For level 3, 4, the parallel data bus 11 are controlled to use two systems. レベル3、4のときは、パラレルデータバス11を2系統使用するように制御する。 - 特許庁
A band rejection filter 1 includes capacitors C1, C2 connected in parallel with a motor. 帯域阻止フィルタ1では、コンデンサC1、C2をモータと並列に接続してなる。 - 特許庁
The name Paralympics suggests that the games are "parallel" to the Olympics.
パラリンピックという名前は,この大会が「もう1つの」オリンピックであることを意味する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The signal lines are formed parallel between the ground lines and the power lines. 信号ラインは、グランドラインと電源ラインとの間に平行に形成されている。 - 特許庁
CONTROL DEVICE HAVING PARALLEL COMMUNICATION INTERFACE, PRINTER CONTROLLER, PRINTER, AND COMPOUND APPARATUS パラレル通信インタフェースを備えた制御装置、プリンタコントローラ、プリンタ、及び複合機 - 特許庁
The surface of the flat plate is provided with a plurality of arcuate parallel protrusions side by side. 平皿の表面に円弧状の突出帯を複数並列して設ける。 - 特許庁
The second case 3 is provided with a rack 22 in parallel to the pair of rail portions 12. 第2の筐体3に一対のレール部12に平行にラック22を設ける。 - 特許庁
Their rotary shaft 95 is parallel with the shaft direction of the roller pair in a closed state. その回転軸95は,閉状態にてローラ対の軸方向と平行である。 - 特許庁
To secure proper order about parallel operation to the same data. 同一データに対する並列的な操作について適切な秩序を確保すること。 - 特許庁
To improve efficiency of processing to be performed for totally full communication in a parallel computer. 並列計算機において、全対全通信にかかる処理を効率化する。 - 特許庁
The light emitting diodes 11 are connected in series or in parallel with respect to each group. グループごとに発光ダイオード11は直列または並列に接続される。 - 特許庁
A transistor Q1 is connected in parallel with a diode D1 for preventing reverse flow. 逆流防止用のダイオードD1と並列にトランジスタQ1が接続される。 - 特許庁
The bent fin has a first portion and a second portion which are parallel to the straight fin. 屈曲フィンは、ストレートフィンに平行な第一部分と第二部分を有する。 - 特許庁
The oscillating element 10y detects an angular velocity around an axis parallel with the Y axis. 振動素子10yは、Y軸に平行な軸回りの角速度を検出する。 - 特許庁
There are parasitic capacitances B, C in parallel with the semiconductor switching elements 4, 5. 半導体スイッチング素子4、5には並列に寄生キャパシタンスB、Cが存在する。 - 特許庁
A waveform memory 66 stores a data sequence constituted of M-bit parallel data. 波形メモリ66は、Mビット並列データから構成されるデータ列を記憶する。 - 特許庁
A parallel fuel cell power system includes a plurality of fuel cell power modules 2 and a DC bus 3. 複数の燃料電池電力モジュール2および直流バス3を含む。 - 特許庁
To execute encoding processing and local decoding processing in parallel by a block unit. 符号化処理、局所復号化処理をブロック単位で並列して実行する。 - 特許庁
The transistors are arranged and formed in parallel on a semiconductor substrate 11. 複数のトランジスタは、半導体基板11上に並列に配列形成される。 - 特許庁
The load circuit 200 and the power supply detection circuit are electrically connected in parallel. 負荷回路200と電源検出回路とは、並列に電気接続している。 - 特許庁
The desired number of outer cases 1 and drums 4 can be connected in parallel. 外箱(1)及びドラム(4)は、必要個数並列接続可能な構造とする。 - 特許庁
A diode D12 is connected inversely parallel to the second soft switching switch Q12. 第2のソフトスイッチング用スイッチQ12に逆並列にダイオ−ドD12を接続する。 - 特許庁
In the light source, a plurality of sets of two-tube serial light sources are arranged in parallel. 光源は、複数組の2管直列光源が並列に配置されている。 - 特許庁
The two parallel outer side longitudinal walls constitute the outer face of the mixture chamber. 二つの平行な外側の長手壁が混合室の外側面を形成する。 - 特許庁
An imaging element 7 is arranged in parallel to the plane orthogonal with the revolving shaft 4a. 回転軸4aに直交する面に平行に撮像素子7を配置する。 - 特許庁
An output shaft 20a of a reducer 20 is arranged in parallel to a rack bar 14. 減速機20の出力軸20aをラックバー14に並行に配設する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING PARALLEL OPERATION OF EXHAUST GAS TREATMENT EQUIPMENT IN NONFERROUS METAL REFINING 非鉄金属製錬における排ガス処理設備の並列運転制御方法 - 特許庁
The guard cover 3 is rotatably pivoted around a shaft in parallel to the front face 8. ガードカバー3は前面8に平行な軸に回転可能に軸支されている。 - 特許庁
A switch 105 is connected to the ferroelectric capacitor 103 in parallel. 強誘電体キャパシタ103にはスイッチ105が並列に接続されている。 - 特許庁
The first ply 26 comprises a number of parallel first coads, and a topping rubber. 第一プライ26は、並列された多数の第一コードとトッピングゴムとからなる。 - 特許庁
To reduce cogging in a brushless motor using parallel oriented ferrite segment magnets. パラレル配向のフェライトセグメント磁石を用いたブラシレスモータのコギングを低減する。 - 特許庁
The prism layer 23 includes a plurality of prisms parallel to the columnar lenses 221. プリズム層23は、柱状レンズ221と並行する複数のプリズムを有する。 - 特許庁
The main turbo supercharger 11 and the auxiliary turbo supercharger 12 are connected in parallel with each other. 主ターボ過給機11と副ターボ過給機12とを並列に接続する。 - 特許庁
ASSOCIATED STRUCTURE WHERE TWIN ELECTRIC MACHINES PRESENTING COAXIAL INPUT/OUTPUT ARE ARRANGED IN PARALLEL 同軸入出力を呈するツインの電気機械を並列する合体構造 - 特許庁
The data readout part 4 reads the data out of the respective temporary storage parts 2 in parallel. データ読み出し部4は、各一時保存部2から、並列に、データを読み出す。 - 特許庁
To simplify a compiler technique and a circuit constitution in the parallel processing of data. データの並列処理において、コンパイラ技術及び回路構成を簡易化する。 - 特許庁
PARALLEL X-RAY BEAM EXTRACTING METHOD AND APPARATUS, AND X-RAY DIFFRACTION SYSTEM 平行X線ビームの取り出し方法及び装置並びにX線回折装置 - 特許庁
PARALLEL DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM, NC DATA CREATION METHOD, AND NC DATA CREATION PROGRAM 並列分散処理システム、NCデータ作成方法及びNCデータ作成プログラム - 特許庁
In another way, the regenerator and the steam superheater are arranged in the exhaust gas flow path in parallel. 又は、再生器と蒸気過熱器を排ガス流路に並列に配置した。 - 特許庁
The snubber circuit in an operation mode has two resistors connected in parallel to each other. 動作モードにおけるスナバ回路は、二つの抵抗が並列に接続されている。 - 特許庁
Thus, the copy process and the print process are quickly performed in parallel. このため、コピー処理,プリント処理を並行して迅速に実行することができる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING PARALLEL POWER SOURCE FOR ARC CUTTING AND WELDING アーク切断および溶接のための並列電源を与えるシステム及び方法 - 特許庁
The pack battery includes a plurality of secondary batteries 3 coupled parallel together by a holder 4. パック電池は、複数の二次電池3をホルダー4で平行に連結している。 - 特許庁
After switching processing, data are processed and transmitted in the parallel processing unit. 切り替え処理の後、並列処理ユニットにてデータの処理及び伝送を行う。 - 特許庁
Architecture for calculating particle interaction uses various parallel processing. 粒子相互作用を計算するためのアーキテクチャは種々の並行処理を用いる。 - 特許庁
LASER BEAM MULTIPLEXING ADJUSTING METHOD AND APPARATUS, AND PARALLEL LUMINOUS FLUX EMITTING UNIT レーザ光合波調節方法および装置ならびに平行光束射出ユニット - 特許庁
Then, parallel-serial conversion is performed to the digital data by a shift register, and the digital data is transferred to the outside. そしてシフトレジスタによりパラレル−シリアル変換して外部に転送する。 - 特許庁
A rod 203 is extended in roughly parallel to a shaft 213 of the clamp arm 206. ロッド203は、クランプアーム206の軸部213に対し略平行に延びる。 - 特許庁
To efficiently access individual SDRAMs of a plurality of SDRAMs in parallel. 複数のSDRAMに対して、並列に個々のSDRAMに効率的にアクセスする。 - 特許庁
The guide tracks 10, 16 are selectively movable with respect to each other in a direction parallel to the guide rails 5. ガイドトラック10,16はガイドレール5と平行に互いに選択動作可能である。 - 特許庁