「Over To」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ>
  • to break oneself of a habit―get rid of a habit―get over a habit
    自分の癖を直す - 斎藤和英大辞典
  • to spoil the pleasure―spoil the fun―kill joy―cast a chill over one―break the spell
    興をさます - 斎藤和英大辞典
  • to throw over a lover―jilt a lover (for another)
    (女が)男を捨てる - 斎藤和英大辞典
  • to climb by a rope hand over hand
    綱を手繰って登る - 斎藤和英大辞典
  • to make over―transfer―remise―one's property to another
    人に財産を渡す - 斎藤和英大辞典
  • to bring over the balance from the last account
    前期より繰り越す - 斎藤和英大辞典
  • to cast a spell over one―lay one under a spell
    人に魔法をかける - 斎藤和英大辞典
  • She has gone over to the other side.
    彼女は転向した。 - Tanaka Corpus
  • I'm so sleepy I'm about to fall over.
    眠すぎて倒れそう。 - Tatoeba例文
  • Give me a little time to think it over.
    少し考えさせて。 - Tatoeba例文
  • She has gone over to the other side.
    彼女は転向した。 - Tatoeba例文
  • to span(extend over) ~
    ~に及ぶ(広がる;またがる) - コンピューター用語辞典
  • to become pink all over
    全体が赤みを帯びる - EDR日英対訳辞書
  • to govern over in a systematic manner
    秩序だてて治める - EDR日英対訳辞書
  • of a railroad, to run over a bridge
    高架を走る鉄道 - EDR日英対訳辞書
  • to hold an umbrella over someone
    (人に傘を)差し掛ける - EDR日英対訳辞書
  • to stride over something
    股を広げて物を越える - EDR日英対訳辞書
  • Come over to me.
    私のところへ来なさい. - 研究社 新英和中辞典
  • go over to Rome
    ローマカトリックに改宗する. - 研究社 新英和中辞典
  • a king believed to preside over hell
    閻魔という,地獄の王 - EDR日英対訳辞書
  • to hand over a baton in a relay race
    リレーで,バトンを渡す - EDR日英対訳辞書
  • (of flowers) to cascade over
    花が咲こうとしている - EDR日英対訳辞書
  • of flowers, to bloom {all over}
    花が,今を盛りと咲く - EDR日英対訳辞書
  • of a body of water, to freeze over
    水が一面に凍る - EDR日英対訳辞書
  • Nobody wishes to take over
    誰も反応しなかった - PEAR
  • for ever and a day―for ever and over―for aye―eternally―to all eternity―world without end―time without end
    未来永劫 - 斎藤和英大辞典
  • to call over the names―call the roll
    名を一々読み上げる - 斎藤和英大辞典
  • to be able to turn something over
    引っ繰り返すことができる - EDR日英対訳辞書
  • to hand over somebody to the police
    犯人を警察へ引き渡す - EDR日英対訳辞書
  • Over and over and add more and more of them to the brain
    どんどん脳に付け加えて行ったので、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We needed to see skin moving over muscle moving over bone.
    皮膚が筋肉や骨の上を動く様子や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • cause to skip over a surface
    表面を飛ばす原因 - 日本語WordNet
  • watch over so as to protect
    保護するために見守る - 日本語WordNet
  • Hey, we're headed over to the hotel.
    ねえ ホテルに向かうわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It took me over five hours to get here.
    5時間かけてここへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to take over.
    君が引き継いでほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want me to put this over my head?
    これを頭にするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To saran wrap placed over your window
    窓に張られたサランラップ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will you change over to kazuki?
    乗り換えますか? 和樹に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hand it over to me! hawaii.
    《譲ってちょうだい! ハワイ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just want to get this over with.
    早く済ませたいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He handed the gold over to you?
    金貨を渡されたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They decided to winter over? yes.
    ≪越冬を決意した? ≪はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To over 33 percent
    33%まで引き上げるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull the car over to the right.
    [車を右に寄せなさい] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what's going to happen over these two and a half years
    2年半の間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if they refuse to hand it over?
    渡さないとどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, you want me to stay over tonight?
    ねぇ 今夜泊まろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll... i'll go over to the koretskys myself.
    ...ボクがコレスキー家に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The person you handed over the money to?
    《お金を渡した人が?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について