To provide a high molecular weight polyfunctional polyester resin having a high hydroxyl value and a process for producing the same. 水酸基価が高い高分子量多官能ポリエステル樹脂及びその製造方法を得ること。 - 特許庁
To facilitate wall thickness control of a bellows part by reducing temperature unevenness in a heating process of a parison. パリソンの加熱工程における温度ムラを低減して、蛇腹部の肉厚制御を容易にする。 - 特許庁
Moreover, the manufacturing method of the lithium secondary battery has features in a process in which charging is carried out. また、充電を行う工程に特徴を有するリチウム二次電池の製造方法である。 - 特許庁
To take effective pyroelectric measures in a process of mounting a piezoelectric body on a circuit board etc. 圧電体を回路基板等に実装する過程においても有効な焦電対策を施す。 - 特許庁
To provide a wiring design method accurately simulating the manufacturing process of wire harness. ワイヤーハーネスの製造工程を正確に模擬することができる布線設計方法を提供する。 - 特許庁
The fluid is supplied into a space between a lens and a substrate during the immersion lithography process. 流体は、液浸リソグラフィプロセス中にレンズと基板との間の空間内に供給される。 - 特許庁
In the clear coat layer forming process, the clear coat layer 17 which protects the drawing layer 10 is formed. クリアコート層形成工程では、描画層10を保護するクリアコート層17を形成する。 - 特許庁
An authentication part 130 performs a first authentication process for a user by using a first authentication method. 認証部130は、第1認証方式でユーザに対して第1認証処理を実行する。 - 特許庁
The calculation processing element 42 executes a calculation process, according to a set condition of its calculation function. 演算処理要素42は、その演算機能の設定状態に応じた演算処理を実行する。 - 特許庁
This width expansion is a process where an amorphous portion of the cellulose acylate is oriented in the width direction X. この拡幅は、セルロースアシレートの非晶部を幅方向Xに配向させる工程である。 - 特許庁
To provide an automatic bread maker capable of suppressing dough from swelling too much in a fermentation process. 発酵工程においてパン生地が膨らみすぎるのを抑制できる自動製パン器を提供する。 - 特許庁
To provide an organic photoelectric conversion element having high photoelectric conversion efficiency and to provide a process for production thereof. 光電変換効率が高い有機光電変換素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To securely seal a semiconductor chip in a resin sealing process after mounting the semiconductor chip. 半導体チップを搭載後の樹脂封止工程において、半導体チップを確実に封止する。 - 特許庁
To efficiently perform the scheduling of a virtual machine which executes a process in a virtual machine system. 仮想マシンシステムで,プロセスを実行する仮想マシンのスケジューリングを効率的に行えるようにする。 - 特許庁
A document alteration detection method compares a target image with an original image using a two-step process. 文書変更検出方法は、ターゲット画像とオリジナル画像を二段階処理を用いて比較する。 - 特許庁
To provide a process for promoting bone modeling and chondrocyte functioning in growing canines. 発育中のイヌにおいて骨造形及び軟骨細胞機能を向上するプロセスを提供すること。 - 特許庁
The method enables also monitoring of an expression of genes associated with the pathogens in an infection process. この方法はまた、感染過程において病原体と関連する遺伝子の発現をモニターしうる。 - 特許庁
To provide a carbonylation process of an ethylenically unsaturated compound which brings about a high rate of reaction. 高い反応速度をもたらすエチレン性不飽和化合物のカルボニル化方法を提供する。 - 特許庁
In this process, wettability of the adhesive is improved selectively by covering part of a panel with a mask. このとき、パネルの一部をマスクで覆うことで選択的に接着剤のぬれ性を向上させる。 - 特許庁
To provide a process for producing nanoparticles of paclitaxel and albumin having antitumor properties. 抗腫瘍特性を有する、パクリタキセルとアルブミンとのナノ粒子を作製する方法を提供すること。 - 特許庁
To reliably discover fraudulent remodeling etc., performed with respect to a game machine in a circulation process etc. 流通過程等に遊技機に対して行われた不正改造等を確実に発見すること。 - 特許庁
By the adsorption process 24, second drying gas 402a is regenerated from second exhaust 402b. 吸着工程24により、第2排気402bから第2乾燥気体402aが再生する。 - 特許庁
The apparatus for providing electromagnetic radiation to the combustor 100 during the combustion process is disclosed. 燃焼プロセス中に燃焼器100に電磁放射を提供するための装置が開示される。 - 特許庁
Emboli generated in the process are directed into an emboli removal catheter for removal. この工程において形成された塞栓は、除去のための塞栓除去カテーテルの中へと指向される。 - 特許庁
Then, the ozonated deionized water DIO3 is supplied to one or more semiconductor process tools 40. そして1つ以上の半導体プロセスツール40に、オゾン化脱イオン水DIO3を供給する。 - 特許庁
In the second shot peening process, a second shot whose shot size is smaller than for the first shot is used. 第2のショットピーニング工程では、第1のショットよりも小さい第2のショットが使用される。 - 特許庁
In the coating process, the dissolved liquid is coated on a substrate to be an electrode layer (positive electrode layer 1). 塗工工程では、電極層(正極層1)となる基板上に溶解液を塗工する。 - 特許庁
The pattern includes a material added to the outer surface through a direct writing (DW) process. パターンは、直接描画(DW)プロセスを通して外部表面に加えられる材料を含む。 - 特許庁
The invention also relates to the process for the preparation of the malleable protein matrix and the use thereof. さらに、可鍛性タンパク質マトリクスを調製するための方法及びその使用にも関連する。 - 特許庁
Each ink used in the first coloring part forming process contains a predetermined pigment. 第1の着色部形成工程で用いる各インクはそれぞれ、所定の顔料を含むものである。 - 特許庁
To efficiently reuse a cerium oxide abrasive in a polishing process of a glass material. ガラス材料の研磨工程において酸化セリウム研磨材を効率的に再使用できるようにする。 - 特許庁
When the demand has the autofocus operation function, the process proceeds to S2, and focus processing is executed. 自動合焦操作機能を持つデマンドであれば、そのままS2に進みフォーカス処理を実行する。 - 特許庁
In the scribe process, the scribe groove is formed by irradiating a pulse laser beam along the scribe intended line. スクライブ工程は、パルスレーザ光をスクライブ予定ラインに沿って照射し、スクライブ溝を形成する。 - 特許庁
A neodymium-iron-boron type magnetic powder produced by a rapid solidification process is coated with a coating formulation. 急速凝固法から製造したネオジウム−鉄−ホウ素型磁性粉をコーティング製剤でコートする。 - 特許庁
The packet processing apparatus includes a processing apparatus 20 that can process a plurality of threads. 本発明にかかるパケット処理装置は、複数のスレッドを処理可能なプロセッサ20を備えている。 - 特許庁
To reduce the computational penalty associated with processing interrupts in a processor that performs pipeline process. パイプライン処理を行うプロセッサにおいて、割込み処理に関連する計算ペナルティを軽減する。 - 特許庁
To process a high resolution signal captured by a camera apparatus well in real time. カメラ装置で撮像した高解像度な信号を、リアルタイムで良好に処理できるようにする。 - 特許庁
Subsequently the X and Y alignment marks thus produced are used for the step of alignment in a lithographic process. その後、生成されたX及びYのアライメントマークが、リソグラフィプロセスのアライメントステップに使用される。 - 特許庁
Devices in a process control system communicate by data messages over a communication medium segment. プロセス制御システムにおけるデバイス群は、通信媒体セグメント上でデータメッセージによって通信する。 - 特許庁
In a manufacturing process of a wiring power source layer, a conductive paste is formed in the wiring power source layer. 配線電源層の作製工程では、配線電源層に導電性ペーストが形成される。 - 特許庁
Next, carburizing-quenching-tempering and/or high frequency induction hardening is carried out (heat treatment process; step S2). 次に、浸炭焼入れ戻しおよび/または高周波焼入れを行う(熱処理工程:ステップS2)。 - 特許庁
To disclose an example method and an apparatus to access process data stored in a server. サーバに格納されるプロセスデータにアクセスするための例示的な方法および装置が開示される。 - 特許庁
To reduce interruptions in an exposure process by successfully recognizing an image of an alignment mark with high probability. アライメントマークの画像認識を高い確率で成功させて、露光処理の中断を少なくする。 - 特許庁
In the performance controller, a performance control part 202 executes symbol processing before executing a variation start sound selecting process. 演出制御部202は、図柄処理を実行後、変動開始音選択処理を実行する。 - 特許庁
To provide an inquiry processing technology for making an operator to appropriately process an inquiry from a customer. 顧客からの問い合わせをオペレータに適切に処理させる問い合わせ処理技術を提供する。 - 特許庁
To improve the performance of a semiconductor device having a metal silicide layer formed by a salicide process. サリサイドプロセスにより金属シリサイド層を形成した半導体装置の性能を向上させる。 - 特許庁
To provide a process and an apparatus for determining the location of a captured array from a larger image. より大きい画像から捕捉された配列の位置を判定するプロセスおよび装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lending system which can process lending operations or return operations in parallel. 貸出操作又は返却操作を並列に処理することができる貸出システムを提供する。 - 特許庁
First drying gas 401a is regenerated from the first exhaust 401b by the heating process 21. 加熱工程21により、第1排気401bから第1乾燥気体401aが再生する。 - 特許庁
To shorten the set up process for call among users, using one or more 3G telecommunication networks. 1個以上の3G遠隔通信ネットワークを使用しユーザ間のコールのためのセットアップ過程を短縮する。 - 特許庁