「Practical Method」を含む例文一覧(1257)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞- "A practical method for accomplishing the body of the crime.
犯罪の実行方法。 - Melville Davisson Post『罪体』 - 6. Practical training on judgment method for food additives
六 添加物鑑定実習 - 日本法令外国語訳データベースシステム - 3. Practical training on judgment method for food additives
三 添加物鑑定実習 - 日本法令外国語訳データベースシステム - PRACTICAL USE INFORMATION PROVISION DEVICE, PRACTICAL USE INFORMATION PROVISION METHOD AND PRACTICAL USE INFORMATION PROVISION PROGRAM
活用情報提供装置、活用情報提供方法および活用情報提供プログラム - 特許庁 - METHOD FOR MANUFACTURING GRAVURE PRACTICAL USE PLATE BY BLASTING METHOD
ブラスト加工法によるグラビア実用版の製造方法 - 特許庁 - PRACTICAL CHINESE LANGUAGE CLASSIFICATION INPUT METHOD
実用的な中国語分類入力方法 - 特許庁 - The method was too expensive to be practical.
その方法は高くつきすぎて実用的でない。 - Tanaka Corpus - The method was too expensive to be practical.
その方法は高くつきすぎて実用的でない。 - Tatoeba例文 - PRACTICAL METHOD FOR REDUCING AMIDE AND LACTAM
アミド類およびラクタム類の実用的な還元方法 - 特許庁 - In addition, the manufacturing method is simple and practical.
また、製造方法が簡単的且つ実用的である。 - 特許庁 - PRACTICAL SECURITY SECURING METHOD IN RFID
ＲＦＩＤにおける実用的セキュリティ確保の方法 - 特許庁 - PRACTICAL METHOD AND DEVICE TO STATIONARILY HOLD SATELLITE
衛星を静止保持する実用的方法及び装置 - 特許庁 - PRACTICAL METHOD FOR TESTING DURABILITY AND WATER REPELLENCY OF FIBER FABRIC
繊維布帛の実用耐久撥水度試験方法 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING PRACTICAL ASPERGILLUS ORYZAE STRAIN HAVING LOW TYROSINASE ACTIVITY
低チロシナーゼ活性実用麹菌株の取得方法 - 特許庁 - To provide a practical method for amplifying a DNA.
DNAを増幅するためのより実用的な方法を提供する。 - 特許庁 - a practical method or art applied to some particular task
特定の仕事に応用する、実践的な方法または技巧 - 日本語WordNet - a practical volumetric cutting plane method for convex programming
凸計画のための実用的な容量的切除平面法 - コンピューター用語辞典 - an engineering method of manufacturing practical metallic materials
実用性のある金属材料を製造するための工学 - EDR日英対訳辞書 - To provide a more practical screen printing line and printing method.
より実用的なスクリーン印刷ライン，印刷方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR EVALUATING PRACTICAL USE RISK OF RECYCLE TECHNOLOGY FOR PRODUCT STRUCTURAL MATERIAL
製品構成物リサイクル技術の実用化リスク評価方法 - 特許庁 - "Jitsuyo Ikka Keizaiho" (Practical Method of Family Budget Management) (oral statement, edited by Gyotei KIKUCHI) Daigakukan, 1913
『實用一家經濟法』（述/菊池曉汀：編）大學館、1913年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - a practical and robust multigrid method for convection-diffusion problems
対流-拡散問題のための実用的で強固なマルチグリッド法 - コンピューター用語辞典 - To provide a practical GaN substrate and a manufacturing method thereof.
実用的なＧａＮ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a portable navigation method suitable for practical use.
実際的な使用に適した携帯ナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a practical method for providing an α-substituted ester.
α−置換エステル類の実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a practical method for reducing amides and lactams.
アミド類およびラクタム類の実用的な還元方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR SELECTING CAMERA PARAMETER CALCULATION STANDARD POINT, PRACTICAL PROGRAM OF THE METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING PRACTICAL PROGRAM RECORDED THEREON
カメラパラメータ算出基準点選択方法とその装置及びこの方法の実行プログラムとこの実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - To provide a practical method for preparing a benzene carbinol derivative.
ベンゼンカルビノール誘導体の実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁 - using the way of attaining spiritual enlightenment as a practical method of self-discipline in the Tendai sect of Buddhism
天台宗の修行実践法としての悟りの方法 - EDR日英対訳辞書 - WASTEWATER TREATMENT METHOD FOR PUTTING BUBBLE FORMED BY PHOTOSYNTHETIC BACTERIA TO PRACTICAL USE
光合成細菌の生成する泡を活用する廃水処理法 - 特許庁 - To provide a practical method for enlarging coke size and keeping coke strength.
コークス強度を維持しながらコークス粒径を拡大する実用的な方法 - 特許庁 - To provide an image evaluation method capable of performing practical image evaluation.
実用的な画像評価を行い得る画像評価方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an extremely practical measuring method for normal aggrecan and to provide an extremely practical detection method for the anomaly of an articular cartilage substrate.
正常アグリカンの極めて実用的な測定方法、および極めて実用的な関節軟骨基質の異常性の検出方法を提供すること。 - 特許庁 - You should find a more practical method for fixing those engines.
それらのエンジンを直すためのより実際的な方法を見つけ出すべきです - Eゲイト英和辞典 - SCREW CHARACTERISTIC TESTING DEVICE AND EXPERIENCE LEARNING METHOD, AND PRACTICAL SKILL EDUCATIONAL METHOD USING THE SAME
ねじの特性試験装置とその装置を用いた体験学習方法及び実技教育方法 - 特許庁 - WATER PURIFYING AND ACTIVATING METHOD IN CLOSED WATER AREA PUTTING NATURAL MATERIAL TO PRACTICAL USE AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR
天然資材を活用した閉鎖的水域における水質浄化活性方法とその工法 - 特許庁 - To provide a practical method of cutting barbs in a suture.
縫合糸において、切り込みによりあごを作る、実際的な方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method of manufacturing a nut member with a practical multipitch screw.
実用的なマルチピッチねじを備えたナット部材の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a means for reducing parasitic inductance by a practical mounting method.
現実的な実装方法で寄生インダクタンスを低減する手段を提供する。 - 特許庁 - To provide a toning method having excellent precision of reproducibility in a practical coating line.
実際の塗装ラインでの再現精度に優れた調色方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a practical astonishment response damping phenomenon measuring method.
より実用的な驚愕反応減衰現象測定方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide the practical resin sealing method of a collective sealing- type semiconductor device.
一括封止型半導体装置の実用的な樹脂封止方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a practical and inexpensive method for crushing sludge containing organic substances.
有機物を含有する汚泥の実用的で且つ安価な粉砕方法の提供する。 - 特許庁 - To provide a production method for an optical fiber wherein a practical deuterium treatment is conducted.
実用的な重水素処理を行う光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR SELECTIVELY PROTECTING SURFACE OF GAS TURBINE BLADE PREVIOUSLY PUT TO PRACTICAL USE
以前実用に供されたガスタービンブレードの表面を選択的に保護する方法 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR ESTIMATING COATING FILM THICKNESS ON PRACTICAL CAR AND RECORDING MEDIUM
実車の塗膜厚予測方法、実車の塗膜厚予測システムおよび記録媒体 - 特許庁 - To provide a method of forming a pattern of an inorganic material film, of which method is more versatile, easy, and practical.
より汎用性が高く、簡易で実用的な無機材料膜のパターン形成方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a practical use risk evaluation method, device and program of a recycle technology for evaluating the practical use risk of the recycle technology.
本発明は、リサイクル技術の実用化リスクを評価するリサイクル技術の実用化リスク評価方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide an aligner and a method for exposure having a simple and practical proximity blind.
シンプルで実用的なプロキシミティブラインドを有する露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING MEDICAL TREATMENT FOR PRACTICAL DOCTOR AND ITS PROGRAM
実地医家のための治療支援方法、治療支援システム、および治療支援用プログラム - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 原題：”The Corpus Delicti”
邦題：『罪体』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
- 原題：”The Corpus Delicti”
