「Practical」を含む例文一覧(6545)

<前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 130 131 次へ>
  • (1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed a science or engineering course and, after graduation, must have one year or more of experience in practical work related to environmental measurement.
    一 大学等において理学又は工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後一年以上環境測定に関する実務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a rolled copper foil for a copper-clad laminate, which gives superior transparency to a resin after the foil has been etched and removed, has practical flexibility and has adhesion strength to a resin.
    圧延銅箔をエッチングで除去した後の樹脂透明性に優れ、屈曲性と樹脂との接着強度が実用可能な銅張積層板用圧延銅箔を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently prepare a press-bonding paper sheet by using a practical powder adhesive to be coated (transferred) by an electrophotographic system with less intervention of a worker.
    電子写真方式で塗布(転写)が可能な実用性のある粉体接着剤を用いて圧着用紙を作成する際、作業者の介入を少なくして効率的に処理する。 - 特許庁
  • To provide a method for inexpensively manufacturing a coated steel panel having an extremely smooth surface for practical use without damaging the original characteristics such as corrosion resistance, chemical resistance, weatherability, design effect or the like.
    耐食性、耐薬品性、耐候性、意匠性などの本来の特性を損なうことなく、実用上、表面が非常に平滑である被覆鋼板の安価な製造方法の提供。 - 特許庁
  • To effectively put a plurality of data, which are acquired using a plurality of different measuring axes in an X-ray diffractometer, to practical use in relation to the display of a plurality of the data.
    X線回折装置において、複数の異なる測定軸を用いて得られた複数のデータを表示することに関して、それら複数のデータを有効に活用できるようにする。 - 特許庁
  • To obtain expanded particles capable of biodegradation, requiring little load for global environment in treatment after use and high productivity and applicable for practical use.
    微生物による分解が可能で、使用後処分するに際しても地球環境への負荷が少なく、高い生産性を有し、実用に耐えうる発泡粒子及びその成形物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a practical authenticity determining device capable of improving the accuracy in determining the authenticity of a media, preventing the increase of a time used for determining the authenticity of the media, and having high security.
    媒体の真偽判別精度を向上させるとともに、該媒体の真偽判別にかかる時間の増加も抑えることで、セキュリティが高く、且つ実用的な真偽判別装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a heat-shrinkable tube showing adhesive strength capable of being subjected to practical use even if an additional adhesive layer is not provided to the interface with an article to be coated and having an extended allowable temperature temperature limit.
    被覆物との界面に付加的な接着層を介さなくても実用に供し得る接着強度を呈し、しかも耐熱温度が拡大された熱収縮チューブを提供する。 - 特許庁
  • Thereby, it is possible to make a combination plan the yield of which is excellent even in the latter half of a lot in a practical time period by collectively calculating the combination of the whole lot.
    これにより、ロット全体の取り合わせを一括して計算して、ロットの後半でも歩留まりが良好な取り合わせ計画を、実用的な時間で立案することが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method and film where manufacturing efficiency is excellent, patternability is high and practical operation is improved compared to those of conventional methods.
    製造効率が高く、パターニング性に優れ、また従来の方法に比べて実質的に作業性を向上させることができるPDPの製造方法および転写フィルムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for degrading a dioxin, particularly 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin having the highest toxicity with a microorganism in order to solve a problem in which a new and practical method for carrying out rapid degradation of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin by using a microorganism different from conventional microorganisms is desired.
    実用的な2,3,7,8−テトラクロロジベンゾ−パラ−ダイオキシンの分解には、従来とは別の微生物を用いた分解の速い新規の方法の提供が望まれている。 - 特許庁
  • To provide a low-cost practical optical transmission type radiation measuring device having an optical transmission distance of 1 km or above, and capable of coping with an actual measurement site.
    光伝送式放射線計測装置の光伝送距離をkm以上に到達させ、低コストで実際の測定現場に即応した実用的な装置を提供する事にある。 - 特許庁
  • To provide a more practical transparent conductive base material having improved transparency and conductivity by reducing the reflection factor of visible light on the interface between a base material and a transparent conductive film.
    基材と透明導電膜の間の界面での可視光の反射率が低下し、透明性及び導電性に優れたより実用的な透明導電性基材を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a colored and patterned nonwoven fabric having colored pattern imparted to a nonwoven fabric with an uneven embossed pattern, woven fabric-like quality, and practical characteristics such as flexibility, design and strength.
    凹凸エンボス模様不織布に着色模様を付与した、織物調の品位を有し、柔軟性、意匠性、強度などの実用特性を備えた着色模様不織布を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method requiring no practical modification in a user device to exchange information among persons concerned of an electronic commercial transaction, the user device and an electronic system.
    ユーザ装置に実質的な修正を要求しない、電子商取引の当事者間で情報を交換する方法およびユーザ装置と電子商取引システムとを提供すること。 - 特許庁
  • By suppressing the transfer speed corresponding to the necessity of power consumption suppression and the amount of the information to be transmitted, practical degradation of the transfer rate is suppressed while suppressing the power consumption.
    消費電力抑制の必要性や、伝送する情報の量に応じて転送速度を抑制することで、消費電力を抑制しつつ、実質的な転送速度低下は抑えられる。 - 特許庁
  • To provide a new oral cavity observation apparatus with which inside of the oral cavity is observed comprehensively, which has a simple structure and a high practical value, and which is also has compatibility with other apparatuses.
    口腔内の総合的な観察が的確になし得、しかも構造が簡易で且つ実用価値が高く、更には他の機器との適合性をも備えた新規な口腔観察器を提供する。 - 特許庁
  • To put a new recording medium housing device to practical use by improving construction to store recording media inside a recording medium housing part of a rotary holder and heightening reliability of operation.
    回転ホルダの記憶媒体収容部内に記憶媒体を収納するための構成を改善し、作動の信頼性などを高め、新型の記憶媒体収容装置の実用化を図る。 - 特許庁
  • To provide a practical game monitoring system which enables not only the efficient prevention of the fraudulence committed onto game machines but also the building of a system inexpensively and easily.
    遊技機に対する不正行為を効率的に防止することができるのみならず、安価かつ容易にシステムを構築することが可能で実用的な遊技機用監視システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for simulating a metallic mold for casting with which in the case of reaching water to a vent hole, working for debarring, etc., the molten metal flowing and the entrapment of gas in the practical casting can be replicated.
    ベントホールやバリ抜きなどに水が達した際に、実際の鋳造における湯流れ、ガスの巻き込みなどを再現できる鋳造金型のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an entrance/exit management apparatus which is applied to a place for the management of the entrance/exit of a person, which performs authentication using biological information, and which enables the practical management of entrance/exit.
    人の入退を管理すべき場所に適用する入退管理装置において、生体情報を利用する認証を行いかつより実用的な入退の管理を可能とすること。 - 特許庁
  • To provide a prevention method suitable for practical use, by which fading of Monuscus color by light rays is prevented, Monuscus color and a food or a cosmetic dyed with Monuscus color are preserved under light irradiation.
    ベニコウジ色素の光による退色を防止し、かつ実用に適した、ベニコウジ色素及びベニコウジ色素で染色された食品・化粧品の光照射下での保存方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a polyolefin polymer laminated film which has a self-containing property and practical seal strength, has good tearing properties, and is suitable for packaging of a heavy material.
    自立性と実用シール強度を有すると共に、引き裂き性が良好な重量物を包装するのに適したポリオレフィン系重合体積層フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a data-holding device which is a practical one capable of holding data, even if power supply is interrupted, and which has a greater detection margin upon restoring of data and is highly reliable.
    電源が遮断されてもデータを保持することができる実用的な装置であって、かつ、データ復元の際の検出マージンが大きく信頼性の高いデータ保持装置などを提供する。 - 特許庁
  • To provide a copper-clad laminated film which is suitable for a material for a flexible circuit board capable of ensuring an enough adhesive force durable to a practical use before and after heat treatment in thinking about conventional technologies.
    従来の技術を考察して、熱処理前後で実用に耐える十分な密着力を確保できるフレキシブル回路基板用材料に好適な銅張り積層フィルムを提供する。 - 特許庁
  • An effective range finding line used for the practical range finding is selected from among the range finding lines passing an imaging visual field range determined in response to the Zmin, the zmax and a view angle, out of the range finding lines.
    測距ラインのうち、上記Zmin、Zmax、及び画角設定に応じて決まる撮像視野範囲を通過する測距ラインのうちから、実際に測距に使用する有効測距ラインを選択する。 - 特許庁
  • To provide a huge magnetic resistor with Sr2FeMoO6 as main components which can be easily used by increasing a practical specific resistance, and which can be manufactured in a simple manufacturing process.
    Sr_2 FeMoO_6 を主成分とする巨大磁気抵抗体において、実効的な比抵抗を増大させ、利用し易くするとともに、簡単な製造プロセスで製造できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a reactor suitable for practical use and having a reaction tank which has an enlarged area to be irradiated with ultrasonic energy and in which a reactant can be irradiated with ultrasonic energy uniformly.
    超音波エネルギーの放射面積が大きくし、超音波エネルギーが均一に反応槽中の反応物を照射することができ、実用化に適した反応装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive fluorescent lamp not having such irregularity of brightness as to offer a problem in practical use, and excelling in lamp characteristics and in design as an energy-saving lamp replacing an electric lamp.
    実用上問題となるような輝度ムラがなく、電球代替の省エネランプとしてランプ特性およびデザイン性がすぐれ、かつ普及価格の円板形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁
  • I hope the discussions at this year’s ABCDE will bring together cutting-edge knowledge on infrastructure from both theoretical and practical aspects, thus shedding new light on infrastructure assistance in the future.
    本年のABCDEにおける議論が、理論面、実務面の双方から、インフラ支援に関する最先端の知見を集約し、インフラ支援の今後のあり方に新たな光をもたらすことを期待します。 - 財務省
  • Focus on feasible, practical and accountable measures to address clearly articulated problems that are serious blockages to significantly improving growth prospects for developing countries.
    途上国の成長の見通しを大きく改善するための深刻な障害となっている明確な問題に対処するため,実現可能で,実際的かつ説明可能な措置に焦点を当てること。 - 財務省
  • examinations or experiments or measures arising from practical demands which are needed for an application to obtain a marketing authorisation for a medicinal product and which relate to the invention concerning that medicinal product
    医薬品としての市販許可を取得するための申請に必要であり,かつ,当該医薬品に関する発明に関連する実際的な要求に基づく試験若しくは実験又は措置 - 特許庁
  • To provide a cap capable of changing its brim part to have various shapes and keeping the shapes, and improving its fashionable property and practical property by fitting its shape corresponding to a taste or circumstance.
    つば部を種々の形態に変化させて保形することができ、好みや状況に応じた形態にすることで、ファッション性と実用性を高めることができる帽子を提供する。 - 特許庁
  • The three-dimensional shape of the practical model is detected by a detector (SCAN) with at least one auxiliary element and basic data(BAD) showing the three-dimensional shape is decided from this.
    少なくとも1つの補助要素と共に、実用模型の3次元形状が、検知装置(SCAN)によって検知され、その3次元形状を示す基礎データ(BAD)がこれから定められる。 - 特許庁
  • To improve the practical use of a steering system for a vehicle equipped with a steering force transmission device having a mechanism transmitting rotation while changing the rotational phase difference between two shafts.
    2本のシャフトの間でそれらの回転位相差を変化させつつ回転を伝達する機構を有する操舵力伝達装置を備えた車両用ステアリングシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁
  • To operate a livestock excretion treatment system by energy recovered from excretion by suppressing power consumption of the whole of the system and to put excess power to practical use for many purposes.
    本発明は、システム全体の消費電力量を抑えさせて、排泄物から回収したエネルギで、システムの運転を行わせるとともに、余剰電力などを多目的に活用させる。 - 特許庁
  • To provide an identifying device for circular object, which performs proper identification on a practical level, even for a recognition object like a used coin, the data acquired from which contain noise.
    使用済みコインのように、認識の対象物から得るデータにノイズが含まれていても適正な識別を実用に供し得るレベルで行える円形状物の識別装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor light-emitting device with improved practical luminance and light extraction efficiency; and to provide a wiring substrate for light-emitting chip mounting, applied to the semiconductor light-emitting device.
    実質的な輝度および光取り出し効率を向上させた半導体発光装置、およびこの半導体発光装置に適用される発光チップ搭載用配線基板を提供する。 - 特許庁
  • This method can be applied to evaluation of the reflection characteristic of a high-quality mirror of high light reflectance in a developing process, and allows evaluation of the reflection characteristic of the mirror in a practical structure.
    開発過程の高い光反射率の高品質ミラーの反射特性の評価に利用できるのは勿論、実用的構造でのミラーの反射特性の評価が可能である。 - 特許庁
  • To provide a novel and improved cover material and electronic apparatus which have sufficient mechanical strength in practical use and prevent decrease in position detection sensitivity of a touch panel.
    実用上十分な機械的強度を有しており、且つ、タッチパネルの位置検出感度の低下を防止することが可能な、新規かつ改良されたカバー材及び電子機器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a film excellent in transparency, rigidity even as a thin film, curling inhibitory effect despite of asymmetry in both sides of the film, practical film strength and sealing property.
    透明性に優れ、薄肉でも高い剛性を有し、表裏非対称フィルムであっても優れたカール抑制効果と、実用的フィルム強度及びシール性に優れたフィルムを提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a resin composition curable with a practical amount of light irradiation without using a photopolymerization initiator or with using it in a smaller amount than that used conventionally and to provide a cured article thereof.
    光重合開始剤を使用しない又は従来の使用量よりも少なく使用しても実用的な光照射量で硬化する樹脂組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁
  • To use fluctuating magnetic field actively to practical use, over a wide range by downsizing the device and lessening the limitation on the space of a generated magnetic field as far as possible, and also by reducing the consumption energy.
    装置を小型化できるようにし発生させられる磁場空間の制限をできるだけ少なくするとともに、消費エネルギーを低減し、変動磁場を広範囲に活用できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a practical multiple flow passage type rotary joint allowing excellent installation in a narrow space and allowing fluid requiring to avoid coexisting with other fluid to freely flow.
    狭いスペースにも良好に設置することができ、他の流体の混在を避ける必要のある流体をも良好に流動させ得る実用的な多流路形ロータリジョイントを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for measuring flow rates which can prevent the flow rates from being integrated incorrectly by measurement errors and can eventually realize a practical flowmeter.
    測定誤差による流量が誤積算されることを防止することができ、ひいては実用的な流量計を実現することが可能な流量測定方法の提供を課題とする。 - 特許庁
  • To provide a simple SF6 gas recovering device which is practical for liquefying and recovering high purity SF6 gas by efficiently removing impure gas in the SF6 gas, and to provide a method for recovering the SF6 gas.
    SF_6ガス中の不純ガスを効率的に除去することで、高純度のSF_6ガスを液化回収しうる実用的で簡便なSF_6ガス回収装置と方法を提供する。 - 特許庁
  • This silver contact can continuously transport a current of 200 A without applying a practical thermal load to a freezing mixture used for cooling the HTSC.
    この銀接点はHTSCを冷却するために使用される凍結剤に実質的な熱負荷を全く加えることなく、連続的に200アンペアの電流を輸送することが可能である。 - 特許庁
  • To provide a probe straightness measuring method capable of measuring the straightness of a probe in a practical use environment, without having to separately prepare a sensor for straightness measurement.
    真直度測定用のセンサなどを別途用意しなくても、プローブの真直度を実際の使用環境の中で測定することができるプローブの真直度測定方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a map data concatenation processing system capable of efficiently conducting alternation operation of a map data according to the change of a practical land form in spite of region partition such as drawing contour.
    図郭などの領域分割に拘わらず、現状地形の変化に伴う地図データの変更作業をより効率良く行うことができる地図データ連結処理システムの提供。 - 特許庁
  • To provide a practical substrate transport system that is provided with sensors on the arms of a transport robot and is free from the disconnection of a signal line or power introducing wiring caused by wear.
    搬送ロボットのアームにセンサを設けた基板搬送システムであって、信号線や電力導入用配線の摩耗による断線の問題のないの実用的なシステムを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 130 131 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.