A water-cooled type intermediate heat exchanger is used in order to raise the thermal efficiency in a production process. 製造工程での熱効率を高めるために水冷式の中間熱交換器を用いる。 - 特許庁
In a production system comprising a plurality of processes, an isolator 10 is installed in each process. 複数の工程より成る生産システムにおいて、アイソレータ10は各工程毎に設けられる。 - 特許庁
IMAGE CARRIER PROTECTIVE AGENT, PROTECTIVE LAYER FORMING APPARATUS, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE 像担持体保護剤、保護層形成装置、画像形成方法、画像形成装置およびプロセスカートリッジ - 特許庁
Furthermore, the oil consumption detecting device performs the PM regenerating process based on the oil consumption. また、オイル消費量検出装置は、オイル消費量に基づいてPM再生処理を実行する。 - 特許庁
A transient phenomenon recording server 20 includes a time-quality determined process data reception processing part 205. 過渡事象記録サーバ20は、時刻品質判定付きプロセスデータ受信処理部205を備える。 - 特許庁
MOLDING PRECURSOR, PROCESS FOR MANUFACTURING FIBER-REINFORCED RESIN MOLDING, AND FIBER-REINFORCED RESIN MOLDING 成形前駆体、繊維強化樹脂成形体の製造方法、および繊維強化樹脂成形体 - 特許庁
To correct the radar antenna adjustment error of each radar to make an integrated target process at a high accuracy. 各レーダのレーダアンテナ調整誤差を補正して、目標統合処理の高精度化を図る。 - 特許庁
PRODUCTION PROCESS OF RICE FLOUR USABLE AS SUBSTITUTE FOR WHEAT FLOUR AND PROCESSED FOOD PRODUCED BY USING RICE FLOUR 小麦粉の代替品となる米粉の製造方法及び当該米粉を使用した加工食品 - 特許庁
In this case, the client apparatus also starts a process of transmitting original RAW image data to the server apparatus. その際、クライアント装置は元RAW画像データのサーバ装置への送信処理も開始する。 - 特許庁
This device does not read these signals or does nor process the reading as the effective signals even if it reads. 信号の読み取りをしないか、読み取りを行っても有効な信号として処理しない。 - 特許庁
SLIP INPUT METHOD, ITS EXECUTION DEVICE, AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS PROCESS PROGRAM 帳票入力方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The display process 13 reads display data from the display data queue 14 and starts a window thread. 表示プロセス13は表示データキュー14から表示データを読み出し、ウインドウスレッドを起動する。 - 特許庁
MATERIAL FOR FORMING ADHESION REINFORCING LAYER, ADHESION REINFORCING LAYER, SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS FABRICATION PROCESS 密着強化層形成用材料、密着強化層、半導体装置及びその製造方法 - 特許庁
In the drying process, the freezed blue body is heated to a temperature equal to or below the boiling point of the liquid. 乾燥プロセスでは液体の沸点以下の加熱温度にその凍結ブルーボディを加熱する。 - 特許庁
HIGH-Cr-Ni HEAT-RESISTANT STEEL AND PROCESS FOR MANUFACTURING MEMBER FOR ELEVATED TEMPERATURE SHOWING EXCELLENT CREEP RESISTANCE 高Cr−Ni系耐熱鋼および耐クリープ特性に優れた高温用部材の製造方法 - 特許庁
The same process can be applied to communication between access points such as communication in a WDS mode. 同様の処理は、アクセスポイント間の通信、例えばWDSモードの通信にも適用できる。 - 特許庁
DEVELOPING DEVICE, STIRRING AND CARRYING SUPPLY MEMBER, DEVELOPER SUPPORT, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS 現像装置、撹拌搬送供給部材、現像剤担持体、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
To carry out a high-precision recognition process for a pattern having a specific feature. 特定の特徴を持つパターンに対して、高精度な認識処理を行うことが課題である。 - 特許庁
The composition suitable for use as a planarizing underlayer in a multilayer lithographic process is disclosed. 多層リソグラフィプロセスにおいて平坦化基層としての使用に適する組成物が開示される。 - 特許庁
The device is used to individually process each color component of a serial analog signal from a color scanner. カラースキャナからのシリアルアナログ信号の各色成分を個別に処理するための装置である。 - 特許庁
THERMAL BARRIER COATING FOR REDUCED SINTERING AND INCREASED IMPACT RESISTANCE, AND PROCESS OF MAKING SAME 焼結の低減及び耐衝撃性の向上のための遮熱コーティング並びにその製造方法 - 特許庁
The concentrated water of deep ocean water is used as cooling water in the cooling process. 更に前記冷却工程での冷却水として海洋深層水の濃縮水を使用する。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING OPTICAL CHIRP TYPE GRATING HAVING INTRINSIC CHIRP TYPE GRATING AND EXTERNAL GRADIENT 内在性のチャ—プ型格子と外部勾配とを有する光学的チャ—プ型格子を製造する方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR COMPENSATING FOR PROCESS, VOLTAGE, AND TEMPERATURE VARIATION OF TIME DELAY OF DIGITAL DELAY LINE デジタル遅延線の時間遅延のプロセス、電圧、および温度のばらつき補正を行う装置と方法 - 特許庁
It is able to reduce the sintering temperature by 200-400°C as compared with the conventional heating process by electric furnace (conv). 従来の電気炉加熱法(conv)に比べて、200 ℃から400 ℃も焼結温度を下げることが出来た。 - 特許庁
As a dipping process, the γ-alumina powder 10 is dipped into the aqueous solution 3a in order to produce slurry 11. 浸漬工程として、水溶液3aにγ−アルミナ粉末10を浸漬し、スラリ11を得る。 - 特許庁
IMAGE CARRIER PROTECTIVE AGENT, PROTECTIVE LAYER FORMATION APPARATUS, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE 像担持体保護剤、保護層形成装置、画像形成方法、画像形成装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁
CARRIER FOR DEVELOPER AND TWO-COMPONENT DEVELOPER, MANUFACTURING METHOD OF THOSE, IMAGE FORMING METHOD, AND PROCESS CARTRIDGE 現像剤用キャリアと二成分現像剤、それらの製法、画像形成方法、及びプロセスカートリッジ - 特許庁
The conventional silicon process can be utilized by forming on the Si substrate. Si基板上へ形成することにより、これまでのシリコンプロセスを活用することが可能となる。 - 特許庁
(2) The method recorded in (1) comprises one stage or two stages of a cutting process by the cutting machine. (2)切削機械による切削工程が1段階又は2段階である(1)記載の方法。 - 特許庁
The process for tracing the face from inside the moving image data comprising a static image data string is performed. 静止画データ列によって構成される動画データ中から顔を追跡する処理を行う。 - 特許庁
In a primary mounting process S2, first parts P1 are mounted on the first conductive layer 12. 第1実装工程S2では、第1導電層12の上に第1部品P1が実装される。 - 特許庁
PRODUCTION PROCESS FOR DISPLAY GLASS SUBSTRATE AND DISPLAY GLASS SUBSTRATE PRODUCED BY THE SAME ディスプレイ用ガラス基板の製造方法及び該製造方法により製造されたディスプレイ用ガラス基板 - 特許庁
A powder resin is then adhered to the front surface of the base material 3 by electrostatic coating (a adhering process step). 次に、静電塗装によって基材3の表面に粉末樹脂を付着させる(付着工程)。 - 特許庁
To provide a system and process capable of improving the fretting fatigue resistance of a component. 部品のフレッティング疲労耐性を改善することができるシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
In addition, the gas introduction line 5 and an exhaust means 6 hold pressure inside the process chamber constant. また、ガス導入ライン5及び排気手段6は、プロセスチャンバの内部の圧力を一定に保つ。 - 特許庁
To reduce strong electromagnetic radiation and radiation of noise in a charging process of a piezoactuator. ピエゾアクチュエータの充電プロセスにおける強い電磁放射及び騒音放出を低減すること。 - 特許庁
To provide a laminated inductor which is manufactured through a simplified manufacturing process and made stable in electronic properties. 製造工程を簡素化すると共に電気的特性を安定化した積層インダクタを得る。 - 特許庁
Successively, the DFB laser LD is sorted out based on the slope efficiency E_1-E_k (process S109). 続いて、スロープ効率E_1〜E_kに基づいてDFBレーザLDを選別する(工程S109)。 - 特許庁
No processing process is required for the antenna element (2), and the antenna element (2) is formed at the same time when the mount metallic fixture (3) is formed. アンテナエレメント(2)は、加工工程がなくなり、取り付け金具(3)と同時に成形できる。 - 特許庁
Thereby, when the stabilizing process (S13) is completed, the shape of the frame is suppressed of deformation. これにより、スタビライズ工程(S13)を終えると、フレームの形状は変形の抑えられたものとなる。 - 特許庁
METHOD FOR DEPRESSING SEDIMENT, WHEN HYDROCRACKING DESULFURIZATION PROCESS RESIDUAL OIL IS TRANSPORTED OVER LONG DISTANCE UNDER HIGH TEMPERATURE 水添脱硫分解プロセス残渣油を高温下で長距離移送する際のセジメント抑制方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMIZED MANUFACTURE OF FOAM IN CONTINUOUS BLOCK SLAB SHAPING PROCESS 連続的ブロックスラブ成形プロセスにおけるフォームの最適化された製造のための方法及び装置 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF SHAPE-MEMORY POLYBUTYLENE TEREPHTHALATE FILM LAMINATE, THE PERTINENT LAMINATE, AND ITS APPLICATION 形状記憶ポリブチレンテレフタレートフィルム積層体の製造方法及び係る積層体とその用途 - 特許庁
To efficiently process an electronic document by assigning a priority order to an electronic document. 電子文書に優先順位を割り振って、効率よく電子文書を処理できるようにする。 - 特許庁
In the first exposure process, the first divided pattern portion 10C is exposed to a resist on a wafer. 第一露光工程において、ウエハ上のレジストに第一分割パターン部10Cが露光される。 - 特許庁
Then temporary allocation to current operating facilities is simulated by the process design plans (S3). その後、工程設計案ごとに現状の稼動設備に対する仮の割り付けをシミュレーションする(S3)。 - 特許庁
In the process (3), a compression molded product of the lime powder raw material is produced by performing compression molding at ordinary temperature. (3)常温で加圧成形して石灰系粉末原料の加圧成形物を作製する。 - 特許庁
To probe radiation in a container in a container lifting process of a container crane device. コンテナ起重機装置のコンテナ吊り上げ過程において、コンテナ中の放射線探測を行う。 - 特許庁
PHOTOPOLYMERIZABLE ELEMENT FOR FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE AND PROCESS FOR PREPARING THE PLATE FROM THE ELEMENT フレキソ印刷版用光重合性エレメントおよびそのエレメントから前記版を調製する方法 - 特許庁