「Over here」を含む例文一覧(1394)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 27 28 次へ＞
  • Come over here and put out your hand.
    ちょっと こっちへ来て 片手出してみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just go ahead, just park it right in front over here.
    そのまま行って その前に停めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The muma that come over here are our enemy.
    こっちに来る夢魔は アタシ達の敵よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got a possible resurrection going on over here.
    ここでなら復活の可能性がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey you, come help over here.
    お前 そっちはいいから こっち手伝え。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, if I go this way, is there another cup over here?
    こっちにも紙コップがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We gotta place the bomb here. stack all available luggage over it.
    爆弾を置くから 上に荷物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, put that thing down and get over here.
    おい それを置いて こっちで押さえろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm doing the best I can over here.
    出来るこをやって、ここまで来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's over $20,000 in here.
    ちょっと! ここには 2万ドル以上あるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where's the fire department? right over here!
    クソ コギンスの奴 消防署はどこなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, he was here. he was sitting over there.
    いらっしゃいました。 そちらの席に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remember when this was farmland over here.
    こっちが農地だったのを覚えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fbi was crawling all over here yesterday looking for you.
    昨日 FBIが来て おまえを探してたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you get trip over here?
    トリップを乗船させることはできるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, yeah. go over here. let's get him to sit down.
    向こうへ行こう。 - 座らせましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, go over here. yeah, let's get him to sit down.
    向こうへ行こう。 - 座らせましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This guy over here of course is me.
    こっちにいるのは もちろん私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please relax right over here.
    こちらで ごゆっくり おくつろぎください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I saw someone being shot over here
    誰かがここで 撃たれるのを見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1.76 times 0.2 over here is 352 meters per second.
    1.76かける0.2は ここ 352メートル毎秒です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And over here... extremely solid play as well.
    が こっちも... こちらも 非常に手堅く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Over here, you've got the old, traditional corporate model:
    一つは古い伝統的な組織モデル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [it's pretty famous over here,]
    (静流の声) こっちじゃ結構 有名な― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He came here before school was over.
    彼は学校が終わる前にここに来た。 - Tanaka Corpus
  • The shutter's over here. All you have to do is press it.
    これがシャッターです。押すだけです。 - Tatoeba例文
  • Come over here if you want to play hide-and-seek.
    かくれんぼする人この指とまれ！ - Tatoeba例文
  • He came here before school was over.
    彼は学校が終わる前にここに来た。 - Tatoeba例文
  • We'll have the small table here [over there].
    小さいテーブルはここに[そこに]置こう. - 研究社 新英和中辞典
  • villages scattered here and there over an area
    あちらこちらに散らばっている村々 - EDR日英対訳辞書
  • Come over here. It's cool under the tree.
    こちらにおいで．木の下は涼しいよ - Eゲイト英和辞典
  • Have you tried the skirts over here?
    このスカートはお試しになられましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Fbi was crawling all over here yesterday looking for you.
    昨日 fbiが来て おまえを探してたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These clothes are bigger than these over here.
    この服はこちらの服より大きいです。 - Weblio Email例文集
  • I got run over here. in america. not in colombia!
    アメリカで轢かれたんだ コロンビアじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here are all our numbers and contact info over in europe.
    電話番号と ヨーロッパの連絡先だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here we can get more green energy all over.
    こちらでも自然エネルギーを増やせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Takikosan has been here for over 20 years.
    戸紀子さんだって もう20年もいるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The war is over, peace is here.
    戦争は終わり 平和が訪れたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What you doing over here all by your lonesome?
    こんな所で独りで 何をしているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walt, could you come back over here and have a seat, please?
    こっちに戻って 座ってくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Screw ten ten! please come over here.
    ネジ テンテン! ちょっとこっちへ来てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's in the past. it's over. there is nothing to go after here.
    終わったの もう何も起こらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The secret of the taste is the pancake sauce over here.
    味の秘密は こちらのお好みソース。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So now i'm going to hook you up over here so that you get the
    今 あなたを ここにつなぎます― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, you just wanted to come over here to see where i'm staying?
    私の住んでる部屋を見に来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come look. look over there. he's in here.
    ー見に行こう こっちだ ー奴はここよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for now, my role here is over.
    《ここで ひとまず 僕の役割は 終わりだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just thinking on the way over here
    私は考えていた こっちに途中で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move your home over here as well.
    住まいを こちらに移して頂きまする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について