「Practice」を含む例文一覧(6633)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 132 133 次へ＞
  • This practice varies in different regions.
    ただ、これは地域によって流儀が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 6. Presenting principles and exploring best practice
    ６．プリンシプルの提示とベスト・プラクティスの模索 - 金融庁
  • PUTTING PRACTICE DEVICE TO BE MOUNTED ON GOLF PUTTER
    ゴルフパターに装着するパッティング練習器。 - 特許庁
  • TOSS BATTING TYPE BATTING PRACTICE MACHINE FOR BASEBALL
    トスバッティング式の野球の打撃練習機。 - 特許庁
  • And in my own practice, from product to approtec
    私自身の活動では 製品からApproTECまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can select the song you want for practice...
    依頼だ。 練習曲をお前がセレクトして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These two practice playing it together just about every day.
    毎日のように 練習してるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were told that they were going to give a practice sermon
    説教の練習をすると告げられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And instantly, through all those hours and hours of practice
    即座に 何時間も練習することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who practice yoga to become trainers in it
    ヨガのインストラクターを 育成することでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our objective is not the practice exam for todai.
    我々の目的は東大模試じゃねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And remember, it's all legal, routine business practice.
    これはすべて合法で 普通のビジネスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's our practice time now.
    どうだかな。 今は オレたちのプラクティス時間だぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I asked mycah to practice with me.
    一緒に練習してって マイカに頼んだの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've had more than enough riding practice.
    アキ。 ライディングの練習は 十分積んできた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So do you want to practice what you're gonna say?
    インタビューで何を話すか練習したい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll cheer for you. so let's practice together.
    私も応援する 一緒に練習しよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not conventional practice, but under the circumstances...
    普通はあり得ないけど この現状だと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I practice with them three hours a day.
    剣術をやってたんだ 毎日3時間もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You practice on that right now. i'll be right back.
    ちょっと続けててくれ すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They practice so much every day.
    こいつら毎日、すげぇ練習やってんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How could one practice such a faith?
    どうしてこんな信仰ができるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You used to sit and watch me practice.
    いつも座って厳しく練習を見ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Show 'em the fruit of your daily practice!
    日頃の練習の成果を見せたるんやで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in my own practice, from product to approtec
    私自身の活動では 製品からapprotecまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We practice things going wrong all the time
    異常事態の練習も常に行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, in practice, she was the only who profitted.
    実際に儲けたのは あいつだけだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please evacuate to the practice arena at once!
    直ちに呪練場へ避難してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He repeatedly went on pilgrimages to various districts to practice shugyo.
    諸国を行脚して修行を重ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The above practice is performed in the Rakugo society.
    落語などでも行われる慣習である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some households practice 'rusu-mairi.'
    家によっては、「留守参り」をするところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Practice is not to be dispensed with in language-study.
    練習は語学に必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典
  • Theory should go hand in hand with practice.
    理論と実際と並行すべきものである - 斎藤和英大辞典
  • One's nose gets out of practice.
    鼻は使わないと利かなくなる（ばかになる） - 斎藤和英大辞典
  • He has made his fortune by sharp practice.
    あれは悪辣手段で起こした身代だ - 斎藤和英大辞典
  • Theory and practice won't go hand in hand.
    世の中は算盤通りにいくものでない - 斎藤和英大辞典
  • You must practise English constantly, or you soon get out of practice.
    英語は始終やらないと退歩する - 斎藤和英大辞典
  • Theory should go hand in hand with practice.
    理論には実際と相伴うべきものだ - 斎藤和英大辞典
  • Theory and practice do not necessary go together.
    理論と実践は相伴うとは限らない。 - Tanaka Corpus
  • He was slow in putting his idea into practice.
    彼は考えを実行に移すのが遅い。 - Tanaka Corpus
  • Practice what you preach.
    人に説教することを自らも実行せよ。 - Tanaka Corpus
  • In practice, there is little difference between the two.
    実際両者にはほとんど違いがない。 - Tanaka Corpus
  • You should practice playing the violin every day.
    君はバイオリンを毎日練習するべきだ。 - Tanaka Corpus
  • In China, this had been the practice since ancient times.
    中国では古くから行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You have only to practice every day.
    あなたは毎日練習しさえすればよい。 - Tatoeba例文
  • Mike doesn't practice basketball on Monday.
    マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。 - Tatoeba例文
  • How can we put it into practice?
    どうすれば実行に移せるんでしょうか。 - Tatoeba例文
  • Theory and practice don't necessarily go together.
    理論と実際とは必ずしも一致しない。 - Tatoeba例文
  • Theory and practice don't necessarily go together.
    理論と実践は相伴うとは限らない。 - Tatoeba例文
  • How many times a week does the football team practice?
    サッカーチームは、週に何回練習するの？ - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 132 133 次へ＞

例文データの著作権について