「Privately」を含む例文一覧(448)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • a piece of land that is privately owned
    私有地 - EDR日英対訳辞書
  • government-owned―privately-owned
    官有、民有 - 斎藤和英大辞典
  • a privately owned field
    私有の田地 - EDR日英対訳辞書
  • to inspect something privately
    内々で見る - EDR日英対訳辞書
  • a privately-owned railway
    民有鉄道 - 斎藤和英大辞典
  • ('Privately Owned Taxi Day')
    （「個人タクシーの日」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • land that is owned privately
    個人の領地 - EDR日英対訳辞書
  • to borrow a thing privately
    内々で借りる - EDR日英対訳辞書
  • a privately owned thing
    個人の所蔵品 - EDR日英対訳辞書
  • to give notice privately
    内密に通達する - EDR日英対訳辞書
  • to consent privately
    内々に承諾する - EDR日英対訳辞書
  • a castle that is privately owned
    所有している城 - EDR日英対訳辞書
  • the action of looking at something privately
    内々で見ること - EDR日英対訳辞書
  • a feast held privately
    内々で行う宴会 - EDR日英対訳辞書
  • Let's meet privately.
    個人的に会いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a school managed privately
    個人が経営する塾 - EDR日英対訳辞書
  • to deal with a matter privately
    持ち出して処理する - EDR日英対訳辞書
  • 'Bright Cherry Blossoms' (1968, privately owned)
    「花明り」（1968年、個人蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Privately strong soldiers!
    プライベート 強くあれ 兵士よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a vehicle called privately-operated bus
    私バスという乗り物 - EDR日英対訳辞書
  • His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Sencho.
    俳名扇朝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the action of discussing something privately
    内輪で評議すること - EDR日英対訳辞書
  • Privately-owned company: 100,000 rupees
    非公開会社：10万ルピー - 経済産業省
  • His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Ikko.
    俳名は一光。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the money minted privately
    民間で鋳造した貨幣 - EDR日英対訳辞書
  • He privately compiled "Nagato shu."
    家集に『長能集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a privately-owned car
    個人が所有している車 - EDR日英対訳辞書
  • for the use of everyone; not privately owned
    公になっているさま - EDR日英対訳辞書
  • His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Kazan (歌山).
    俳名は歌山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to settle a matter privately―arrange a matter privately―settle a matter out of court―settle the matter between ourselves―settle a matter by compromise―compromise a dispute―compromise with the other party―compound a matter
    示談にする - 斎藤和英大辞典
  • to mint money privately
    民間で貨幣を鋳造する - EDR日英対訳辞書
  • His haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Shido.
    俳名は獅童。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I do want to speak privately.
    そうだ 個人的に話したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The book was printed privately.
    その本は自費出版である. - 研究社 新和英中辞典
  • the act of punishing someone privately and brutally
    私的な暴力的制裁 - EDR日英対訳辞書
  • His haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Sakoku.
    俳名を茶谷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used both officially and privately) was Kocho (幸朝).
    -俳名、幸朝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His Haimyo (a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Tosshi SAWAMURA.
    俳名は澤村訥子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • People who were privately held as Bemin who belonged to the Yamato Dynasty
    部民などの私有民 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And did they ever talk privately?
    個人的な話をしたりとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a privately financed campaign
    個人的に融資されたキャンペーン - 日本語WordNet
  • in Japan, a telegram sent over a privately owned system
    個人が設置した電信 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan's Edo period, privately owned land
    江戸時代において,所有地 - EDR日英対訳辞書
  • His haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Shibato (芝斗).
    俳名は芝斗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Akita Toshiro, short sword, owned privately
    短刀（秋田藤四郎）（個人蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hakata Toshiro, short sword, owned privately
    短刀（博多藤四郎）（個人蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She privately compiled 'Kookimi shu.'
    家集に「小大君集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She privately compiled 'Uma no naishi shu.'
    家集に「馬内侍集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a privately owned bus company
    個人所有[民営]のバス会社. - 研究社 新英和中辞典
  • The haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Jakudo.
    俳名は雀童。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について