「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目)

「Problem of」を含む例文一覧(26774)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 535 536 次へ＞

To solve the problem of buckling deformation or fatigue breakdown of a liquid tank of a thermoplastic resin to be formed into a box shape, and also to solve the problem of insufficient cap tightening due to deformation of a liquid inlet port on the upper face of the liquid tank.
熱可塑性樹脂でボックス状に整形されている液体タンクの座屈変形や疲労破壊の問題や、上面部の液体注入口が変形し、キャップの締りが悪いという問題を解決する。 - 特許庁
To provide a stereoscopic display device capable of dissolving the problem of false stereoscopic images, accompanied by integral photography by devising the display device.
インテグラルフォトグラフィに伴う偽立体像の問題を、表示装置の工夫で解決する。 - 特許庁
As the drain (sub-bit line) of a memory cell is held at a ground potential, a problem of memory disturbance is not caused.
メモリセルのドレイン（副ビット線）はグランド電位に保持するので、メモリディスターブの問題を生じない。 - 特許庁
To provide a sublimation type printer which copes good with the problem of adhesion of dust etc. through a simple structure.
単な構造を通じて埃等の付着の問題に善処した昇華型プリンタを提供する。 - 特許庁
To solve the problem of an electrical breakdown in a member for assembling a plurality of electrode substrates.
複数枚の電極基板を組み立てるための部材における絶縁破壊の問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that text layout collapses due to the insertion of a quotation mark when the return of an electronic mail is repeated.
電子メールの返信を繰り返すと、引用符の挿入等により文章レイアウトが崩れる。 - 特許庁
To prevent the occurrence of an image log having problem contents due to a fault of a hardware resource etc.
ハードウエア資源の不具合等に起因する問題ある内容のイメージログ生成を防止する。 - 特許庁
To solve the problem that an amount of power consumption increases when a plurality of processors operate in a multiprocessor system.
マルチプロセッサシステムにおいて複数のプロセッサが動作すると、電力消費量が増加する。 - 特許庁
To solve the problem of cost increase when a circuit is corrected after a mask is ordered, because the number of mask correction layers is large.
マスク発注後の回路修正時に、マスク修正層数が多いためコストが増大する。 - 特許庁
To solve the problem that processing efficiency is deteriorated due to the frequent use of a sub-routine call in a complicated shader program in the arithmetic processing of plotting data.
複雑なシェーダプログラムではサブルーチンコールを多用するため、処理効率が悪くなる。 - 特許庁
To solve a problem that deterioration of a high frequency signal is generated in defective pixel correction of a solid-state image pickup device, etc.
固体撮像装置等の欠陥画素補正において、高周波信号の劣化が発生する。 - 特許庁
To provide a system and a method for discriminating a problem of a piezoelectric element of a micro-actuator.
マイクロアクチュエータの圧電素子の問題を識別するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To cope with a problem posed in case of combining stop/restart operation of an engine with an electromagnetic clutch.
エンジンの停止再始動と電磁クラッチとを組み合わせた場合の問題に対応すること。 - 特許庁
To overcome a problem toward practical use of an image forming system capable of performing pasting.
糊付け処理を実行可能な画像形成システムの実用化に向けての課題を克服する。 - 特許庁
To solve the problem of an indefinite coefficient in the echo cancel technique of a multichannel sound signal.
複数チャンネル音声信号のエコーキャンセル技術において、係数不定性の問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem at the time of displaying a map on the small-sized display of a portable terminal device.
移動型の端末装置の小型ディスプレイに地図を表示する場合の問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem of how to easily and safely open the shell of an oyster.
解決しようとする課題は、牡蠣の殻をいかに容易に安全に開けるかということである。 - 特許庁
To rapidly perform the restoration of an inspection device by grasping the cause of the problem produced.
問題が発生した場合にその原因を把握して、検査装置の復旧を迅速に行う。 - 特許庁
To solve the problem that the machining of high quality is difficult if the frequency of the pulse laser beam is dispersed.
パルスレーザビームの周波数がばらつくと、高品質の加工を行うことが困難である。 - 特許庁
To solve a problem that the quality of a booklet is deteriorated by the formation of an undesirable side glue.
望ましくないサイドグルーの形成により、冊子の品質が低下するという問題を解決する。 - 特許庁
To provide a blow-by gas reduction device solving a problem such as deterioration of engine oil due to condensation of blow-by gas under a cold condition.
冷間時におけるブローバイガスの結露によるエンジンオイルの劣化等の問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem of a conventional substrate placement apparatus which has a difficulty in improving the flatness of a substrate.
従来の基板載置装置では、基板の平坦性を向上させることが困難である。 - 特許庁
To provide a connector capable of avoiding circumventing the problem of heat shrinkage by CCFL, or the like.
ＣＣＦＬ等による熱収縮の問題を回避することのできるコネクタを提供すること。 - 特許庁
Hardness of the outer circumferential face of the intermediate portion is enhanced by the constitution, resulting in solving the above problem.
この構成により、この中間部外周面の硬度を高め、上記課題を解決する。 - 特許庁
To cope with the problem to hold information on a plurality of instances of activity.
アクティビティの複数のインスタンスについての情報を保持することに伴う問題に対処する。 - 特許庁
To solve the problem of overexposure of IMRT in a corpuscular beam therapeutic instrument.
粒子線治療装置におけるIMRTの過照射問題を解決することを目的としたものである。 - 特許庁
As a result, this invention solves the problem of heat radiation of the light-emitting chips 41-44.
この結果、この発明は、発光チップ４１〜４４の放熱上の課題を解決することができる。 - 特許庁
To provide a tire air pressure reduction detecting device capable of solving the problem in terms of cost.
コスト面での課題を解決することができるタイヤ空気圧低下検出装置を提供する。 - 特許庁
To prevent computing time from significantly varying according to a value of a solution for solving problem of an evaluation function.
評価関数の求解問題に対して、解の値によって計算時間が大きく変動する。 - 特許庁
To solve the problem that a type of apparatus having means for detecting the movement of an eyeball needs to use a special goggle.
眼球の動きの検出手段を有するタイプのものは、特殊なゴーグルが必要になる。 - 特許庁
To provide a recording apparatus which eliminates the problem of jitter contained in the pulse signal of a digital encoder.
デジタルエンコーダのパルス信号に含まれるジッタの問題を解消した記録装置を提供する。 - 特許庁
To solve a problem wherein bias occurs in use areas of index data generated between a plurality of retrieval servers.
複数の検索サーバ間で生成されるインデックスデータの使用領域に偏りが発生する。 - 特許庁
To solve a problem wherein accuracy of analysis is lowered by expansion of a chromatogram by a flow cell in a liquid chromatograph.
液体クロマトグラフにおいて、フローセルによってクロマトグラムが拡がり、分析精度が低下する。 - 特許庁
To solve the problem that flaws or fingerprints on the recording surface of a recording medium makes reproduction of signals difficult.
記録媒体の記録面に傷や指紋などがあると信号を再生することが難しい。 - 特許庁
Recently, she received special attention among the public as 'the last female Emperor' because of the current day problem of Imperial Succession.
近年の皇位継承問題から“最後の女帝”として俄かに注目されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve the problem that it is desired to reduce a collision probability of packet signals even if the volume of communication is increased.
通信量が増加した場合であってもパケット信号の衝突確率を低減したい。 - 特許庁
To provide an optical power monitoring apparatus capable of suppressing a problem of crosstalk and easily manufactured.
クロストークの問題を抑制することができて製造容易な光パワーモニタ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reflection mirror having eliminated a problem of light absorption while reducing the number of film layers.
膜層数を少なくしつつ、光吸収の問題を解消した反射ミラーを実現する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a layer arrangement capable of overcoming a problem related to epitaxial growth.
エピタキシャル成長に関連する問題を克服し得る、層配置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that lens characteristics of an objective lens are deteriorated due to the nonuniformity of a temperature distribution in the objective lens.
対物レンズ内の温度分布の不均一により、対物レンズのレンズ特性が劣化する。 - 特許庁
To improve factors of image degradation being a problem of the conventional technology.
本発明は、従来技術で課題となる画質劣化要因の改善を目的とするものである。 - 特許庁
To eliminate the problem of the insufficient amount of air supply upon exhaust operation in a simultaneous air supply/exhaust system range hood.
同時給排式のレンジフードにおいて、排気運転時の給気量不足を解消する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of solving a shrinkage problem due to temperature of a longitudinal molded article.
長手状成形品の温度による収縮問題を解決する製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that conductive residue is manufactured at the time of machining the gate electrode of second layer to cause short circuit between word lines.
２層目のゲート電極加工時に導電性残渣が発生し、ワード線間をショートさせる。 - 特許庁
To prevent the wasteful reading work of a bar code image due to a problem of compatibility.
互換性の問題に起因した、バーコード画像の無駄な読み取り作業の発生を、防止する。 - 特許庁
To solve a problem that it is difficult to inject appropriate quantity of fuel during transient operation of a gasoline engine.
ガソリン機関の過渡運転時、適切な量の燃料を噴射することが困難なこと。 - 特許庁
To solve the problem of a product becoming unnecessary at home and a warehouse of a distribution center not being utilized efficiently.
家庭で不要になった製品や物流センターの倉庫は有効に活用されていない。 - 特許庁
To provide a curing composition using no cement that solves a problem of a large amount of CO2 to be discharged in manufacturing when cement is used for the curing composition.
硬化組成物にセメントを使用すると、製造時に排出するＣＯ_2が多い。 - 特許庁
To provide diagnosis, by a program, of a fundamental cause of a problem in a computer system.
コンピュータシステムにおける問題の根本的な原因のプログラムによる診断を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem that the shape of sealing resin and the displacement of an element have a significant effect on the characteristics.
封止樹脂成形形状および素子位置ズレが特性への影響が顕著である。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 535 536 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。