After the stirring process, the specific amount of water is injected into the mixing bath (2) from the point B. 攪拌工程終了後、B点からの水投入工程で所定量の水を混合槽(2)投入する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, IMAGE FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE FOR IMAGE FORMING DEVICE 電子写真感光体、その製造方法、画像形成装置及び画像形成装置用プロセスカートリッジ - 特許庁
The deficiency mode of the preliminary wiring generated at the following packaging process is detected previously. 本発明に従えば、次の実装工程で発生する予備配線の欠陥モードが予め検出される。 - 特許庁
Then, check-in is carried out (process j), and the data inside host server are changed, when confirmation is selected. するとチェックインが実施され(工程j)、「確認」を選択するとホストサーバ内データの変更がなされる。 - 特許庁
To connect electrically wires of a plurality of coils with a common case terminal in only one joining process. 一回の接合工程で、複数のコイルのワイヤを共通のケースターミナルに電気的に接続可能にする。 - 特許庁
The image data applied with the pre-filtering process are stored in a texture memory 230 by a texture memory control 220. プリフィルタリング処理された画像データは、テクスチャメモリコントロール220によりテクスチャメモリ230に記憶される。 - 特許庁
Then in the inspection process, an alligator clip short-circuits both the wires 13, 14 placed in parallel on the opening 12. そして、検査工程では、開口部12に並設された両線13,14をワニ口クリップでショートする。 - 特許庁
An encoding process checks a correlation with respect to two fields of small blocks of received image data. 符号化プロセスにおいて、入力画像データの小ブロックの2フィールド分に関する相関が検査される。 - 特許庁
To provide an oscillator filter that can achieve a high-performance characteristic through a simple structure and process. 簡単な構造とプロセスにより高性能特性を得ることを可能とした振動子フィルタを提供する。 - 特許庁
After the forgoing process is applied to all of the substrates 3, printing is performed simultaneously on all of the substrates 3. 全ての基板3に対してこれを行った後に、全ての基板3に対して同時に印刷を行う。 - 特許庁
The mobile device initiates a process by transmitting instructions to a computer system via a communication network. 携帯機器は、通信ネットワークを介してコンピュータシステムへ命令を送信することにより処理を開始する。 - 特許庁
To perform a file compression process without placing a burden on an information processor. 本発明の課題は、情報端末装置に負荷をかけることなく、ファイルの圧縮処理を行うことである。 - 特許庁
To provide a manufacturing method in which a manufacturing process of a field emission element substrate can be simplified markedly. 電界放出素子基板の製造プロセスを大幅に簡略化できる製造方法を提供する。 - 特許庁
Such a process results in producing the konjak food having both functionalities in devil's tongue and in the proanthocyanidin. こうすることによりコンニャクの機能性とプロアントシアニジンの機能性を併せ持つコンニャク食品が得られる。 - 特許庁
To obtain high purity nickel-boron capable of being produced by single refining process only by using an electric furnace, and to provide its production method. 電気炉だけの一段製錬で製造できる高純度ニッケルボロン及びその製法を提供する。 - 特許庁
The wiping tape is used again for the cleaning process of a screen-printing plate after cleaning the used tape by using the above cleaning method. 該洗浄方法で洗浄後、再び、該ワイピングテープをスクリーン印刷版の清拭工程に使用する。 - 特許庁
To provide a process for producing glass, by which high clarifying effect can be obtained without using arsenic or antimony. ヒ素やアンチモンを用いなくても、高い清澄効果を得られるガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ITS MANUFACTURE, PROCESS CATRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE PHOTORECEPTOR 電子写真感光体とその製造方法及び前記感光体を用いたプロセスカ—トリッジと画像形成装置 - 特許庁
In a backup process for the MC 4, the data held in the backup table are written into the MC 4. そして、MC4のバックアップ処理において、バックアップ用テーブルに保持されたデータをMC4に書き込む。 - 特許庁
To provide high image display quality by preventing the damage of an electrode surface due to a process of removing a sacrificial layer. 犠牲層の除去プロセスによる電極面の被害を防ぎ、高い画像表示品質を提供する。 - 特許庁
To provide a technology that can simultaneously process filter processing with request to packets and decision of a transfer destination. パケットに対するフィルタの処理および転送先の決定を、同時に処理する技術を提供する。 - 特許庁
To suppress reverse transfer and to prevent color mixture, in a cleanerless process in a four-section tandem color image forming apparatus. 4連タンデム型カラー画像形成装置のクリーナレスプロセスにおいて逆転写を低減して混色を防ぐ。 - 特許庁
To provide an inexpensive semiconductor light emitting device manufactured by a simple manufacturing process. 簡易な製造プロセスによって作製することができる安価な半導体発光デバイスの提供を可能とする。 - 特許庁
To efficiently perform uniform cooling process in a substrate surface while conveying a substrate by conveyor rollers. 搬送ローラにより基板を搬送しながら、効率良く基板面内に均一に冷却処理を施す。 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, ITS VOLTAGE STABILIZATION RATE IMPROVING METHOD AND PROCESS FOR ITS PURIFICATION 液晶組成物、液晶組成物の電圧保持率増大方法、および液晶組成物の精製方法 - 特許庁
If the sensor signal is unreasonable, a substitute signal is used as the feedback signal to the control process. センサ信号が妥当でない場合は、代替信号を制御工程へのフィードバック信号として用いる。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS 電子写真感光体、及び電子写真感光体の製造方法、プロセスカートリッジ及び電子写真装置 - 特許庁
To provide a closed array for a fuel cell stack and a manufacturing process for such a closed array. 燃料電池スタック用の密閉配列とこのような密閉配列を製造するための工程の提供。 - 特許庁
To provide a production process of a semiconductor device that reduces its cost while assuring its performance. 性能を確保しながらコストを低減することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process for easily producing a molecular single crystal thin film usable for devices. デバイスに用いることができる分子性単結晶薄膜を容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁
A plating film having a thickness of 30 μm or more is formed on the wall surface of the through hole by a plating process. めっき工程により,貫通穴の壁面に厚さ30μm以上のめっき皮膜を形成する。 - 特許庁
To provide a thin film transistor compatible in the simplification of manufacturing process and the stabilization of element characteristics. 製造工程の簡略化と素子特性の安定化を両立できる薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁
MEMORY SYSTEM AND METHOD BASED ON DISK HAVING PRIORITY- ASSIGNED LOADING AND SEARCH PROCESS 優先順位つきのローディングおよび検索の工程を備えた、ディスクを基にした記憶システムおよび方法 - 特許庁
To improve security in a printing process in a portable terminal having no function of storing data inside. データを内部に保存する機能を持たない携帯端末における印刷過程でのセキュリティ向上を図る。 - 特許庁
The URI of print data and a designated time to process a job are set from a host to a controller. ホストからコントローラへ対しては印刷データのURIと処理を行う指定時刻を設定する。 - 特許庁
NOZZLE PLATE WITH SPOT FACING, LIQUID DROPLET EJECTING HEAD, LIQUID DROPLET EJECTOR AND MANUFACTURING PROCESS OF NOZZLE PLATE WITH SPOT FACING ザグリ付ノズルプレート、液滴吐出ヘッド、液滴吐出装置、及びザグリ付ノズルプレートの製造方法 - 特許庁
In this process, a pixel value to be computed is found as a composition of an average value of the four pixels and a fluctuation component. このとき、演算される画素値を4つの画素の平均値と揺らぎ成分の合成として求める。 - 特許庁
To carry out a current conducting process for filament activation to a plurality of fluorescent display tubes at the same time. 複数の蛍光表示管に対し同時にフィラメント活性化のための通電処理を行うこと。 - 特許庁
To provide a gas treatment system having an efficient washing and an improved working process. 本発明は、効率的な洗浄と改善された作業工程とを有するガス処理システムを提供する。 - 特許庁
The interlayer dielectric 22 is not removed in the following process but remains on a completed semiconductor device 2. この層間絶縁膜22は、その後の工程で除去されずに完成した半導体装置2に残存する。 - 特許庁
METHOD FOR MONITORING AND OPTIMIZING PROCESS IN-SITU, EX-SITU AND IN-LINE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR in−Situ、ex−Situ、及びインラインでのプロセスのモニタリング、最適化、及び製造方法 - 特許庁
To provide a cleaning system including a process for removing volatile trace elements in a coal gasification gas. 石炭ガス化ガス中の揮発性微量元素を除去する工程を含む浄化システムを提供する。 - 特許庁
The signal processing unit 5 process an input signal Sin to obtain an analog output signal Sout. 信号処理部5は、アナログ出力信号Soutを得るために、入力信号Sinを処理する。 - 特許庁
To provide a game machine which can eliminate monotonousness in the process up to the winning of lottery. 抽選に当選するまでの過程の単調さを解消することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To perform rasterization processing by the small amount of memories even if printing data contain transparency process data. 印刷データがトランスペアレンシー処理データを含む場合であっても、少ないメモリ量でラスタライズ処理を行う。 - 特許庁
In the third process, an OH radical is added to the unpaired electron of a carbon atom to produce a hydroxy group. 第3プロセスでは、炭素原子の不対電子にOHラジカルが付加して、水酸基が生成される。 - 特許庁
To effectively utilize an external storage device and to suerely store a core file of a process having high importance. 外部記憶装置を有効に利用し、かつ重要度の高いプロセスのコアファイルを確実に保管する。 - 特許庁
The above problem is solved by having an editing means 27 for editing the process under execution. 実行中のプロセスを編集する編集手段27を有することによって上記課題を解決する。 - 特許庁
Then, the silicon carbide single crystal 10 is grown on the dislocation controlling seed crystal 1 (growth process). そして、転位制御種結晶1上に、炭化ケイ素単結晶10を成長させる(成長工程)。 - 特許庁
The next process in the method is electroplating the treated copper seed layer with a copper fill layer. 次いで、その方法は、処理された銅シード層上に銅充填層を電気メッキする工程に進む。 - 特許庁