a sedge hat braided with diagonal patterns 綾菅笠という笠 - EDR日英対訳辞書
a book of patterns (洋服などの)見本帳. - 研究社 新英和中辞典
The splitting patterns, and the graphic cells arranged on the graphic patterns and the splitting patterns are computed to form the patterns with the designs. 図形パターンと分割パターン上に配置した図形セルとを演算して模様付きパターンを形成する。 - 特許庁
The flight patterns of certain birds. 鳥たちの飛び方など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These patterns have gone out of fashion
この柄はもう廃れた - 斎藤和英大辞典
The modifications include connected 卍 patterns, modified 卍 patterns and the sayagata monyo patterns in which 卍 patterns are connected along inclined lines.
応用パターンとして卍繋ぎや卍崩し、卍を斜めに連ねた紗綾形文様などがある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of fabric, splashed patterns on a white background
白地のかすり模様 - EDR日英対訳辞書
(2) Change in distribution patterns (2)流通構造の変化 - 経済産業省
To vary picture patterns in unexpected variation patterns. 意外性のある変動パターンで図柄を変動させる。 - 特許庁
File containing format patterns.
書式パターンを含むファイル。 - JM
Diversification of Working Patterns (就業形態の多様化) - 厚生労働省
Is that these patterns of interactions この相互作用パターンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Languages contain patterns. 言語にはパターンがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To look for patterns. パターンを見つけるためだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
patterns burned into the screen
画面に焼き付いた模様 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a cloth with woven patterns 模様を織り込んだ布地 - EDR日英対訳辞書
And that's because the precipitation patterns and the temperature patterns are changing. 降雪パターンと気温パターンが変化しているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The graphic cells are superimposed on the splitting patterns existing on the graphic patterns among the splitting patterns. 分割パターンのうち図形パターン上に位置するものの上に図形セルを重ねる。 - 特許庁
Mirror with a band of animal patterns in relief
浮彫式獣帯鏡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mirror with geometric patterns and the four spirits
方格規矩四神鏡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But the patterns kind of repeat パターンは繰り返しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can see three different patterns. 3つのパターンがわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put down structured magnetic patterns 構造化した磁気パターンと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
fulgent patterns of sunlight
日光の光り輝くパターン - 日本語WordNet
beautiful patterns on cloth
布地などの美しい模様 - EDR日英対訳辞書
a piece of earthenware decorated with pressed patterns 押し型文をもつ土器 - EDR日英対訳辞書
Overview--features and usage patterns 概要--機能と使用パターン - PEAR
OPTICAL INSPECTING APPARATUS FOR PATTERNS 光学的パターン検査装置 - 特許庁
Some beautiful patterns emerge. 美しいパターンが現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To always find meaningful patterns 見出されたパターンはいつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
rectilinear patterns in wallpaper
壁紙の直線的なパターン - 日本語WordNet
bomb in certain patterns 特定のパターンで爆弾する - 日本語WordNet
something dyed with patterns 模様などを染め込んだもの - EDR日英対訳辞書
Are there any novel patterns?
目先の変った柄があるか - 斎藤和英大辞典
To make fine isolated space patterns and isolated line patterns, or high density patterns simultaneously. 孤立スペースパターンと孤立ラインパターン又は密集パターンとを同時に微細化できるようにする。 - 特許庁
DESIGN METHOD FOR WIRING PATTERNS 配線パターンの設計方法 - 特許庁
And what patterns and shapes might provide そして どの模様や形が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can take simple patterns シンプルなパターンを例にすると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dark-coloured patterns are in fashion.
黒っぽい柄が流行する - 斎藤和英大辞典
Dark-coloured patterns are in fashion.
黒ずんだ柄が流行する - 斎藤和英大辞典
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.