「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 789 790 次へ＞
  • Q: My problem is not listed above.
    Q:私の問題は上にはありませんでした。 - Gentoo Linux
  • There is a problem in the case of the insurance business for insurance.
    保険なんかの場合は難しいです。 - 金融庁
  • In addition, the position in a new government was also a problem.
    次に新政府内での立場であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For this reason, the problem that the face plate becomes thin, and the problem on the design and the function do not occur.
    このため、面板が薄くなったり、意匠上や機能上の問題を生じない。 - 特許庁
  • PROBLEM SOLVING SYSTEM USING VIRTUAL IMAGE
    仮想イメージを利用した障害対応システム - 特許庁
  • In order to solve the problem, the following means to solve problem is adopted.
    本発明は、上述した課題を解決するために、つぎの如き解決手段を講じた。 - 特許庁
  • To provide an electric razor, solving the problem of scattering of scraps of beard and the problem in sanitation.
    髭くずの飛散や衛生上の問題をなくした電気かみそりを提供する。 - 特許庁
  • The problem may warrant action taken to fix or avoid the problem.
    この問題点は、問題点を解決又は回避するためにとられる行動を必要とし得る。 - 特許庁
  • He carefully explains the problem.
    彼が丁寧に問題の解説を行います - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The problem is which way I should take.
    問題は自分がどちらの道を選ぶかだ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • PROBLEM INFORMATION PROVIDING METHOD FOR MEDICINE AND PROBLEM INFORMATION PROVIDING DEVICE FOR MEDICINE
    薬剤の問題点情報提供方法及び薬剤の問題点情報提供システム - 特許庁
  • This structure solves the problem.
    この構成により、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • Thus the problem is solved.
    この構成により、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • At some point you will run into a problem.
    いつかあなたは問題に直面します。 - Weblio Email例文集
  • We tried to solve the problem by ourselves.
    自分たちで問題を解決しようとした。 - Weblio Email例文集
  • It was not a problem for us.
    私達にとってはそれは問題ではない。 - Weblio Email例文集
  • She believes she has no problem.
    彼女は何も問題ないと確信している。 - Weblio Email例文集
  • I will have you solve that problem.
    私はあなたにその問題を解いてもらう。 - Weblio Email例文集
  • We ran into a huge problem.
    私たちは大きな壁にぶち当たりました。 - Weblio Email例文集
  • I hope that the letter reaches you with no problem.
    あなたに手紙が無事に届くといいな。 - Weblio Email例文集
  • It appears as if there is some kind of problem happening.
    何か問題が起こっているようです。 - Weblio Email例文集
  • That surely is a difficult problem.
    確かにそれは難しい問題かもしれない。 - Weblio Email例文集
  • I tried looking things up about this problem.
    私がこの問題について調べてみます。 - Weblio Email例文集
  • This problem occurred due to that.
    そのためにこの問題は発生しています。 - Weblio Email例文集
  • That is not a problem of liking or disliking it.
    それは好きか嫌いかの問題ではない。 - Weblio Email例文集
  • Now that problem isn't occurring.
    今のところ、その問題は発生していない。 - Weblio Email例文集
  • They will try to run away from that problem.
    彼らはその問題から逃げようとする。 - Weblio Email例文集
  • This problem is could occur at any school.
    この問題はどの学校にも起こりうる。 - Weblio Email例文集
  • He solved one problem after another.
    彼は次から次へと問題を解いていった。 - Weblio Email例文集
  • This decision caused this problem.
    この判断が、この問題を引き起こしました。 - Weblio Email例文集
  • I will make a countermeasure for this problem.
    私はこの問題に対して対策します。 - Weblio Email例文集
  • That lead to the resolution of that problem.
    それがその問題の解明につながった。 - Weblio Email例文集
  • I wonder why that problem happened?
    その問題はなぜ発生したのでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • Don't oversimplify the problem
    問題を単純に取らえ過ぎないで下さい - 日本語WordNet
  • separatism is a serious problem in Quebec
    分離主義はケベックの深刻な問題です - 日本語WordNet
  • SOLUTION TO MALWARE PROBLEM OF INTERNET
    インターネットのマルウェア問題への一解決策 - 特許庁
  • A West European proverb says, "A problem understood is a problem half solved."
    西欧には「問題が何かがわかれば半分解決したと同じ」ということわざがある。 - 経済産業省
  • Issues with and efforts for the urgent “2007 problem”
    差し迫った「2007年」問題の課題と取組 - 経済産業省
  • 3. Measures taken by Japan regarding the resource problem
    3 資源問題に対する我が国の取組 - 経済産業省
  • (Responses to the subprime mortgage problem)
    （サブプライム住宅ローン問題に対する対応） - 経済産業省
  • (Business activity and the subprime mortgage problem)
    （サブプライム住宅ローン問題と企業活動） - 経済産業省
  • The followings are current problem of O&M.
    現在の O&M には、次のような問題がある。 - 厚生労働省
  • The problem happens when you start to go underwater.
    問題は水中に潜るとき生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The filament heats up and will burn. that will cause a problem.
    フィラメントが発火し問題となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a problem with community meetings.
    コミュニティーの集会には 欠点があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. you got a problem with that in this club?
    ああ クラブでその件に関する問題は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we don't want just any math problem
    でも問題なら 何でもいいわけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomas has a problem, and you're the solution.
    トマスには問題がある 君が解決策だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, no problem. you know, this phone is not safe.
    ああ かまわないさ この電話は マズイんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is a big problem concerning minato's survival.
    湊大の存続に関わる 大問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について