「Paths」を含む例文一覧(6271)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 125 126 次へ＞
  • If the number of transmission paths through which the redundant signal is transmitted is less than the number of transmission paths through which the divided signals are transmitted, the number of transmission paths may be determined otherwise.
    分割信号の伝送される伝送路の数よりも冗長信号の伝送される伝送路の数の方が少なければ伝送路の数はこれ以外でもよい。 - 特許庁
  • In each gas path, plural continuous paths passing through adjacent paths are formed, in which the density of formation for these paths is designed to be larger on downstream side for a gas flow.
    各ガス通路には隣り合う通路を連通する連通路が複数形成され、この連通路の形成密度はガス流れ方向の下流側ほど大きく設定される。 - 特許庁
  • The most suitable observation paths allowing observation of the target object are obtained in the boundary sub-graph of the present target object, and movement paths between the observation paths (S112) are obtained.
    現在の目標物体の境界サブグラフ内において、目標物体を観測できる最適な観測経路を求め、観測経路間の移動経路を求める（Ｓ１１２）。 - 特許庁
  • The shorter paths are gradually positioned along the longer paths and optimization is tried at each point.
    上記短い方の経路は、漸進的に上記長い経路に位置づけされ、各地点で最適化が試みられる。 - 特許庁
  • An imaging apparatus has first optical paths 2 and second optical paths 4 where an image is made incident with respect to one imaging device 5.
    一つの撮像素子５に対し、画像を入射する第一の光路２と第二の光路４とを有している。 - 特許庁
  • The Sub paths 1, 2, and 3 are deemed as reproduction paths of a SubPath_type(for example, SubPath_type=7 and 5 herein) which is approved for the types of the PlayList.
    Sub path-1,2,3は、このPlayListの種類に対して許可されたSubPath_type（例えば本例ではSubPath_type=7と5）の再生パスとされている。 - 特許庁
  • The transmission apparatus exclusively uses any of data communication paths and the data communication paths are not simultaneously in use.
    送信装置はいずれかのデータ通信路を排他的に使用し、データ通信路が同時に使用されることはない。 - 特許庁
  • The vacuum paths 51 and 52 are formed in the chuck table 2.
    チャック台２は、真空経路５１、５２を備えている。 - 特許庁
  • To dynamically switch paths according to quality while maintaining the quality of the plurality of paths.
    複数の経路の品質を維持しながら、品質に応じて経路を動的に切り替えることができるようにすること。 - 特許庁
  • The polishing pad has multiple grooves with high-rate paths.
    研磨パッドは、高速経路を持つ多数の溝を有する。 - 特許庁
  • The steam is mixed with the gas in the flow paths after flown from the water flow paths.
    この水蒸気は、水流路を出た後に、改質ガス流路に流れ込んで改質ガス中に混合される。 - 特許庁
  • SERIAL DATA COMMUNICATION SYSTEM HAVING A PLURALITY OF DATA TRANSMISSION PATHS
    複数のデータ伝送路を持つシリアルデータ通信方式 - 特許庁
  • Dynamic range extension apparatuses 100 and 100' are provided with a signal splitter 102, cancellation paths 110 and 110', testing paths 120 and 120' and a signal combiner 104.
    ダイナミックレンジ拡大装置100、100’は、信号スプリッタ102、キャンセル経路110、110’、テスト経路120、120’、及び信号コンバイナ104を備える。 - 特許庁
  • The input optical paths and the output optical paths can include one or more lenses.
    これら入力光学路及び出力光学路は、１つ以上のミラー及び１つ以上のレンズを含むことができる。 - 特許庁
  • They also recalled how some paths smelled and sounded.
    人はまた場所特有の 匂いや音も記憶しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seismic lines, drill paths, compressor stations.
    地震測線、掘削路、 圧縮ステーションへと行き渡ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To trace the paths of subway trains above ground
    地下鉄の運行軌跡を地上に映し出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “The paths of glory lead but to the grave.”【イディオム・格言的】
    栄耀栄華の生涯も帰すれば死出の旅路のみ - 斎藤和英大辞典
  • “The paths of glory lead but to the grave.”【イディオム・格言的】
    栄耀栄華の生涯も帰するは死出の旅路のみ - 斎藤和英大辞典
  • I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
    山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。 - Tanaka Corpus
  • our paths in life led us apart
    私たちの人生の道筋は私たちを離れ離れにした - 日本語WordNet
  • I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
    山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。 - Tatoeba例文
  • Array with all found drive paths.
    見つかった全てのドライブのパスを含む配列を返します。 - PEAR
  • The optional arguments can be used to augment the compilation environment by providing additional include files and paths and libraries and paths.
    省略可能引数は追加のインクルードファイルやパス、ライブラリやパスを与えることでコンパイル環境を指定します。 - Python
  • Therefore, these two notions are collectively called Five Realms Six Paths.
    したがって、これらを一括して五趣六道という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Legend has it that Rokudo-no Tsuji (the intersection of six paths to the six realms) lies in the vicinity of the temple.
    この付近が「六道の辻」であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After movement paths from each node in the boundary sub-graph of the target object to terminal points of all paths are obtained (S116), path retrieval is performed by a composite graph resulting from alternately linking the movement paths and observation paths obtained till then.
    目標物体の境界サブグラフの各ノードから全体経路の終点までの移動経路を求めてから（Ｓ１１６）、それまで求めた移動経路と観測経路を交互に連結した複合グラフで経路探索を行う。 - 特許庁
  • This fuel cell comprises fuel paths 10 opened in an anode 7 and exhausting paths 12 for exhausting gases to the outside through a gas-liquid separation membrane 4, wherein fuel paths 10c are opened toward the exhausting paths 12.
    この燃料電池は、アノード７に開口している燃料流路１０と気液分離膜４を介して気体を外部に排出する排気流路１２を備え、燃料流路１０ｃは排気流路１２に対して開口している。 - 特許庁
  • The developing chamber 14 is provided with first and second carrying paths 26a and 26b and communication paths 27a and 27b.
    現像室１４は、第１及び第２の搬送路２６ａ及び２６ｂと連通路２７ａ及び２７ｂを備えている。 - 特許庁
  • The pressure chambers 206 separately communicate with the circulation-side common flow paths 202 through the ink circulation paths 214.
    複数の圧力室２０６はそれぞれインク循環路２１４を介して循環側共通流路２０２と連通している。 - 特許庁
  • The developing chamber 14 is provided with first and second carrying paths 26a and 26b and communication paths 27a and 27b.
    現像室１４は、第１及び第２の搬送路２６ａ及び２６ｂと、連通路２７ａ及び２７ｂとを備えている。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR DESIGNING PATHS IN PAIR AND PROGRAM
    経路ペア設計方法、経路ペア設計装置及びプログラム - 特許庁
  • CABINET HAVING MULTIPLE PATHS IN ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING METHOD
    電子部品の装着方法を複数経路設けた筐体 - 特許庁
  • The distributor comprises a main stream part flow path 1 and branch part flow paths 2 for branching a flow path of fluid into a plurality of flow paths.
    分配器は、主流部流路１と分岐部流路２を有し、流体の流路を複数の流路に分岐する。 - 特許庁
  • As a result, the current paths EL1, EL2 are made short.
    これによって、電流経路ＥＬ１，ＥＬ２を短くする。 - 特許庁
  • The manifold block 12 has first and second supply/discharge flow paths 44, 45 and first and second output flow paths 31, 32.
    マニホールドブロック１２には、第１，第２給排流路４４，４５及び第１，第２出力流路３１，３２が形成される。 - 特許庁
  • Exhaust passages 25 for a plurality of generating engines 12 include main exhaust paths 29 and branch exhaust paths 30.
    複数台の発電用エンジン１２における各排気経路２５は主排気路２９と分岐排気路３０とを有する。 - 特許庁
  • Suction paths 60 are formed in a separator 30.
    セパレータ３０内部には、吸引路６０が形成されている。 - 特許庁
  • The vertical transfer paths CV can transfer signal charges vertically.
    垂直転送路CVは、上下に信号電荷を転送できる。 - 特許庁
  • An optical path superimposer/separator 10 once superimposes optical paths of inputted two beams of signal light and then separates the optical paths.
    光路重畳分離器１０が、入力された２つの信号光の光路を一旦重畳させ、その後分離する。 - 特許庁
  • METHOD FOR SELECTING MULTIPLE PATHS BETWEEN SERVER AND CLIENT
    サーバとクライアントとの間の複数のパスを選択する方法 - 特許庁
  • The first to third heat exchange paths P1 to P3 are cooling medium condensation paths, and the fourth heat exchange path P4 is a cooling medium overcooling path.
    第１〜第３熱交換パスP1〜P3が冷媒凝縮パスであり、第４熱交換パスP4が冷媒過冷却パスである。 - 特許庁
  • These nodes support working paths for data transmission and protection paths used for recovery when the working path fails.
    これらのノードは、データ伝送用のワーキング経路と、ワーキング経路の障害時の復旧用のプロテクション経路とをサポートする。 - 特許庁
  • Optical fiber paths P1-P3 satisfying predetermined standards are selected from among existing communication paths connecting two points.
    ２地点間を結ぶ既設の通信路中から、所定の基準を満たす光ファイバ通信路Ｐ１−Ｐ３を選択する。 - 特許庁
  • To prevent tapping on paths on the Internet.
    インターネット上の複数の経路における盗聴を防止する。 - 特許庁
  • In the mesh network, active paths A(1-3-1) and B(1-3-2) and reserve paths a(1-4-1) and b(1-4-2) thereof are considered.
    メッシュ網において、現用系のパスＡ(1-3-1)、パスＢ(1-3-2)、及び各パスの予備系であるパスa(1-4-1)、パスｂ(1-4-2)を考える。 - 特許庁
  • The valid path detection section 32 excludes a path corresponding to the time information from valid paths to detect the resulting valid paths.
    有効パス検出部３２は、その時間情報に対応するパスを有効パスからは除外して有効パスを検出する。 - 特許庁
  • The drift of the refrigerant generated among the paths is eliminated by joining the refrigerant of the paths at the second header 52.
    パス間で生じた冷媒の偏流は、各パスの冷媒が第２ヘッダー５２合流することによって解消される。 - 特許庁
  • An optical phase plate (107) is arranged within the optical paths.
    光路内には光学的位相板（１０７）が配置される。 - 特許庁
  • Since the paths A(1-3-1) and B(1-3-2) are passing through completely different routes, the band of the reserve paths can be shared.
    パスＡ(1-3-1)とパスＢ(1-3-2)は完全に異なる経路を通るため、予備系パスの帯域の共有を行うことができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 125 126 次へ＞

例文データの著作権について