話を行わせる。 - 特許庁 - To make an operator recognize any unit having low relevance certainly by enabling certain screen display of even the unit having the low relevance to operation input of the operator.
操作者の操作入力に対し関連性の低いユニットも確実に画面表示でき、当該関連性の低いユニットがどれであるかを確実に認識させる。 - 特許庁 - To safely perform high speed driving as intended by an operator.
操作者の意図した通りの高速走行を、安全に行うことができるようにする。 - 特許庁 - To surely prevent an operator from forgetting to remove a monitoring object.
作業員の失念による監視対象の取り外し忘れを確実に防止すること。 - 特許庁 - To allow an operator to quickly recognize wrong storage and instantaneously conduct a retry.
操作者が速やかに誤収納に気付いて即座にリトライを行えるようにする。 - 特許庁 - To suppress glaring sensed by an operator when an imaging window is arranged in a position that is lower than the eyes of the operator who is facing the imaging window in a scanner.
スキャナにおいて、撮像窓に対面したオペレータの目よりも低い位置に撮像窓が配置された場合に、オペレータに眩しさを感じさせることを抑制する。 - 特許庁 - When the operator desires stopping of operation such as turning of a camera section 1101, the operator detaches its finger from a mouse button to allow a transmission applet 1202 to transmit a stop command.
操作者がカメラ部１１０１の回転等の動作を停止させたいとき、マウスボタンから指を離すことで停止コマンド送信アプレット１２０２より停止コマンドが送信される。 - 特許庁 - To provide a mouse (a computer input means) that makes an operator feel a tactile sense.
操作者に触覚を感じさせるマウス（コンピュータ入力手段）を提供する。 - 特許庁 - During the time, when the AC adapter is inserted by an operator, a printing operation is restarted.
この間、オペレータによりＡＣアダプタが挿入されれば、印刷動作を再開する。 - 特許庁 - To provide a drain device for sink such that a change in position of a water flow hole is avoided when not intended by an operator, and the position can be changed when intended by the operator.
作業者が意図しないときは通水孔の位置が変わらず、作業者が意図したときは通水孔の位置を変えられる流し台の排水装置を提供する。 - 特許庁 - To prevent impartment of anxiety to an operator when the operator removes a sheet or a sheet bundle regardless of a moving distance, the job number and a sheet loading quantity of a sheet loading means.
シート積載手段の移動量やジョブ数、シートの積載量に関係なく、操作者がシートあるいはシート束を取り除くとき操作者に不安を与えないようにする。 - 特許庁 - The display state of a display panel 21 is inverted in accordance with the rotated posture of the display part 2 so that 'upside-down' display is not provided to each of the operator and the person facing the operator.
表示部２の回動姿勢に応じ、操作者及び対面者それぞれに対して「逆さ文字」表示とならないように表示パネル２１の表示状態を反転させる。 - 特許庁 - In a word, when the operator does not want to change the conditions for the simple photographing calculated from the contrast imaging conditions, the operator can start imaging after setting the imaging conditions one time.
つまり、造影撮像条件から算出された単純撮像の撮像条件に変更がなければ、術者は撮影条件を１回だけ設定すればよいこととなる。 - 特許庁 - This display enables the operator to determine regions where sufficient data have been captured, and guides the operator to areas where additional data collection is still needed.
この表示により、オペレータが十分な超音波データが得られた領域を判断することができ、またデータ収集が未だ必要な領域をオペレータに指示する。 - 特許庁 - SEVEN SEGMENT DISPLAY DEVICE, INVERTER DEVICE PROVIDED WITH SAME IN OPERATOR, AND SERVO DRIVE DEVICE
７セグメントディスプレイ装置、それをオペレータに備えたインバータ装置およびサーボドライブ装置 - 特許庁 - Article 45 (1) When a notifying manufacturing business operator has abolished the business pertaining to the notification, the notifying manufacturing business operator shall notify the Minister of Economy, Trade and Industry thereof without delay.
第四十五条 届出製造事業者は、その届出に係る事業を廃止したときは、遅滞なく、その旨を経済産業大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) The approved manufacturing business operator or the approved import business operator has violated Article 79, paragraph 1 (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 81, paragraph 3) or Article 84, paragraph 3.
一 第七十九条第一項（第八十一条第三項において準用する場合を含む。）又は第八十四条第三項の規定に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iii) The designated manufacturing business operator has violated an order pursuant to the provision of Article 86 or the preceding Article.
三 第八十六条又は前条の規定による命令に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) The accredited specified measurement certification business operator has become noncompliant with any of the items of Article 121-2.
一 第百二十一条の二各号のいずれかに適合しなくなったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
