「Portable Computer」を含む例文一覧(1849)
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 次へ＞- This settlement system has an accounting acting means capable of claiming the information charge of a user who receives pay information (contents) providing on the Internet while including the information charge in the subscriber charge of a portable telephone by using a user terminal such as a personal computer.
パソコン等のユーザ端末を使用して、インターネット上の有料情報（コンテンツ）の提供を受ける利用者の情報料金を携帯電話の加入者課金に含めて請求できる課金代行手段を有す決済システムを提供する。 - 特許庁 - The portable computer is provided with: a storage device with information used by the software for a predetermined application and specific application software stored therein; a detection means for detecting whether the external apparatus is connected or not; and a central processing means.
また、携帯型コンピュータは、所定の用途向けのソフトウェアによって用いられる情報および固有のアプリケーションソフトウェアを記憶した記憶装置と、外部機器が接続されているか否かを検出する検出手段と、中央処理手段とを備える。 - 特許庁 - To reduce power consumption in a power-saving mode of, for example, a mobile computer, and in a waiting mode of a portable telephone or the like, when using an optoelectronic device such as a subfield driving liquid crystal display device as a display device of various equipment.
様々な機器の表示装置としてサブフィールド駆動型液晶ディスプレイ等の電気光学装置を用いた場合において、例えばモバイル型コンピュータにおける省電力モード時や、携帯電話器の待ち受け時等に消費電力の低減を図る。 - 特許庁 - To provide a portable information terminal, a file access method, a program for executing a file access function, and a computer-readable information recording medium with a program for executing a file access function recorded that can open a file depending on a current position.
現在地に応じてファイルを開くことができる携帯型情報端末、ファイルアクセス方法、ファイルアクセス機能を発揮させるプログラム及び、ファイルアクセス機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁 - This distribution system is equipped with a personal computer 2, a portable telephone 3, and a printer 5 that a user 1 uses and a server 4 which is managed by a distributing trader 6 providing a service for distributing the contents to be charged for when printed.
配信システムは、ユーザ１が使用するパーソナルコンピュータ（以下、パソコンという）２、携帯電話３およびプリンタ５と、プリントすることにより課金されるコンテンツを配信するサービスを提供する配信事業者６により管理されるサーバ４とを備える。 - 特許庁 - The general public personal computer transmits the system identification information to the portable recording medium with arithmetic function, and receives authentication, and receives a decoding key, and mounts and uses the encrypted data region in order to perform access to the data of the data region with a plaintext by using the decoding key.
公衆パソコンは、システム識別情報を携帯型演算機能付き記録媒体に送って認証を受けて復号鍵を受け取り、該復号鍵を用いて前記暗号化されたデータ領域が平文でアクセスできるようにマウントして利用する。 - 特許庁 - A financial institution system 2 accepts a payment request from communication equipment 1 such as a telephone set 11, a portable telephone 12, a personal computer 13, an ATM 14 or a window terminal 15 and it is inquired through a network to a paying server 4 whether the payment request is proper or not.
金融機関システム２は、電話機１１、携帯電話機１２、パソコン１３、ＡＴＭ１４、窓口端末１５、等の通信装置１から支払要求を受け付け、支払要求が適正か否かを、ネットワークを介して支払サーバ４に問い合わせる。 - 特許庁 - To provide a program recording system which enables a user to set video recording reservation, from a place where the user has gone to or to reproduce a recorded program, at a place where the user has gone to by using a mobile terminal, such as portable telephone terminal, PDA terminal or personal computer.
携帯電話端末、ＰＤＡ端末、パーソナルコンピュータ等の携帯端末を使って、外出先から予約録画設定をしたり、外出先で、録画した番組の再生を行ったりすることができるようにした番組録画システムを提供する。 - 特許庁 - When a failure is caused in a user computer device 106, a maintenance operator portable terminal 102 acquires information representing the accuracy of a suspicious component by retrieving a database targeting all users of a suspicious component estimation system 103.
ユーザコンピュータ装置１０６に障害が発生すると、保守作業者携帯端末１０２がその内容を基にして被疑部品推定システム１０３の全ユーザを対象とするデータベースを検索して被疑部品の確度を表わす情報を得る。 - 特許庁 - To automatically set the same setting information for provider and mail setting set to a personal computer(PC) to a portable information terminal (PDA) by a communication terminal such as PC or PDA connected to a communication network for exchanging mail.
通信ネットワークに接続してメールの送受信を行うためのＰＣやＰＤＡなどの通信端末で、パソコン（ＰＣ）に設定されているプロバイダ及びメール設定のための同一の設定情報を携帯情報端末（ＰＤＡ）に対し自動設定すること。 - 特許庁 - To decrease manufacturing cost by improving processing speed for a probe pin used in a connector used for electrical switching in a portable telephone, a household electric appliance and a personal computer or the like.
本発明は、プローブピンを有したコネクタに係り、例えば、携帯電話、家電製品、パーソナルコンピュータ等における電気的スイッチングに使用されるコネクタに使用されるプローブピンに関し、加工速度を向上させて製造コストを低減させることが課題である。 - 特許庁 - This system is provided with a medical checking device for checking excrement, a portable terminal equipped with a means for transmitting the checked data, and a host computer for receiving the checked data, and for additionally recording the received data with the date in the recording area of each preliminarily registered customer.
排泄物の医学的検査装置と、検査データを送信する手段を備えた携帯端末と、検査データを受信して予め登録してある顧客毎の記録領域に日時と共に受信データを追加記録するホストコンピュータとを用いる。 - 特許庁 - The docking station 10, which connects the portable computer device 400 to a network or another external device, includes a first supporting device 100 having a first mounting surface 150 which supports the device to connect it electrically and a connector 154 on the first mounting surface.
ポータブルコンピュータ装置４００をネットワーク又は他の外部装置へ接続するドッキングステーション１０は、上記装置を支持し電気接続する第１装着面１５０とその上のコネクタ１５４とを有する第１支持装置１００を含む。 - 特許庁 - Retrieval, registration and answer to the inquiry information of Web page reference or electronic mail from a terminal (miniaturized general computer 15 or portable terminal 17/data terminal 17a) are performed to an internet working device 16 provided with an inquiry data base 23.
端末（小型汎用コンピュータ１５又は携帯端末１７／データ端末１７ａ）からのＷｅｂページ閲覧又は電子メールによる問い合わせ情報に対する検索、登録及び回答を問い合わせデータベース２３を備えたインターネットワーキング装置１６に行う。 - 特許庁 - To provide an electronic mail processor for preventing information leakage by safely encrypting electronic mail stored in the computer of a main body under an environment where mail display software is carried by a portable information recording medium such as a USB memory.
ＵＳＢメモリなどの携帯可能な情報記録媒体によりメール表示ソフトウェアを携帯する環境下において、本体のコンピュータに記憶される電子メールを安全に暗号化して情報漏曳を防止する電子メール処理装置等を提供する。 - 特許庁 - A case 30 of a portable hard disk 20 is provided with a groove part 32 in which a flat connection cable 40 to be used for connection with a personal computer PC can be engaged in the side inner than the outer periphery of the case 30, and a holding part 35 of a pocket shape.
ポータブルハードディスク２０の筐体３０は、パーソナルコンピュータＰＣとの接続に用いる扁平形状の接続ケーブル４０を、筐体３０の外縁よりも内側に嵌め入れ可能な溝部３２と、ポケット形状の保持部３５が設けられている。 - 特許庁 - To provide a user setup management apparatus for managing user setup by performing the user setup or change on software setup status, view permitted program information or the like in a personal computer, a broadcast receiving terminal or the like by using a wireless portable terminal.
無線携帯端末を利用して、パーソナルコンピュータや放送受信端末等において、ソフトウェアのセットアップ状態や、視聴許可番組の情報などの、ユーザ設定、変更などを行うことで、ユーザ設定を管理するユーザ設定管理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a magnet pump for circulating a cooling water used in a small-sized, portable projector, personal computer, etc., capable of lessening the cooling water circulating amount irrespective of its installed condition and/or service condition and unlikely to generate a change in the cooling performance.
持ち運び可能な小型の投影機、パソコン等に用いられる冷却水循環用マグネットポンプであり、設置状態や使用状態によらず冷却水の循環量変化が少なく、冷却性能の変化がおきにくいマグネットポンプを提供する。 - 特許庁 - This reader/writer 1 is provided with a control part 10 for controlling data communication with an IC tag 2 as a portable storage medium based on the same instruction code as an instruction code to be used for memory access to an EEPROM received from a host computer 3.
リーダライタ１は、ホストコンピュータ３から受信したＥＥＰＲＯＭに対するメモリアクセスに用いられる命令コードと同じ命令コードに基づいて、可搬記憶媒体であるＩＣタグ２との間におけるデータ通信を制御する制御部１０を備える。 - 特許庁 - Besides, the information portable terminal comprises to transmit and receive information inputted from the protective relay devices to and from the controlling computer of the protective relay system using the infrared interfaces, and to cause the information transmission and reception to comprise individual codes.
また、情報携帯端末は、保護継電装置から入力した情報を、赤外線インタフェースを使って保護継電システムの管理用コンピュータとの間で情報を受け渡すこと、その情報受け渡しに個体コードを含ませることを含む。 - 特許庁 - If the voice message is input after a personal computer 1 and a portable telephone 2 access site provisioning server 3, after the voice message is transmitted to a database server 4 through the internet, it is recorded on information recording media, such as a CDROM, etc.
パソコン１や携帯電話２がサイト提供サーバ３にアクセスした上で音声メッセージを入力すると、その音声メッセージがデータベースサーバ４にインターネットを介して送信されたあと、ＣＤＲＯＭ等の情報記録媒体に記録される。 - 特許庁 - Or the reproduced information and read information are transferred to an operation communication system 4 through a digital fixed communication network 1, a digital mobile communication network 2, a portable telephone set 3, and small-sized general computer devices 5 and 6 and are used at a remote place or being in contact with the site.
又は、再生情報、読取情報をデジタル固定通信網１、デジタル移動通信網２、携帯電話機３、小型汎用コンピュータ装置５，６を通じて運営通信システム４に転送し、この遠隔地又は現場との連携において利用する。 - 特許庁 - The authentication and registration system comprises an authenticating means 1, a communication control means 2, a requesting means 4 (portable communication terminal), a registering means 6 (personal computer), an enquiry means 5, a terminal 9, a credit settling means 7, a telephone network control means 3, and a telephone set 8.
認証・登録システムは、認証手段１、通信制御手段２、依頼手段４（携帯通信端末）、登録手段６（パソコン）、照会手段５、端末９、クレジット決済手段７、電話網制御手段３、電話機８で構成されている。 - 特許庁 - A computer having an input means, a control means, a display means, an output means, a storage means or the like and a user terminal such as a portable information terminal are provided with an information storage medium and data processing is conducted between server systems by operation of a user.
入力手段、制御手段、表示手段、出力手段、記憶手段等を備えるコンピュータや携帯情報端末等の利用者端末に情報記憶媒体を備え、利用者の操作によりサーバーシステムとの間でデータ処理が行われる。 - 特許庁 - To provide a personal information automatic storage and automatic reception system in which an individual can confirm data inputted by a user terminal such as a personal computer from a user terminal such as a portable telephone even when the individual gets out and can also perform addition and correction on the spot.
外出先でも携帯電話などのユーザ端末から、個人がパーソナルコンピュータなどのユーザ端末で入力したデータを確認でき、且つ、その場で追加修正することが可能な、個人情報の自動保存及び自動受信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a system capable of utilizing a common address book for portable telephone sets 10, 20 and a personal computer 30 having an Internet connection function, and even when the information of a third person is changed, capable of obtaining the latest information.
本発明は、図１に示すようにインターネット接続機能のある携帯電話１０、２０、パーソナルコンピュータ３０によって共通のアドレス帳が利用でき、第三者の情報が変更になった場合でも、最新の情報を得る事ができるシステムである。 - 特許庁 - A portable computer 10 is provided with; a housing 21 in which a circuit module 40 is built; a keyboard-mounting part 50 in which a keyboard 28 is removably mounted and an aperture part 53 is provided; and a slide cover 70 which removably covers the aperture part 53.
ポータブルコンピュータ１０は、回路モジュール４０が内蔵された筐体２１と、キーボード２８が着脱可能に載置されるとともに、開口部５３が設けられたキーボード載置部５０と、開口部５３を着脱可能の覆うスライドカバー７０と、を備える。 - 特許庁 - On deciding that the extra inspection is necessary based on the depth of rainfall, a wind velocity and the earthquake intensity of the site, the computer program generates extra information indicating the decision and transmits the information to the portable telephones (4a, 4c) and the personal computers (4b, 4d) sides by electronic mail.
コンピュータプログラムは、上記場所の雨量、風速、及び震度に基づいて臨時点検が必要であると判断したとき、その旨を表す臨時情報を生成して携帯電話（４ａ，４ｃ）及びパソコン（４ｂ，４ｄ）側へ電子メールで送信する。 - 特許庁 - To provide a light scattering type liquid crystal display element which is useful as a liquid crystal display element for an advertisement board, a decorative display board, a watch, a computer, a projection device, digital paper, a portable information terminal, an optical shutter and so on and attains whiteness of display comparable to that of paper.
広告板、装飾表示板、時計、コンピューター、プロジェクション、デジタルペーパー、携帯用情報端末、光シャッターなどの液晶表示素子として有用な、紙に匹敵する白さの表示が可能な光散乱型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁 - When a determining unit 14 determines that the first identification information 72 matches a computer 1, an output unit 15 updates the content of the first identification information 72 in the portable storage unit 71 to the content of the second identification information.
そして、判定部１４により、第１の識別情報７２がコンピュータ１に適合すると判定されたときに、出力部１５は、可搬型記憶部７１の第１の識別情報７２の内容を第２の識別情報の内容に更新する。 - 特許庁 - A viewer 12 operates a local switch 21 by each break of the work to enter a break signal, a corresponding work name is sought from a work name list displayed on a liquid crystal display device 15 and stores it in a hard disk of a portable personal computer 20.
作業の区切り毎に観測者１２は手元スイッチ２１を操作して区切り信号を入力し、液晶ディスプレイ１５に表示された作業名リストから該当する作業名を探して携帯型パソコン２０のハードディスクに記録する。 - 特許庁 - To realize practically a composite function for individual functions of a wireless telephone apparatus, a portable computer and a GPS user apparatus, since carrying all of them seems unrealistic although the individual functions can be utilized, when carrying around all of them.
無線電話装置と、携帯型コンピュータと、ＧＰＳ利用者装置とを持ち歩けば、個々の機能を活用することは可能であるが、全てを携帯することが現実的ではなく、これらの個々の機能を複合させた機能を、実用的に実現する。 - 特許庁 - This PCCMPS machine (100) is configured partially similarly to common and commercially available portable wood planers and well-known-laser and ink-jet computer printers with workpieces (112) fed into the PCCMPS machine in a horizontal direction.
ＰＣＣＭＰＳ機（１００）は一般に市販されている携帯木材平削り盤およびよく知られているレーザ／インクジェット式コンピュータプリンタに部分的に類似した構成を有し、工作物（１１２）は水平方向に沿ってＰＣＣＭＰＳ機内に挿入される。 - 特許庁 - The personal computer 70, the portable information terminal 71, the mobile telephone 72, or the like receives this report to return selection information of programs of which the recording may be reserved, and the recorder 31 receives it and determines a program to be reserved and makes reservations for recording of this program.
一方、この通知を受けたパソコン７０、携帯情報端末７１、携帯電話７２等は、録画予約を行う番組の選択情報を返答し、録画装置３１がそれを受信して録画予約番組を決定して録画予約をセットする。 - 特許庁 - This system performs automatic response with audio response to a record collation by the phone or fax from a marathon race participant, and displays a result of the record collation on a browser screen to the record collation with a personal computer, a portable information terminal, or the like.
また、マラソン参加者からの電話又はＦＡＸによる記録照会に対し、音声応答による自動対応を行い、パソコンや携帯情報端末等による記録照会に対し、ブラウザ画面に記録照会の結果表示を行う。 - 特許庁 - Digital image data and sound data gathered by a user at the visiting place by using a digital information equipment (terminal 1) such as a digital camera, a PDA with a camera, and a portable personal computer are transmitted through a network 2 and received by a server 3 which processes the data.
移動先の現場において、ユーザが、デジタルカメラや、カメラ付きＰＤＡ・携帯パソコン等のモバイル情報機器（端末１）で収集したデジタル画像データや音声データは、ネットワーク２を介して送信され、データ処理を行うサーバ３で受信される。 - 特許庁 - A computer system, having an electronic mail server program for the Internet, a database retrieval program, and a database is used as a database center 3 and a portable telephone set 1 or PHS set having an internet electronic mail client program inside is used as a terminal machine.
インターネット用電子メールサーバープログラム、データベース検索プログラム及びデータベースを有するコンピュータシステムをデータベースセンターとして利用し、かつ、インターネット用電子メールクライアントプログラムが内蔵された携帯電話機あるいはＰＨＳ機を端末機として利用する。 - 特許庁 - Information is distributed from the transmission terminal 200 of an information transmitting person 20 to the electronic mail receiving terminal 310 or the portable terminal 320 of the information receiving person 30 via a host computer 100 connected to the Internet of a repeater 10.
情報は、中継者１０のインターネットに接続されたホストコンピュータ１００を介して、情報の送り手２０の送信端末２００から情報を情報の受け手３０の電子メール受信端末３１０又は携帯装置３２０に配信される。 - 特許庁 - The high-voltage power receiving apparatus monitoring system 1 is constituted of a high-voltage power receiving apparatus 11, a monitor 12, a controller 14, a portable telephone 17 operated by a maintenance/monitoring personnel of the monitor 12 and a personal computer (PC) 18.
高圧受電設備監視システム１は、高圧受電設備１１、監視装置１２、電制御装置１４、並びに監視装置１２の保守監視員によって操作される携帯電話機１７およびパーソナルコンピュータ（ＰＣ）１８から構成される。 - 特許庁 - To provide a coordinate input device remarkably contributing to thinning of a portable personal computer by achieving improvement in assembly workability and accuracy and miniaturizing an operating part without increasing the cost burden or deterioration of packaging property.
組立作業性の向上並びに精度向上を達成すると共に、コスト負担の増大や実装性の悪化を招くことなく操作部の小型を達成し、もって携帯型パソコンの薄型化に大きく寄与する座標入力装置を提供する。 - 特許庁 - A store and a purchaser accesses the server 102 via a personal computer 103 or a portable telephone 106 so that the store information on stores, commodity prices, etc., are displayed and also the basic commodity prices are inputted.
販売店および購買者はパーソナルコンピュータ１０３や携帯型電話機１０６によってこのサーバ１０２にアクセスして、販売店や商品の価格等の販売店情報を表示したり、その基礎となる商品の価格の入力を行う。 - 特許庁 - Besides, a system is provided for transmitting and displaying the character data of the operation and position information of each of vehicles saved and managed in the computer for vehicle management through the Internet onto the screen of the portable telephone and the PHS(R) for each designated vehicle.
また、車両管理用コンピュータにおいて保存管理している各車両の運行、位置情報の文字データを指定する車両ごとに、インターネットを経由して携帯電話及びＰＨＳの画面へ送信し表示させるシステムを提供する。 - 特許庁 - When connection from the personal computer(PC) 12 of a contract member through a general telephone public line 15 is received and connection from the terminal (PC) 12 through a digital portable telephone public line 16 by a portable telephone set (PHS) 13 is received, a data transfer mode with respect to the user terminal (12) connected by using the two lines is set to be a division mode.
契約会員のパーソナルコンピュータ（ＰＣ）１２から一般電話公衆回線１５を介した接続が受け付けられると共に、同端末（ＰＣ）１２から携帯電話（ＰＨＳ）１３によりデジタル携帯電話公衆回線１６を介した接続が受け付けられると、当該２回線を併用して接続されたユーザ端末（１２）に対するデータ転送モードが分割モードとされる。 - 特許庁 - The personal computer 35 accesses a general content 39 through the Internet 36 and accesses the content 38 of portable telephone through a wireless section 15, a wireless network 34 and a portable telephone network 37, performs data communication with the noncontact communication memory section 25 and reads/writes data of billing information, and the like, from/into the memory 27 thus executing settlement, and the like.
パーソナルコンピュータ３５からは、インターネット３６を介した一般用コンテンツ３９や、無線部１５、無線ネットワーク３４及び携帯電話ネットワーク３７を介した携帯電話用コンテンツ３８にアクセスし、非接触通信メモリ部２５との間でデータ通信を行ってメモリ２７に対して課金情報等のデータの書き込み、読み出しを行うことで、決済処理等を実行する。 - 特許庁 - A personal computer 30 of the bus operation management center 3 receives the current location information and bus ID information of the bus 1 transmitted from the portable communication terminal 2, and calculates the arrival scheduled time of the bus 1 from the current position of the bus 1 to the bus stops BS1 to BSn, and transmits the calculated arrival scheduled time of the bus 1 to the portable telephone set 4 carried by a user P.
バス運行管理センタ３のパソコン３０が携帯通信端末２から送出された路線バス１の現在位置情報とバスＩＤ情報を受信し、路線バス１の現在位置からバス停留所ＢＳ１〜ＢＳｎまでの路線バス１の到着予定時刻を算出し、算出した路線バス１の到着予定時刻を利用者Ｐの所持する携帯電話機４に送出する。 - 特許庁 - A server computer 101 is equipped with a real-world information storage disk 111 which stores three-dimensional map data and area information data and an information selection subsystem 112 which receives position information sent from a portable telephone set 103 via a communication network system 102, selects the three-dimensional map data and area information data according to the received position information, and sends them to the portable telephone set.
サーバ計算機１０１は、三次元地図データおよび地域情報データを記憶する実世界情報記憶ディスク１１１と、通信網システム１０２を経由して携帯電話機１０３から送られてくる位置情報を受け取り、それに基づいて三次元地図データおよび地域情報データを選択し、携帯電話機に送る情報選択サブシステム１１２とを備える。 - 特許庁 - When a fee-charging information is obtained from a server computer 101 through a multifunction machine 107, the multifunction machine 107 requests the user to input the telephone number of the portable telephone 116 and dials the inputted telephone number to perform authentication for withdrawing the use charge from the financial institution that the portable terminal is contracted with.
マルチファンクションマシン１０７を介してサーバコンピュータ１０１から有料情報を引き出す場合、マルチファンクションマシン１０７は、ユーザに対して携帯電話１１６の電話番号の入力を要求し、当該入力された電話番号に電話をかけて、利用料を当該携帯端末について契約する金融機関から引き落とすことについての認証処理を行う。 - 特許庁 - For the remote monitor crime prevention system 7, an image transmission device 11 developed for portable telephone is mounted on the ship 1 and made usable through ship satellite communication by connecting an internal modem card 12, a PB unit 13, an NCU 14, and a marine telephone 3, and the ship is monitored remotely from the ground through portable telephone by using a personal computer 6.
遠隔監視防犯システム７では携帯電話向けに開発された画像伝送装置１１を船舶１に搭載し、内蔵モデムカード１２とＰＢユニット１３とＮＣＵ１４と船舶電話３を接続する事により船舶衛星通信経由にて使用可能とし、船舶の遠隔監視を陸上からパソコン６を使って携帯電話で行う事を可能とする。 - 特許庁 - To provide an image forming system, a portable terminal unit, a computer program, a recording medium and an image forming method, for improving convenience of a user, by calculating and outputting the time between image formiation and transmission of an image formation request from the portable terminal unit, when forming an image by an image forming device based on image data stored in a storage device.
記憶装置に記憶した画像データに基づいて画像形成装置で画像を形成する場合に、携帯端末装置からの画像形成要求の送信時点から画像形成時点までの所要時間を算出して出力することにより、ユーザの利便性を向上させることができる画像形成システム、携帯端末装置、コンピュータプログラム、記録媒体及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁 - In the battery unit 7 loaded in a portable electronic equipment 1, an extension portion 70 of the battery unit is removably mounted to a computer body, at one side face of approximately quadrangular battery unit, and is vertically overlapped a thinner portion 44 of extension units 2 that are for realizing predetermined functions when being connected to the computer body.
携帯型電子機器１に搭載される電池ユニット７において、略矩形状の電池ユニット本体の一側面には、前記携帯型電子機器のコンピューター本体に着脱自在とされ該コンピューター本体との接続時に所定の機能を実現するための拡張ユニット２の薄い厚み部分である薄厚部４４と垂直方向に重なり合う電池ユニット延在部７０が設けられる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
