ACTIVE ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND ITS MANUFACTURING PROCESS 能動型有機電界発光素子とその製造方法 - 特許庁
DRIVE TRANSMISSION DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 駆動伝達装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
PROCESSING METHOD OF SUBSTRATE AND PROCESS FOR FABRICATING SEMICONDUCTOR DEVICE 基板処理方法及び半導体装置の製造方法 - 特許庁
END BENDING MACHINE, SPRING FORMING MACHINE AND END BENDING PROCESS 端曲げ装置、ばね成形機及び端曲げ処理方法 - 特許庁
DEVELOPING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING DEVICE 現像装置及びプロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
METHOD FOR ANALYZING LIPOLYTIC PROCESS USING PERMEABILIZED FAT CELL OR MOLECULAR KINETIC INVOLVING THE SAME PROCESS パーミアビライズド脂肪細胞を用いた脂質分解過程またはそれに関与する分子の動態を解析する方法 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE FOR IMAGE FORMING DEVICE 画像形成装置、画像形成装置用プロセスカートリッジ - 特許庁
This manufacturing method has an RIE process for etching a fine pattern on a glass master, and a process for monitoring a residual film level of a resist in the RIE process and an etched depth by RIE. ガラスマスター上に微細パターンをエッチングするRIE工程と、前記RIE工程においてレジストの残膜量とRIEによりエッチングされた深さとをモニターする工程とを有する。 - 特許庁
A neutralizing process #300 is a process of blending the waste solution after the separation process #200 with an acid to carry out neutralization and, for example, the waste solution after separation is blended with sulfuric acid or hydrochloric acid. 中和工程#300は、分離工程#200後の廃液に酸を混合して中和する工程であり、例えば硫酸又は塩酸と分離後の廃液とを混合する。 - 特許庁
PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD プロセスカートリッジ、画像形成装置及び画像形成方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING THIN CuAlO2 FILM BY CHEMICAL PROCESS ケミカルプロセスによるCuAlO2薄膜の製造方法 - 特許庁
AGITATOR AND POLYMER PRODUCTION PROCESS USING THE SAME 撹拌装置及び該装置を用いるポリマーの製造方法 - 特許庁
The investigation method of the joining reliability of a substrate joined structure includes a heating and peeling process and an inspection process. 基板接合構造の接合信頼性調査方法は、加熱剥離工程と検査工程とを備えている。 - 特許庁
In the washing process just prior to the coating process, an adhesion imparting agent is dropped after washing and then dried. 塗布工程直前の水洗工程において、水洗後に接着付与剤を滴下してから乾燥を行うこと。 - 特許庁
TRANSACTION PROCESS CONTROL SYSTEM IN DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM 分散処理システムにおけるトランザクション処理制御方式 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING SEMICONDUCTOR WAFER AND PROCESS FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR WAFER 半導体ウエーハの評価方法及び製造方法 - 特許庁
OPTIMIZING METHOD OF MOUNTING PROCESS AND COMPONENT MOUNTING SYSTEM 実装処理の最適化方法および部品実装システム - 特許庁
PRODUCTION PROCESS OF HOLLOW STRUCTURE PLATE AND PRODUCTION EQUIPMENT THEREOF 中空構造板の製造方法及びその製造装置 - 特許庁
FIBER-MIXED BOARD MADE BY PAPER-MAKING PROCESS AND PRODUCING METHOD OF THE SAME 繊維混入抄造板及びその製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING CARBON FIBER BY VAPOR PHASE PROCESS 気相法炭素繊維の製造法および製造装置 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PROCESS CARTRIDGE 画像形成装置、その製造方法及びプロセスカートリッジ - 特許庁
PRODUCTION PROCESS OF LIGHT TRANSMITTING ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING WINDOW MATERIAL 光透過性電磁波シールド性窓材の製造方法 - 特許庁
To easily change a color tone without returning to a previous process in a process for making a machine plate in a digitized printing process using a CTP device. CTP装置等を利用するデジタル化された印刷工程において、刷版を作成する工程内で前の工程に戻ることなく簡易に色調を変更する。 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF PRINTING APPARATUS AND MASK PRINTED CIRCUIT BOARD 印刷装置及びマスクプリント配線基板の製造方法 - 特許庁
COMPOSITE OF METAL WITH RESIN AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME 金属と樹脂の複合体及びその製造方法 - 特許庁
Next, a process for displaying the balloon of a reference line is performed. 次に、通り芯のバルーン表示処理を実行する。 - 特許庁
The message is sent from a process A210 which is a transmission origin to a process B230 which is a transmission destination. 送信元であるプロセスA210から送信先であるプロセスBに対して、メッセージを送ることを示している。 - 特許庁
IRON BASED RARE EARTH MAGNETIC MATERIAL AND ITS PRODUCTION PROCESS 鉄基希土類磁性材料およびその製造方法 - 特許庁
DOCUMENT IMAGE PROCESS PROGRAM AND DOCUMENT IMAGE PROCESSOR 文書画像処理プログラム及び文書画像処理装置 - 特許庁
HEAT-DISSIPATING SILICONE GREASE COMPOSITION AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME 放熱用シリコーングリース組成物及びその製造方法 - 特許庁
PROCESS MANAGEMENT SYSTEM, PROBLEM TASK MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM 工程管理システム、課題タスク管理方法およびプログラム - 特許庁
CLOSURE ELEMENT FOR ABSORBENT SANITARY PRODUCTS, MANUFACTURING PROCESS, PROCESS OF USE, AND ABSORBENT SANITARY PRODUCT 吸収性衛生製品のクロージャ・エレメント、その製造方法、その使用方法、および吸収性衛生製品 - 特許庁
In a semiconductor evaluating method 100, a defect condition detecting process 110, a defect position specifying process 120 and a defect factor analyzing process 130 are successively executed. 半導体評価方法100では,不良状況検出工程110と欠陥位置特定工程120と不良原因解析工程130とが順次実施される。 - 特許庁
The name 'uchiginu (beaten clothes)' originates from the process of beating materials on kinuta (wooden or stone board especially used at this process) to increase its gross.
元々は砧で打つことにより光沢を出した生地から作られたことが名称の起源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sake koji occupied 60% both in moto (the basic mix of steamed rice, koji and water) and in soe (additional batches of steamed rice, koji and water in dangake process).
日本酒麹は酛、添ともに六割。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Foil-stamping is incorporated in part of the assembly process.
箔押しが組立て工程の一部に組み込まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce the cost of a process apparatus and to improve the quality of products when the process apparatus is operated. プロセス装置のコストを低くすることができ、プロセス装置を運転したときの製品の品質を向上させる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a saw wire, simple in a manufacturing process, and easy in process management, without requiring equipment cost. 設備費がかからず、製造工程が簡単となり、工程管理も容易なソーワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁
The control process receiving the service start response completes the accumulation of the processed data of the process 1, and requests the processing of the accumulated processed data to the new process 1. サービス開始応答を受けた管理プロセスは、プロセス(1)の処理対象データの蓄積を終了し、新プロセス(1)に対し、蓄積した処理対象データの処理を要求する。 - 特許庁
SYSTEM AND PROCESS FOR PRODUCING FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD フレキシブルプリント配線板の製造装置及び製造方法 - 特許庁
CLEANER, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING DEVICE クリーニング装置及びプロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
POLYMER PARTICLE FOR TREATING BODY FLUID AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME 体液処理用ポリマー粒子およびその製造方法 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING BIODEGRADABLE POLYESTER RESIN COMPOSITION 生分解性ポリエステル系樹脂組成物の製造方法 - 特許庁
A user requests a printer for a printing process for print data, the printer carries out the printing process and counting starts. ユーザがプリンタに対して印刷データの印刷処理を依頼し、プリンタが印刷処理を行い、カウントを開始する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, PROCESS FOR FABRICATION THEREOF, AND PROCESS FOR FABRICATION OF FERROELECTRIC CAPACITOR 半導体記憶装置およびその強誘電体キャパシタの製造方法と半導体記憶装置の製造方法 - 特許庁
Based on the folding process condition determined by the folding process condition determining part, the folding processing device performs the folding process for the form paper after an image is formed. 折り処理装置では、折り処理条件決定部により決定された折り処理条件に基づいて、画像が形成された後の用紙に対して折り処理を実行する。 - 特許庁
METHOD FOR EXECUTING PROCESS RELATED TO VIRTUAL MEDIUM TRAY 仮想媒体トレイに関連する処理を実行する方法 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS, IMAGE FORMING METHOD AND PROCESS CARTRIDGE 電子写真装置、画像形成方法及びプロセスカートリッジ - 特許庁
This method for producing the fermented onion comprises a process of washing the onion, a process of cutting the washed onion, a process of finely crushing the cut onion, a process of inactivating enzymes of the onion by heating the finely crushed onion and a process of fermenting the heat-treated onion by adding yeast. タマネギを洗浄する工程;該洗浄したタマネギを裁断する工程;該裁断したタマネギを微破砕する工程;該微破砕したタマネギを加熱処理して酵素を失活させる工程;および 該加熱処理したタマネギに酵母を添加して発酵させる工程、を包含する、タマネギ発酵物の製造方法。 - 特許庁
To more effectively process flicker for a moving picture. 動画のフリッカの処理を効果的に行えるようにする。 - 特許庁