「Particular」を含む例文一覧(19000)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 379 380 次へ＞- But... well, blu's very particular...
ブルーは特別で・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Particular in what way?
何が特別なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a particular situation
特定の状況 - 日本語WordNet - to be born with particular skills, characteristics, etc.
血が流れる - JMdict - In particular, madoka kaname.
特に鹿目まどか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At a particular speed and in a particular direction.
特定の速度と特定の方向へ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And in this particular chapter
この章の場合― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There are no rules in particular.
特にルールない。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Umm nothing in particular...
ああ 別に 特には...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And their particular features
固有の特徴や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Nothing in particular.
特に決まってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, nothing in particular.
ううん 特に何も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a particular spatial arrangement
ある特定の配置 - 日本語WordNet - a particular sense
ある特定の感覚 - 日本語WordNet - His particular interest in Birds
鳥に関するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On this particular evening
この夜はたまたま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This case in particular, 4378.
特にこの事件 NO. 4378 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I mean, why, in particular, would we...
特に 私達が・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Anyone in particular?
特に誰かいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, nothing in particular.
いいえ とくに何も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My particular favorite
私のお気に入りは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Any particular reason?
何か特別な理由? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't have anything in particular...
特に ありません...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In that particular test
このテストの場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have no particular choice.
別に好みは無い - 斎藤和英大辞典 - the entirety of a particular county
ある郡の全体 - EDR日英対訳辞書 - a person who belongs to no particular group
無所属の人 - EDR日英対訳辞書 - a particular exact time
ぴったりその時刻 - EDR日英対訳辞書 - scenery viewed from a particular place
見晴らした景色 - EDR日英対訳辞書 - don't be particular
／おい、なんかいったか - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - have a particular form
特定の形を持つ - 日本語WordNet - within a particular language
特定の言語内で - 日本語WordNet - Intense and particular?
激しくて 気難しい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And in particular, if great apes
特に類人猿が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No one in particular.
特に誰もいないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And aging, in particular.
特に 老化によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You looking for anything in particular.
何かお探しもの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now this particular transformation
この変換によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to emphasize―lay stress on―a particular word
語勢を強める - 斎藤和英大辞典 - to give a particular account―enter into particulars―go into particulars
明細に話す - 斎藤和英大辞典 - the amount of energy exerting action of electricity at a particular point
太った腹 - EDR日英対訳辞書 - this particular case
ほかならぬこの場合 - Eゲイト英和辞典 - a particular type of thing
特定のタイプのもの - 日本語WordNet - Test Particular Versions
特定のバージョンをテスト - Gentoo Linux - Hmn, not in particular.
う~ん 特にいないかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And what particular sort of...?
どういった種類の... ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For this particular moment
その瞬間における - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In particular, there's a medication, valproic acid
とくにバルプロ酸は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have no particular business―nothing particular to do.
別段用も無い - 斎藤和英大辞典 - I have no particular reason for it.
別に理由も無い - 斎藤和英大辞典
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
