「Partially」を含む例文一覧(12179)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 243 244 次へ＞
  • The guide driven part 59 has such a contour as engaging, at least partially, with the root of a lower channel ink guide.
    ガイド従動部５９は、少なくとも部分的に下部チャネルインクガイド谷部と係合するような輪郭を有する。 - 特許庁
  • To partially enlarge display information as a user intends even without using a physiological phenomenon such as a blink.
    瞬きといった生理現象を利用しなくても、利用者の意思で表示情報を部分拡大可能とする。 - 特許庁
  • It is preferable when the covering layer is at least partially formed on a part of the external surface of the portion for linking mechanism.
    また、被覆層は、前記リンク機構の外表面の少なくとも一部にも形成されているのが好ましい。 - 特許庁
  • To regenerate a filter partially and suppress the power consumption of an electric heater in a condition of a low load such as idling.
    アイドリングのような低負荷時に、フィルタを部分的に再生させ、電気ヒーターの消費電力を低く抑える。 - 特許庁
  • The ignition pin 12 of the device comprises an inner hole 13 at least partially extending through the axial length thereof.
    装置の点火ピン（１２）は軸方向の長さに亘って少なくとも部分的に延びる内孔（１３）を備えている。 - 特許庁
  • Fig. 3(c) shows the coupling state, and shows a state where two pulses are coupled partially.
    図３（ｃ）は、本発明に係る結合状態を示しており、二つのパルスが部分結合された状態を示している。 - 特許庁
  • To provide a method for protecting a transistor for controlling the supply of an at least partially inductive load.
    少なくとも部分的に誘導性の負荷の電源を制御するトランジスタを保護するための方法を提供する。 - 特許庁
  • A structure 6, whose surface is at least partially insulated, is formed on a surface of the substrate 3.
    構造体６を形成した基板上にめっき層７を形成後、充填物４と構造体６を除去する。 - 特許庁
  • The substrate defines at least one via 116 which at least partially penetrates through the substrate and extends.
    該基板は、少なくとも部分的に該基板を貫通して延在する少なくとも一つのビア１１６を画定する。 - 特許庁
  • To provide a light diffusion adjustment method of a display plate capable of expressing a texture which has gloss partially.
    部分的に艶のある質感を表現することができる表示板の光拡散調整方法を提供する。 - 特許庁
  • Each first opening of the air vents is partially superimposed on the opening of the suction holes 22a of the supporting plate 22.
    空孔の各々の第１の開口部が、支持板２２の吸引孔２２ａの開口部と部分的に重なる。 - 特許庁
  • To binarize even an image whose brightness is partially different according to how it is exposed to light with high accuracy.
    光の当り具合によって明るさが部分的に異なる画像であっても、精度よく２値化できるようにする。 - 特許庁
  • A substantially complete reflector and a partially complete reflector are extended from a flat-shaped surface.
    平面状の表面からは実質的に完全なリフレクタ及び部分的に完全なリフレクタが拡張している。 - 特許庁
  • To easily and surely remove an oxidized film from a partially solidified metal billet by using a simple constitution.
    簡単な構成で、半凝固金属ビレットから酸化膜を容易かつ確実に除去することを可能にする。 - 特許庁
  • One strand of the double-stranded RNA is at least partially complementary to the target gene.
    本発明によれば、その二本鎖ＲＮＡの１の鎖は、少なくとも一部が標的遺伝子に相補的である。 - 特許庁
  • To provide a partially plating method suitable for manufacturing a metallic lid member for air tight sealing of an electronic component.
    電子部品の気密封止用の金属製蓋部材を製造するのに適した、部分めっき方法を提供する。 - 特許庁
  • This can prevent the base wall 26 and a pair of side walls 32 from being partially elongated/contracted and tucked up.
    これにより、基底壁２６及び一対の側壁３２が部分的に伸縮されてたくれることを防止できる。 - 特許庁
  • The supporting plate 5 and the carrier 30 are connected in an at least partially fitted and fixed relationship.
    支承板５と担持体３０との間の結合は、少なくとも部分的に嵌合固定関係で行われている。 - 特許庁
  • The above spring is positioned at least partially along a longitudinal direction of the first wedge-shaped composite member.
    前記スプリングは、少なくとも部分的に前記第１の楔形構成部材の長さ方向に沿って設けられる。 - 特許庁
  • A partially opened part 34 to be engaged is formed in the end cover 32 throughout the width-direction length.
    端部カバー３２には、巾方向の全長に亘って一部開口した被係合部３４が形成されている。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of enhancing throughput when sheets are partially overlapped and conveyed.
    シートを一部重ねて搬送する際のスループットを向上させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of producing activated carbon, which comprises partially carbonizing animal dung or the like and a device for producing the activated carbon.
    動物糞等を部分的に炭化することにより活性炭の製造方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
  • The outer metal 64 has one end partially closed by an inward bent part and the other end opened.
    アウターメタルは、内向きに曲げられた部分により部分的に閉じられた一端と、開放された他端とを有する。 - 特許庁
  • This toroidal filter comprises a tubular troidal core 4 and a cord 2, being wound partially around the troidal core 4.
    円筒状のトロイダルコア（４）と、このトロイダルコアに一部が巻回されるコード（２）とを備えるトロイダルフィルタである。 - 特許庁
  • The first damping portion 32 is partially filled with a first damping gel, and the slit portion is filled with a second damping gel.
    第１のダンピング部３２の一部に第１のダンピングゲルを充填し、スリット部に第２のダンピングゲルを充填する。 - 特許庁
  • To provide a method for purifying a fluorosilane gas, by which the purified partially substituted fluorosilane gas is safely obtained, while low boiling point components as impurities are efficiently separated.
    低沸点成分の不純物を効率よく分離し、かつ安全に部分置換フルオロシランガスを得る方法。 - 特許庁
  • To adjust the angle of an elbow joint 15 only by partially correcting the cavity block of a mold.
    金型のキャビティブロックを部分的に手直しするだけでエルボ継手１５の角度調整が行えるようにする。 - 特許庁
  • This Tatami frame for fixing a plurality of Tatami mats in the inner part has a rectangular frame structure in a plan view, and the frame is constituted to be partially movable or removable.
    よって、中の畳を簡単に裏返したり、上げたりすることができる畳枠を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for partially or entirely solving problems for establishing a connection in a mobile radio system.
    接続を確立するための問題の一部または全部を解決する方法および装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a non-reducing saccharide from a partially decomposed matter of starch, and development of its use.
    澱粉部分分解物から非還元性糖質の製造方法の確立とその用途開発を目的とする。 - 特許庁
  • This reduces banding by taking incorrectly aimed elements wholly or partially out of service.
    これは、照準が不正確な部品を完全にまたは部分的にサービスから外すことによってバンディングを低減させる。 - 特許庁
  • The front face of the film 12 has a print or a paint partially or wholly.
    熱収縮性フィルム１２の表面には、一部分または全面に、印刷や塗装が施されているものでも良い。 - 特許庁
  • As being partially, the structure is provided with the product coupling only in the intermediate layer element of a fully coupled part 20 for instance.
    部分的にとは、例えば全結合部分２０の中間層素子だけに積結合を持つ構造とする。 - 特許庁
  • Feed gas is cooled, partially condensed, and separated into a first liquid stream and a first vapor stream.
    供給ガスを冷却し、部分的に凝縮し、最初の液体の流れおよび最初の蒸気の流れに分離する。 - 特許庁
  • A sheet feeding apparatus has a conveyor element for carrying the row of the partially overlapped sheets to the printer.
    シートフィード装置は、部分的に重なったシートの列を印刷機へ搬送するためのコンベア要素を備えている。 - 特許庁
  • The first and second enveloping and retaining bodies are superposed and connected partially whereby the protector is constituted integrally.
    これら第１、第２の包持体は重ね合わせて一部を接続することにより、一体的に構成されている。 - 特許庁
  • Source deformed regions 15a formed by protruding a source region 15 partially toward a body contact region 14 are provided.
    ソース領域１５の一部をボディコンタクト領域１４に突出させたソース変形領域１５ａを設ける。 - 特許庁
  • The base material layer 1 is partially glued to the intermediate layer 3 by a dry lamination process using a gravure roll bearing a striped pattern.
    その際、基材層１と中間層３は、縞模様のグラビアロールを用い、ドライラミネーションにて部分接着する。 - 特許庁
  • Then, the powder coating resin 7 is partially removed to expose a part of the cathode extraction layer 6.
    続いて、陰極引出層６の一部を表出させるべく粉体外装樹脂７を部分的に除去する。 - 特許庁
  • To provide an implant for partially generating, reproducing or stabilizing at least vertebrae or tubular bones.
    椎体または管状骨を少なくとも部分的に生成、再生または安定化するためのインプラントを提供する。 - 特許庁
  • Gears 16 are contained in a gearbox housing 18 and are disposed at least partially within an accessory housing 30.
    ギア１６は、ギアボックスハウジング１８内に配設され、かつ少なくとも部分的にアクセサリハウジング３０内に配設される。 - 特許庁
  • The elastic rolls 21 are constituted of resin rolls, and the resin rolls 21 are partially continuously disposed to form reverse nip portions 23f.
    弾性ロール21を樹脂ロールによって構成し、一部に樹脂ロール21を連続して配したリバースニップ部23fを設ける。 - 特許庁
  • The intermediate plate 19 has two or more notches 23 formed by partially cutting out its planar-shaped periphery.
    中板１９は、その平面形状の周縁の一部を切除して形成される複数の切欠き２３を有する。 - 特許庁
  • A target cause value can be immediately known with a minimized number of input procedures for partially changing the cause value.
    原因値の一部を変更する入力手続回数は少なく、速やかに目標原因値を知ることができる。 - 特許庁
  • They were considered as preparatory courses for medical universities, and they were partially included into the universities under the new system that were established during the educational reform.
    医大の予科的な位置づけであり、一部は学制改革時新設された新制大学に包括された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PARTIALLY BLOCKED POLYIMIDE-POLYSILOXANE COPOLYMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THE COPOLYMER
    部分ブロックポリイミド−ポリシロキサン共重合体及びその製造方法並びに該共重合体を含む樹脂組成物 - 特許庁
  • Next, an organic resin 8009 containing a photosensitive acrylic resin is partially exposed to be opened.
    次に、感光性のアクリル樹脂を含む有機樹脂８００９を塗布し、部分的に露光することで開口する。 - 特許庁
  • As the zirconia powder, stabilized zirconia, partially stabilized zirconia and zirconia reinforced ceramics can be listed.
    前記ジルコニア粉末としては、安定化ジルコニア、部分安定化ジルコニア及びジルコニア強化セラミックスを挙げることができる。 - 特許庁
  • In Gifu Prefecture, 6 people were killed, 18 people were injured, 51 houses were completely destroyed and 138 houses were partially destroyed in the West of Gifu City.
    また、岐阜県でも岐阜市西部で死者6名、重傷者18名を出し、全壊51戸、半壊138戸であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In some cases, honjo gave the shoen-related rights or profit partially to other aristocrats and called these aristocrats ryoke.
    本所が、荘園に係る権利・利益の一部を他の貴族へ付与し、その貴族を領家ということもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 243 244 次へ＞

例文データの著作権について