To sufficiently remove gelatinized starch on the noodle surface in a production process of steamed noodles. 蒸し麺の製造過程において麺表面の糊化した澱粉を十分に取り除くこと。 - 特許庁
The processing part 307 has a function for executing one process like an actual system. 処理部307は1プロセスを実際のシステムと同様に実行する機能を有する。 - 特許庁
The mechanism then repeats this process until the entire input buffer has been processed. 次に、この機構は、入力バッファ全体が処理され終えるまで、このプロセスを繰り返す。 - 特許庁
SYSTEM ALLOWING SHEAR BOX TO FREELY ROTATE IN SHEARING PROCESS OF SINGLE SHEAR TEST 一面せん断試験のせん断過程において自由にせん断箱が回転できるシステム - 特許庁
DEVELOPER CONTAINER, IMAGE FORMING DEVICE, READER REUSE DISCRIMINATING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE 現像剤収容器、画像形成装置、読取装置、再利用判定装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁
To provide a method for synthesizing MgB_2 thin film in a process without using a vacuum pump. 真空ポンプを用いないプロセスでMgB2薄膜合成を行う手法を提供する。 - 特許庁
NONWOVEN FABRIC FOR WALL PAPER SUBJECTED TO PAPERMAKING PROCESS AND METHOD FOR PRODUCING THE NONWOVEN FABRIC AND THE RESULTANT NONWOVEN FABRIC WALL PAPER 抄造された壁紙用不織布とその製造方法及び不織布壁紙 - 特許庁
As a result, the resultant material can be utilized as a raw material for the sintering machine in the iron manufacturing process. その結果、製鉄プロセスにおける焼結機用原料として利用可能となる。 - 特許庁
To allow a software-like initialization process of a processor to be further rapidly executed. プロセッサのソフトウェア的な初期化処理をより高速に行うことができるようにする。 - 特許庁
To properly separate a protection member from an element substrate in a manufacturing process. 製造過程における保護部材の素子基板からの剥離を適切に行えるようにする。 - 特許庁
INNER MOLD, MANUFACTURING EQUIPMENT FOR HOLLOW CONCRETE, AND MANUFACTURING PROCESS FOR HOLLOW CONCRETE 内型枠及び中空コンクリート体の製造装置及び中空コンクリート体の製造方法 - 特許庁
To surely raise temperature of exhaust gas at low idling during regeneration process. 再生処理中におけるローアイドル時に、排ガスの温度を確実に上昇させること。 - 特許庁
JOINTING DEVICE OF SHEET MEMBER, PRODUCTION EQUIPMENT AND PRODUCTION PROCESS OF JOINT SHEET MEMBER シート状部材の接合装置、接合シート状部材の製造装置及び製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CAPTURING AND USING DESIGN INTENT IN INTEGRATED CIRCUIT MANUFACTURING PROCESS 集積回路製造プロセスにおいて設計意図をキャプチャして使用する方法および装置 - 特許庁
After the process by the application program is completed, the obtained result is displayed. そのアプリケーションプログラムによる処理が終了すると、取得した結果が表示される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which contact resistance can be reduced, and to provide its fabrication process. 接触抵抗を低減できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
FIXING ROLLER DEVICE AND ASSEMBLY FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE AND MANUFACTURING PROCESS STEP FOR THE SAME 電子写真画像形成装置用定着ローラ装置及び組立体とその製造工程 - 特許庁
This undercutting process is terminated when the all assist features 15 are lifted off. このアンダーカットプロセスは、すべてのアシスト形状部15がリフトオフされた時点で終了する。 - 特許庁
The process in the image forming apparatus 1 can be efficiently executed thereby. これにより、画像形成装置1での処理を効率的に実行させることができる。 - 特許庁
Since the data are transmitted and received on the network, each node may process a control message. ネットワーク上のデータを送受信するため、ノードは制御メッセージを処理してもよい。 - 特許庁
To provide a process for easily and economically producing a thin-film inorganic light emitting diode. 薄膜の無機発光ダイオード素子を製造する容易で経済的な方法の提供。 - 特許庁
To provide a power steering device with simplified positioning process while securing positioning accuracy. 位置決め精度を確保しつつ工程を簡略化したパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
COOLING DEVICE FOR HIGH SPEED DRAWING WITH SEALING CAP IN OPTICAL FIBER DRAWING PROCESS 光ファイバ線引き工程におけるシーリングキャップを採用した高速線引き用冷却装置 - 特許庁
To form a dynamic pressure generating part at low cost with high precision by simplifying a forming process. 成形工程を簡略化して、低コストかつ高精度に動圧発生部を成形する。 - 特許庁
To integrate display device alarms with process alarms by enhancing device alarm messages. デバイスアラームメッセージの機能を強化し、表示デバイスアラームのプロセスアラームとの統合を可能にする。 - 特許庁
The adjustment process of the print region is prepared as a function of a function filter 52 for scaling. 印刷領域の調節処理は,スケーリング用の機能フィルタ52の機能として用意する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD TO PROCESS IMAGE SIGNAL, AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE SAME 画像信号の処理装置および処理方法、並びにそれを利用した画像表示装置 - 特許庁
To suitably process a multi-viewpoint image for obtaining a stereoscopic image which can stereoscopically be viewed with naked eyes. 裸眼で立体視できる立体画像を得るための多視点画像を好適に処理する。 - 特許庁
Negative pressure is generated within the gap 15 in the structure 21 by generating the negative pressure in the process chamber 27. 処理室27内を負圧とすることにより構造体21内の空隙15内を負圧にする。 - 特許庁
To ensure registering by only one calibration process. 本発明の課題は、ただ1つのキャリブレーション行程によって見当合せを保証することである。 - 特許庁
To obtain a rotary electric machine in which a winding can be applied with high space factor, and to obtain its manufacturing process. 高い占積率で巻線を施せる回転電機及びその製造方法を得る。 - 特許庁
TREATMENT METHOD FOR REMOVING HEAVY METAL ELEMENT CONTAINED IN AQUATIC PRODUCT PROCESS RESIDUE AND DEVICE USING THIS METHOD 水産物加工残渣に含まれる重金属元素の除去処理方法及びその装置 - 特許庁
To provide a process for generating 3D display of an individual avatar in a method. 特定の実施例では、方法は、個人のアバターの3D表示を生成する工程である。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING MANUFACTURING PROCESS, RECORDING MEDIUM THEREOF AND PROGRAM THEREOF 製造工程管理システム、製造工程管理方法、その記録媒体、及びそのプログラム - 特許庁
To reduce possibility of human hand touching a horizontal terminal, in assembly process. 組み立て工程において水平端子に人手が触れる可能性を低コストで低減する。 - 特許庁
Furthermore external heat during an assembling process or breakage by an external force can be prevented. また、組立工程中の外部からの熱及び外力による破壊を防ぐことができる。 - 特許庁
Supply of AsH_3 is stopped when the process temperature is ≥500°C. AsH_3については、プロセス温度が500℃以上となっている時に供給を停止する。 - 特許庁
The 1st stage circuit 3 processes a 4-bit signal and the 2nd-4th stages of the circuits 4, 5, 6 process a 2-bit signal. 1段目の回路3は4ビット、2〜4段目の回路4はそれぞれ2ビットである。 - 特許庁
An abnormality detection part 44 performs an abnormality detection process based on an output of the sensor. 異常検出部44は、センサ類の出力に基づいて異常検出処理を行う。 - 特許庁
To process an image of a print object so as to be properly printed on paper. 印刷対象の画像を用紙に適正に印刷するよう処理することを目的とする。 - 特許庁
Adopting also the attached information as the electronic data allows the image recording and reproducing device to process the information in a unified way. 付帯情報も電子的なデータとすることで、統一的に扱うことができる。 - 特許庁
The operation data of each process of a system 2 to be controlled are inputted to the quality controller 1. 被制御システム2の各工程の稼動データが品質制御装置1に入力される。 - 特許庁
ORGANIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING METHOD 有機感光体、有機感光体の製造方法、プロセスカートリッジ及び画像形成方法 - 特許庁
This magnetic recording medium has a glass substrate to which texture process is applied. 本発明によれる磁気記録媒体は、テクスチャ加工の施されたガラス基板を有する。 - 特許庁
To prevent tarnish caused by manual handling and contact with abrasives in a lens working process. レンズ加工工程で手扱いや研磨剤の接触によって発生するやけを防ぐ。 - 特許庁
The molding 200 is burnt to obtain the gas sensor element 300, in a burning process. そして、焼成工程において、成形体200を焼成してガスセンサ素子300を得る。 - 特許庁
To simplify entry process of text data related to a recording medium such as an optical disk. 光ディスクとうの記録媒体に関係するテキストデータの入力プロセスを簡素化する - 特許庁
PROCESS MONITORING CONTROL SYSTEM, OPERATION TABLE USED FOR THE SAME, AND OPERATION AUTHORITY SETTING METHOD プロセス監視制御システム、それに用いる運転操作卓、及び操作権限設定方法 - 特許庁
In an assembling process, a plurality of combined IGBT chips are contained in a plane package. 組立工程で、組み合わされた複数個のIGBTチップを平形パッケージに収納する。 - 特許庁
To provide a more inexpensive spindle motor capable of enhancing efficiency of assembling process. 組立工程の効率化を図ることができ、より一層低コストなスピンドルモータを提供する。 - 特許庁