The toner confirmation window is provided preferably on the top surface of the developing unit or process cartridge or on a position where the inner side can be viewed from the outside in a state in which the developing unit and the process cartridge is fitted to the apparatus main body. トナー確認窓は、現像ユニットやプロセスカートリッジの上面に設けるとよく、また現像ユニットやプロセスカートリッジを装置本体に取り付けた状態で、内部を外部から目視できる位置に設けるとよい。 - 特許庁
In a game control base 31, a signal during changing activated from beginning of changing to displaying of introduction of the result of displaying in a variable displaying device is outputted to the outside from an output terminal part 591 for inspection. 遊技制御基板31において、可変表示装置における変動開始時から表示結果の導出表示時まで活性化される変動中信号を検査用出力端子部591から外部に出力する。 - 特許庁
In the adjusting supporting member 47, an adjusting pressing member 51 is provided movably forward and backward for pushing into and out of contact with the adjusting member stopper 43 of the constricted groove part 41 in a hole part 45 from the outside peripheral surface. 調整用支持部材47には外周面から穴部45内のくびれ溝部41の調整部材突当て部43に対して押圧、離反せしめる調整用押圧部材51が進退自在に設けられる。 - 特許庁
In a supply storing device 1, in which at least one ink container 2 and one master roll 4 can be stored, a state that the ink container 2 and the master roll 4 can be respectively stored visibly from outside is so constituted as to be realized. インキ容器2とマスタロール4とを少なくとも1個ずつ貯容することが可能なサプライ貯容装置1において、インキ容器2とマスタロール4とをそれぞれ外部より目視可能な状態で貯容する構成とした。 - 特許庁
A recessed groove 4 is provided on at least one part of a border of a transparent part 2 and an opaque part 3 in the outside of vehicle of vehicle resin window 1 in which the opaque part 3 is subjected to an injection molding on an outer periphery of the transparent part 2. 透明部2の外周に不透明部3を射出成形した車両用樹脂窓1の車外側における透明部2と不透明部3との境界部のすくなくとも一部に凹溝4を備える。 - 特許庁
To make a gap between covers inconspicuous even when blistering occurs by preventing the blistering caused by drum-shaped deformation at a center part in the longitudinal direction of a camera on the side surface cover of the camera in terms of the constitution of the outside appearance of the camera. カメラの外観構成上、カメラ側面カバーにおけるカメラ長手方向中央部の太鼓状の変形による浮きを防止すること、及び浮きが発生した時も、各カバー間の隙間を目立たなくする。 - 特許庁
A magnetic field generation source 3 having a narrow field generation portion in a track direction is disposed so as to be located in the thermal center outside the optical spot, and a narrow recording magnetic field is applied to the high temperature area. トラック方向において幅狭の磁界発生部を有する磁界発生源3を、磁界発生部が光スポット外側の熱中心に位置するように配置して高温領域に幅狭の記録磁界を印加する。 - 特許庁
The partition plate 11 is fixed in a position in the inner side of the vehicle width direction inside the pipe main body 10 so as not to project from the opening end part 12 to outside, and is provided with an arc curved surface expanding into the inner side of the vehicle width direction. 仕切板11は、パイプ本体10の内部の車幅方向内側で開口端部12から外部へ突出しない位置に固定され、且つ車両方向内側へ膨出する円弧状曲面を有する。 - 特許庁
Since a front end 50c of the verge member 50 is formed in such a shape as to cover the eaves gutter 27, the water sprinkling pipe 23 and the elbow member 33 are arranged in such a manner as to become invisible from the outside by the front end 50c and the eaves gutter 27. けらば部材50の前端部50cは軒樋27を覆うように形成されるので散水管23及びエルボ材33は前端部50cと軒樋27によって外側から見えないように配置される。 - 特許庁
The inspecting device is provided with a camera for observing the inside of the tube and a means for pushing in water inside the tube in the cylindrical casing and the device is provided with the wire 29 passing through the wall part 30 of the casing from the outside and reaching the inside of the casing. 筒状のケーシングの内部に管内観察用のカメラと管内の水中での推進手段とを備え、ケーシング外からこのケーシングの壁部30を貫通してケーシング内に達する電線29を備える。 - 特許庁
To provide an in-car monitoring device for an elevator that can detect existence of passengers in a car of the elevator and flashing of a floodlight regardless of a control panel of the elevator, and inform outside person of containment of the passengers. エレベータのかごCG内の乗客Mの有無、照明灯LPの点滅をエレベータの制御盤とは無関係に検出して、乗客の閉込めを外部通報できるエレベータのかご内監視装置を得る。 - 特許庁
A communication apparatus in a building includes first communication means 103a, 103b, 103c, ..., 104b, 104c, 104d, ..., 99c, in a hoist way 100 of an elevator and a second communication means 98c at the outside of the hoist way. 建屋内通信装置は、エレベータの昇降路100内に第1の通信手段103a、103b、103c、…、104b、104c、104d、…99cを、昇降路外に第2の通信手段98cを有する。 - 特許庁
In the case that the tip end part 41a of the ring protrusion 41 is to be displaced toward outside of a machine, the tip end part 41a is guided into the evacuation groove 46 by the guiding protrusion 47 and stored in the groove 46. 環状突起41の先端部41aが機外側に向かって変位しようとした場合、該先端部41aは案内突起47によって退避溝46内へと案内されて該溝46内に収容される。 - 特許庁
In the game machine, with the display of a specified ready-to-win image as a trigger, the output information image including prescribed output information is displayed in such a form that the image can be picked up by an image pickup means from the outside. 特定のリーチ画像が表示されることを契機として、所定の出力情報を含む出力情報画像を、外部から撮像手段により撮像可能な態様で表示することを特徴とする遊技機。 - 特許庁
To provide an incense holder which is installed in an incense burner, easy to erect an incense in a straight manner, free from any falling, and safe even when touched by hand, and leaves no remaining portion of the incense preventing the ash thereof from dropping outside the incense burner. 香炉の中に設置して使えるもので、線香が立てやすく真っすぐ立って倒れず触れても安全で灰も香炉外に落ちることなく、線香の燃え残りが全く出来ない線香立て器を考案する。 - 特許庁
To provide a presser foot lifter of a sewing machine which lifts a presser foot without damaging sealing of the inside and outside of a head portion, facilitates lubrication of a mechanism in the head, and does not obstruct an increase in operation speed. ヘッド部の内外の封止を損なうことなく押え金を上昇させることができ、ヘッド部内の機構の潤滑を容易にし、運転速度の高速化を阻害しないミシンの押え揚げ装置を提供する。 - 特許庁
The IC chip 2 in the recess 14 is hermetically sealed by a sealing resin 20 and on the surface of the sealing resin 20, a heat radiating member 21 is provided for radiating heat, that is generated in the IC chip 2, to the outside. 凹部14内のICチップ2は封止樹脂20により密封封止されており、封止樹脂20の表面にはICチップ2で生じた熱を外部に放熱するための放熱部材21が設けられている。 - 特許庁
A tube 18 is attached to the degassing hole 16 in a detachable manner and the molding material leaked to the outside of the mold from the deaerating hole 16 passes through the inner passage 18A of the tube 18 to move upwardly in a drawing 1. この脱気穴16には、チューブ18が着脱可能に取り付けられ、脱気穴16から型外部に漏出した成形材料は、チューブ18の内部通路18Aを通って図1中上方に移動する。 - 特許庁
Hereby, control of the dry state, component analysis at high speed, or free conveyance to the outside of the device can be realized in the floating state in the gas without inflicting damage on the sample such as the biological substance. これにより、生体物質などの試料へダメージを与えることなく、ガス中に浮かしたままの状態で、乾燥状態の制御や高速での成分分析、デバイス外部への自由な運搬が実現できる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for the measurement of a temperature change wherein the temperature change at the inside of a pipe or the like can be measured easily from the outside and in a temperature change region wider than in conventional cases. 配管等の内部温度変動を外側から容易に計測でき、かつ、従来よりも広い温度変動領域において計測が可能な温度変動計測方法及び温度変動計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing equipment and a method of a substrate backing-up apparatus whereby backing-up pins set in the outside of the apparatus can be set in the inside of the apparatus as they are, and the substrate backing-up apparatus manufactured by the manufacturing method. 機外でセットしたバックアップピンをそのまま機内にセットできる基板バックアップ装置の製造装置および製造方法ならびその製造方法によって製造された基板バックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To suppress the leakage of a protection gas fed into a space in a body frame to the outside of an internal pressure explosion-proof rotating electric machine from a clearance between a penetration hole of an oil cut member and a rotating shaft via a space in a bearing housing. 本体フレーム内空間に供給された保護気体が、油切り部材の貫通孔と回転軸との隙間から軸受ハウジング内空間を介して、内圧防爆形回転電機外に漏れるのを抑制する。 - 特許庁
This chopping board stand is provided with a shaft 2 approximately vertically erecting in the rear part of a sink 1, and a chopping board retaining part 3 is rotatably supported at the shaft in a water dripping position positioned on the upper part of the sink and a storage position positioned outside the sink. シンク1の後方に略垂直に起立する軸2が設けられ、この軸にまな板保持部3が、シンク上方に位置する水切り位置と、シンク外方に位置する収納位置とに回転自在に支持されている。 - 特許庁
In this vehicle structure, corner parts Rb to be the round parts in the opening part 3b of the face plates 11 at the vehicle inside are located outside knot parts 14b, 14b of the face plates 11 at the vehicle inside and the connecting plates 13a and 13b. 車内側の面板11の開口部3bにR部とされている隅部Rbは、車内側の面板11と接続板13a,13bとの結節部分14b,14bを外れて位置されている。 - 特許庁
In the roof portion 13, an opening part 26 allowing the open ceiling space 18 to communicate with the outside and a top light 27 for opening and closing the opening part 26 are provided, and in a roof open ceiling part 18b, a sealing fan 29 is provided. 屋根部13には、吹き抜け空間18を屋外と連通させる開口部26と、開口部26を開閉するトップライト27とが設けられ、屋根吹き抜け部18bには、シーリングファン29が設けられている。 - 特許庁
In both the ball nuts 13, 14, respective opposite end faces 13a, 14a are tapered, and the ball nuts 13, 14 are axially movably built in a cylindrical nut holder 15 placed on the outside periphery of the ball screw shaft 11. 両ボールナット13,14は、対向する各端面13a,14aがテーパー形状で、ボールねじ軸11の外周に設けた筒状のナットホルダ15にボールねじ軸の軸方向で移動可能に組付けられている。 - 特許庁
In the displacement member 90, a first end 92 on a lower end side protrudes to a center side from a second guide groove 72, and a second end 94 on an upper end side is located in a standby position retreating to the outside of the second guide groove 72. 変位部材90は、下端側の第1の端部92が第2のガイド溝72より中心側に突出し、上端側の第2の端部94が第2のガイド溝72の外側に退避した待機位置にある。 - 特許庁
Embedded parts 47 and 48 connect two power supply layers formed at a distance in an X direction in an upper layer of the insulation encapsulation layer with the top face of the transparent conductive layer outside the encapsulated closed region B1. 埋め込み部47及び48は、封止閉領域B1の外側においてX方向に離隔して絶縁封止層の上層に形成された2つの給電層と透明導電層の上面を連絡する。 - 特許庁
In the bearing sealing device 11, the seal member 13 is pressure-bonded at the end of the contact part 20 outside the rotational axis direction by higher pressure than in the case of the conventional bearing sealing device. 軸受用密封装置11においては、上記従来の軸受用密封装置に比べ、接触部分20の回転軸方向において外方の端部において大きな圧力でシール部材13が圧着されている。 - 特許庁
Then, in the bubble excluding motion, the bubbles existing in the liquid chamber are moved by the bubble excluding member by applying a moving force to the bubble excluding member, and thus, the bubbles are discharged to the outside of the liquid chamber. そして気泡排除動作においては、気泡排除部材に移動力を与えることによって液室内に存在する気泡を気泡排除部材で移動させることによって気泡を液室外部に排出する。 - 特許庁
A pipe 38 passing through the top plate 24 and an upper side holding metal bar 26 is disposed in the top plate 24 and the upper side holding metal bar 26 to communicate a space on the outside of the rolling lobe type air spring 10 with a space S1 in the diaphragm 32. 上面板24及び上側挟持金具26にこれらを貫通するパイプ38が配置され、ローリングローブ型空気バネ10の外部の空間とダイヤフラム32内の空間S1とが連通される。 - 特許庁
An opening part 3 is provided along the diagonal direction of the mask 1 on the outside of the patterning part 2 of the mask 1, and tensile force is applied in the diagonal direction, in addition to the longitudinal direction and the lateral direction, to fix the mask to the fixed frame 4. マスク1のパターニング部2の外側に、マスク1の対角方向に沿って開口部3を設け、縦方向、横方向に加えて対角方向にも張力をかけて固定枠4にマスク1を固定する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a measuring tool tends to generate dispersion of measured pressure by the persons measuring and generate inclination of the measuring tool with respect to a measuring face of a measuring member, and to generate error in measured value, in the measuring tool of a micrometer for measuring outside diameter. 外径測定にマイクロメータがある、この測定具は測定者によって測定圧のちがい、及び測定部材の測定面に対して測定具の傾きを生じ易く測定数値に誤差が生じる。 - 特許庁
This hot-water bottle is provided with a cap body 5 for opening/closing a filling port 3 of a hot-water bottle body 2, and the valve device 6 provided in the cap body 5 and being opened in one direction from the outside to the inside of the hot-water bottle body 2. 湯たんぽ本体2の注水口3を開閉するキャップ本体5と、このキャップ本体5に設けられ湯たんぽ本体2の外側から内側の一方向に開成する弁装置6とを備える。 - 特許庁
Subsequently, a thermoplastic resin is poured in the molding die in a state where the thermosetting resin for the first resin layer 14 is partially hardened so that a second resin layer 15 which covers the outside of the first resin layer 14 is formed. 続いて、第1樹脂層14の熱硬化性樹脂が半硬化状態のときに、成形型内に熱可塑性樹脂を注入して、第1樹脂層14の外側を覆う第2樹脂層15を形成する。 - 特許庁
As a result, no hot air exhausted from an exhaust window 16 remains in the space S, being smoothly exhausted outside, for improving cooling performance, resulting in suppressing a temperature rise inside the alternator 1. その結果、排気窓16より排出された熱風が前記空間Sに籠もることはなく、スムーズに外部に排出されるため、冷却性が大幅に改善されて、発電機1内部の温度上昇を抑制できる。 - 特許庁
In a state where the cover 39 is opened, the photographic film allowed to cut in is fed to the read part 37 via the upper surface of the plate 42 and is ejected to the outside via the upper surface of the plate 42 by the reciprocative scanning. カバー39を開けた状態で、割込みさせる写真フィルムは回動板42の上面を経由して画像読取部37へ送られ、往復走査により、回動板42の上面を経由して外部に排出される。 - 特許庁
To provide a cooling structure of a belt type automatic transmission in which an inlet of an introducing duct can be arranged in the place where the winding up of dusts and water is small while securing the passage cross-sectional area of the introducing duct for introducing outside air. 外気を導入する導入ダクトの通路断面積を確保しつつ、導入ダクトの導入口を塵や水の巻き上がりが少ない場所に配置できるベルト式自動変速機の冷却構造を提供する。 - 特許庁
A hollow thin tube 5 which is housed in a bottomed cylindrical body 8, the rear end of which communicates with the outside of the bottom part of the body 8, and which has the side hole 6 opening on the peripheral wall in a vicinity of the closed distal end is provided. 有底筒状の本体8内部に収納されて後端が本体8の底部外方に連通し、閉塞された先端近傍の周壁に開口する側孔6を有する中空の細管5を設ける。 - 特許庁
Then, as shown in figures (e) and (f), a seed film 5 of Cu, etc., and a metal wiring film 6 are formed over a surface 2a of the insulation film 2 on the outside of the recessed part 3 and the surface of the barrier metal film 4 in the recessed part 3. 次いで、図1(e),(f) に示すように、絶縁膜2の凹部3外の表面2a上およびバリアメタル膜4の凹部3内の表面上に、たとえばCuからなるシード膜5および金属配線膜6を形成する。 - 特許庁
In this construction method for the outside insulation of the building, a supporting material 6 for supporting a substrate material, which is elongated in a substantially vertical direction, is fixed to a wall body 1, and the vertically elongated substrate material 7 is mounted on the supporting material 6. 本発明の建築物の外断熱工法では、実質的に垂直方向に伸びる下地材を支持するための支持材6を壁体1に固定し、支持材6に垂直方向に伸びる下地材7を取付ける。 - 特許庁
The light receiving means is mounted at least outside of a diffusion area of the light of the light emitting means transmitted through the sheet 1 in a case of one-sheet feeding within a diffusion area (w) of the transmitted light in two-sheet feeding. 受光手段は、少なくとも、一枚送りのときの紙葉類(1)を透過した発光手段の透過光の拡散領域外であって二枚送りのときの透過光の拡散領域(w)内に配設される。 - 特許庁
The thrust cover 12 comes in contact with the axis direction end face 62 of the step part 61, the outside peripheral face 67 is fitted in the inside peripheral face of the step part 61 and fixed with an adhesive. スラストカバー12は、軸線方向端面66が段部61の軸線方向端面62に当接し、外周面67が段部61の内周面63に嵌合されるとともに接着剤によって固定されている。 - 特許庁
To prevent cold water from running around to a hot water storage tank 9 in tapping and supplying the hot water, when freezing is efficiently prevented on functional components of a hot water storage type water heater, in particular, going and returning water passages 32, 33, when the outside air temperature is low. 低外気温時における貯湯式給湯装置の各機能部品、特に往復水路32・33の効率的な凍結防止時、および出湯・給湯時に貯湯槽9への冷水の回り込みを解消する。 - 特許庁
An outer passive element 3 is bent and arranged in parallel with a bent feed element 1 on the outside of this element 1, and an inner passive element 2 is bent and arranged in parallel with the bent feed element 1 on the inside of this element 1. 屈曲した給電素子1の外側に平行に外側無給電素子3を屈曲して配置し、屈曲した給電素子1の内側に平行に内側無給電素子2を屈曲して配置する。 - 特許庁
A tilling machine 1 which is an example of the farm working machines has a stand 15 with castors, which is connected to the machine in a manner turnable outside an end part in the width direction of the machine body 2 around a turning shaft 21 provided at the machine body 2. 農作業機の一例である耕耘作業機1は、キャスタ付スタンド15を、機体2に設けられた回動中心軸21を中心として機体2の幅方向端部の外側を回動可能に連結する。 - 特許庁
An IC 34 and an electric part item 35 disposed in an area directly below a disk are all mounted on the board surface of the casing side, and on the other hand, an IC 36 disposed outside the area directly below the disk is arranged in the board surface 52b. ディスクの直下領域に配置されるIC34及び電気部品35は、全て、筐体側の基板面にマウントされ、一方、ディスクの直下領域外に配置されるIC36は基板面52bに配置される。 - 特許庁
The refractive index distribution lens 17 is provided with a plurality of concentric ring belts 31, 32, respectively, in which 17, an area divided for each one ring belt 31 and each one ring belt 32 from a concentric center toward outside in a radius direction, is a single zone 30. 屈折率分布レンズ17において、同心円の中心から半径方向外側に向かって1つの輪帯部31および1つの輪帯部32毎に区分した領域を1つのゾーン30としている。 - 特許庁
A locking part 37 is provided in the gripping part, engaged with an engaging catch part 19 provided in the notched part 18 of the case main body 10, and thereby the deformation of the case main body 10 to the outside is prevented during the insertion of the disk holder 30. 握持部には係止部37を設け、ケース本体10の切り欠き部18に設けた係止爪19と係合させ、ディスクホルダ30の挿入時にケース本体10が外側に変形することを防止する。 - 特許庁
Although constituent elements of the optical component 310 are housed in a housing, it is an externally attaching structure in which the delay section 320 is arranged outside the housing of the optical component 310, so that the mounting is easier than conventional ones. 光部品310は筺体内に構成要素が収容されているが、遅延部320が光部品310の筐体の外部に配置される外付け構成であるため、実装が従来よりも容易になっている。 - 特許庁