The fuel cell device provided with a series-parallel circuit is provided with a plularity of fuel cell packs and one series-parallel circuit unit and the fuel cell packs each contain a series power output side and moreover the series-parallel circuit unit contains a plurality of parallel selection units and series power output sides. 本発明である直並列回路を具備する燃料電池装置は、複数個の燃料電池パックと1つの直並列回路ユニットを含み、各燃料電池パックは各々直流電力出力側を含み、且つ、前記直並列回路ユニットは複数個の並列選択ユニットと直流電力出力側を含む。 - 特許庁
The manufacturing method of the aggregate of parallel tubes comprises a step of setting at least two tubes 10 made of a polymer material in parallel and a step of heat welding the tubes 10 standing in parallel with each other by locally heating a part to be welded by blowing a hot air to the part where the plural tubes 10 are set in parallel with each other to be contacted. 高分子材料で形成されたチューブ10を少なくとも2本並行に並べる工程と、並行に並べられたチューブ10同士が接触する箇所に熱風を吹き付けて局所的に加熱し、チューブ10同士を熱溶着する工程とを備える並列チューブ集合体の製造方法。 - 特許庁
The load circuit 10 is constituted of the discharge lamp DL, a capacitor C1 connected in parallel to the discharge lamp DL to constitute a parallel circuit, an inductor L1 connected in series to the parallel circuit, an inductor L2 inserted into the parallel circuit to be connected in series to the discharge lamp DL, and resistor R1. そして、放電灯DLと、この放電灯DLと並列に接続されて並列回路を構成するコンデンサC1と、その並列回路に直列に接続されるインダクタL1と、放電灯DLに直列に接続するように並列回路内に挿入されるインダクタL2および抵抗R1とにより負荷回路10を構成する。 - 特許庁
In a power control method to a parallel channel in a transmission method using a Vertical Encoding method distributing one FEC block data to a plurality of parallel channels to be transmitted, power control is performed according to a gain difference of parallel channels, whereby influence which a parallel channel with a low gain exerts to an entire FEC block is reduced. 1つのFECブロックデータを複数の並列チャネルに振り分けて伝送するVertical Encoding法を用いた伝送方式における並列チャネルに対する電力制御方法であって、各並列チャネルの利得差に応じた電力制御することにより、利得の低い並列チャネルがFECブロック全体に与える影響を軽減する。 - 特許庁
The gripping holding part side is composed of parallel parts 11a1 and 12a1 parallel to a cutting blade surface S of blade parts 11b and 12b and inclined parts 11a2 and 12a2 slantingly extending to the blade parts from a parallel part, and the inclined parts lead to the blade parts at a prescribed inclination to the parallel part. 前記握持部側は、前記刃部11b,12bの切断刃面Sに対して平行な平行部11a_1,12a_1と、該平行な部分より前記刃部に傾斜して延長する傾斜部11a_2,12a_2とよりなり、前記傾斜部は前記平行部に対して所定の傾斜角度をもって前記刃部に通じている。 - 特許庁
X-rays discharged from a micro region regarded substantially as a point on a sample are made parallel by a multi-capillary X-ray lens, and are dispersed and reflected by first and second parallel dispersive crystals 51 and 52 arranged in parallel with each other, thereby always making outgoing X-rays 55 parallel with incoming X-rays 54. 試料上のほぼ点とみなせる微小領域から放出されるX線をマルチキャピラリX線レンズで平行化し、互いに平行に配置した第1及び第2平板分光結晶51,52で分光及び反射させることにより、出射X線55が常に入射X線54に平行になるようにする。 - 特許庁
The physical random number generator 1 is provided with a control circuit 6 which sequentially holds the parallel random number in the registers 5 every time the parallel random number is generated, reads out the parallel random number from the registers 5 according to a readout clock signal to output, and shifts the parallel random number from another register 5 into a register 5 having completed reading, thereby updating the contents thereof sequentially. パラレル乱数が生成される度にレジスター5に順次パラレル乱数を保持し、かつ、読出しクロック信号に応じてレジスター5からパラレル乱数を読み出して出力するとともに、読み出しの終了したレジスター5に他のレジスター5からパラレル乱数をシフトさせて内容を逐次更新する制御回路6を備える。 - 特許庁
In addition, since the reflected parallel luminous fluxes do not overlap each other, the light intensity distribution of the focused spot of the parallel luminous flux group can be made uniform at condensing of the reflected parallel luminous fluxes, and the parallel luminous fluxes can be made incident easily to the corresponding reflecting surfaces 6a-6d from the light sources 4a-4d. また、反射される平行光束群同士が重なり合わないので、反射される平行光束群を集光する時にその集光スポットでの光強度分布を均一化すると共に各光源4a〜4dから対応する各反射面6a〜6dに平行光束を容易に入射させることが可能となる。 - 特許庁
The X-ray R0 radiated from the X-ray source F is formed into a parallel X-ray beam R2 by a parallel paraboloid reflector 17, this parallel X-ray beam R2 is turned into monochrome by an analyzing crystal 18, and the monochrome parallel X-ray beam is condensed into a condensing point P by a zone plate 19. X線源Fから放射されたX線R0を並列型放物面反射鏡17によって平行X線ビームR2に成形し、その平行X線ビームR2を分光結晶18によって単色化し、そして単色化された平行X線ビームをゾーンプレート19によって集光点Pに集光する。 - 特許庁
The system is provided with a serial/parallel conversion shift register 4 that conducts serial/parallel conversion and with a control shift register 1 controlled to shift contents of the shift register 4 in synchronism with the serial/parallel conversion shift register 4, and the serial/parallel conversion shift register 4 outputs demultiplexed data, based on timing of data outputted from the control shift register 1. シリアル/パラレル変換を行うシリアル/パラレル変換用シフトレジスタ4と、シリアル/パラレル変換用シフトレジスタ4と同期してシフトするように制御される制御用シフトレジスタ1とを設け、制御用シフトレジスタ1から出力されたデータのタイミングに基づいて、シリアル/パラレル変換用シフトレジスタ4にて分離されたデータを出力する。 - 特許庁
A delay serial signal is outputted from the serial-parallel converting circuit 1b and inputted to the serial-parallel converting circuit 1a, and thus the serial-parallel converting circuits 1a and 1b convert serial data inputted at a double speed into parallel data in one cycle of the control sequence and write them to the DRAM 4 at a normal speed. シリアル−パラレル変換回路1bから遅延シリアル信号を出力し、この遅延シリアル信号をシリアル−パラレル変換回路1aにすることで、シリアル−パラレル変換回路1a,1bで倍速で入力されるシリアルデータを制御シーケンスの1周期内でパラレルデータに変換して、通常速度でDRAM4に書き込む。 - 特許庁
A first parallel resonance circuit is configured by connecting a first inductor L4 in parallel to a circuit wherein a varactor diode 41 and a capacitor 42 are connected in series, and a second parallel resonance circuit is configured by connecting a second inductor 44 in parallel to the varactor diode 41 via a DC cut capacitor 43. バラクタダイオード41とコンデンサ42とを直列接続した回路に第一のインダクタL4を並列接続して第一の並列共振回路を構成し、前記バラクタダイオード41に第二のインダクタL44を直流カットコンデンサ43を介して並列接続して第二の並列共振回路を構成する。 - 特許庁
This device is composed of a microcomputer 103 which converts serial data supplied by way of a serial interface cable 102 into parallel data, a parallel interface 105 for transmitting parallel data, and plural controlled devices 106 and 107 connected to the microcomputer 103 by way of the parallel interface 105. シリアルインターフェースケーブル102を介して供給されたシリアルデータをパラレルデータに変換するマイクロコンピュータ103と、前記パラレルデータを伝送するパラレルインターフェース105と、前記パラレルインターフェース105を介して前記マイクロコンピュータ103と接続される複数の被制御ディバイス106,107により構成される。 - 特許庁
A variable capability fine grain parallel processor is characterized in that a fine grain parallel processor for executing multiple commands in parallel includes a means for changing the capability to analyze parallel executability among the commands according to a specific command, an address where the command is placed, or an external interrupt. 複数の命令を並列に実行可能な細粒度並列プロセッサにおいて、特定の命令、あるいは命令の置かれていたアドレス、外部割込みによって命令間の並列実行可能性の解析を行う能力を変化させる手段を有することを特徴とする、能力可変細粒度並列プロセッサとする。 - 特許庁
The serial interface circuits 10 to 70 have parallel/ serial converting circuits which convert parallel data from peripheral circuits 19 to 79 into serial data and supply them to the serial transfer lines 10S to 70S and serial/parallel converting circuits which convert serial data from the hub circuit 80 into parallel data and supply them to the peripheral circuits 19 to 79. シリアルインタフェース回路10〜70は、周辺回路19〜79からのパラレルデータをシリアルデータに変換してシリアル転送路10S〜70Sに供給するパラレル/シリアル変換回路と、ハブ回路80からのシリアルデータをパラレルデータに変換して周辺回路19〜79に供給するシリアル/パラレル変換回路とを有する。 - 特許庁
A debugging device is provided with a parallel interface 110 capable of outputting control data to an external measurement device 400 as parallel data, an instruction to output a data code for tracing to the parallel interface is written at a tracing point in an execution program, and the execution conditions of a program are traced from the data code obtained from the parallel interface in debugging. 制御データを外部の測定器400にパラレル・データとして出力できるパラレル・インタフェース110を設け、実行プログラムには、トレース・ポイントにトレース用のデータ・コードをパラレル・インタフェースに出力する命令を書き込んでおき、デバッギング時にパラレル・インタフェースから得るデータ・コードからプログラムの実行状況をトレースする。 - 特許庁
In this roller chain 1, inner links 2 respectively having two parallel inner plates 4 connected with each other by two parallel connection sleeves 5, and outer links 3 respectively having two parallel outer plates 10 connected with each other by two parallel connection pins 11, are alternately arranged and connected with each other through connecting parts 12. 本発明によるローラチェーン(1)は、2つの平行な連結スリーブ(5)によって互いに連結された2つの平行な内プレート(4)を有する内リンク(2)と、2つの平行な連結ピン(11)によって互いに連結された2つの平行な外プレート(10)を有する外リンク(3)と、が交互に配置され且つ連結部(12)を介して互いに連結される。 - 特許庁
On both ends of the turning arm 10, a first arm body 11 is pivotally supported through a parallel link and an intermediate parallel link deformable by input from a rotary drive shaft R_1, and a second arm body 21 is pivotally supported through a parallel link and an intermediate parallel link deformable by input from a rotary drive shaft R_2. 旋回アーム10の両端に回転駆動軸R_1からの入力により変形可能な平行リンクと中間平行リンクを介して第1アーム本体11を、回転駆動軸R_2からの入力により変形可能な平行リンクと中間平行リンクを介して第2アーム本体21を軸支する。 - 特許庁
The parallel operation maintaining system 16 converts an AC power of a power transmission line 15 into a DC power by an AC-DC conversion means, comprising a rectification/smoothing circuit of the parallel operation maintaining system 16 and an insulation type DC/DC convertor, and supplies it to the parallel operation inverter 14 for maintaining parallel operation. 系統連係維持装置16は、送電線15の交流電力を、系統連係維持装置16の整流・平滑回路と絶縁型DC/DCコンバータからなる交流直流変換手段によって直流電力に変換し、系統連係インバータ14へ供給して系統連係を維持する。 - 特許庁
To provide a parallel travelling vehicle monitoring device to monitor movement of a parallel travelling vehicle to travel side by side with a loaded vehicle devised so that the loaded vehicle and the parallel travelling vehicle do not make contact with each other even when the parallel travelling vehicle changes a lane to the lane to be changed from the other lane when the loaded vehicle changes its lane. 搭載車両と並走する並走車両の動きを監視する並走車両監視装置において、搭載車両が車線変更する際に並走車両が他の車線から変更先車線に車線変更してきたとしても、搭載車両と並走車両とが接触することがないようにする。 - 特許庁
SYNCHRONOUS OPERATION METHOD OF PARALLEL OPERATION OF INVERTER POWER SUPPLY FOR INDUCTIVE HEATING 誘導加熱用インバータ電源を並列運転する場合の同期運転方法 - 特許庁
A bypass flow channel 23 is formed in parallel with the storage tank 10. 貯留タンク10に対して並列的にバイパス流路23が設けられている。 - 特許庁
Claws 11 of the hand forklift 10 are inserted substantially parallel to the diagonals. そして、ハンドフォークリフト10の爪11が対角線に略平行に挿入される。 - 特許庁
DATA TRANSFER UNIT, PARALLEL COMPUTER SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING DATA TRANSFER UNIT データ転送装置、並列計算機システムおよびデータ転送装置の制御方法 - 特許庁
The elastic contact part 13 is arranged to be parallel to the grounded conductor part 12. 弾性接触部13は、接地導体部12に平行に配置されている。 - 特許庁
A drain gradient in the parallel direction (the Y direction) to the trough 10 is also imparted. また谷部10と平行な方向(Y方向)の排水勾配も与えられる。 - 特許庁
The lens 101 makes a laser beam generated from LD 100 into a parallel beam. レンズ101は、LD100より発生したレーザ光を平行光とする。 - 特許庁
A main guide rod 19 and a subguide rod 20 are situated in parallel on a frame 30. フレーム30には、メインガイドロッド19とサブガイドロッド20を平行に設ける。 - 特許庁
The end face 12 is opposite to the end face 11, and is in parallel to the end face 11. 端面12は、端面11と反対側にあり、端面11と並行する。 - 特許庁
METHOD FOR MUTUALLY REVERSELY ROTATING PLURALITY OF PROPELLERS ARRANGED IN PARALLEL AND TANDEM 平行縦列に並べた複数の推進器を相互に逆回転させる方法 - 特許庁
To measure rail currents of both parallel running rails of a track circuit simultaneously. 軌道回路の並走レールの双方についてレール電流を同時に測定する。 - 特許庁
The flat substrate 103 is a substrate, the front face and the rear face of which are plane and parallel. 平基板103は、表面と裏面が平面かつ平行な基板である。 - 特許庁
To provide a parallel processing system that is scalable and flexible in its configuration. 規模の拡大が可能で柔軟な構成の並列処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a parallel computer causing no load of execution environment switching. 実行環境切換の負荷の発生しない並列処理コンピュータを提供する。 - 特許庁
This sort of noise reducing unit is arranged in parallel in the direction of the thickness of a noise reduction wall. このような消音ユニットを消音壁厚み方向に平行配置する。 - 特許庁
Two C-shaped members are placed in parallel and connected with arm parts 5, thereby forming hooks 2. この部品を平行に並べ、腕部品5で連結し、フック2を形成する。 - 特許庁
To provide a parallel computer system capable of efficiently entering jobs. ジョブを効率良く投入することのできる並列計算機システムを提供する。 - 特許庁
In parallel therewith the ejection end 31a lowers to return to the undermost position. これに並行して排出端31aが下降して最下端の位置に戻る。 - 特許庁
A jog switch J and a shuttle switch S are arranged on a frame parallel with each other. ジョグスイッチJとシャトルスイッチSとをフレームの上に横に並べて配備する。 - 特許庁
Then, the transmission objective data separated by a separation means is changed to parallel data. そして、分離手段にて分離された送信対象のデータをパラレルデータ化する。 - 特許庁
MUFFLER PROVIDE WITH EXHAUST PASSAGE PARALLEL WITH CENTER LINE THEREOF AND HAVING SPARK ARRESTER FUNCTION マフラーの中心線に平行な排気路を有しスパークアレスター作用のあるマフラー - 特許庁
A UV-ray is irradiated to a gap of the carrier constituted by a large number of parallel plates. 多数の平行板で構成された担体の隙間に紫外線を照射する。 - 特許庁
To improve performance of parallel processing while reducing cost and power consumption. コスト及び消費電力を低減しつつ、並列処理の性能を向上する。 - 特許庁
A 2-faced parallel recess part 11 having a plane part 12 is provided at the output shaft 2. 出力軸2に平面部12を有する2面平行凹部11を設ける。 - 特許庁
The battery unit 20 connects a plurality of battery sub units 21, 22, and 23 in parallel. 電池ユニット20は、電池サブユニット21,22,23を複数個並列に接続する。 - 特許庁
The engaging part of the clamp 2 can also be formed in parallel to the peripheral direction. またクランプ2の係合部は、周方向に平行に形成することができる。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR EXECUTING AUTOMATIC PARALLEL PROCESS FOR LOOP BASED ON COST ANALYSIS コスト解析に基づいてループの自動並列化処理を行う情報処理装置 - 特許庁
The combinations of the extracted processing are respectively performed in parallel (S34). 次に抽出した処理の組み合わせをそれぞれ並列に実行する(S34)。 - 特許庁
To run a vehicle in parallel to and following a preceding vehicle with high accuracy. 先行車両に対して精度良く並走追従状態に移行すること。 - 特許庁
To improve user's operability when processing a plurality of operation modes in parallel. 複数の動作モードを並行処理する際に、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁