METHOD FOR PRODUCING PIGMENT FROM WASTE WATER-TREATED SLUDGE IN COATED PAPER-PRODUCING PROCESS, AND COATED PAPER USING THE SAME 塗工紙製造工程の排水処理汚泥からの顔料の製造方法およびこれを使用した塗工紙 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electronic device in which a cavity can be formed between wires through a simple process. 配線間に簡単な工程で空洞部を形成することが可能な電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
Original data 100 are encoded by an encoder 105 using adaptive prediction adopting a dimensionality reduction process. オリジナルデータ100が、次元縮小法を取り入れた適応予測を使用してエンコーダ105で符号化される。 - 特許庁
To lower the temperature of steel in a rolling process and to make it possible to perform continuous rolling by stable guidance. 圧延工程における鋼材の温度低下を図ると共に、安定誘導による連続圧延を可能とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing thin film semiconductor device which assures excellent transistor characteristic through low temperature process. 低温プロセスによって良好なトランジスタ特性を有する薄膜半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
PRESSING DEVICE AND JOINING APPARATUS USING THE DEVICE, PRESSING METHOD AND JOINING PROCESS USING THE METHOD 加圧装置およびこの装置を用いた接合装置並びに加圧方法およびこの方法を用いた接合方法 - 特許庁
When data is inputted from a client part, the data is converted to a data format used in the business process and registered. クライアント部からのデータ投入時に、ビジネスプロセスで使用するデータ形式にデータを変換して登録する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC CARRIER, ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER, ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 電子写真用キャリア、電子写真用現像剤、電子写真用現像剤カートリッジ、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁
To efficiently evaluate a lens by means of a simple system in a mass production process for a lens such as a lens for a digital camera. ディジタルカメラなどのレンズの量産工程において、簡単なシステムで効率よくレンズ評価を可能とする。 - 特許庁
To provide a novel slow purge process to improve water removal, and voltage degradation due to shutdown/startup cycling. 水除去、及び停止/始動サイクルに起因した電圧劣化を改善する新規な低速パージプロセスを提供する。 - 特許庁
To provide an external electrode forming method of an electronic component for contriving cost reduction due to simplification of a working process. 作業工程の簡略化によるコスト削減を図れる電子部品の外部電極形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanism for automating, a large part or the whole of a process for establishing a resource grid. リソース・グリッドを確立するプロセスのほとんどの部分または全体を自動化するための機構を提供する。 - 特許庁
This device is a vacuum vessel load lock device, constituted in such a way as to provide at the gateway for works of a vacuum container for performing a process treatment. プロセス処理をなすための真空容器のワーク出入口に設けられてなる真空ロードロック装置である。 - 特許庁
To provide an effective recycling method of flash generated in the manufacturing process of a crosslinking polyethylene expanded material. 架橋ポリエチレン発泡体の製造工程で発生するバリを効率良く再利用する方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, the compressed data generated by the compressing process 3 are restored and compressive demodulation 10 is executed. これにより、圧縮プロセス3による圧縮データが復元され、これに対し圧縮復調10が実行される。 - 特許庁
To reduce influence of static electricity generated in a manufacturing process even when a substrate is upsized. 基板のサイズが大型になっても、製造工程中に発生する静電気の影響を小さくすることができる。 - 特許庁
An editing process unit 42 manages data of findings by adding finding IDs to the data, which is capable of distinguishing findings. 編集処理部42は、各所見文を識別可能な所見IDを付して所見文のデータを管理する。 - 特許庁
Thus, a floating point designing process can be substantially simplified by using the C++ class definition. これらのC++クラス定義を利用することによって、浮動小数点設計プロセスが実質的に簡略化される。 - 特許庁
To provide an electrode structure capable of reducing the thickness of a touch panel and simplifying the manufacturing process thereof. タッチパネルの厚さを減少させる、および、製造プロセスを簡単化させる電極構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device manufacturing method which can control a variation caused by a fluctuation of an etching process. エッチングプロセスのゆらぎによるばらつきを抑制することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The base control element implements a base controlling flow between each processing executed in the business process. 基本制御要素は業務プロセス内部で実行される各処理間の基本的な制御の流れを実装している。 - 特許庁
The two side edges of the first 30 and second plates 40 are subjected to a curling process in the overlapped condition. 第1および第2の板材30,40の両側縁は、重ね合わせた状態でカーリング加工されている。 - 特許庁
To provide a process for producing a perlite filter aid which has an excellent filtration rate and is suitable particularly for foods. 濾過速度に優れ、特に食料品の濾過に適したパーライト濾過助剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
To treat gas collected in a temperature region less than a catalyst activation temperature inside a furnace in a continuous kiln used in a burning process in manufacturing a plasma display panel. 触媒の活性化温度未満の温度領域で捕集した脱バインダーガスを炉内で処理する。 - 特許庁
To surely and quickly make an arc discharge disappear, when removing a switching process or a power plug. スイッチング過程又はパワープラグの取り外しの際のアーク放電が確実かつ急速に消えるようにすることである。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC ORGANIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROPHOTOGRAPHIC ORGANIC PHOTORECEPTOR, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS 電子写真有機感光体、電子写真有機感光体の製造方法、プロセスカートリッジおよび画像形成装置 - 特許庁
To provide an information processing apparatus that causes a single program to implement a plurality of operations in a single process execution environment. シングルプロセスの実行環境で、1つのプログラムに複数の動作をさせる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
ANALYSIS METHOD OF INJECTION MOLDING PROCESS, DEVICE FOR ANALYSIS, PROGRAM FOR IT, MEMORY MEDIUM AND MANUFACTURING METHOD BY USING THE PROGRAM 射出成形解析方法、解析装置、そのプログラム、記憶媒体及びそのプログラムを用いた製造方法 - 特許庁
To dry a sealing agent applied to a vehicle body at a high heat efficiency in a process of forming a coating film on the vehicle body. 車体の塗膜形成過程で,車体に塗布されたシーリング剤を高い熱効率をもって乾燥する。 - 特許庁
To provide an improved stereolithography process for formation of a three-dimensional object using an improved support part. 改良された支持部を用いた、3次元物体形成のための改良されたステレオリソグラフィ処理を開示する。 - 特許庁
To provide a small-sized, lightweight, effective and active micro channel heat exchanger used for a chemical process. 化学プロセスに用いるための小型で、軽量の、効果的な能動的マイクロチャンネル熱交換器を提供する。 - 特許庁
To provide a structural optical subassembly having a simple assembling process so as to provide highly precise and accurate alignment. 高精度の正確なアライメント及び簡単な組立工程を有する配列光学サブ組立体を提供する。 - 特許庁
The outlet is connected to the other end of the passage, and the process solution is discharged to the outside of the body. 前記出口は前記通路の他の端部に連結され、前記本体の外部に前記処理液が流出する。 - 特許庁
To provide an image distortion correcting device in which a distortion correcting process of a scanned image can be accelerated. スキャン画像に対する歪み補正処理の高速化を図ることができる画像歪み補正装置を提供する。 - 特許庁
A preheating process is carried out by heating the optical fibers at a temperature of 1,580 to 1,690°C for 20 to 70 seconds with a ceramic heater. セラミックヒータにて光ファイバを1580〜1690℃で20〜70秒加熱して予熱工程を実施する。 - 特許庁
To provide a chemical liquid that facilitates a smooth developing process of an organic film pattern in the second time and afterward. 有機膜パターンへの2回目以降の現像処理をスムーズに行うことを可能とする薬液を提供する。 - 特許庁
Next, whether a prescribed condition for the game process is satisfied or not is determined based on the game data. 次に、ゲーム処理に関する所定の条件が満たされたか否かを前記ゲームデータに基づいて判定する。 - 特許庁
Therefore, the operator is capable of preventing the substrate, which may be subjected to a processing failure, from being sent to an post process. そのため、オペレータは処理不良のおそれのある基板が後工程に流出することを防止できる。 - 特許庁
To manufacture an active matrix type display device having an integrated image sensor, at a low cost without complicating a process. イメージセンサを一体化したアクティブマトリクス型表示装置を、安価に、且つプロセスを複雑化せずに作製する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING METHOD USING THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE 電子写真感光体、該電子写真感光体を使用した画像形成方法、画像形成装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁
CARRIER FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER, ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER, IMAGE FORMING METHOD, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING DEVICE 電子写真現像剤用キャリアと電子写真現像剤、及び画像形成方法、プロセスカートリッジ、画像形成装置 - 特許庁
After a unifying process the papers 5.1-5.3 are again delivered to the distributor, and a delivery unit 4 receives the papers. 結合工程の後で、書類5.1〜5.3は再び分配装置に渡されて、排出装置4が書類を引き取る。 - 特許庁
The router exchanges route information with other routers, updates its own route information and executes the repeating process of received packets, based on the updated route information. ハードウエアの増設、更新をすることなく、増大する経路情報を蓄積できるルータが必要となった。 - 特許庁
To realize an event analysis supporting device capable of remarkably easily narrowing down the part of a problem in a batch process. バッチプロセスにおける問題箇所の絞り込みが格段に容易になったイベント解析支援装置を実現する。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING METHOD USING THE SAME, IMAGE FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE THEREFOR 電子写真感光体、それを用いた画像形成方法、画像形成装置及び画像形成装置用プロセスカートリッジ - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND ELECTROPHOTOGRAPHIC METHOD, ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE USING THE SAME 電子写真感光体及びこれを用いる電子写真方法、電子写真装置、電子写真装置用プロセスカートリッジ - 特許庁
To inhibit the generation of minute dust, and to improve a yield in a process for drying liquid on a substrate. 基板上の液体の乾燥工程において、微小ダストの発生を抑制し、歩留まりの向上を図る。 - 特許庁
To provide a filter element whose constitution is simplified, whose manufacturing process is simplified and whose manufacturing cost is reduced while securing a large filtration area. 広い濾過面積を確保しながら、構成の簡単化と、製造工程の簡単化を図り、低コスト化を図る。 - 特許庁
The character information of the remark column 2 is read out and each process of recognition, knowledge processing, editing and correction is performed. 摘要欄2の文字情報を読み取って認識、知識処理、編集および修正の各処理を行う。 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF FERTILIZER OR THE LIKE USING WASTE WATER SLURRY OR THE LIKE FROM FARMING VILLAGE AND MANUFACTURING APPARATUS OF THE FERTILIZER OR THE LIKE 農村集落排水汚泥などを用いる肥料などの製造方法及び肥料などの製造装置 - 特許庁