ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPING CARRIER, AND ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPER AND PROCESS CARTRIDGE EACH USING THE SAME 静電潜像現像用キャリアおよびそれを用いた静電潜像現像剤並びにプロセスカートリッジ - 特許庁
DATA HOLDING CIRCUIT, SCANNING CHAIN CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND ITS PROCESS DISPERSION DISCRIMINATING METHOD データ保持回路、スキャンチェーン回路、半導体集積回路およびそのプロセスばらつき判別方法 - 特許庁
A semiconductor manufacturing process is used for forming diffraction grating as a part of an optical sensor. 半導体製造プロセスが、光センサの一部として回折格子を形成するのに使用される。 - 特許庁
GAS BARRIER FILM, PROCESS FOR PRODUCING GAS BARRIER FILM, AND ORGANIC ELECTRONIC DEVICE HAVING GAS BARRIER FILM ガスバリア性フィルム、ガスバリア性フィルムの製造方法、及びガスバリア性フィルムを有する有機電子デバイス - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING MICROSTRUCTURE AND SUBSTRATE FOR MULTICHIP, SUBSTRATE FOR PLASMA DISPLAY PANEL AND MICROCONNECTOR 微細構造体の製造方法ならびにマルチチップ用基板、プラズマディスプレイパネル用基板およびマイクロコネクタ - 特許庁
NEW TRANSFERASE AND AMYLASE, PROCESS FOR PRODUCING THE ENZYMES, USE THEREOF, AND GENES CODING FOR THE SAME 新規トランスフェラーゼ及びアミラーゼ、それらの製造法及び利用、並びに該新規酵素類の遺伝子 - 特許庁
STYRENE POLYMER CONTAINING TERMINAL VINYLIDENE GROUP, ITS PREPARATION PROCESS AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THIS 末端ビニリデン基含有スチレン系重合体、その製造方法及びそれを含有する樹脂組成物 - 特許庁
CONDUCTIVE CELLULOSIC FILM, ITS PREPARATION PROCESS, ANTIREFLECTION FILM, OPTICAL ELEMENT, AND IMAGE DISPLAY DEVICE 導電性セルロース系フィルム、その製造方法、反射防止フィルム、光学素子および画像表示装置 - 特許庁
Each of multiple substrates is transferred sequentially into the processing chamber to perform a process that includes etching. 複数の基板の各々が該処理チャンバに順次移送されて、エッチングを含むプロセスを実行する。 - 特許庁
ULTRAVIOLET STERILIZATION METHOD IN DRIED LAVER PRODUCTION PROCESS AND EXTERNAL IRRADIATION-TYPE ULTRAVIOLET STERILIZER 乾海苔製造プロセスにおける紫外線殺菌方法及び外部照射型の紫外線殺菌装置 - 特許庁
POLYACETAL RESIN COMPOSITION, PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND SLIDING MEMBER PRODUCED BY MOLDING THE RESIN COMPOSITION ポリアセタール樹脂組成物とその製造方法、及び該樹脂組成物を成形してなる摺動部材 - 特許庁
TONER CARRYING DEVICE FOR IMAGE FORMING APPARATUS, PROCESS CARTRIDGE FOR IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS 画像形成装置用のトナー搬送装置、画像形成装置用のプロセスカートリッジ、画像形成装置 - 特許庁
HARDENED ARTICLE OF EPOXY RESIN COMPOSITION, ITS MANUFACTURING PROCESS AND OPTICAL SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME エポキシ樹脂組成物硬化体およびその製法ならびにそれを用いた光半導体装置 - 特許庁
To provide a novel process for producing 2-oxo-4-methylthiobutanoic acid or its salt. 2−オキソ−4−メチルチオブタン酸又はその塩を製造できる新たな方法を提供すること。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING EMULSIFIER-FREE, AQUEOUS DISPERSION STABILIZED WITH PROTECTIVE COLLOID AND ITS USE 保護コロイドで安定化された乳化剤不含の水性分散液の製造方法およびその使用 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ZEOLITE USING HYDROUS ALUMINUM SLUDGE DISCHARGED IN ALUMINUM PRODUCTION PROCESS アルミニウム製造工程において排出される含水アルミニウムスラッジを用いたゼオライトの製造方法 - 特許庁
GROUT INJECTION METHOD INCLUDING EVACUATING PROCESS INTO CABLE SHEATH OF OUTER CABLE TYPE PRESTRESSED CONCRETE STRUCTURE 外ケーブル式PC構造物のケーブルシース内への真空引き工程を含むグラウト注入工法 - 特許庁
FLEX RIGID SUBSTRATE, SECONDARY BATTERY PROTECTION MODULE, BATTERY PACK, AND PROCESS FOR MANUFACTURING FLEX RIGID SUBSTRATE フレックス・リジット基板、二次電池保護モジュール、電池パック、およびフレックス・リジット基板の製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF SHEET MATERIAL FOR PRINTED WIRING BOARD, AND MULTILAYER PRINTED CIRCUIT BOARD USING IT プリント配線板用シート材料およびそれを用いた多層プリント配線板の製造方法 - 特許庁
As the kind of resin, polyimide resin hardly influenced by heat in the process of machining is most favorable. 樹脂の種類としては、加工中に熱の影響を受けにくいポリイミド樹脂が最も好ましい。 - 特許庁
SECONDARY PARAPHENYLENEDIAMINES HAVING ALKOXY GROUP, DYE COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND PROCESS AND USE THEREOF アルコキシ基を有する第二パラ−フェニレンジアミン類、これを含む染料組成物、これらのプロセスと使用 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC FULL COLOR TONER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE 電子写真フルカラー用トナー、二成分現像剤、画像形成方法、画像形成装置、プロセスカートリッジ - 特許庁
The analysis of the printing droplet is conducted by applying an imaging process and a calculating geometry. 印刷液滴の分析は画像処理および計算幾何学を適用することにより行なわれる。 - 特許庁
In the first process, the elastic body material 1 having a plurality of the protrusions 1a is manufactured. 第1の工程では、複数の突起部1aを有する弾性体素材1を製造する。 - 特許庁
In a lid formation process, a through hole 3a is formed at the prescribed position of the assembly lid 3A. 蓋体形成工程で、集合蓋体3Aの所定位置にスルーホール3aを形成する。 - 特許庁
An after exposure baking process (temperature cycle) for a substrate is implemented within prescribed hours after pattern transfer. 基板の露光後ベーク工程(温度サイクル)は、パターン転写後の所定の時間内に実施される。 - 特許庁
Thereafter, a process to expose the silicon oxide film in the gas containing vapor of a hydrogen fluoride is carried out. その後、そのシリコン酸化膜をフッ化水素の蒸気を含む気体に曝露する工程を行う。 - 特許庁
APPARATUS AND PROCESS FOR REMOVING TAR FROM GAS PRODUCED FROM BIOMASS バイオマスからの生成ガス中のタール除去処理装置及び生成ガス中のタール除去処理方法 - 特許庁
SUBSTANCE FOR INHIBITING ANGIOTENSIN I CONVERTING ENZYME, ITS MANUFACTURING PROCESS AND FOOD AND DRINK CONTAINING IT アンジオテンシンI変換酵素阻害物及びその製造方法並びにそれを含む飲食品 - 特許庁
PROCESS FOR PROVIDING ACCESS OF CLIENT TO CONTENT PROVIDER SERVER UNDER CONTROL OF RESOURCE LOCATOR SERVER クライアントのコンテンツ提供サーバへのアクセスをリソース・ロケータ・サーバの制御下で提供する方法 - 特許庁
Conversion into simplified models or into textures is dynamically and automatically accomplished during the rendering process. 簡略化形状モデルおよびテクスチャ画像への置換えは、レンダリング時に動的かつ自動的に行う。 - 特許庁
This constitution can parallel process the collecting action of the processed cassettes 34 and the supply action of the unprocessed cassettes 32. 処理済カセット34の引き取り動作と未処理カセット32の供給動作とを平行してできる。 - 特許庁
LATCH ASSEMBLY FOR MOUNTING POWER SUPPLY BASE FOR PROCESS FIELDBUS ON DIN RAIL AND METHOD プロセス・フィールドバス用の電源ベースをDINレールに装着するためのラッチ組立体及び方法 - 特許庁
An MFP includes a task run-time controller to receive and process the internal task scheduling policy alterations. MFPは、内部タスクスケジューリングポリシー変更を受信し、処理するためのタスクランタイムコントローラを含む。 - 特許庁
PROCESS FOR APPLYING CONDUCTOR TRACK TO SURFACE OF PLASTIC MOLDING AND OBTAINED MOLDING プラスチック成形品の表面に電気導体トラックを適用するためのプロセス及び得られた成形品 - 特許庁
MOLD FOR MANUFACTURING INJECTION-MOLDED ARTICLE, PROCESS OF MANUFACTURING INJECTION-MOLDED ARTICLE, AND INJECTION-MOLDED ARTICLE 射出成形体製造用の金型、射出成形体の製造方法および射出成形体 - 特許庁
In the cooling process, the crucible 1 is heated with a heating device 2 disposed on the periphery thereof. 上記冷却の過程で坩堝1はその周囲に配置された加熱装置2により加熱される。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING ORGANIC SILANE MONOMOLECULAR FILM, METHOD FOR FORMING THIN FILM PATTERN, AND ORGANIC SEMICONDUCTOR DEVICE 有機シラン単分子膜の製造方法、薄膜パターンの形成方法、及び有機半導体装置 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF APPARATUS AND WIRE HARNESS, PROCESS OF MANUFACTURING OF WIRE HARNESS, AND WIRE HARNESS FOR ARRANGEMENT VARIATIONS 機器とワイヤハーネスとの接続構造、ワイヤハーネスの製造方法及び配列変換用ワイヤハーネス - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE 電子写真用トナー、二成分現像剤、画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジ - 特許庁
POROUS ANIMAL FIBER, PROCESS FOR MAKING THE SAME AND COTTON, MIXED FIBER, COMPOSITE FIBER, AND FABRIC 多孔性獣毛繊維およびその製造方法、ならびに綿、混紡繊維、複合化繊維および布帛 - 特許庁
Even at that time, the kokujin lords were in the process of forming a master-servant relationship with the Mori clan.
ただし、その後もこうした国人領主は毛利氏との主従関係を形成しつつあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method for dividing the semiconductor substrate 10 involves the process of providing the semiconductor substrate 10. 半導体基板10を分割する方法は、半導体基板10を設ける工程を含んでいる。 - 特許庁
NEW PROCESS FOR SYNTHESIS AND NEW CRYSTAL FORM OF AGOMELATINE AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME アゴメラチンの新規合成法及び新規結晶形ならびにそれを含有する医薬組成物 - 特許庁
RAW MATERIAL ALLOY POWDER FOR RARE EARTH SINTERED MAGNET AND PROCESS FOR PRODUCING RARE EARTH SINTERED MAGNET 希土類焼結磁石用原料合金粉末及び希土類焼結磁石の製造方法 - 特許庁
ELECTRODE MATERIAL OF NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY, ITS PROCESS OF MANUFACTURE, AND NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY USING ELECTRODE MATERIAL 非水二次電池の電極材料およびその製造方法、並びにそれを用いた非水二次電池 - 特許庁
PROCESS FOR PREPARATION OF METAL CATALYST-REMOVED HYDROGENATED CONJUGATED DIENE-BASED POLYMER 水添高分子から金属触媒を除去する水添化共役ジエン系重合体の製造方法 - 特許庁
To produce buckwheat using greater buckwheat flour weight than wheat flour weight in a conventional noodle-making process. 蕎麦粉を小麦粉の重量以上に使用した蕎麦を従来の製麺工程で製造する。 - 特許庁
AQUEOUS INK COMPOSITION, PROCESS FOR PRODUCING IT AND METHOD OF FORMING IMAGE USING AQUEOUS INK COMPOSITION 水性インク組成物、その製造方法、及び水性インク組成物を用いる画像形成方法 - 特許庁
The POS device I/O program 402 reads the operation result and carries out a process on the Web browser 401. POSデバイスI/Oプログラム402がこれを読み込んでWebブラウザ401上で処理を行う。 - 特許庁