「Periodically」を含む例文一覧(4973)
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 99 100 次へ＞- Also, whether it periodically confirms the details of the contingency plan and makes necessary updates in order to ensure that it functions properly.
また、コンティンジェンシー・プランが適切に機能することを確保するため、定期的に、その内容の確認及び必要な更新を行っているか。 - 金融庁 - (ii) Has the credit rating agency had a system in place for periodically verifying the validity of the scope of credit ratings that are subject to the FIEA?
② 金商法の適用対象となる信用格付の範囲について、その妥当性を定期的に検証する態勢が採られているか。 - 金融庁 - Furthermore, the data is copied periodically from the receiving buffer 12a to the database 11a, and from the database 11a to the transmitting buffer 13a.
さらに受信バッファ１２ａからデータベース１１ａへ、及びデータベース１１ａから送信バッファ１３ａへ周期的にデータを複製する。 - 特許庁 - A plotting waveform signal generating means 3 generates a periodic signal in which the plotting waveform 2 is repeated periodically as a signal waveform.
作画波形信号発生手段３は、作画波形２が信号波形として周期的に繰り返される周期信号を発生する。 - 特許庁 - This sensor unit periodically monitors signal levels of optical sensors Sa, Sb,..., Sn and sequentially sets a slice level corresponding to each monitor result.
光学センサＳａ，Ｓｂ，…Ｓｎの信号レベルを定期的に監視し、この各監視結果に対応するスライスレベルを順次に設定する。 - 特許庁 - A first pulse wave interval calculating section 102B1 calculates, as shown in Fig.4-1, the maximum point of the pulse waves fluctuating periodically.
第１脈波間隔算出部１０２Ｂ１は、図４−１に示す様に、周期的に変動する脈波の最大点を算出する。 - 特許庁 - The insulation film forming process is a process of periodically arranging insulation films 22 on a -Z surface of a ferroelectric crystal substrate 20.
絶縁膜形成工程は、強誘電体結晶基板20の-Z面に絶縁膜22を周期的に配置させて形成する工程である。 - 特許庁 - A transmitting terminal periodically sends a packet for error rate measurement to all transmission channels and all transmission lines and measures an error rate.
送信端末は、エラーレート測定用パケットを定期的に、全ての伝送チャネル及び全ての伝送経路に送ってエラーレートを測定する。 - 特許庁 - The transistor switch is turned on periodically when the resonance voltage pulse reaches a zero-voltage in order to provide a zero-voltage switching.
トランジスタスイッチは、零電圧スイッチングを提供するために、共振電圧パルスが零電圧に到達するとき、周期的にオンにされる。 - 特許庁 - The amount of nitrogen and the amount of liquid water in each small region are periodically updated reflecting the generation or the movement of them.
そして、それら発生量や移動量を反映させて各小領域における窒素量と液水量を周期的に更新する。 - 特許庁 - A control circuit 1110 periodically closes a switch to hook off a telephone line and uses a tone detection circuit 102 to detect a tone.
制御回路は例えば定期的にスイッチをオンにして、電話回線をオフフックとし、トーン検出回路によってトーン検出を行う。 - 特許庁 - At that time, when the pointillage heads 28 are pressed against parts to be massaged of a user, they presses the parts to be massaged while periodically rotating.
このとき、指圧子２８が使用者のマッサージ部位に押し当てられると、指圧子２８がマッサージ部位を周期的に回転しながら押す。 - 特許庁 - The method for recording is set to "overwriting after reproducing" when a broadcasting program periodically broadcasting (every day, every week, etc.) is program reserved.
定期的に（毎日、毎週等）放送される放送番組を番組予約する際に、録画方法を「再生後上書」と設定する。 - 特許庁 - In performance measurement, the above program reads a counter value from a counter register of the debugging module 12 periodically, and transmits it to the external terminal unit 3.
性能測定では、前記プログラムがカウンタ値を定期的にデバッグモジュール12のカウンタレジスタから読み出して外部端末装置3へ転送する。 - 特許庁 - The controller 15 can periodically acquire new disposal information from a server 7 and update the disposal information stored in the HDD.
制御部１５は、定期的にサーバ７から新たな廃棄情報を取得してＨＤＤに記憶された廃棄情報を更新可能である。 - 特許庁 - Sensor terminals 120a, 120b periodically update an adjacency table, having information on communication possibility with other nodes and estimated distance (502, 512).
センサ端末１２０ａ，１２０ｂは、定期的に、他のノードとの間の通信可能性、推定距離の情報を持つ隣接テーブルを更新する（502,512）。 - 特許庁 - A home terminal HT periodically collects a measured cumulative flow rate value of a water purifier WR and compares the measured cumulative flow rate value with threshold.
浄水器ＷＲの累積流量計測値をホーム端末装置ＨＴで定期的に収集してしきい値と比較する。 - 特許庁 - To automatically attain reduction in power consumption and vibration, in a motor drive for a load in which a load torque periodically changes.
周期的に負荷トルクが変動する負荷に対するモータ駆動において消費電力低減と振動低減を自動的に実現する。 - 特許庁 - In a packet transport connected to a network, a CCM packet specified by Ethernet (Registered Trademark) OAM is periodically transmitted.
ネットワークに接続されたパケットトランスポートにおいてイーサネット（登録商標）ＯＡＭにおいて規定されるＣＣＭパケットを定期的に送信する。 - 特許庁 - A polymer part 11 and a liquid crystal part 12 are periodically formed between a counter electrode 116 and a pixel electrode 114 of the liquid crystal panel.
液晶パネルの対向電極１１６と画素電極１１４間に周期的にポリマー部１１と液晶部１２を形成する。 - 特許庁 - The data stored in the displayed information database 14 are periodically updated as the data stored in the database 22 are updated.
既表示情報データベース１４に格納されたデータも、前記データベース２２に格納されたデータの更新に合わせ、定期的に更新する。 - 特許庁 - When such a regeneration process is periodically carried out, ε-caprolactam can be produced in a high yield over a long period of time.
かかる再生工程を周期的に施すことにより、ε−カプロラクタムを長期間に渡り高収率で製造することができる。 - 特許庁 - The data server 20 periodically inquires from a mail server 30 about received mail corresponding to the communication terminal 10 and receives the received mail.
データサーバ２０は、メールサーバ３０に対して、通信端末１０に対応する受信メールを定期的に問い合わせて、受信メールを取り込む。 - 特許庁 - To couple separated signals accurately to extract them while searching for respective incoming directions of signals periodically separated from an observed signal.
観測信号から周期的に分離された信号それぞれの到来方位を求めつつ、分離信号を精度よく連結して抽出する。 - 特許庁 - In the operation method of the membrane separator provided with plural membrane modules 40A, 40B, the membrane modules are regularly periodically washed.
複数の膜モジュール４０Ａ，４０Ｂを備えてなる膜分離装置の運転方法において、膜モジュールを定期的に本洗浄する。 - 特許庁 - Light having a periodically varying wavelength is thereby outputted and used as broadband light.
これにより出力される波長が周期的に変化する周期的波長変化光が出力されるから、これを広帯域光として用いる。 - 特許庁 - To more accurately determine the order quantity of articles in an inventory management system in which the delivery or ordering of articles is periodically executed.
物品の納入又は発注が定期的に実施される在庫管理システムにて、物品の発注量をより正確に決定する。 - 特許庁 - The obtained rubber clay-like substance is periodically recovered by a specialized trader, and then recycled into polystyrene resin products or pyrolyzed into styrene.
これを専門業者が定期的に回収し、再生ポリスチレン樹脂製品を製造し、又は、加熱分解してスチレンを回収する。 - 特許庁 - Since the virtual tiles can be non-periodically arranged, an identical dot pattern can be prevented from repeating on the raster image.
仮想タイルは非周期的に敷き詰めることができるため、ラスタイメージ上で同一のドットパターンが繰り返すのを防止することができる。 - 特許庁 - The contents distribution device 106 periodically receives the information contents from the contents providing device 106 through a telecommunication line 105.
コンテンツ配信装置１０６は、通信回線１０５を介して、コンテンツ提供装置１０６から、定期的に情報コンテンツを受け取る。 - 特許庁 - The pattern of an application voltage to linear electrodes formed on a substrate is periodically and intermittently switched with the lapse of time.
基板に形成された線状電極に対する印加電圧のパターンを時間経過に伴って周期的且つ断続的に切り替える。 - 特許庁 - To provide a regulating device which can give an appropriate tension periodically to an endless chain passed around a guide bar of a chainsaw.
チェーンソーのガイドバーに掛かっている無端のチェーンに定期的に適切なテンションを与えることができる調節装置を提供する。 - 特許庁 - The negative potential applied on the bolt 1 is allowed to vary periodically in the range of -0.8 to -1.5 V in relation to a silver/silver chloride electrode.
ボルト１に付与する負の電位が、銀塩化銀電極に対して−０．８乃至−１．５Ｖの範囲を周期的に変動しても良い。 - 特許庁 - A controller 2 periodically outputs search signals, and the IC tags T1 to Tn, when receiving the search signals, output response signals.
コントローラ２は、周期的に探知信号を出力し、ＩＣタグＴ１〜Ｔｎは探知信号を受信して応答信号を出力する。 - 特許庁 - A computer is a clinical information system, and it is automatically provided with data and it periodically extracts data from other relational data bases.
コンピュータは臨床情報システムであり、データが自動的に提供され、他のリレーショナル・データベースから定期的にデータを抽出する。 - 特許庁 - To guarantee the normality of all resources by periodically performing the fault diagnosis of all of the plurality of divided resources.
分割された複数のリソースの全てを定期的に故障診断することにより、全てのリソースの正常性を保証することができる。 - 特許庁 - The signal transmitted between mobile stations and encrypted is periodically monitored at a mobile switching center and compared with the established key.
移動局間で送信された暗号化された信号を移動体交換センタにおいて周期的に監視し確定されたキーとを比較する。 - 特許庁 - The KB information of the body 601 is periodically detected and input in the CPU inside the middle cassette 101 as pseudo KB signals.
本体６０１のＫＢ情報は定期的に検出して中間カセット１０１内のＣＰＵに疑似ＫＢ信号として入力する。 - 特許庁 - To provide a communication method capable of transmitting data periodically under limitations on delay while ensuring a QoS.
周期的でかつ遅延条件の制限があるデータの伝送を、ＱｏＳを確保しつつ行うことができる通信方法を提供する。 - 特許庁 - The authorized personal information protection organizations periodically report the overall condition of accidents or violations made by target business operators to the Ministry of Economy, Trade and Industry.
認定個人情報保護団体は、対象事業者の事故又は違反の概況を経済産業省に定期的に報告する。 - 経済産業省 - Peer reviews are periodically conducted for reactor operators, fuel manufacturers, plant vendors, etc., according to the business form.
原子炉設置者、燃料加工事業者、プラントメーカ等の会員を対象に、事業形態に応じたピアレビューを定期的に実施している。 - 経済産業省 - To periodically evaluate plans for the maintenance management policy, the objectives of the maintenance management and the implementation of the maintenance management of the nuclear installation
原子炉施設の保守管理方針、保守管理の目標及び保守管理の実施に関する計画を定期的に評価すること。 - 経済産業省 - Chairman and president by themselves periodically stay at China factory for the training of local staff and the guidance on production technology.
会長、社長自らが定期的に中国工場に滞在し、現地スタッフの人材育成と生産技術指導に取り組んでいる。 - 経済産業省 - The apparatus has a control means 204 that controls the potential to be applied to the first electrode and the potential to be applied to the second electrode, the potential periodically changing between positive and negative with respect to the central potential, so as to periodically change the potential into positive and negative to be applied to the liquid crystal layer.
液晶層に与えられる電位差が正と負とに周期的に変化するように、第１電極に与える電位と、第２電極に与える、中心電位に対して正と負とに周期的に変化する電位とを制御する制御手段２０４を有する。 - 特許庁 - The polygon layer moving portion 205 periodically continues the movement of the first-fourth polygon layers between the start point to the prescribed depth during a time when the river part is displayed, and each of the first-fourth polygon layers is periodically operated while shifting their phases so that their relative positions are changed.
このようにして、ポリゴン層移動部２０５は、河川部が表示されている間、開始点から所定の深さの間で、周期的に第１〜第４のポリゴン層の移動を継続させて、第１〜第４の各ポリゴン層をこれらの相対的な位置が変化するように位相をずらして周期運動させる。 - 特許庁 - The drawing acceleration voltage control section 20 controls a size of a drawing acceleration voltage by controlling the direct current power supply 16, and the on-duty control section 22 periodically performs on/off control of the switch section 18, and thereby, the drawing acceleration voltage is periodically applied to an anode 8 with its magnitude controlled.
引出加速電圧制御部２０は、直流電源１６を制御して引出加速電圧の大きさを制御し、オンデューティ制御部２２はスイッチ部１８を周期的にオンオフ制御することにより、引出加速電圧は大きさが制御され周期的にアノード８に印加される。 - 特許庁 - When a vehicle is judged to cause transition to the accelerating condition, first an electromagnetic clutch 110 is put in the off-state, and then the electromagnetic clutch 110 is periodically turned on and off to periodically perform intermittent transmission of the driving force until the vehicle is judged to end the accelerating condition.
車両が加速状態に移行したものと判定された時には、先ず、電磁クラッチ１１０をＯＦＦ状態とした後、車両の加速状態が終了したものと判定される時までの間は、駆動力の伝達を周期的に断続するように電磁クラッチ１１０を周期的にＯＮ−ＯＦＦする。 - 特許庁 - To provide a radiotherapy system that precisely irradiates a treatment object moving reciprocatingly and periodically, such as a tumor or the like, with a therapeutic radiation beam even when the position of the treatment object changes periodically owing to respiration of the human body.
人体の呼吸により腫瘍等の治療対象部分の位置が周期的に変化するにもかかわらず、この周期的に往復移動を行う治療対象部分に対して治療用放射線ビームを精度良く照射させることができる放射線治療システムを提供する。 - 特許庁 - A diffraction grating dividing a luminous flux emitted from a laser light source into three luminous fluxes is divided into four regions as shown in the figure and a grating groove periodically disposed in each region is disposed so that phase relation of the disposition of the grating grooves periodically disposed in each region is made to be a prescribed phase relation between each region.
レーザ光源から出射した光束を３本の光束に分割する回折格子を、例えば図に示すように４領域に分割し、各領域内で周期的に配置される格子溝をその配置の位相関係が各領域間で所定の位相関係になるように配置する。 - 特許庁 - In the security camera 10 provided with a lens 1 and a light receiving part 2, the lens 1 is fixed, a reciprocative sliding mechanism 3 periodically moves the light receiving part 3 to be brought into contact with and separated from the lens 1 to thereby change the focus of the lens 1, and a clear image is periodically captured over a wide range including far and near places.
レンズ１と受光部２を備える防犯カメラ１０において、レンズ１を固定し、受光部２を、往復スライド機構３によって、レンズ１に対して周期的に接離移動させてレンズ１の焦点を変化させ、遠近の広範囲にわたって鮮明な画像を周期的に取込む。 - 特許庁
