「Problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 789 790 次へ＞
  • The problem was where to set up the tent.
    問題はどこにテントを張るのかだった。 - Tanaka Corpus
  • She solved the problem with ease.
    彼女は容易にその問題を解決した。 - Tanaka Corpus
  • She kept silent about the problem.
    彼女はその問題について黙っていた。 - Tanaka Corpus
  • They began to look into the problem.
    彼らはその問題の調査をはじめた。 - Tanaka Corpus
  • They were successful in solving the problem.
    彼らはうまくその問題を解決した。 - Tanaka Corpus
  • He put terms on his problem.
    彼は自分の問題に折り合いをつけた。 - Tanaka Corpus
  • He exerted himself to solve the problem.
    彼はその問題を解こうと努力した。 - Tanaka Corpus
  • He found it difficult to solve the problem.
    彼はその問題を解くのに苦労した。 - Tanaka Corpus
  • He is thinking about the problem.
    彼はその問題について考えています。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult for him to solve the problem.
    彼がその問題を解くのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • The biggest problem of the hour is unemployment.
    当面の最大問題は失業である。 - Tanaka Corpus
  • We took up that problem at the last meeting.
    前の会議でその問題を取り上げた。 - Tanaka Corpus
  • The population explosion is a serious problem.
    人口爆発は重大な問題である。 - Tanaka Corpus
  • The car I rented from you has a problem.
    借りた車の調子が悪いのですが。 - Tanaka Corpus
  • I tried the problem again and again.
    私は何度もその問題に挑戦した。 - Tanaka Corpus
  • I'm at my wit's end with this difficult problem.
    私はこの難問に困り果てている。 - Tanaka Corpus
  • This math problem beats me.
    私にはこの数学の問題はわからない。 - Tanaka Corpus
  • We discussed the problem.
    私たちはその問題について討論した。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult for me to solve that problem.
    私があの問題を解くのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • The car I rented from you has a problem.
    御借りした車、調子悪いんですが。 - Tanaka Corpus
  • It is easy for you to solve this problem.
    君がこの問題を解くのはたやすい。 - Tanaka Corpus
  • I will try to solve the problem at any rate.
    とにかくその問題を解いてみよう。 - Tanaka Corpus
  • What an easy problem it is!
    それは何と易しい問題なのでしょう。 - Tanaka Corpus
  • It has no bearing on this problem.
    それはこの問題に全然関係がない。 - Tanaka Corpus
  • It is not easy to solve the problem.
    その問題を解くのは簡単ではない。 - Tanaka Corpus
  • It was clever of Bob to solve that problem.
    その問題を解いたとはボブは賢い。 - Tanaka Corpus
  • I considered the problem as settled.
    その問題は解決したものと考えた。 - Tanaka Corpus
  • The problem is important on that account.
    その問題はその理由で重要なのだ。 - Tanaka Corpus
  • The problem will resolve itself eventually.
    その問題はおのずと解決するだろう。 - Tanaka Corpus
  • Let's discuss the problem with them.
    その問題について彼らと討論しよう。 - Tanaka Corpus
  • Please think about the problem.
    その問題について考えてみてください。 - Tanaka Corpus
  • I defy you to solve the problem.
    その問題が解ける物なら解いてみろ。 - Tanaka Corpus
  • Slumism in cities also became a social problem.
    都市のスラム化も社会問題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll give you five minutes to work out this problem.
    この問題を５分で解いてください。 - Tatoeba例文
  • This problem is not so difficult as it seems.
    この問題は見かけほど難しくない。 - Tatoeba例文
  • You are exaggerating the problem.
    あなたは問題を大袈裟に考えている。 - Tatoeba例文
  • I appreciate your problem.
    あなたの問題は私にはわかっています。 - Tatoeba例文
  • I solved the problem not without difficulty.
    かなり骨を折ってその問題を解いた。 - Tatoeba例文
  • We solved the problem by mutual concessions.
    お互い歩み寄って問題を解決した。 - Tatoeba例文
  • When to start is the main problem.
    いつ出発するかが大きな問題です。 - Tatoeba例文
  • The resolution to the problem was close at hand.
    その問題の解明はすぐそこだった。 - Tatoeba例文
  • Have you found the solution to the problem?
    その問題の答えは見つかりましたか？ - Tatoeba例文
  • It's best not to get involved in this problem.
    この問題には関わらない方がいい。 - Tatoeba例文
  • That's a very complicated problem.
    それはめちゃくちゃ難しい問題ですよ。 - Tatoeba例文
  • I'm confronted with a difficult problem.
    私は困難な問題に直面している。 - Tatoeba例文
  • Tom is already aware of the problem.
    トムはすでにその問題に気付いている。 - Tatoeba例文
  • If there's a problem, please let me know.
    問題がある場合はお知らせください。 - Tatoeba例文
  • He is investigating the problem.
    彼はその問題について調査している。 - Tatoeba例文
  • she solved the problem creatively
    彼女は問題を創造的に解決した - 日本語WordNet
  • Industrial disputes are still a problem.
    労使紛争はいまだに困った問題だ。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について