「Over here」を含む例文一覧(1394)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 27 28 次へ＞
  • Six miles from here, up and over that peak
    ここから山を越えた6マイル先に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just gonna sit over here with my gun.
    銃を持って こっちに座ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, come over here.
    こっち こっち こっち。 はい こっちに来て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Over here, you rotting pieces of shit!
    こっちよ ど腐れ糞野郎! こっちよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shut up! do not come! do not come over here!
    うるせぇ! 来るな! こっちに来るな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to take the west side over here today, all right?
    お前は西側に行け いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh no! shinagawakun is looking over here.
    ヤバイ! 品川君がこっちを見ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to get them over here more.
    もっとこっちに来てもらわないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did you come over here in the first place?
    そもそも どうしてここに来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we came here, I thought it was finally over.
    もう、全てが終わったと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh? aren't we transitioning over here?
    はい? こっちで引き継ぎじゃねえのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, over there would probably be good. hey, here!
    おい そっちはいいだろう。 おい コラ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you are here to accuse me of watching over julia
    ジュリアの件で 非難に来たなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where can we find this item? it's over here.
    この商品って どこ? こちらです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull over here. this is john may's place.
    車を止めて ここがジョン メイ宅だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But over here, the heads of the dfs
    しかし ここでは消防隊長の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A month over there isn't even a second over here.
    向こうでの1か月は こっちの1秒にも満たないからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, you over there yes, you, come over here
    ねっ そこの君 ね... そこのあなた ねっ こっち こっち向いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sitting here counting to ten over and over again on my fingers.
    指で何度も何度も10まで数えて ここに座ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How many times have we sat right here and had the same conversation over and over again?
    ここに座って 何度 同じ会話をしたことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could I have you come over here?
    あなたはここまで来てもらえますか。 - Weblio Email例文集
  • Every day is intense heat over here.
    こちらは残暑きびしい毎日です。 - Weblio Email例文集
  • Throw the light over here, will you.
    こっちに明かりをむけてくれないか。 - Tanaka Corpus
  • She's already here. she's over at her mother's.
    もう帰って来てる 母親の所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go sit down. i'm gonna... i'll be over here if you have any more questions.
    質問がないなら 座るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like you're trapped over here.
    君がここに 捕らわれてるのに似てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going over here, right there.
    今ここに来ました ちょうどここです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if we're staying here for the night, you're sleeping over there.
    だがお前はあっちで寝るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother, i'll put the tea over here.
    お母さん ここに お茶 置いときます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's going to come bring it over here and put it down.
    こちらに運んで来て 置きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the same thing's going on over here.
    ここでも同じことが起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been over two years since we last came here.
    前に来てから 2年以上 たつか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take off your right shoe and throw it over here.
    靴を脱いで こっちに投げるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's sunny over here in japan.
    こちら 日本は晴れてますよ」。 「ハックション! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well. the exit is over here.
    うん。 じゃあ。 あっ。 お出口は こちらです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turn the light over here, will you?
    こっちに明かりをむけてくれないか。 - Tatoeba例文
  • We have them over here.
    それらはこちらにそろえてございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And you'll see over here, these are multiples of the number 27.
    ここにあるのは27の倍数です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of you, please stand over here.
    あなたたちはこちらへ立ってください。 - Weblio Email例文集
  • It's still raining a bit over here.
    こちらはまだ少し雨が降っています。 - Weblio Email例文集
  • The weather over here is really nice.
    今日はこちらは凄くいい天気です。 - Weblio Email例文集
  • It is clear and very hot over here.
    こちらは晴れていて、とても暑いです。 - Weblio Email例文集
  • The shutter's over here. All you have to do is press it.
    これがシャッターです。押すだけです。 - Tanaka Corpus
  • No, she isn't over here.
    いえ こちらには いらっしゃってませんが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you mind coming over here?
    ちょっと こっちに来てもらえないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was supposed to be here over an hour ago. come on in, saul.
    1時間以上前に来るはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come! come! come over here! head down!
    来る! 来る! こっちへ来る! 頭 下げて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, jang joon e over here.
    なあ チャン・ジュニョン ちょっと ここに来いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got fuel all over us. we need to get out of here.
    燃料漏れだ、ここから出るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah! seems that you can offer a prayer over here.
    あ! ここで 願を懸けるみたいですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について