ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Princess」を含む例文一覧(3224)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
64
65
次へ>
Emperor Meiji's seventh
Princess
明治天皇第7皇女。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Princess
Motoko (Motoko TAKEDA)
素子女王(竹田素子)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Princess
Noriko (Noriko TAKEDA)
紀子女王(竹田紀子)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mother of Imperial
Princess
Takako.
孝子内親王の母。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was an Ise Saigu (vestal virgin
princess
serving at Ise-jingu Shrine).
伊勢斎宮。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the
princess
of Emperor Saga (?-853).
嵯峨天皇皇女(?-853)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She served as Ise Saigu (an unmarried
princess
serving at Ise-jingu Shrine).
伊勢斎宮。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was also called Matsumushi-hime (
Princess
Matsumushi).
松虫姫とも言う。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Princess
Inatsu [居夏姫) Inatsu Hime]
居夏姫(いなつひめ)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fear not,
princess
.
怖れることはない、姫よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You look like a
princess
.
お姫様みたいんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Princess
anna of arendelle.
アレンデ一ルのアナ王女
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm no
princess
.
お姫様ではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you,
princess
?
あなたはどうです、王女?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Silly girl. even if she is a
princess
.
バカ女、姫様でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Princess
tamina, the persian army my
princess
, has not moved on.
タミ−ナ王女、ペルシア軍は去ろうとしません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Endymion, kill the
princess
!
エンディミオン プリンセスを殺せ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, my
princess
.
残念ですが、王女様
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, little
princess
.
申し訳ない 我が姫よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They tell me you're a
princess
.
お前は王女だとな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
Princess
was gorgeously dressed
姫は豪華に装った
- 日本語WordNet
And was there a
princess
?
やはりプリンセスが居たの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
said the
princess
then.
お姫さまがそう言うと、
- Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』
Twenty-second Daughter:
Princess
Koto (1815 – 1816)
二十二女:琴姫(1815-1816)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fourth daughter:
Princess
(Oshu) Kadekaru
四女:嘉手苅翁主
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Princess
Shoshi, future Saigu
祥子内親王-斎宮
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imperial
princess
(Emperor's daughter), Spouse of Mototsugu KONOE
皇女-近衛基嗣室
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iitoyo no Himemiko's (Crown
Princess
Iitoyo) government
飯豊皇女の執政
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was Kamo Saiin (Imperial
Princess
appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines).
賀茂斎院。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was an Ise Saigu (a vestal virgin
princess
serving at Ise-jingu Shrine).
伊勢斎宮。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was Kamo-saiin (Imperial
Princess
appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrine).
賀茂斎院。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was a
princess
of the Emperor Kinmei.
欽明天皇の皇女。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Feet like a
princess
.
王女様みたいな足だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were you sleeping,
princess
?
寝ていたのですか 王女
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Princess
of the fall formal?
秋の舞踏会のプリンセス?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
princess
? she's here?
彼女がここにいるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mistress and the
princess
.
愛人さんと お嬢様。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Princess
natalia, please run!
ナタリア様 お逃げください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second
princess
: Onna Ninomiya
第二皇女:女二宮
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the position of Crown
Princess
皇太子妃という立場
- EDR日英対訳辞書
Hotel Nikko
Princess
Kyoto
ホテル日航プリンセス京都
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What are you guys doing to the
princess
!? what is the
princess
?
お前 王女に 何食わしてんの!? 王女って何よ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Onna Ni no Miya (the Second
Princess
): The
princess
of the emperor regnant.
女二宮(おんなにのみや):今上帝の皇女。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Twenty-third Daughter:
Princess
Naka (1815 – 1817)
二十三女:仲姫(1815-1817)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was
Princess
Bunchi.
正室は文智女王。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Princess
Ayako (Ayako FUSHIMI)
章子女王(伏見章子)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Princess
Fukuko (Fukuko ASAKA)
富久子女王(朝香富久子)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She served as Kamo Saiin (Imperial
Princess
appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines).
賀茂斎院。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the
princess
of Emperor Showa.
昭和天皇の皇女。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was a Kamo-Saiin (Imperial
Princess
appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines).
賀茂斎院。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
64
65
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Swineherd”
邦題:『ブタ飼い王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(c) 2005 宮城 麻衣
この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Princess