The opening/closing part 2 for the affected part and its peripheral part is formed at an area including the left upper arm part, the left breast part and the left body side part of the front body part of the garment main body 110, and composed of an opening/closing part 21 and an opening part 22 for the affected part and its peripheral part. 患部及びその周辺部用開閉部2は、衣服本体110に係る前身頃の左上腕部、左胸部及び左体側部にかけて設けられており、開閉部21と患部及びその周辺部用開口部22から構成されている。 - 特許庁
WINDING AND MAGNETIC PART 巻線及び磁気部品 - 特許庁
WALL HAVING OPENING PART 開口部を有する壁 - 特許庁
COPPER FOIL FOR ELECTRONIC PART 電子部品用銅箔 - 特許庁
VEHICLE BODY BOTTOM PART STRUCTURE 車体下側部構造 - 特許庁
An information processing apparatus having an operation part, a storage part, a connection part, and a control part is provided. 操作部と、記憶部と、接続部と、制御部とを有する情報処理装置が提供される。 - 特許庁
Also, the boundary part of the back pad part 15 and the hip pad part 16 is turned to a narrowed part 3a. また、背当て部15と腰当て部16との境界部はくびれ部3aになっている。 - 特許庁
An electrode member 10 is provided with an electrode part 11, a lead part 12, and a glass part 13. 電極部材10は、電極部11と、リード部12と、ガラス部13とを具える。 - 特許庁
The ridge-side coupling frame has a horizontal trough part, an attachment part and a leg part. 棟側連結枠は、横樋部、取り付け部、脚部とを有している。 - 特許庁
Each corner part A comprises a recessed corner part 4 and a surface corner part 5. このコーナ部Aは、隠没コーナ部4と表装コーナ部5とから成る。 - 特許庁
STRUCTURE OF NOZZLE PART FOR BIDET ビデ用ノズル部構造 - 特許庁
A guitar support frame is provided with a lower holding part for supporting a lower end corner part of the guitar body part and an intermediate holding part for supporting a part in the vicinity of a recessed part of the guitar body part. ギター胴部の下端隅部を支持するための下部保持部と、ギター胴部のくぼみ部近傍を支持するための中間保持部とをギター支持フレームに設けた。 - 特許庁
TIRE HAVING DAMPER PART ダンパー部を有するタイヤ - 特許庁
Part III: Insurance Solicitation
第三編 保険募集 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Interacting with CVS, part 1
CVSを使ってみる、その1 - Gentoo Linux
Interacting with CVS, part 2
CVSを使ってみる、その2 - Gentoo Linux
# cvs update -dP Looking at "cvs update", part 1
「cvsupdate」の詳細、その1 - Gentoo Linux
A decimal number (the integer part).
10 進数 (整数部分)。 - JM
Part of the utsname information is also accessible via sysctl (2)
utsname の情報は、sysctl () - JM
Nagato Tandai (local commissioner in Nagato, located in the western part of Japan)
長門探題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An image indicator includes a content data part (content part) and an indicator identification part (header part). コンテンツデータ部(contentpart)及びインジケーター認識部(header part)を含む画像インジケーターである。 - 特許庁
The diameter of the back circular part 後円部の直径 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The diameter of the back circular part: 128 meters
後円部径 128メートル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The land part 4 includes a center land part 4A and a shoulder land part 4B. また、陸部4は、センター陸部4Aと、ショルダー陸部4Bとを含む。 - 特許庁
PART II Stock Company
第二編 株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AIRBAG MOUNTING PART STRUCTURE エアバッグ取付部構造 - 特許庁
END PART STRUCTURE OF BATHTUB 浴槽の端部構造 - 特許庁
The personal computer 1 has a communication part 13, a document management part 17, a storage part 19, and a control part 21. パソコン1は、通信部13、文書管理部17、記憶部19、制御部21を有する。 - 特許庁
VEHICLE REAR PART STRUCTURE 車両の後部構造 - 特許庁
AUTOMOBILE UNDERHOOD PART 自動車アンダーフード部品 - 特許庁
SIGNAL LIGHT SENDING OUT PART 信号光送出部 - 特許庁
A ring part 15 is arranged at the light-emitting part 3 side of the flange part 10 of the base part 6. このベース部6には、鍔部10の発光部3側の面にリング部15が設けられている。 - 特許庁
TEMPERATURE DETECTION PART STRUCTURE 温度検出部構造 - 特許庁
SEAL PART FOR AUTOMOBILE 自動車用シール部品 - 特許庁
DRIVE PART UNIT FOR CONVEYOR コンベヤの駆動部ユニット - 特許庁
A bottom part 15a of the recessed part 15 and a distal end part 16a of the protruded part 16 are welded with each other. そして、凹部15の底部15aと凸部16の先部16aとが溶着されている。 - 特許庁
BENDING PART OF ENDOSCOPE 内視鏡の湾曲部 - 特許庁
The stent is equipped with a tip part, a base end part, an inner surface part and an outer surface part. このステントは先端部および基端部、および内表面部および外表面部を有している。 - 特許庁
END PART PROCESSING STRUCTURE OF CEILING BOARD END PART RUNNER IN CEILING CORNER PART 天井コーナー部における天井板見切りランナーの端部処理構造 - 特許庁
SUPPORT STRUCTURE FOR MOUNT PART マウント部の支持構造 - 特許庁
ELECTRONIC PART MOVING DEVICE 電子部品移動装置 - 特許庁
FOOT PART VOLUME MEASURING INSTRUMENT 足部体積測定器 - 特許庁
OPERATION PART STRUCTURE OF APPARATUS 機器の操作部構造 - 特許庁
A portion above a part provided with the flange part 18 of the cylindrical part 17 is formed as a fitting part 19. 筒部17のフランジ部18を設けた部分よりも上方の部分を嵌込部19とする。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.