「Practical」を含む例文一覧(6545)

＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 130 131 次へ＞
  • To provide a practical and economical process which allows for the efficient manufacture of compounds of formula (I) with a minimum number of steps and with sufficient overall yield.
    最少の工程を用いて及び十分な全収率で、式（Ｉ）の化合物の効率的製造を可能にする実用的及び経済的な方法を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce a modeling error including a control model assumed under model follow-up control to a level in which any practical problem is not generated concerning a gain and a phase.
    モデル追従型制御で仮定される制御モデルに内在するモデル化誤差を、ゲインおよび位相を含めて実用上問題を生じない程度に減少する。 - 特許庁
  • To provide a highly practical elastic wire harness using an elastic transmission line containing an elastomer, and having connections hardly disconnected because of elasticity.
    弾性体を含む伸縮性のある伝送線を利用し、かつ、伸縮により接続部が断線しにくい、実用性の高い伸縮性ワイヤーハーネスを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor light-receiving element less deteriorated in the characteristics of the element due to a crack, a break or the like in the region in the vicinity of the edge of the substrate of the element in the forming process of the element or in the practical use of the element.
    形成プロセス或いはその実用時において、クラックや欠け等に起因する素子特性劣化の少ない半導体受光素子を提供する。 - 特許庁
  • In the other practical form, the board of a light emitting device is covered with material of high refractive index, and a gap between the sub-mount and the light emitting device is filled up with material having a low refractive index.
    他の実施形態では、高い屈折率の材料が発光デバイスの基板を覆い、低い屈折率の材料がサブマウントと発光デバイス間の隙間に充填される。 - 特許庁
  • To provide a heat source facility capable of effectively putting a liquid heater into a practical use without lowering capability of the heater while reducing its cost.
    コストの低減を図りながら、流体加熱器の能力を低下させることなく、流体加熱器を有効活用することができる熱源設備を提供する点にある。 - 特許庁
  • To provide an electric storage system which does not have a problem of unnecessarily increasing the time and the number of wiring for specifying an address and is practical, even when the number of electric storage modules increases.
    蓄電モジュール数が増加してもアドレスの特定に必要以上の時間や配線数の増加を招く等の問題がなく、実用的な蓄電システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a design device for a gear pair easily setting design information for efficiently machining the excellent gear pair for practical use with a high yield.
    実用に耐え得る良好な歯車対を歩留まり良く効率的に加工するための設計情報を容易に設定することができる歯車対の設計装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for directly bonding an engineering plastic material to glass difficult heretofore in a practical level, a glass bonding resin material and a glass product.
    実用レベルで困難であった、ガラスにエンジニアリングプラスチックを直接接着する方法を提供し、また、ガラス接着性樹脂材料、およびガラス製品を提供する。 - 特許庁
  • The CNC machine with a so-called B axis, preferably a CNC lathe, and a specific measures for programming are required for practical application of the method.
    本方法を実際に実用化するには、いわゆるＢ軸を備えるＣＮＣ機械、好ましくはＣＮＣ旋盤と、プログラミングに関する特定の方策が必要である。 - 特許庁
  • To provide a practical recycling method of a grinding wheel having a core part for exclusively supporting its outer circumferential grinding wheel part on the inner side of the annular outer circumferential grinding wheel part.
    円環状の外周砥石部の内側に、専らその外周砥石部を支持する為のコア部を有する砥石車に関して、実用的な再利用方法を確立する。 - 特許庁
  • To provide a practical steel pipe pile that does not cause inconvenience such as separation between a spiral blade and a pipe body when screwed into the ground, while reducing manufacturing cost.
    製造コストが安価である上、地盤にねじ込む際に螺旋翼と管本体とが分離する等の不具合が生じない実用的な鋼管杭を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new VOC decomposing catalyst having high decomposition activity of VOC such as toluene, having high strength as a molded catalyst and suitable for application to practical apparatuses and systems.
    トルエン等のVOC分解活性が高く、しかも成形触媒としての強度が大きく、実用の装置、システムへの利用に適した新しいVOC分解用触媒を提供する。 - 特許庁
  • To certainly put the projection data by the X-ray beam near to the reconstruction surface in the projection data collected by helical scanning to practical use when reconstructing a CT image.
    ＣＴ画像を再構成する際に、ヘリカルスキャンにより収集された投影データのうち再構成面に近いＸ線ビームによる投影データを確実に活用する。 - 特許庁
  • To prepare an adhesive film for a buildup substrate having excellent balance between heat resistance and molding processability during bonding and practical solder heat resistance and adhesive strength.
    耐熱性と接着時の成形加工性のバランスに優れ、実用的なはんだ耐熱性、接着強度を有するビルドアップ基板用接着性フィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor manufacturing method which can polish a polishing target film at a practical polishing speed though usage of CMP slurry is reduced.
    ＣＭＰスラリーの使用量を削減しても、実用的な研磨速度で被研磨膜を研磨することが可能な半導体装置の製造方法を提供することである。 - 特許庁
  • To manufacture a cellulose acylate film excellent in surface properties by using a cellulose acylate solution excellent in stability with the elapse of time and low in viscosity in a practical dope concentration region.
    経時安定性にすぐれ、実用可能なドープ濃度領域において粘度の低いセルロースアシレート溶液を用いて、面状の優れたセルロースアシレートフイルムを製造する。 - 特許庁
  • To provide small-size, simple, and practical light receiving module circuit protection for protecting a light receiving module circuit from transient response caused by using a boosting circuit or the like.
    昇圧回路等を使用することから生じる過渡応答から受光モジュール回路を保護する小型かつ簡単で、実用的な受光モジュール回路保護を提供する。 - 特許庁
  • To provide a ZnSe light emitting element which can facilitate a regulation of a chromaticity of a white light emitting element with a high luminance by effectively putting a generated light into a practical use.
    発生した光を有効に活用することにより、高輝度で、かつ白色の発光素子の色度の調整を容易にできるＺｎＳｅ系発光素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a waste incineration system of high practical utility as the cost for waste processing can be remarkably reduced by burning garbage with garbage.
    ゴミをゴミで焼却処理して廃棄物処理費用の大幅な削減が可能となる極めて実用性に秀れた廃棄物焼却システムを提供することである。 - 特許庁
  • The magnet parts 12 are situated in the practical center in directions perpendicular to, or transversely of, the moving directions of the pad 10, and the air bearing parts 15 are on both sides of the magnet parts 12.
    この磁石部１２をパッド１０の進行方向の直角方向（幅方向）の略中央に配置すると共に、空気軸受部１５をその両側に配置している。 - 特許庁
  • To conduct three-dimensional practical analysis in a short time to correctly evaluate an operation characteristic of a motor by the three- dimensional analysis, in analysis of a magnetic field of the motor.
    モータの磁場を解析するにあたり、３次元の実解析を短時間で行えるようにし、モータの動作特性を３次元の解析により正しく評価できるようにする。 - 特許庁
  • To obtain an aqueous suspended agrochemical composition having high preservation stability, having no problem in practical use such as handling or application and usable even as a stock solution thereof.
    保存安定性が高く、ハンドリングや散布等の実用上問題を有さない、原液でも使用できる水性懸濁組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a heat generating resistor for a thermal ink-jet printer of a long life with a sufficient resistibility and durability to cavitation, and durable for practical use without a protection film.
    十分な抵抗率を備えキャビテーションにも耐性があって保護膜無しで実用に耐え得る使用寿命の長いサーマルインクジェットプリンタの発熱抵抗体を提供する。 - 特許庁
  • He successively held posts of Zuryo (the head of the provincial governors) of Izumo, Mikawa, Tango, and Tanba Provinces, and was governmental official responsible for practical works after he was appointed to the court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 1108.
    天仁元年（1108年）に従五位下に叙せられてから、出雲国・三河国・丹後国・丹波国の受領を歴任する一方、実務官僚としても活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By dividing a parent coil into two coils, a practical balance between the improved thermal performance and undesirable increases in volume and complexity is achieved.
    元のコイルを２つのコイルに分割すると、改善された熱性能と望ましくない体積および複雑さの増加との間の実際的なバランスが得られることが分かっている。 - 特許庁
  • Thus, the guard processing is directly applied to the sum total value SUM itself functioned as the practical integration term, and the guard processing for the air fuel ratio compensation is suitably carried out.
    これにより、実質的な積分項として機能する総和値SUMそのものに直接ガード処理がなされ、空燃比補正に対するガード処理が適切に行われ得る。 - 特許庁
  • Practical strength for the wall and the ceiling is obtained even by shorter curing in the autoclave owing to the improved development of strength.
    さらにオートクレーブ養生時間を短縮しても天井板等の用途に対する実用上必要な強度を保持した珪酸カルシウム板を製造することが可能となる。 - 特許庁
  • Thus, the sensitivity of the antenna 5 is too low to perform practical radio communication when the single radio tag 1 is used, while necessary radio communication can be achieved in cooperation with the conductor.
    このため、無線タグ１単体では、アンテナ５の感度が低く実用的な無線通信ができないが、導体と協働させることで必要な無線通信が可能になる。 - 特許庁
  • To suppress angle errors generated during practical use by creating angle data having small influence of shaft deviation by insertion to a sensor module of a rotating shaft during initialization operation.
    初期化操作時の回転軸のセンサモジュールへの挿入による軸ずれの影響が少ない角度データを作成し、実使用時に発生する角度誤差を抑えるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a film made from a biodegradable polylactide polymer having excellent transparency, practical strength with improved embrittlement and thermal stability.
    分解性重合体であるポリ乳酸系重合体から、透明性に優れ、また脆さが改良されたて実用的な強度に優れ、熱安定性にも優れたフィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive cathode catalyst capable of prompting the practical use of a solid polymer fuel cell and of accelerating the reduction reaction of oxygen in a cathode electrode.
    安価で、かつカソード極で起こる酸素の還元反応を促進し得るカソード触媒を実現し、これにより固体高分子型燃料電池の実用化を促す。 - 特許庁
  • To provide a fixed tannin preparation fit for practical use by fixing water-soluble tannin as a useful natural product or tannic acid in a broad sense in an ion exchange resin to make it water-insoluble.
    有用な自然天念物である水溶性タンニンまたは広義のタンニン酸をイオン交換樹脂に固定化し水不用性とし実使用に耐える製剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a laminated polyolefin film superior in a tear strength, a resistance to pin hole occurrence, transparency, a strength necessary to practical applications and suitable to packaging with a benefit required by consumers.
    引き裂き性、耐ピンホール性、透明性及び実用面での強度に優れ、消費者の利便性が要求される包装に適した積層ポリオレフィンフィルムを提供すること。 - 特許庁
  • To develop a manufacturing method capable of integrally molding a novel board not closing voids in the bonding of a charcoal material and a phenol resin and putting chaff and straw to practical use.
    炭材とフェノール樹脂の結合においてを空孔を塞がず、且つ、モミガラ、ワラを活用した新規なボードを一体的に成形できる製造方法を開発する。 - 特許庁
  • To provide a seamless belt that has excellent anti-bending and durability by having a high elastic modulus and having practical performance in transferring of an image, and to provide its manufacturing method.
    高弾性率を有していて画像の転写性において実用的な性能を有し、耐屈曲性、耐久性に優れたシームレスベルト並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a practical corrosion protection method by plating and a resin by means of a plating layer and resin film having uniform thickness and excellent corrosion resistance, and to provide a grating applying the method.
    めっきと樹脂による、厚さが均一で優れた耐食性を有する実用的な防食方法を得て、その方法を適用したグレーチングを提供すること。 - 特許庁
  • To realize practical use of an oxide thin film by growing the oxide thin film with superior crystallinity on a silicon substrate and preventing the generation of an interface SiO_2 layer.
    酸化物誘電体薄膜を電子デバイスとして実用化するために、結晶性良くＳｉ基板上に成長させる、界面ＳｉＯ_２層の発生を抑えること。 - 特許庁
  • Consequently, the offset quantity D of the bucket 44 can be set smaller so as to correspond to the range of practical use, and the upper boom 35, the offset cylinder 37, etc., can be miniaturized.
    これにより、バケット４４のオフセット量Ｄを実際の使用範囲に対応して小さく設定でき、アッパブーム３５、オフセットシリンダ３７等を小型化することができる。 - 特許庁
  • To realize stable operation within a practical range in a rotary recorder provided with a shock sensor and for obtaining a feedforward signal by adaptively processing an output of the shock sensor.
    ショックセンサを備え、その出力を適応的に処理してフィードフォワード信号を得る回転記録装置において、実用的な範囲での安定な動作を実現する。 - 特許庁
  • Thereby, processing prior to collation can be performed in a short time, and the process, including fingerprint input through collation result output, can be performed in a practical time.
    これにより、照合前の処理を短時間で行うことができ、結果的に指紋入力から照合結果までを、実用的な時間内で行うことが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a mercury-free high-pressure discharge lamp having a high lamp voltage, practical even if an filling pressure of xenon is comparatively low pressure; and to provide a lighting fixture using the lamp.
    キセノンの封入圧が比較的低圧であっても実用的な高いランプ電圧を有する水銀フリーの高圧放電ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁
  • (i) A person who has passed the national certified measurer examination and conforms to the practical experience requirements and other requirements specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry according to the classification of certified measurers.
    一　計量士国家試験に合格し、かつ、計量士の区分に応じて経済産業省令で定める実務の経験その他の条件に適合する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 7 A person who falls under any of the following items and has completed the practical training as specified in Article 16-2 (1) is qualified to be a patent attorney:
    第七条　次の各号のいずれかに該当する者であって、第十六条の二第一項の実務修習を修了したものは、弁理士となる資格を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) The applicant is a juridical person having accounting and technical foundations which are necessary for proper and certain implementation of the plan for implementation of the practical training affairs under the preceding item;
    二　前号の実務修習事務の実施に関する計画の適正かつ確実な実施に必要な経理的及び技術的な基礎を有する法人であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 16-11 (1) The designated training agency shall not suspend or abolish whole or part of the practical training affairs without obtaining permission by the Minister of Economy, Trade and Industry.
    第十六条の十一　指定修習機関は、経済産業大臣の許可を受けなければ、実務修習事務の全部又は一部を休止し、又は廃止してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He made creditable achievements as a governmental official responsible for practical works rather than a samurai, and was so famous as a poet that his ten poems were selected in "Shin chokusen wakashu (New Imperial Anthology of Japanese Poetry)".
    ただしその活躍は武士としてよりも、文官に近い実務官僚としてであり、また歌人としても有名で、『新勅撰和歌集』には10首選ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He therefore had to urge the retainers of the former Izuhara domain who were older and more experienced than he (and who were therefore uncooperative) to negotiate with Joseon on practical levels.
    自分よりも年上で経験豊かな（かつ上記の理由で非協力的な態度を取った）旧厳原藩吏らを督促し実務交渉にあたらせるしかなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later in the Edo period, however, heikyoku, which had been the exemplary accomplishment of Todo-za, had lost its popularity, and jiuta sangen, sokyoku and acupuncture became the practical skills required to become a Kengyo professional instead.
    しかし、江戸時代には当道座の表芸たる平曲は下火になり、代わって地歌三弦や箏曲、鍼灸が検校の実質的な職業となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At first it was used to refer to an officer whose rank was below court noble, but later on came to be used for other responsible parties in charge of practical affairs, such as a Kurodo (Chamberlain), Benkan (Oversight Department - a division of the "daijokan" which was responsible for controlling central and provincial government offices), and Geki (the Secretary of the Grand Council of State).
    当初は責任者である公卿以下の官人を指したが、後には実務を担当する蔵人・弁官・外記などを指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 130 131 次へ＞

例文データの著作権について